Include P12 V2 - PMSC010

PMSC010.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PMSC010","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PMSC010","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PMSC010","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PMSC010","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PMSC010","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PMSC010","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PMSC010","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PMSC010","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PMSC010","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PMSC010","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PMSC010","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PMSC010","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PMSC010","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PMSC010","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PMSC010","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PMSC010","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PMSC010","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PMSC010","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PMSC010","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PMSC010","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PMSC010","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PMSC010","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PMSC010","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PMSC010","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PMSC010","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PMSC010","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PMSC010","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PMSC010","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PMSC010","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PMSC010","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PMSC010","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PMSC010","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PMSC010","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PMSC010","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PMSC010","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PMSC010","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PMSC010","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PMSC010","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PMSC010","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PMSC010","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PMSC010","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PMSC010","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PMSC010","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PMSC010","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("PMSC010","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("PMSC010","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("PMSC010","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("PMSC010","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("PMSC010","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("PMSC010","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("PMSC010","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("PMSC010","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("PMSC010","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("PMSC010","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("PMSC010","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("PMSC010","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("PMSC010","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("PMSC010","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("PMSC010","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("PMSC010","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("PMSC010","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("PMSC010","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("PMSC010","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("PMSC010","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("PMSC010","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("PMSC010","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("PMSC010","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("PMSC010","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("PMSC010","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("PMSC010","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("PMSC010","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("PMSC010","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("PMSC010","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("PMSC010","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("PMSC010","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("PMSC010","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("PMSC010","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("PMSC010","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("PMSC010","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("PMSC010","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("PMSC010","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("PMSC010","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("PMSC010","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("PMSC010","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("PMSC010","STR0085",85)
 

PMSC010_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program will import data to MsProject
0002#STR0002#ALL#SIGAPMS Integration : Microsoft Project
0003#STR0003#ALL#Search
0004#STR0004#ALL#Export
0005#STR0005#ALL#Synchronize
0006#STR0006#ALL#Caption
0007#STR0007#ALL#MsProject
0008#STR0008#ALL#Loading Microsoft Project. Wait...
0009#STR0009#ALL#Integration assistant.
0010#STR0010#ALL#The selcted project is available in Microsoft Project for updating.
0011#STR0011#ALL#- Select the option
0012#STR0012#ALL# Exit to finish the integration with Microsoft Project.
0013#STR0013#ALL#Exit
0014#STR0014#ALL#Microsoft Project not installed.
0015#STR0015#ALL#Revision�s Management
0016#STR0016#ALL#This project is not under revision. To perform any alteration in the project, you must Start a revision in the project through the Revision�s Management.
0017#STR0017#ALL#Close
0018#STR0018#ALL#Select the MS-Project version
0019#STR0019#ALL#Microsoft Project Portuguese
0020#STR0020#ALL#Microsoft Project English
0021#STR0021#ALL#Configurations
0022#STR0022#ALL# Import to update project�s data from Microsoft Project. 
0023#STR0023#ALL# View to chaeck the project�s structure.
0024#STR0024#ALL#Import
0025#STR0025#ALL#View
0026#STR0026#ALL#Updating Project. Wait...
0027#STR0027#ALL#Name
0028#STR0028#ALL#Task�s Name
0029#STR0029#ALL#Quantity
0030#STR0030#ALL#Length
0031#STR0031#ALL#Beginning
0032#STR0032#ALL#End
0033#STR0033#ALL#% Concluded
0034#STR0034#ALL#Material
0035#STR0035#ALL#Work
0036#STR0036#ALL#Incorrect Calendar
0037#STR0037#ALL#Select
0038#STR0038#ALL#Apply to all invalid calendar.
0039#STR0039#ALL#Invalid calendar. Select the correct calendar.
0040#STR0040#ALL#Task :
0041#STR0041#ALL#Incorrect Unit
0042#STR0042#ALL#Select a UM 
0043#STR0043#ALL#Apply to all invalid Units.
0044#STR0044#ALL#Invalid Unit of Measureda. Select a correct UM.
0045#STR0045#ALL#Microsoft Project Integration
0046#STR0046#ALL#Attention! Be sure that the date format in Microsoft Project (Tools - Options) is correctly configured: 31/12/00 12:33
0047#STR0047#ALL#Ok
0048#STR0048#ALL#Projects MS-Project *.MPP |*.MPP
0049#STR0049#ALL#Export : 
0050#STR0050#ALL#Resources Worksheet
0051#STR0051#ALL#Allocated Resources
0052#STR0052#ALL#Relationships
0053#STR0053#ALL#Fisical Progress
0054#STR0054#ALL#Project Model
0055#STR0055#ALL#Invalid resource
0056#STR0056#ALL#Select 
0057#STR0057#ALL#Always match to this resource.
0058#STR0058#ALL#Invalid resource. Select the correct resource.
0059#STR0059#ALL#Invalid resource
0060#STR0060#ALL#Select 
0061#STR0061#ALL#Always match to this resource.
0062#STR0062#ALL#Invalid Resource. Select the correcy resource.
0063#STR0063#ALL#Microsoft Project Spanish 
0064#STR0064#ALL#Export 
0065#STR0065#ALL#Full Project 
0066#STR0066#ALL#Select EDT
0067#STR0067#ALL#Select EDT to be exported
0068#STR0068#ALL#To use this routine, according to the parameter MV_PMSXMSP, the repository must have the source code PMSC010B.prw. Please contact technical support.
0069#STR0069#ALL#Control
0070#STR0070#ALL#For import, create a new project review. Review already created?
0071#STR0071#ALL#Yes
0072#STR0072#ALL#Create
0073#STR0073#ALL#Cancel
0074#STR0074#ALL#Notices 
0075#STR0075#ALL#Show
0076#STR0076#ALL#Log in
0077#STR0077#ALL#Both
0078#STR0078#ALL#Break Log File
0079#STR0079#ALL#There are events saved in the LOG file. Refer to the file generated for further information
0080#STR0080#ALL# Project calendar used
0081#STR0081#ALL#Resource: 
0082#STR0082#ALL# Invalid
0083#STR0083#ALL#Unit of Measurement 
0084#STR0084#ALL# invalid
0085#STR0085#ALL#Project Structure
 

PMSC010_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa importara los datos para el MsProject
0002#STR0002#ALL#Integracion SIGAPMS : Microsoft Project 2000
0003#STR0003#ALL#Buscar
0004#STR0004#ALL#Exportar
0005#STR0005#ALL#Sincronizar
0006#STR0006#ALL#Leyenda
0007#STR0007#ALL#MsProject
0008#STR0008#ALL#Cargando Microsoft Project. Aguarde...
0009#STR0009#ALL#Asistente de integracion.
0010#STR0010#ALL#El proyecto seleccionado esta disponible en el Microsoft Project para atualizacion.
0011#STR0011#ALL#- Elija la opcion
0012#STR0012#ALL# Salir para finalizar la integracion con el Microsoft Project.
0013#STR0013#ALL#Salir
0014#STR0014#ALL#Microsoft Project 2000 no instalado.
0015#STR0015#ALL#Gestion de revisiones
0016#STR0016#ALL#Este proyecto no se encuentra en revision. Para realizar una modificacion en el proyecto, primero se debe Iniciar una revision en el proyecto por medio de la Gestion de Revisiones.
0017#STR0017#ALL#Cerrar
0018#STR0018#ALL#Seleccione la version del MS-Project
0019#STR0019#ALL#Microsoft Project 2000 Portugues
0020#STR0020#ALL#Microsoft Project 2000 Ingles
0021#STR0021#ALL#Configuraciones
0022#STR0022#ALL# Importar para realizar la actualizacion de los datos del proyecto a partir del Microsoft Project. 
0023#STR0023#ALL# Visualizar para consultar la estructura del proyecto.
0024#STR0024#ALL#Importar
0025#STR0025#ALL#Visualizar
0026#STR0026#ALL#Actualizando Proyecto. Aguarde...
0027#STR0027#ALL#Nombre
0028#STR0028#ALL#Nombre de la tarea
0029#STR0029#ALL#Cantidad
0030#STR0030#ALL#Duracion
0031#STR0031#ALL#Inicio
0032#STR0032#ALL#Fin
0033#STR0033#ALL#% Concluida
0034#STR0034#ALL#Material
0035#STR0035#ALL#Trabajo
0036#STR0036#ALL#Calendario incorrecto
0037#STR0037#ALL#Seleccione 
0038#STR0038#ALL#Aplicar a todos los calendarios no validos.
0039#STR0039#ALL#Calendario no valido. Seleccione el calendario correcto.
0040#STR0040#ALL#Tarea :
0041#STR0041#ALL#Unidad incorrecta
0042#STR0042#ALL#Seleccione la UM 
0043#STR0043#ALL#Aplicar a todas las unidades no validas.
0044#STR0044#ALL#Unidad de medida no valida. Seleccione la UM correcta.
0045#STR0045#ALL#Integracion Microsoft Project
0046#STR0046#ALL#�Atencion! Certifique se de que el formato de la fecha en el Microsoft Project (Herramientas - Opciones) esta configurado correctamente : 31/12/00 12:33
0047#STR0047#ALL#OK
0048#STR0048#ALL#Proyectos MS-Project *.MPP |*.MPP
0049#STR0049#ALL#Exportar : 
0050#STR0050#ALL#Planilla de Recursos
0051#STR0051#ALL#Recursos Asignados
0052#STR0052#ALL#Relaciones
0053#STR0053#ALL#Progreso Fisico
0054#STR0054#ALL#Proyecto Modelo
0055#STR0055#ALL#Recurso invalido
0056#STR0056#ALL#Seleccione 
0057#STR0057#ALL#Siempre asociar a este Recurso.
0058#STR0058#ALL#Recurso invalido. Seleccione el Recurso correcto.
0059#STR0059#ALL#Recurso invalido
0060#STR0060#ALL#Seleccione 
0061#STR0061#ALL#Siempre asociar a este Recurso.
0062#STR0062#ALL#Recurso invalido. Seleccione el Recurso correcto.
0063#STR0063#ALL#Microsoft Project Espanol
0064#STR0064#ALL#Exportar
0065#STR0065#ALL#Projecto completo
0066#STR0066#ALL#Selecionar EDT
0067#STR0067#ALL#Selecciona la EDT a exportar
0068#STR0068#ALL#Para utilizacion de esta rutina, de acuerdo con parametro MV_PMSXMSP, es necesario poseer la fuente PMSC010B.prw en el repositorio. Entrar en contacto con Soporte.
0069#STR0069#ALL#Control
0070#STR0070#ALL#Para realizar importacion es necesario crear una revision del Proyecto. �Se creo la revision?
0071#STR0071#ALL#Si
0072#STR0072#ALL#Crear
0073#STR0073#ALL#Anular
0074#STR0074#ALL#Avisos 
0075#STR0075#ALL#Mostrar
0076#STR0076#ALL#Iniciar sesion
0077#STR0077#ALL#Ambos
0078#STR0078#ALL#Divide Archivo de Log
0079#STR0079#ALL#Hay ocurrencias grabadas en el archivo de LOG. Consulte el Archivo generado para obtener m�s informaci�n
0080#STR0080#ALL# Usado Calendario del proyecto
0081#STR0081#ALL#Recurso : 
0082#STR0082#ALL# invalido
0083#STR0083#ALL#Unidad de medida 
0084#STR0084#ALL# invalida
0085#STR0085#ALL#Estructura del proyecto
 

PMSC010_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ira importar os dados para o MsProject
0002#STR0002#ALL#Integracao SIGAPMS : Microsoft Project
0003#STR0003#ALL#Pesquisar
0004#STR0004#ALL#Exportar
0005#STR0005#ALL#Sincronizar
0006#STR0006#ALL#Legenda
0007#STR0007#ALL#MsProject
0008#STR0008#ALL#Carregando Microsoft Project. Aguarde...
0009#STR0009#ALL#Assistente de integracao.
0010#STR0010#ALL#O projeto selecionado esta disponivel no Microsoft Project para atualizacao.
0011#STR0011#ALL#- Selecione a opcao
0012#STR0012#ALL# Sair para finalizar a integracao com o Microsoft Project.
0013#STR0013#ALL#Sair
0014#STR0014#ALL#Microsoft Project nao instalado.
0015#STR0015#ALL#Gerenciamento de Revisoes
0016#STR0016#ALL#Este projeto nao se encontra em revisao. Para realizar uma alteracao no projeto, deve-se primeiro Iniciar uma revisao no projeto atraves do Gerenciamento de Revisoes.
0017#STR0017#ALL#Fechar
0018#STR0018#ALL#Selecione a versao do MS-Project
0019#STR0019#ALL#Microsoft Project Portugues
0020#STR0020#ALL#Microsoft Project Ingles
0021#STR0021#ALL#Configuracoes
0022#STR0022#ALL# Importar para realizar a atualizacao dos dados do projeto a partir do Microsoft Project. 
0023#STR0023#ALL# Visualizar para consultar a estrutura do projeto.
0024#STR0024#ALL#Importar
0025#STR0025#ALL#Visualizar
0026#STR0026#ALL#Atualizando Projeto. Aguarde...
0027#STR0027#ALL#Name
0028#STR0028#ALL#Nome da Tarefa
0029#STR0029#ALL#Quantidade
0030#STR0030#ALL#Dura��o
0031#STR0031#ALL#Inicio
0032#STR0032#ALL#Fim
0033#STR0033#ALL#% Concluida
0034#STR0034#ALL#Material
0035#STR0035#ALL#Trabalho
0036#STR0036#ALL#Calendario incorreto
0037#STR0037#ALL#Selecione 
0038#STR0038#ALL#Aplicar a todos calendarios invalidos.
0039#STR0039#ALL#Calendario invalido. Selecione o calendario correto.
0040#STR0040#ALL#Tarefa :
0041#STR0041#ALL#Unidade incorreta
0042#STR0042#ALL#Selecione a UM 
0043#STR0043#ALL#Aplicar a todas Unidades invalidas.
0044#STR0044#ALL#Unidade de medida invalida. Selecione a UM correta.
0045#STR0045#ALL#Integracao Microsoft Project
0046#STR0046#ALL#Atencao! Certifique-se de que o formato da data no Microsoft Project (Ferramentas - Opcoes) esta configurado corretamente : 31/12/00 12:33
0047#STR0047#ALL#Ok
0048#STR0048#ALL#Projetos MS-Project *.MPP |*.MPP
0049#STR0049#ALL#Exportar : 
0050#STR0050#ALL#Planilha de Recursos
0051#STR0051#ALL#Recursos Alocados
0052#STR0052#ALL#Relacionamentos
0053#STR0053#ALL#Progresso F�sico
0054#STR0054#ALL#Projeto Modelo
0055#STR0055#ALL#Recurso invalido
0056#STR0056#ALL#Selecione 
0057#STR0057#ALL#Associar sempre a este recurso.
0058#STR0058#ALL#Recurso invalido. Selecione o recurso correto.
0059#STR0059#ALL#Recurso invalido
0060#STR0060#ALL#Selecione 
0061#STR0061#ALL#Associar sempre a este recurso.
0062#STR0062#ALL#Recurso invalido. Selecione o recurso correto.
0063#STR0063#ALL#Microsoft Project Espanhol
0064#STR0064#ALL#Exportar
0065#STR0065#ALL#Projeto completo
0066#STR0066#ALL#Selecionar EDT
0067#STR0067#ALL#Seleciona a EDT a exportar
0068#STR0068#ALL#Para utiliza��o desta rotina, de acordo com par�metro MV_PMSXMSP, se faz necess�rio possuir o fonte PMSC010B.prw no reposit�rio. Favor entrar em contato com Suporte.
0069#STR0069#ALL#Controle
0070#STR0070#ALL#Para realizar importa��o se faz necess�rio criar uma nova revis�o do Projeto. A revis�o j� foi criada?
0071#STR0071#ALL#Sim
0072#STR0072#ALL#Criar
0073#STR0073#ALL#Cancelar
0074#STR0074#ALL#Avisos 
0075#STR0075#ALL#Mostrar
0076#STR0076#ALL#Logar
0077#STR0077#ALL#Ambos
0078#STR0078#ALL#Quebra Arquivo de Log
0079#STR0079#ALL#H� ocorrencias gravadas no arquivo de LOG. Consulte o Arquivo gerado para maiores informa��es
0080#STR0080#ALL# Usado Calendario do projeto
0081#STR0081#ALL#Recurso : 
0082#STR0082#ALL# inv�lido
0083#STR0083#ALL#Unidade de medida 
0084#STR0084#ALL# inv�lida
0085#STR0085#ALL#Estrutura do Projeto
 

PMSC010_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este Programa Ir� Importar Os Dados Para O Msproject
0002#STR0002#ALL#Integra��o Sigapms : Microsoft Project
0007#STR0007#ALL#Msproject
0008#STR0008#ALL#A Carregar Microsoft Project. Aguarde...
0009#STR0009#ALL#Assistente de integra��o.
0010#STR0010#ALL#O projecto seleccionado est� dispon�vel no microsoft project para actualiza��o.
0011#STR0011#ALL#- seleccione a op��o
0012#STR0012#ALL# Sair Para Finalizar A Integra��o Com O Microsoft Project.
0014#STR0014#ALL#Microsoft project n�o instalado.
0015#STR0015#ALL#Gest�o De Revis�es
0016#STR0016#ALL#Este Projecto N�o Se Encontra Em Revis�o. Para Realizar Uma Altera��o No Projecto, Deve-se Primeiro Iniciar Uma Revis�o No Projecto Atrav�s Da Gest�o De Revis�es.
0018#STR0018#ALL#Seleccione A Vers�o Do Ms-project
0019#STR0019#ALL#Microsoft Project Portugu�s
0020#STR0020#ALL#Microsoft Project Ingl�s
0021#STR0021#ALL#Configura��es
0022#STR0022#ALL# importar para realizar a actualiza��o dos dados do projecto a partir do microsoft project. 
0023#STR0023#ALL# visualizar para consultar a estrutura do projecto.
0026#STR0026#ALL#A Actualizar Projecto. Aguarde...
0027#STR0027#ALL#Nome
0028#STR0028#ALL#Nome Da Tarefa
0031#STR0031#ALL#In�cio
0033#STR0033#ALL#% Conclu�da
0036#STR0036#ALL#Calend�rio incorrecto
0037#STR0037#ALL#Seleccionar 
0038#STR0038#ALL#Aplicar a todos os calend�rios inv�lidos.
0039#STR0039#ALL#Calend�rio inv�lido. seleccione o calend�rio correcto.
0041#STR0041#ALL#Unidade incorrecta
0042#STR0042#ALL#Seleccione a um 
0043#STR0043#ALL#Aplicar a todas unidades inv�lidas.
0044#STR0044#ALL#Unidade de medida inv�lida. seleccione a um correcta.
0045#STR0045#ALL#Integra��o Microsoft Project
0046#STR0046#ALL#Aten��o! certifique-se de que o formato da data no microsoft project (ferramentas - op��es) est� configurado correctamente : 31/12/00 12:33
0048#STR0048#ALL#Projectos ms-project *.mpp |*.mpp
0050#STR0050#ALL#Folha De C�lculo De Recursos
0051#STR0051#ALL#Recursos Atribu�dos
0054#STR0054#ALL#Projecto Modelo
0055#STR0055#ALL#Recurso inv�lido
0056#STR0056#ALL#Seleccionar 
0058#STR0058#ALL#Recurso inv�lido. seleccionar o recurso correcto.
0059#STR0059#ALL#Recurso inv�lido
0060#STR0060#ALL#Seleccionar 
0062#STR0062#ALL#Recurso inv�lido. seleccionar o recurso correcto.
0063#STR0063#ALL#Projecto Microsoft Espanhol
0065#STR0065#ALL#Projecto completo
0066#STR0066#ALL#Seleccionar Edt
0067#STR0067#ALL#Seleccionar a edt a exportar
0068#STR0068#ALL#Para utiliza��o deste procedimento, de acordo com par�metro MV_PMSXMSP, faz-se necess�rio possuir o fonte PMSC010B.prw no reposit�rio. Por favor, entre em contacto com o Suporte.
0069#STR0069#ALL#Controlo
0070#STR0070#ALL#Para realizar importa��o, faz-se necess�rio criar uma nova revis�o do Projecto. A revis�o j� foi criada?
0076#STR0076#ALL#Conectar
0078#STR0078#ALL#Quebra ficheiro de log
0079#STR0079#ALL#H� ocorr�ncias gravadas no ficheiro de LOG. Consulte o ficheiro gerado para mais informa��es
0080#STR0080#ALL# Usado Calend�rio do projecto
 

PMSC010_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��� ��������� ����� ������������� ������ � MsProject
0002#STR0002#ALL#���������� SIGAPMS : Microsoft Project
0003#STR0003#ALL#����� 
0004#STR0004#ALL#����. 
0005#STR0005#ALL#����������������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#MsProject
0008#STR0008#ALL#�������� Microsoft Project. �����...
0009#STR0009#ALL#�������� ����������.
0010#STR0010#ALL#��������� ������ �������� ��� ���������� � Microsoft Project.
0011#STR0011#ALL#�������� �����
0012#STR0012#ALL# ������� ��� ���������� ���������� � Microsoft Project.
0013#STR0013#ALL#�����
0014#STR0014#ALL#Microsoft Project �� ����������.
0015#STR0015#ALL#���������� ����������
0016#STR0016#ALL#���� ������ �� �� ��������. ��� ���������� ������-���� ��������� � ������� ��� ���������� ������ �������� � ������� ����� ���������� ����������.
0017#STR0017#ALL#�������
0018#STR0018#ALL#�������� ������ MS-Project
0019#STR0019#ALL#Microsoft Project (������������� ����)
0020#STR0020#ALL#Microsoft Project (���������� ����)
0021#STR0021#ALL#������������  
0022#STR0022#ALL# ��������� ������ ��� ���������� ������ ������� �� Microsoft Project.
0023#STR0023#ALL# �������� ��� �������� ��������� �������.
0024#STR0024#ALL#������
0025#STR0025#ALL#��� 
0026#STR0026#ALL#���������� ������� �����...
0027#STR0027#ALL#��� 
0028#STR0028#ALL#�������� ������
0029#STR0029#ALL#����������
0030#STR0030#ALL#�����
0031#STR0031#ALL#������   
0032#STR0032#ALL#���
0033#STR0033#ALL#% ���������
0034#STR0034#ALL#�����.
0035#STR0035#ALL#�-��
0036#STR0036#ALL#������������ ���������
0037#STR0037#ALL#����. 
0038#STR0038#ALL#��������� �� ����� ������������� ���������.
0039#STR0039#ALL#������������ ���������. ������� ���������� ���������.
0040#STR0040#ALL#������:
0041#STR0041#ALL#������������ �������
0042#STR0042#ALL#�������� ��
0043#STR0043#ALL#��������� �� ���� ������������ ��������.
0044#STR0044#ALL#������������ ������� ���������. �������� ���������� ��.
0045#STR0045#ALL#���������� � Microsoft Project
0046#STR0046#ALL#��������! ��������������, ��� ������ ������ � Microsoft Project (����������� - �����) �������� ���������: 31/12/00 12:33
0047#STR0047#ALL#��
0048#STR0048#ALL#������� MS-Project *.MPP |*.MPP
0049#STR0049#ALL#�������:
0050#STR0050#ALL#��������� ��������
0051#STR0051#ALL#�������������� �������
0052#STR0052#ALL#���������    
0053#STR0053#ALL#���������� ������� ����������
0054#STR0054#ALL#������ �������
0055#STR0055#ALL#������������ ������.
0056#STR0056#ALL#����. 
0057#STR0057#ALL#������ ������������ � ���� ��������.
0058#STR0058#ALL#������������ ������. �������� ���������� ������.
0059#STR0059#ALL#������������ ������.
0060#STR0060#ALL#����. 
0061#STR0061#ALL#������ ������������ � ���� ��������.
0062#STR0062#ALL#������������ ������. �������� ���������� ������.
0063#STR0063#ALL#Microsoft Project (��������� ����)
0064#STR0064#ALL#����. 
0065#STR0065#ALL#������ ������
0066#STR0066#ALL#����� ���
0067#STR0067#ALL#����� ��� ��� ��������
0068#STR0068#ALL#�� ������������� ���� ��������� � ������������ � ���������� MV_PMSXMSP � ��������� ������ ���� �������� ��� PMSC010B.prw. ��������� �� ������� ����������� ���������.
0069#STR0069#ALL#�����. 
0070#STR0070#ALL#��� ������� �������� ����� �������� �������. �������� ��� �������?
0071#STR0071#ALL#�� 
0072#STR0072#ALL#����. 
0073#STR0073#ALL#������
0074#STR0074#ALL#������.
0075#STR0075#ALL#��������
0076#STR0076#ALL#����
0077#STR0077#ALL#��� 
0078#STR0078#ALL#������� ���� �������
0079#STR0079#ALL#� ����� ������� ������� ����������� �������. ������������� ���������� ���������� � ��������� �����
0080#STR0080#ALL# ������������ ��������� �������
0081#STR0081#ALL#������:
0082#STR0082#ALL# ������������
0083#STR0083#ALL#������� ���������  
0084#STR0084#ALL# �����������
0085#STR0085#ALL#��������� �������