PLSM153.CH
#DEFINE STR0000 FWI18NLang("PLSM153","STR0000",1)
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("PLSM153","STR0001",2)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PLSM153","STR0002",3)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PLSM153","STR0003",4)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PLSM153","STR0004",5)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PLSM153","STR0005",6)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PLSM153","STR0006",7)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PLSM153","STR0007",8)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PLSM153","STR0008",9)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PLSM153","STR0009",10)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PLSM153","STR0010",11)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PLSM153","STR0011",12)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PLSM153","STR0012",13)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PLSM153","STR0013",14)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PLSM153","STR0014",15)
PLSM153_EN.TRES
0001#STR0000#ALL#View
0002#STR0001#ALL#Delete
0003#STR0002#ALL#Deletion of Bills Payable
0004#STR0003#ALL#View of Bill Payable
0005#STR0004#ALL#This Bill was not generated by SIGAPLS module, thus this routine cannot delete it.
0006#STR0005#ALL#This Bill was accounted, thus this routine cannot delete it.
0007#STR0006#ALL#This Bill was posted, thus this routine cannot delete it.
0008#STR0007#ALL#This Bill is part of Bordereau
0009#STR0008#ALL#, thus this routine cannot delete it.
0010#STR0009#ALL#Deletion confirmation
0011#STR0010#ALL#Do you really want to delete all bills selected?
0012#STR0011#ALL#Unable to delete the Bill. Check its condition in Financials module.
0013#STR0012#ALL#Updating Commission Calculation
0014#STR0013#ALL#Occorrences when deleting the Bills selected
0015#STR0014#ALL#Bill not linked to any Commission Payment
PLSM153_ES.TRES
0001#STR0000#ALL#Visualizar
0002#STR0001#ALL#Borrar
0003#STR0002#ALL#Borrado de T�tulos a Pagar
0004#STR0003#ALL#Visualizacion del Titulo por Pagar
0005#STR0004#ALL#Este T�tulo no se genero por medio del modulo SIGAPLS y no podra borrarse mediante esta rutina.
0006#STR0005#ALL#Este Titulo se contabilizo y no podra borrarse por medio de esta rutina.
0007#STR0006#ALL#Este Titulo se Bajo y no podra borrar por medio de esta rutina.
0008#STR0007#ALL#Este Titulo forma parte del Bordero
0009#STR0008#ALL#y no podra borrarse por medio de esta rutina.
0010#STR0009#ALL#Confirmacion de borrado
0011#STR0010#ALL#�Desea realmente borrar todos los titulos marcados?
0012#STR0011#ALL#Titulo no puede Borrarse. Verifique la condicion de este en el Modulo Financiero
0013#STR0012#ALL#Actualizando Calculo de la Comision
0014#STR0013#ALL#Ocurrencias en el borrado de los Titulos seleccionados
0015#STR0014#ALL#Titulo no esta vinculado y ningun Pago de Comision
PLSM153_PT-BR.TRES
0001#STR0000#ALL#Visualizar
0002#STR0001#ALL#Excluir
0003#STR0002#ALL#Exclus�o de T�tulos a Pagar
0004#STR0003#ALL#Visualiza��o do Titulo a Pagar
0005#STR0004#ALL#Este T�tulo n�o foi gerado pelo modulo SIGAPLS e n�o poder� ser excluido por esta rotina.
0006#STR0005#ALL#Este T�tulo foi contabilizado e n�o poder� ser exclu�do por esta rotina.
0007#STR0006#ALL#Este T�tulo foi Baixado e n�o poder� ser excluido por esta rotina.
0008#STR0007#ALL#Este T�tulo faz parte do Border�
0009#STR0008#ALL#e n�o poder� ser excluido por esta rotina.
0010#STR0009#ALL#Confirmacao de exclusao
0011#STR0010#ALL#Deseja realmente excluir todos os titulos marcados?
0012#STR0011#ALL#T�tulo nao pode ser Exclu�do Verifique a condi��o do mesmo no M�dulo Financeiro
0013#STR0012#ALL#Atualizando C�lculo da Comiss�o
0014#STR0013#ALL#Ocorr�ncias na exclus�o dos T�tulos selecionados
0015#STR0014#ALL#T�tulo n�o esta vinculado e nenhum Pagto de Comiss�o
PLSM153_PT-PT.TRES
0003#STR0002#ALL#Exclus�o de t�tulos a pagar
0004#STR0003#ALL#Visualiza��o do t�tulo a pagar
0005#STR0004#ALL#Este t�tulo n�o foi criado pelo modulo sigapls e n�o poder� ser excluido por este procedimento.
0006#STR0005#ALL#Este t�tulo foi contabil�stico izado e n�o poder� ser excluido por este procedimento.
0007#STR0006#ALL#Este t�tulo foi baixado e n�o poder� ser excluido por este procedimento.
0008#STR0007#ALL#Este t�tulo faz parte do borderau
0009#STR0008#ALL#E n�o poder� ser excluido por este procedimento.
0010#STR0009#ALL#Confirma��o de exclus�o
0011#STR0010#ALL#Deseja realmente eliminar todos os t�tulos marcados?
0012#STR0011#ALL#T�tulo n�o pode ser excluido verificar a condi��o do mesmo no modulo financeiro
0013#STR0012#ALL#Actualizando c�lculo da comissao
0014#STR0013#ALL#Ocorr�ncias na exclus�o dos t�tulos seleccionados
0015#STR0014#ALL#T�tulo n�o esta vinculado e nenhum pgt de comissao
PLSM153_RU.TRES
0001#STR0000#ALL#��������
0002#STR0001#ALL#�������
0003#STR0002#ALL#Deletion of Bills Payable
0004#STR0003#ALL#View of Bill Payable
0005#STR0004#ALL#This Bill was not generated by SIGAPLS module, thus this routine cannot delete it.
0006#STR0005#ALL#This Bill was accounted, thus this routine cannot delete it.
0007#STR0006#ALL#This Bill was posted, thus this routine cannot delete it.
0008#STR0007#ALL#This Bill is part of Bordereau
0009#STR0008#ALL#, thus this routine cannot delete it.
0010#STR0009#ALL#Deletion confirmation
0011#STR0010#ALL#Do you really want to delete all bills selected?
0012#STR0011#ALL#Unable to delete the Bill. Check its condition in Financials module.
0013#STR0012#ALL#Updating Commission Calculation
0014#STR0013#ALL#Occorrences when deleting the Bills selected
0015#STR0014#ALL#Bill not linked to any Commission Payment
