PLSR783.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("PLSR783","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PLSR783","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PLSR783","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PLSR783","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PLSR783","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PLSR783","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PLSR783","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PLSR783","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PLSR783","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PLSR783","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PLSR783","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PLSR783","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PLSR783","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PLSR783","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PLSR783","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PLSR783","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PLSR783","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PLSR783","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PLSR783","STR0019",19)
PLSR783_EN.TRES
0001#STR0001#BRA#Processing of the verification file of SIB XML
0002#STR0002#BRA#Routine approved as of the build 7.00.111010P-20120314.
0003#STR0003#BRA#Update build version to run the routine.
0004#STR0004#BRA#Warning
0005#STR0005#BRA#This routine processes the verification file (CNX) of SIB XML.
0006#STR0006#BRA#Then, a verification file is generated in CSV format.
0007#STR0007#BRA#Start of file processing
0008#STR0008#BRA#File not found:
0009#STR0009#BRA#The verification file could not be read.
0010#STR0010#BRA#End
0011#STR0011#BRA#File message not found!
0012#STR0012#BRA#End of CNX file processing!
0013#STR0013#BRA#File could not be found
0014#STR0014#BRA#The generation of CSV file will be interrupted.
0015#STR0015#BRA#The verification file of SIB could not be opened.
0016#STR0016#BRA#The report output file could not be saved.
0017#STR0017#BRA#The verification file SIBCNX.CSV was generated in the server.
0018#STR0018#BRA#Do you want to enter a location to save the file?
0019#STR0019#BRA#The file could not be saved in the destination directory.
PLSR783_ES.TRES
0001#STR0001#BRA#Procesamiento del archivo de verificacion del SIB XML
0002#STR0002#BRA#Rutina homologada a partir de la build 7.00.111010P-20120314.
0003#STR0003#BRA#Actualice la version de build para ejecutar la rutina.
0004#STR0004#BRA#Aviso
0005#STR0005#BRA#Esta rutina procesara el archivo de verificacion (CNX) del SIB XML.
0006#STR0006#BRA#Al termino se generara un archivo de verificacion en formato CSV.
0007#STR0007#BRA#Inicio del procesamiento del archivo
0008#STR0008#BRA#Archivo no encontrado:
0009#STR0009#BRA#No fue posible realizar la lectura del archivo de verificacion.
0010#STR0010#BRA#Finalizacion
0011#STR0011#BRA#�Mensaje del archivo no encontrada!
0012#STR0012#BRA#�Termino del procesamiento del archivo CNX!
0013#STR0013#BRA#No fue posible encontrar el archivo
0014#STR0014#BRA#La generacion del archivo CSV se interrumpira.
0015#STR0015#BRA#No fue posible abrir el archivo de verificacion del SIB.
0016#STR0016#BRA#No fue posible salvar el archivo de salida del informe
0017#STR0017#BRA#Se genero el archivo de verificacion SIBCNX.CSV en el servidor.
0018#STR0018#BRA#�Desea informar un lugar para grabar el archivo?
0019#STR0019#BRA#No fue posible guardar el archivo en el directorio de destino.
PLSR783_PT-BR.TRES
0001#STR0001#BRA#Processamento do arquivo de confer�ncia do SIB XML
0002#STR0002#BRA#Rotina homologada a partir da build 7.00.111010P-20120314.
0003#STR0003#BRA#Atualize a vers�o da build para executar a rotina.
0004#STR0004#BRA#Aviso
0005#STR0005#BRA#Esta rotina ir� processar o arquivo de confer�ncia (CNX) do SIB XML.
0006#STR0006#BRA#Ao t�rmino ser� gerado um arquivo de confer�ncia em formato CSV.
0007#STR0007#BRA#Inicio do processamento do arquivo
0008#STR0008#BRA#Arquivo n�o encontrado:
0009#STR0009#BRA#Nao foi possivel realizar a leitura do arquivo de confer�ncia.
0010#STR0010#BRA#Encerramento
0011#STR0011#BRA#Mensagem do arquivo nao encontrada!
0012#STR0012#BRA#T�rmino do processamento do arquivo CNX!
0013#STR0013#BRA#N�o foi poss�vel encontrar o arquivo
0014#STR0014#BRA#O gera��o do arquivo CSV ser� interrompida.
0015#STR0015#BRA#N�o foi poss�vel abrir o arquivo de confer�ncia do SIB.
0016#STR0016#BRA#N�o foi poss�vel gravar o arquivo de sa�da do relat�rio
0017#STR0017#BRA#Gerado o arquivo de confer�ncia SIBCNX.CSV no servidor.
0018#STR0018#BRA#Deseja informar um local para gravar o arquivo ?
0019#STR0019#BRA#N�o foi poss�vel salvar o arquivo no diret�rio destino.
PLSR783_PT-PT.TRES
0001#STR0001#BRA#Processamento do ficheiro de confer�ncia do SIB XML
0002#STR0002#BRA#Procedimento homologado a partir da build 7.00.111010P-20120314.
0003#STR0003#BRA#Actualize a vers�o da build para executar o procedimento.
0005#STR0005#BRA#Este procedimento processar� o ficheiro de confer�ncia (CNX) do SIB XML.
0006#STR0006#BRA#Ao t�rmino, ser� gerado um ficheiro de confer�ncia em formato CSV.
0007#STR0007#BRA#In�cio do processamento do ficheiro
0008#STR0008#BRA#Ficheiro n�o encontrado:
0009#STR0009#BRA#N�o foi poss�vel realizar a leitura do ficheiro de confer�ncia.
0011#STR0011#BRA#Mensagem do ficheiro n�o encontrada.
0012#STR0012#BRA#T�rmino do processamento do ficheiro CNX.
0013#STR0013#BRA#N�o foi poss�vel encontrar o ficheiro
0014#STR0014#BRA#O gera��o do ficheiro CSV ser� interrompida.
0015#STR0015#BRA#N�o foi poss�vel abrir o ficheiro de confer�ncia do SIB.
0016#STR0016#BRA#N�o foi poss�vel gravar o ficheiro de sa�da do relat�rio
0017#STR0017#BRA#Gerado o ficheiro de confer�ncia SIBCNX.CSV no servidor.
0018#STR0018#BRA#Deseja informar um local para gravar o ficheiro ?
0019#STR0019#BRA#N�o foi poss�vel gravar o ficheiro no direct�rio destino.
PLSR783_RU.TRES
0001#STR0001#BRA#Processing of the verification file of SIB XML
0002#STR0002#BRA#Routine approved as of the build 7.00.111010P-20120314.
0003#STR0003#BRA#Update build version to run the routine.
0004#STR0004#BRA#Warning
0005#STR0005#BRA#This routine processes the verification file (CNX) of SIB XML.
0006#STR0006#BRA#Then, a verification file is generated in CSV format.
0007#STR0007#BRA#Start of file processing
0008#STR0008#BRA#File not found:
0009#STR0009#BRA#The verification file could not be read.
0010#STR0010#BRA#End
0011#STR0011#BRA#File message not found!
0012#STR0012#BRA#End of CNX file processing!
0013#STR0013#BRA#File could not be found
0014#STR0014#BRA#The generation of CSV file will be interrupted.
0015#STR0015#BRA#The verification file of SIB could not be opened.
0016#STR0016#BRA#The report output file could not be saved.
0017#STR0017#BRA#The verification file SIBCNX.CSV was generated in the server.
0018#STR0018#BRA#Do you want to enter a location to save the file?
0019#STR0019#BRA#The file could not be saved in the destination directory.
