Include P12 V2 - PLSA034

PLSA034.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PLSA034","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PLSA034","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PLSA034","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PLSA034","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PLSA034","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PLSA034","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PLSA034","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PLSA034","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PLSA034","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PLSA034","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PLSA034","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PLSA034","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PLSA034","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PLSA034","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PLSA034","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PLSA034","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PLSA034","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PLSA034","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PLSA034","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PLSA034","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PLSA034","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PLSA034","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PLSA034","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PLSA034","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PLSA034","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PLSA034","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PLSA034","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PLSA034","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PLSA034","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PLSA034","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PLSA034","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PLSA034","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PLSA034","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PLSA034","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PLSA034","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PLSA034","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PLSA034","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PLSA034","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PLSA034","STR0039",39)
 

PLSA034_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search   
0002#STR0002#ALL#View      
0003#STR0003#ALL#Insert 
0004#STR0004#ALL#Edit   
0005#STR0005#ALL#Delete 
0006#STR0006#ALL#Special Timetable           
0007#STR0007#ALL#Identification
0008#STR0008#ALL#tABLE cODECodigo Tabela
0009#STR0009#ALL#Descript. 
0010#STR0010#ALL#Days of the Week
0011#STR0011#ALL#Sunday 
0012#STR0012#ALL#Monday       
0013#STR0013#ALL#Tuesday    
0014#STR0014#ALL#Wednesday   
0015#STR0015#ALL#Thursday    
0016#STR0016#ALL#Friday     
0017#STR0017#ALL#Saturday
0018#STR0018#ALL#Holiday
0019#STR0019#ALL#Schedules/Values/Validity
0020#STR0020#ALL#Initial Hour    
0021#STR0021#ALL#Final Hour    
0022#STR0022#ALL#Percentage 
0023#STR0023#ALL#Initial Validity 
0024#STR0024#ALL#Final Validity: 
0025#STR0025#ALL#Fill in the mandatory fields.
0026#STR0026#ALL#Enter any Type of Day of the Week.  
0027#STR0027#ALL#Group
0028#STR0028#ALL#Group desc.
0029#STR0029#ALL#Record cannot be deleted because it is in RDA - File. 
0030#STR0030#ALL#Record cannot be deleted because it is in Fee Table. 
0031#STR0031#ALL#Time entered is invalid.
0032#STR0032#ALL#Entered Group X Weekday X Time X Validity conflict with data already registered.
0033#STR0033#ALL#Validity date cannot be earlier than initial date.
0034#STR0034#ALL#To register a time that exceeds the day, register both days separately.
0035#STR0035#ALL#Example: Tuesday from 10 pm to 11:59 pm and Wednesday from 12 am to 07 am.
0036#STR0036#ALL#Attention: Such configuration represents only 1 minute of duration.
0037#STR0037#ALL#Confirm addition?
0038#STR0038#ALL#Confirm deletion?
0039#STR0039#ALL#Key:
 

PLSA034_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Tabela de Horarios Especiais
0007#STR0007#ALL#Identificacao
0008#STR0008#ALL#Codigo Tabela
0009#STR0009#ALL#Descricao 
0010#STR0010#ALL#Dias da Semana
0011#STR0011#ALL#Domingo
0012#STR0012#ALL#Segunda-Feira
0013#STR0013#ALL#Terca-Feira
0014#STR0014#ALL#Quarta-Feira
0015#STR0015#ALL#Quinta-Feira
0016#STR0016#ALL#Sexta-Feira
0017#STR0017#ALL#Sabado
0018#STR0018#ALL#Feriado
0019#STR0019#ALL#Horarios/Valores/Vigencia
0020#STR0020#ALL#Horario Inicial 
0021#STR0021#ALL#Horario Final 
0022#STR0022#ALL#Percentual 
0023#STR0023#ALL#Vigencia Inicial 
0024#STR0024#ALL#Vigencia Final: 
0025#STR0025#ALL#Preencha os campos obrigatorios.
0026#STR0026#ALL#Informe algum Tipo de Dia da Semana.
0027#STR0027#ALL#Grupo
0028#STR0028#ALL#Desc. Grupo
0029#STR0029#ALL#No puede borrarse este registro, pues se encuentra en RDA - Archivo.
0030#STR0030#ALL#No puede borrarse este registro, pues se encuentra en Tabla Honorarios.
0031#STR0031#ALL#Horario digitado invalido.
0032#STR0032#ALL#Grupo vs. Dia de la Semana vs. Horario vs. Vigencia informados conflictuan con datos ya registrados.
0033#STR0033#ALL#La fecha de vigencia final no puede ser menor que la inicial.
0034#STR0034#ALL#Para realizar el registro de un horario que excede el dia, se debe efectuar el registro de los dos dias por separado.
0035#STR0035#ALL#Ejemplo: Martes de 10:00 a 23:59 y miercoles de 00:00 a 07:00
0036#STR0036#ALL#Atencion: Esta configuracion representa solamente 1 minuto de duracion.
0037#STR0037#ALL#�Confirma la inclusion?
0038#STR0038#ALL#�Confirma la modificacion?
0039#STR0039#ALL#Clave:
 

PLSA034_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Tabela de Horarios Especiais
0007#STR0007#ALL#Identificacao
0008#STR0008#ALL#Codigo Tabela
0009#STR0009#ALL#Descricao 
0010#STR0010#ALL#Dias da Semana
0011#STR0011#ALL#Domingo
0012#STR0012#ALL#Segunda-Feira
0013#STR0013#ALL#Terca-Feira
0014#STR0014#ALL#Quarta-Feira
0015#STR0015#ALL#Quinta-Feira
0016#STR0016#ALL#Sexta-Feira
0017#STR0017#ALL#Sabado
0018#STR0018#ALL#Feriado
0019#STR0019#ALL#Horarios/Valores/Vigencia
0020#STR0020#ALL#Horario Inicial 
0021#STR0021#ALL#Horario Final 
0022#STR0022#ALL#Percentual 
0023#STR0023#ALL#Vigencia Inicial 
0024#STR0024#ALL#Vigencia Final: 
0025#STR0025#ALL#Preencha os campos obrigatorios.
0026#STR0026#ALL#Informe algum Tipo de Dia da Semana.
0027#STR0027#ALL#Grupo
0028#STR0028#ALL#Desc. Grupo
0029#STR0029#ALL#Registro n�o pode ser apagado, pois o mesmo encontra-se em R.d.a - Cadastro.
0030#STR0030#ALL#Registro n�o pode ser apagado, pois o mesmo encontra-se em Tabela Honor�rios.
0031#STR0031#ALL#Hor�rio digitado inv�lido.
0032#STR0032#ALL#Grupo X Dia da Semana X Hor�rio X Vig�ncia informados conflitam com dados j� cadastrados.
0033#STR0033#ALL#A Data de vig�ncia final n�o pode ser menor que a inicial.
0034#STR0034#ALL#Para realizar o cadastro de um hor�rio que extrapola o dia, deve-se realizar o cadastro dos dois dias separadamente.
0035#STR0035#ALL#Exemplo: Ter�a das 22:00 �s 23:59 e Quarta das 00:00 �s 07:00.
0036#STR0036#ALL#Aten��o: Essa configura��o representa apenas 1 minuto de dura��o.
0037#STR0037#ALL#Confirma a inclus�o?
0038#STR0038#ALL#Confirma a altera��o?
0039#STR0039#ALL#Chave:
 

PLSA034_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Tabela De Hor�rios Especiais
0007#STR0007#ALL#Identifica��o
0008#STR0008#ALL#C�digo Da Tabela
0009#STR0009#ALL#Descri��o 
0010#STR0010#ALL#Dias Da Semana
0012#STR0012#ALL#Segunda-feira
0013#STR0013#ALL#Ter�a-feira
0014#STR0014#ALL#Quarta-feira
0015#STR0015#ALL#Quinta-feira
0016#STR0016#ALL#Sexta-feira
0017#STR0017#ALL#S�bado
0019#STR0019#ALL#Hor�rios/valores/vig�ncia
0020#STR0020#ALL#Hor�rio inicial 
0021#STR0021#ALL#Hor�rio final 
0022#STR0022#ALL#Percentagem 
0023#STR0023#ALL#Vig�ncia inicial 
0024#STR0024#ALL#Vig�ncia final: 
0025#STR0025#ALL#Preencha os campos obrigat�rios.
0026#STR0026#ALL#Introduza Algum Tipo De Dia Da Semana.
0029#STR0029#ALL#Registo N�o Pode Ser Apagado, Pois O Mesmo Encontra-se Em R.d.a - Registo.
0030#STR0030#ALL#Registo N�o Pode Ser Apagado, Pois O Mesmo Encontra-se Em Tabela Honor�rios.
0032#STR0032#ALL#Grupo X Dia da Semana X Hor�rio X Vig�ncia informados conflitam com dados j� registados.
0034#STR0034#ALL#Para realizar o registo de um hor�rio que extrapola o dia, deve-se registar os dois dias separadamente.
 

PLSA034_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Special Timetable           
0007#STR0007#ALL#������������� 
0008#STR0008#ALL#tABLE cODECodigo Tabela
0009#STR0009#ALL#����.    
0010#STR0010#ALL#Days of the Week
0011#STR0011#ALL#�����.
0012#STR0012#ALL#���.  
0013#STR0013#ALL#�������
0014#STR0014#ALL#�����    
0015#STR0015#ALL#������� 
0016#STR0016#ALL#����. 
0017#STR0017#ALL#������� 
0018#STR0018#ALL#Holiday
0019#STR0019#ALL#Schedules/Values/Validity
0020#STR0020#ALL#Initial Hour    
0021#STR0021#ALL#Final Hour    
0022#STR0022#ALL#�������.  
0023#STR0023#ALL#Initial Validity 
0024#STR0024#ALL#Final Validity: 
0025#STR0025#ALL#Fill in the mandatory fields.
0026#STR0026#ALL#Enter any Type of Day of the Week.  
0027#STR0027#ALL#������
0028#STR0028#ALL#Group desc.
0029#STR0029#ALL#Record cannot be deleted because it is in RDA - File. 
0030#STR0030#ALL#Record cannot be deleted because it is in Fee Table. 
0031#STR0031#ALL#Time entered is invalid.
0032#STR0032#ALL#Entered Group X Weekday X Time X Validity conflict with data already registered.
0033#STR0033#ALL#Validity date cannot be earlier than initial date.
0034#STR0034#ALL#To register a time that exceeds the day, register both days separately.
0035#STR0035#ALL#Example: Tuesday from 10 pm to 11:59 pm and Wednesday from 12 am to 07 am.
0036#STR0036#ALL#Attention: Such configuration represents only 1 minute of duration.
0037#STR0037#ALL#�����. ������.?  
0038#STR0038#ALL#�����. ��������? 
0039#STR0039#ALL#��.: