Include P12 V2 - PLSR510

PLSR510.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PLSR510","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PLSR510","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PLSR510","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PLSR510","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PLSR510","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PLSR510","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PLSR510","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PLSR510","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PLSR510","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PLSR510","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PLSR510","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PLSR510","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PLSR510","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PLSR510","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PLSR510","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PLSR510","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PLSR510","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PLSR510","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PLSR510","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PLSR510","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PLSR510","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PLSR510","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PLSR510","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PLSR510","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PLSR510","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PLSR510","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PLSR510","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PLSR510","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PLSR510","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PLSR510","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PLSR510","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PLSR510","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PLSR510","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PLSR510","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PLSR510","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PLSR510","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PLSR510","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PLSR510","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PLSR510","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PLSR510","STR0040",40)
 

PLSR510_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of compan. that will have adjust.
0002#STR0002#ALL#Z form
0003#STR0003#ALL#Administration
0004#STR0004#ALL#Proc...
0005#STR0005#ALL#SubContract
0006#STR0006#ALL#Index
0007#STR0007#ALL#ContTp.
0008#STR0008#ALL#Perc.
0009#STR0009#ALL#Month
0010#STR0010#ALL#Processing
0011#STR0011#ALL#Operator
0012#STR0012#ALL#Company
0013#STR0013#ALL#Contract
0014#STR0014#ALL#Company Group
0015#STR0015#ALL#Registr.
0016#STR0016#ALL#Holder
0017#STR0017#ALL#Percent.
0018#STR0018#ALL#Contract Type
0019#STR0019#ALL#Plan
0020#STR0020#ALL#Version
0021#STR0021#ALL#Product description
0022#STR0022#ALL#Us. Nr.
0023#STR0023#ALL#Curr. Value
0024#STR0024#ALL#Rea.
0025#STR0025#ALL#Readjust. Value
0026#STR0026#ALL#Product Dt
0027#STR0027#ALL#Totals
0028#STR0028#ALL#Observations
0029#STR0029#ALL#Calculating Family
0030#STR0030#ALL#Mont. fr.
0031#STR0031#ALL#Invalid
0032#STR0032#ALL#Year fr.
0033#STR0033#ALL#Invalid Year
0034#STR0034#ALL#Mont.to
0035#STR0035#ALL#Year to
0036#STR0036#ALL#Difference between
0037#STR0037#ALL#and
0038#STR0038#ALL#cannot be > than 1 year.
0039#STR0039#ALL#Month/Year From > than Month/Year to
0040#STR0040#ALL#NOT INFOR.
 

PLSR510_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de Empresas que Tendran Reajustes
0002#STR0002#ALL#A rayas
0003#STR0003#ALL#Administracion
0004#STR0004#ALL#Proc...
0005#STR0005#ALL#Subcontrato
0006#STR0006#ALL#Indice
0007#STR0007#ALL#TpCont.
0008#STR0008#ALL#Porc.
0009#STR0009#ALL#Mes(es)
0010#STR0010#ALL#Procesando
0011#STR0011#ALL#Operadora
0012#STR0012#ALL#Empresa
0013#STR0013#ALL#Contrato
0014#STR0014#ALL#Grupo Empresa
0015#STR0015#ALL#Matricula
0016#STR0016#ALL#Titular
0017#STR0017#ALL#Porcentaje
0018#STR0018#ALL#Tipo Contrato
0019#STR0019#ALL#Plan
0020#STR0020#ALL#Version
0021#STR0021#ALL#Descripcion del producto
0022#STR0022#ALL#Nr. Usr
0023#STR0023#ALL#Valor Actual
0024#STR0024#ALL#Rea.
0025#STR0025#ALL#Valor  Reajustado
0026#STR0026#ALL#Fc Producto
0027#STR0027#ALL#Totales
0028#STR0028#ALL#Observaciones...
0029#STR0029#ALL#Calculando Familia
0030#STR0030#ALL#Mes De
0031#STR0031#ALL#Invalido
0032#STR0032#ALL#Ano De
0033#STR0033#ALL#Ano Invalido
0034#STR0034#ALL#Mes A
0035#STR0035#ALL#Ano A
0036#STR0036#ALL#A diferencia entre o
0037#STR0037#ALL#y el
0038#STR0038#ALL#no puede pasar de 1 ano.
0039#STR0039#ALL#Mes y Ano De mayor que Mes y Ano A
0040#STR0040#ALL#NO INFOR.
 

PLSR510_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio de Empresas que Terao Reajustes
0002#STR0002#ALL#Zebrado
0003#STR0003#ALL#Administracao
0004#STR0004#ALL#Proc...
0005#STR0005#ALL#SubContrato
0006#STR0006#ALL#Indice
0007#STR0007#ALL#TpCont.
0008#STR0008#ALL#Perc.
0009#STR0009#ALL#Mes(es)
0010#STR0010#ALL#Processando
0011#STR0011#ALL#Operadora
0012#STR0012#ALL#Empresa
0013#STR0013#ALL#Contrato
0014#STR0014#ALL#Grupo Empresa
0015#STR0015#ALL#Matricula
0016#STR0016#ALL#Titular
0017#STR0017#ALL#Percentual
0018#STR0018#ALL#Tipo Contrato
0019#STR0019#ALL#Plano
0020#STR0020#ALL#Versao
0021#STR0021#ALL#Descricao do produto
0022#STR0022#ALL#Nr. Usr
0023#STR0023#ALL#Valor Atual
0024#STR0024#ALL#Rea.
0025#STR0025#ALL#Valor  Reajustado
0026#STR0026#ALL#Dt Produto
0027#STR0027#ALL#Totais
0028#STR0028#ALL#Observacoes...
0029#STR0029#ALL#Calculando Familia
0030#STR0030#ALL#Mes De
0031#STR0031#ALL#Invalido
0032#STR0032#ALL#Ano De
0033#STR0033#ALL#Ano Invalido
0034#STR0034#ALL#Mes Ate
0035#STR0035#ALL#Ano Ate
0036#STR0036#ALL#A diferente entre o
0037#STR0037#ALL#e o
0038#STR0038#ALL#nao pode passar de 1 ano.
0039#STR0039#ALL#Mes e Ano De maior que Mes e Ano Ate
0040#STR0040#ALL#NAO INFOR.
 

PLSR510_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio de empresas que ter�o reajustes
0002#STR0002#ALL#C�digo de barras
0003#STR0003#ALL#Administra��o
0004#STR0004#ALL#Proc.
0005#STR0005#ALL#Sub-contrato
0006#STR0006#ALL#�ndice
0009#STR0009#ALL#M�s(es)
0010#STR0010#ALL#A processar
0014#STR0014#ALL#Grupo empresa
0015#STR0015#ALL#Matr�cula
0018#STR0018#ALL#Tipo contrato
0020#STR0020#ALL#Vers�o
0021#STR0021#ALL#Descri��o do artigo
0022#STR0022#ALL#Nr. Ut.
0023#STR0023#ALL#Valor Actual
0025#STR0025#ALL#Valor reajustado
0026#STR0026#ALL#Dt.artigo
0028#STR0028#ALL#Observa��es...
0029#STR0029#ALL#A calcular fam�lia
0030#STR0030#ALL#De m�s
0031#STR0031#ALL#Inv�lido
0032#STR0032#ALL#Ano de
0033#STR0033#ALL#Ano inv�lido
0034#STR0034#ALL#At� o m�s
0035#STR0035#ALL#At� o ano
0036#STR0036#ALL#A diferen�a entre o
0038#STR0038#ALL#n�o pode passar de um ano.
0039#STR0039#ALL#M�s e Ano De superiores a M�s e Ano At�
0040#STR0040#ALL#N�O INFOR
 

PLSR510_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of compan. that will have adjust.
0002#STR0002#ALL#Z form
0003#STR0003#ALL#������������� 
0004#STR0004#ALL#Proc...
0005#STR0005#ALL#SubContract
0006#STR0006#ALL#�����
0007#STR0007#ALL#ContTp.
0008#STR0008#ALL#����.
0009#STR0009#ALL#���. 
0010#STR0010#ALL#��������� 
0011#STR0011#ALL#��������
0012#STR0012#ALL#����-� 
0013#STR0013#ALL#��������
0014#STR0014#ALL#����.��������
0015#STR0015#ALL#Registr.
0016#STR0016#ALL#Holder
0017#STR0017#ALL#Percent.
0018#STR0018#ALL#��� ����-��  
0019#STR0019#ALL#����
0020#STR0020#ALL#������ 
0021#STR0021#ALL#Product description
0022#STR0022#ALL#Us. Nr.
0023#STR0023#ALL#Curr. Value
0024#STR0024#ALL#Rea.
0025#STR0025#ALL#Readjust. Value
0026#STR0026#ALL#Product Dt
0027#STR0027#ALL#����� 
0028#STR0028#ALL#Observations
0029#STR0029#ALL#Calculating Family
0030#STR0030#ALL#Mont. fr.
0031#STR0031#ALL#������.
0032#STR0032#ALL#Year fr.
0033#STR0033#ALL#Invalid Year
0034#STR0034#ALL#Mont.to
0035#STR0035#ALL#Year to
0036#STR0036#ALL#Difference between
0037#STR0037#ALL#�  
0038#STR0038#ALL#cannot be > than 1 year.
0039#STR0039#ALL#Month/Year From > than Month/Year to
0040#STR0040#ALL#NOT INFOR.