PLSA318.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("PLSA318","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PLSA318","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PLSA318","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PLSA318","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PLSA318","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PLSA318","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PLSA318","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PLSA318","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PLSA318","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PLSA318","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PLSA318","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PLSA318","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PLSA318","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PLSA318","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PLSA318","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PLSA318","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PLSA318","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PLSA318","STR0018",18)
PLSA318_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Routine for checking transaction under development
0007#STR0007#ALL#The Record will be deleted without this analysis.
0008#STR0008#ALL#Copy
0009#STR0009#ALL#Final effective date earlier than initial date!
0010#STR0010#ALL#Pending validity already exists
0011#STR0011#ALL#Final date later than pending initial date!
0012#STR0012#ALL#There is already a date interval that comprises the date selected!
0013#STR0013#ALL#There is already an initial date later than the one selected!
0014#STR0014#ALL#Only pending validity can be copied!
0015#STR0015#ALL#Cannot be deleted. There is related record in another level
0016#STR0016#ALL#Pending validity already exists.
0017#STR0017#ALL#Invalid validity!
0018#STR0018#ALL#There is an open validity started on:
PLSA318_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Rutina de verificaciones de movimientos en desarrollo
0007#STR0007#ALL#El Registro se borrara sin este analisis.
0008#STR0008#ALL#Copiar
0009#STR0009#ALL#�Vigencia final menor que la inicial!
0010#STR0010#ALL#Ya existe una vigencia pendiente
0011#STR0011#ALL#Fecha final mayor que la fecha inicial pendiente
0012#STR0012#ALL#�Ya existe un intervalo de fecha que abarca la fecha seleccionada!
0013#STR0013#ALL#�Ya existe una fecha inicial mayor que la seleccionada!
0014#STR0014#ALL#Solo es posible copiar vigencia pendiente
0015#STR0015#ALL#No es posible borrar, existe registro relacionado en otro nivel
0016#STR0016#ALL#Existe una vigencia en vigor.
0017#STR0017#ALL#�Vigencia invalida!
0018#STR0018#ALL#Existe una vigencia pendiente en
PLSA318_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Rotina de verificacoes de movimentacao em desenvolvimento
0007#STR0007#ALL#O Registro sera excluido sem esta analise.
0008#STR0008#ALL#Copiar
0009#STR0009#ALL#Vig�ncia final menor que a inicial!
0010#STR0010#ALL#J� existe uma vig�ncia em aberto
0011#STR0011#ALL#Data final maior que a data inicial em aberto!
0012#STR0012#ALL#J� existe um intervalo de data que compreende a data selecionada!
0013#STR0013#ALL#J� existe uma data inicial maior que a selecionada!
0014#STR0014#ALL#So � poss�vel copiar vig�ncia em aberto!
0015#STR0015#ALL#N�o � possivel excluir, existe registro relacionado em outro nivel
0016#STR0016#ALL#J� existe uma vig�ncia em aberto.
0017#STR0017#ALL#Vig�ncia invalida!
0018#STR0018#ALL#Existe uma vig�ncia em aberto iniciada em
PLSA318_PT-PT.TRES
0006#STR0006#ALL#Rotina de verifica��es de movimenta��o em desenvolvimento
0007#STR0007#ALL#O registo ser� exclu�do sem esta an�lise.
0012#STR0012#ALL#J� existe um intervalo de data que compreende a data seleccionada!
0013#STR0013#ALL#J� existe uma data inicial maior que a seleccionada!
0014#STR0014#ALL#S� � poss�vel copiar vig�ncia em aberto!
0015#STR0015#ALL#N�o � possivel excluir, existe registo relacionado em outro n�vel
0017#STR0017#ALL#Vig�ncia inv�lida!
PLSA318_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Routine for checking transaction under development
0007#STR0007#ALL#The Record will be deleted without this analysis.
0008#STR0008#ALL#Copy
0009#STR0009#ALL#Final effective date earlier than initial date!
0010#STR0010#ALL#Pending validity already exists
0011#STR0011#ALL#Final date later than pending initial date!
0012#STR0012#ALL#There is already a date interval that comprises the date selected!
0013#STR0013#ALL#There is already an initial date later than the one selected!
0014#STR0014#ALL#Only pending validity can be copied!
0015#STR0015#ALL#Cannot be deleted. There is related record in another level
0016#STR0016#ALL#Pending validity already exists.
0017#STR0017#ALL#Invalid validity!
0018#STR0018#ALL#There is an open validity started on:
