Include P12 V2 - PLSA261

PLSA261.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PLSA261","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PLSA261","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PLSA261","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PLSA261","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PLSA261","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PLSA261","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PLSA261","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PLSA261","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PLSA261","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PLSA261","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PLSA261","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PLSA261","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PLSA261","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PLSA261","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PLSA261","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PLSA261","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PLSA261","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PLSA261","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PLSA261","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PLSA261","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PLSA261","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PLSA261","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PLSA261","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PLSA261","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PLSA261","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PLSA261","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PLSA261","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PLSA261","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PLSA261","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PLSA261","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PLSA261","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PLSA261","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PLSA261","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PLSA261","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PLSA261","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PLSA261","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PLSA261","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PLSA261","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PLSA261","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PLSA261","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PLSA261","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PLSA261","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PLSA261","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PLSA261","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("PLSA261","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("PLSA261","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("PLSA261","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("PLSA261","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("PLSA261","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("PLSA261","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("PLSA261","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("PLSA261","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("PLSA261","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("PLSA261","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("PLSA261","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("PLSA261","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("PLSA261","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("PLSA261","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("PLSA261","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("PLSA261","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("PLSA261","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("PLSA261","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("PLSA261","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("PLSA261","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("PLSA261","STR0065",65)
 

PLSA261_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#User Copies
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Post Bill
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Re-generate Fam.
0008#STR0008#ALL#Re-generate Usr.
0009#STR0009#ALL#(un)Blocking
0010#STR0010#ALL#Print Receipt
0011#STR0011#ALL#Single annotations of 
0012#STR0012#ALL#Edit
0013#STR0013#ALL#Unable to locate export/generation entry of 
0014#STR0014#ALL#Lot already finished. Cannot be deleted!
0015#STR0015#ALL#Unable to delete this entry, as it was already invoiced!
0016#STR0016#ALL#Unable to delete this entry as it was already paid!
0017#STR0017#ALL#Only last user card copy can be deleted!
0018#STR0018#ALL#Last user card copy not found. Check it!
0019#STR0019#ALL#Data dictionary not updated!
0020#STR0020#ALL#Card copy cannot be deleted as it is blocked!
0021#STR0021#ALL#Previous Card Copy not found. Check it!
0022#STR0022#ALL#No ID card found.
0023#STR0023#ALL#Query of copies
0024#STR0024#ALL#User not found!
0025#STR0025#ALL#Family not found!
0026#STR0026#ALL#The ID card generation routine is run by another user. Addition cannot be made at the moment
0027#STR0027#ALL#Card copy has no bills to settle.
0028#STR0028#ALL#Bill not found - 
0029#STR0029#ALL#Bill already posted - 
0030#STR0030#ALL#User not found: 
0031#STR0031#ALL#To generate the ID Card, the bill must be settled.
0032#STR0032#ALL#Attention!
0033#STR0033#ALL#Sav. Locat.
0034#STR0034#ALL# of this identification copy ? 
0035#STR0035#ALL#Beneficiary data
0036#STR0036#ALL#Company           
0037#STR0037#ALL#Registration           
0038#STR0038#ALL#Name     
0039#STR0039#ALL#Ident. Copy 
0040#STR0040#ALL#Maturity Date 
0041#STR0041#ALL#Blocking Reason
0042#STR0042#ALL#IDENTIFICATION NOT BLOCKED
0043#STR0043#ALL#Blocking
0044#STR0044#ALL#Blocking Date 
0045#STR0045#ALL#Desb
0046#STR0046#ALL#Unblock Identification
0047#STR0047#ALL#Type
0048#STR0048#ALL#Unblocking
0049#STR0049#ALL#Date
0050#STR0050#ALL#Reason of 
0051#STR0051#ALL#blocking
0052#STR0052#ALL#Observation
0053#STR0053#ALL#Choose a code referring to blocking.
0054#STR0054#ALL#Choose a code referring to unblocking.
0055#STR0055#ALL#Confirm 
0056#STR0056#ALL#Blocking Reason/Blocking Date fields are mandatory!
0057#STR0057#ALL#Blocking reason not registered in database.
0058#STR0058#ALL#Yes
0059#STR0059#ALL#No
0060#STR0060#ALL#Identification Card
0061#STR0061#ALL#Request successfully generated!
0062#STR0062#ALL#User already has a card issued. Not possible to issue first copy
0063#STR0063#ALL#User does not have the original issued The original must be issued
0064#STR0064#ALL#User card copy issued by Card Batches, the record is not deleted.
0065#STR0065#ALL#Unable to delete Blocked Lot.
 

PLSA261_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Ejemplares Usuario
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Baja Titulo
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Re-Emite Fam.
0008#STR0008#ALL#Re-Emite Usr.
0009#STR0009#ALL#(des)Bloqueo
0010#STR0010#ALL#Imprimir Recibo
0011#STR0011#ALL#De Asientos Sueltos 
0012#STR0012#ALL#Modificar
0013#STR0013#ALL#No fue posible ubicar el asiento de exportacion/emision de 
0014#STR0014#ALL#Lote finalizado. �No podra borrarse!
0015#STR0015#ALL#�No es posible borrar este registro pues ya se facturo!
0016#STR0016#ALL#�No es posible borrar este registro pues ya se pago!
0017#STR0017#ALL#Solamente el ultimo ejemplar de la tarjeta de usuario puede borrarse!
0018#STR0018#ALL#Ultimo ejemplar de la tarjeta del usuario no encontrado. �Verifique!
0019#STR0019#ALL#�Diccionario de datos desactualizado!
0020#STR0020#ALL#�Ejemplar de la Tarjeta no puede borrarse pues esta bloqueada!
0021#STR0021#ALL#No se encontro el Ejemplar anterior de la Tarjeta. �Verifique!
0022#STR0022#ALL#No se emitio ninguna credencial.
0023#STR0023#ALL#Consulta de ejemplares
0024#STR0024#ALL#�Usuario no encontrado!
0025#STR0025#ALL#�Familia no encontrada!
0026#STR0026#ALL#Otro usuario esta ejecutando la rutina de generacion de credencial. No podra realizarse la inclusion en este momento.
0027#STR0027#ALL#Ejemplar de Tarjeta no tiene titulos para liquidar.
0028#STR0028#ALL#Titulo no encontrado - 
0029#STR0029#ALL#Titulo dado de baja - 
0030#STR0030#ALL#Usuario no encontrado: 
0031#STR0031#ALL#Para emitir la Tarjeta de Identificacion debe liquidarse el titulo.
0032#STR0032#ALL#�Atencion!
0033#STR0033#ALL#Local Grab.
0034#STR0034#ALL# de este ejemplar de identificacion
0035#STR0035#ALL#Datos del Beneficiario
0036#STR0036#ALL#Operadora           
0037#STR0037#ALL#Matricula           
0038#STR0038#ALL#Nombre     
0039#STR0039#ALL#Ejemplar Ident. 
0040#STR0040#ALL#Fecha Validez 
0041#STR0041#ALL#Motivo de Bloqueo
0042#STR0042#ALL#IDENTIFICACION NO BLOQUEADA
0043#STR0043#ALL#Bloqueo
0044#STR0044#ALL#Fecha Bloqueo 
0045#STR0045#ALL#Desb
0046#STR0046#ALL#Bloquear Identificion
0047#STR0047#ALL#Tipo
0048#STR0048#ALL#Desbloqueo
0049#STR0049#ALL#Fecha
0050#STR0050#ALL#Motivo del 
0051#STR0051#ALL#Bloqueo
0052#STR0052#ALL#Observacion
0053#STR0053#ALL#Seleccione un codigo referente al bloqueo.
0054#STR0054#ALL#Seleccione un codigo referente al desbloqueo.
0055#STR0055#ALL#Confirma el 
0056#STR0056#ALL#�Campos Motivo de Bloqueo/Fecha del Bloqueo son obligatorios!
0057#STR0057#ALL#Motivo de bloqueo no registrado en la base de datos.
0058#STR0058#ALL#Si
0059#STR0059#ALL#No
0060#STR0060#ALL#Tarjeta de Identificaci�n
0061#STR0061#ALL#�Se gener� solicitud com �xito!
0062#STR0062#ALL#Usuario tiene tarjeta emitida, no es posible emitir primer ejemplar
0063#STR0063#ALL#Usuario no tiene el primer ejemplar emitido. Emita el primer ejemplar.
0064#STR0064#ALL#Copia de tarjeta del usuario emitida por la rutina de Lotes de tarjeta, el registro no se borrar�.
0065#STR0065#ALL#Lote bloqueado no puede borrarse.
 

PLSA261_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Vias Usuario
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Baixa Titulo
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Re-Emite Fam.
0008#STR0008#ALL#Re-Emite Usr.
0009#STR0009#ALL#(des)Bloqueio
0010#STR0010#ALL#Imprimir Recibo
0011#STR0011#ALL#Lan�amentos Avulso de 
0012#STR0012#ALL#Alterar
0013#STR0013#ALL#N�o foi poss�vel localizar o lan�amento de exporta��o/emiss�o de 
0014#STR0014#ALL#Lote j� encerrado. N�o poder� ser exclu�do!
0015#STR0015#ALL#N�o � poss�vel excluir este lan�amento pois ele j� foi faturado!
0016#STR0016#ALL#N�o � poss�vel excluir este lan�amento pois ele j� foi pago!
0017#STR0017#ALL#Somente a �ltima via do cart�o do usu�rio pode ser exclu�da!
0018#STR0018#ALL#�ltima via do cart�o do usu�rio n�o encontrada. Verifique!
0019#STR0019#ALL#Dicionario de dados desatualizado!!!
0020#STR0020#ALL#Via do Cart�o n�o pode ser excluida pois est� bloqueada!
0021#STR0021#ALL#N�o foi encontrada a Via anterior do Cart�o. Verifique!
0022#STR0022#ALL#Nenhuma carteirinha foi emitida.
0023#STR0023#ALL#Consulta de vias
0024#STR0024#ALL#Usu�rio n�o encontrado!
0025#STR0025#ALL#Fam�lia n�o encontrada!
0026#STR0026#ALL#A rotina de gera��o de carteirinha est� sendo executada por outro usu�rio. Inclus�o nao poder� ser feita neste momento.
0027#STR0027#ALL#Via de Cart�o n�o possui titulos para liquidar.
0028#STR0028#ALL#Titulo n�o encontrado - 
0029#STR0029#ALL#Titulo j� baixado - 
0030#STR0030#ALL#Usu�rio n�o encontrado: 
0031#STR0031#ALL#Para emitir o Cart�o de Identifica��o o titulo deve ser liquidado.
0032#STR0032#ALL#Aten��o!
0033#STR0033#ALL#Local Grav.
0034#STR0034#ALL# desta via de identificacao ? 
0035#STR0035#ALL#Dados do Beneficiario
0036#STR0036#ALL#Operadora           
0037#STR0037#ALL#Matricula           
0038#STR0038#ALL#Nome     
0039#STR0039#ALL#Via Ident. 
0040#STR0040#ALL#Data Validade 
0041#STR0041#ALL#Motivo do Bloqueio
0042#STR0042#ALL#IDENTIFICACAO NAO BLOQUEADA
0043#STR0043#ALL#Bloqueio
0044#STR0044#ALL#Data Bloqueio 
0045#STR0045#ALL#Desb
0046#STR0046#ALL#loquear Identificao
0047#STR0047#ALL#Tipo
0048#STR0048#ALL#DesBloqueio
0049#STR0049#ALL#Data
0050#STR0050#ALL#Motivo do 
0051#STR0051#ALL#loqueio
0052#STR0052#ALL#Observa��o
0053#STR0053#ALL#Escolha um codigo referente a bloqueio.
0054#STR0054#ALL#Escolha um codigo referente a desbloqueio.
0055#STR0055#ALL#Confirma o 
0056#STR0056#ALL#Campos Motivo do Bloqueio/Data do Bloqueio s�o obrigat�rios!
0057#STR0057#ALL#Motivo de bloqueio nao cadastrado na base de dados.
0058#STR0058#ALL#Sim
0059#STR0059#ALL#Nao
0060#STR0060#ALL#Cart�o de Identifica��o
0061#STR0061#ALL#Gerada solicita��o com sucesso!
0062#STR0062#ALL#Usu�rio j� tem cart�o emitido, n�o � poss�vel emitir primeira via
0063#STR0063#ALL#Usu�rio n�o tem primeira via emitida. Deve ser emitida a primeira via
0064#STR0064#ALL#Via de cart�o do usu�rio emitida pela rotina de Lotes de cart�o, o registro n�o ser� exclu�do.
0065#STR0065#ALL#Lote Bloqueado, n�o poder� ser exclu�do.
 

PLSA261_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Vias De Utilizador
0005#STR0005#ALL#Liquida��o De T�tulo
0007#STR0007#ALL#Re-emite Fam.
0008#STR0008#ALL#Re-emite Usr.
0009#STR0009#ALL#(des)bloqueio
0011#STR0011#ALL#Movimentos avulso de 
0013#STR0013#ALL#N�o foi poss�vel localizar o movimento de exporta��o/emiss�o de 
0014#STR0014#ALL#Lote j� encerrado. n�o poder� ser exclu�do!
0015#STR0015#ALL#N�o e poss�vel excluir este movimento pois j� foi facturado!
0016#STR0016#ALL#N�o � poss�vel excluir este movimento pois j� foi pago!
0017#STR0017#ALL#Apenas a �ltima via do cart�o do utilizador pode ser exclu�da!
0018#STR0018#ALL#�ltima Via Do Cart�o Do Utilizador N�o Encontrada. Verifique!
0019#STR0019#ALL#Base de dados desactualizada!!!
0020#STR0020#ALL#Via do cart�o n�o pode ser exclu�da pois est� bloqueada!
0021#STR0021#ALL#N�o Foi Encontrada A Via Anterior Do Cart�o. Verifique!
0022#STR0022#ALL#Nenhuma caderneta foi emitida.
0024#STR0024#ALL#Utilizador n�o encontrado!
0026#STR0026#ALL#O procedimento  de cria��o de caderneta est� a ser executada por outro utilizador. A inclus�o n�o poder� ser feita neste momento.
0027#STR0027#ALL#Via de cart�o n�o possui t�tulos para liquidar.
0028#STR0028#ALL#T�tulo n�o encontrado - 
0029#STR0029#ALL#T�tulo j� liquidado - 
0030#STR0030#ALL#Utilizador n�o encontrado: 
0031#STR0031#ALL#Para emitir o cart�o de identifica��o o t�tulo deve ser liquidado.
0034#STR0034#ALL# desta via de identifica��o ? 
0035#STR0035#ALL#Dados Do Benefici�rio
0037#STR0037#ALL#Matr�cula           
0038#STR0038#ALL#Nome
0039#STR0039#ALL#Via ident.
0040#STR0040#ALL#Data v�lidade
0041#STR0041#ALL#Motivo Do Bloqueio
0042#STR0042#ALL#Identifica��o N�o Bloqueada
0044#STR0044#ALL#Data bloqueio 
0046#STR0046#ALL#Desbloquear Identifica��o
0048#STR0048#ALL#Desbloqueio
0051#STR0051#ALL#Bloqueio
0053#STR0053#ALL#Escolha um c�digo referente ao bloqueio.
0054#STR0054#ALL#Escolha um c�digo referente ao desbloqueio.
0056#STR0056#ALL#Campos motivo do bloqueio/data do bloqueio s�o obrigat�rios!
0057#STR0057#ALL#Motivo de bloqueio n�o registado na base de dados.
0059#STR0059#ALL#N�o
0061#STR0061#ALL#Criada solicita��o com successo!
0062#STR0062#ALL#Utilizador j� tem cart�o emitido, n�o � poss�vel emitir primeira via
0063#STR0063#ALL#O utilizador n�o tem primeira via emitida. A primeira via deve ser emitida.
 

PLSA261_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#User Copies
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#Post Bill
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#Re-generate Fam.
0008#STR0008#ALL#Re-generate Usr.
0009#STR0009#ALL#(un)Blocking
0010#STR0010#ALL#Print Receipt
0011#STR0011#ALL#Single annotations of 
0012#STR0012#ALL#��������
0013#STR0013#ALL#Unable to locate export/generation entry of 
0014#STR0014#ALL#Lot already finished. Cannot be deleted!
0015#STR0015#ALL#Unable to delete this entry, as it was already invoiced!
0016#STR0016#ALL#Unable to delete this entry as it was already paid!
0017#STR0017#ALL#Only last user card copy can be deleted!
0018#STR0018#ALL#Last user card copy not found. Check it!
0019#STR0019#ALL#Data dictionary not updated!
0020#STR0020#ALL#Card copy cannot be deleted as it is blocked!
0021#STR0021#ALL#Previous Card Copy not found. Check it!
0022#STR0022#ALL#No ID card found.
0023#STR0023#ALL#Query of copies
0024#STR0024#ALL#User not found!
0025#STR0025#ALL#Family not found!
0026#STR0026#ALL#The ID card generation routine is run by another user. Addition cannot be made at the moment
0027#STR0027#ALL#Card copy has no bills to settle.
0028#STR0028#ALL#Bill not found - 
0029#STR0029#ALL#Bill already posted - 
0030#STR0030#ALL#User not found: 
0031#STR0031#ALL#To generate the ID Card, the bill must be settled.
0032#STR0032#ALL#��������! 
0033#STR0033#ALL#Sav. Locat.
0034#STR0034#ALL# of this identification copy ? 
0035#STR0035#ALL#Beneficiary data
0036#STR0036#ALL#����-� 
0037#STR0037#ALL#����������� 
0038#STR0038#ALL#��� 
0039#STR0039#ALL#Ident. Copy 
0040#STR0040#ALL#���� ������. 
0041#STR0041#ALL#Blocking Reason
0042#STR0042#ALL#IDENTIFICATION NOT BLOCKED
0043#STR0043#ALL#������. 
0044#STR0044#ALL#Blocking Date 
0045#STR0045#ALL#Desb
0046#STR0046#ALL#Unblock Identification
0047#STR0047#ALL#��� 
0048#STR0048#ALL#���������.
0049#STR0049#ALL#����
0050#STR0050#ALL#Reason of 
0051#STR0051#ALL#blocking
0052#STR0052#ALL#Observation
0053#STR0053#ALL#Choose a code referring to blocking.
0054#STR0054#ALL#Choose a code referring to unblocking.
0055#STR0055#ALL#�����. 
0056#STR0056#ALL#Blocking Reason/Blocking Date fields are mandatory!
0057#STR0057#ALL#Blocking reason not registered in database.
0058#STR0058#ALL#�� 
0059#STR0059#ALL#��
0060#STR0060#ALL#Identification Card
0061#STR0061#ALL#Request successfully generated!
0062#STR0062#ALL#User already has a card issued. Not possible to issue first copy
0063#STR0063#ALL#User does not have the original issued The original must be issued
0064#STR0064#ALL#User card copy issued by Card Batches, the record is not deleted.
0065#STR0065#ALL#Unable to delete Blocked Lot.