Include P12 V2 - PMSMONIT

PMSMONIT.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0190",190)
#DEFINE STR0191 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0191",191)
#DEFINE STR0192 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0192",192)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0193",193)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0194",194)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0195",195)
#DEFINE STR0196 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0196",196)
#DEFINE STR0197 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0197",197)
#DEFINE STR0198 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0198",198)
#DEFINE STR0199 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0199",199)
#DEFINE STR0200 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0200",200)
#DEFINE STR0201 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0201",201)
#DEFINE STR0202 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0202",202)
#DEFINE STR0203 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0203",203)
#DEFINE STR0204 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0204",204)
#DEFINE STR0205 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0205",205)
#DEFINE STR0206 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0206",206)
#DEFINE STR0207 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0207",207)
#DEFINE STR0208 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0208",208)
#DEFINE STR0209 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0209",209)
#DEFINE STR0210 FWI18NLang("PMSMONIT","STR0210",210)
 

PMSMONIT_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Task Monitor
0002#STR0002#ALL#Resource:
0003#STR0003#ALL#Time Range
0004#STR0004#ALL#Daily
0005#STR0005#ALL#Weekly
0006#STR0006#ALL#Monthly
0007#STR0007#ALL#Monthly (zoom 30%)
0008#STR0008#ALL#Bimonthly
0009#STR0009#ALL#Best range
0010#STR0010#ALL#Show details:
0011#STR0011#ALL#Project/Task
0012#STR0012#ALL#Start Date
0013#STR0013#ALL#End Date
0014#STR0014#ALL#Consider
0015#STR0015#ALL#All tasks
0016#STR0016#ALL#Finished tasks
0017#STR0017#ALL#Tasks to perform
0018#STR0018#ALL#Parameters
0019#STR0019#ALL#Non-existent resource
0020#STR0020#ALL#Resource of code: 
0021#STR0021#ALL# is not registered.
0022#STR0022#ALL#Close
0023#STR0023#ALL#In execution: 
0024#STR0024#ALL# Start: 
0025#STR0025#ALL#Down Resource
0026#STR0026#ALL#Options
0027#STR0027#ALL#Perform Task
0028#STR0028#ALL#View Task
0029#STR0029#ALL#Edit Task
0030#STR0030#ALL#Attention!
0031#STR0031#ALL#There are no projects allocated for this resource in selected date. Check resource and selected period.
0032#STR0032#ALL#Resource Allocation Gantt
0033#STR0033#ALL#Click here to stop task in execution.
0034#STR0034#ALL#Code
0035#STR0035#ALL#Name
0036#STR0036#ALL#Resource Code
0037#STR0037#ALL#Resource Description
0038#STR0038#ALL#Show Tasks
0039#STR0039#ALL#Loading Resource Tasks.
0040#STR0040#ALL#Selecting tasks. Please, wait...
0041#STR0041#ALL#Resource 
0042#STR0042#ALL#Description
0043#STR0043#ALL#% Max. Aloc.
0044#STR0044#ALL#Allo.Sup.Perm.
0045#STR0045#ALL#Yes
0046#STR0046#ALL#No
0047#STR0047#ALL#% Aloc.Period
0048#STR0048#ALL#Details
0049#STR0049#ALL#Loading tasks...
0050#STR0050#ALL#Annotation finished automatically.
0051#STR0051#ALL# - Started: 
0052#STR0052#ALL#Task 
0053#STR0053#ALL# is finished. Execute command <REFRESH> in your task monitor.
0054#STR0054#ALL#Attention
0055#STR0055#ALL#There is no task in execution at the moment.
0056#STR0056#ALL#Number of tasks exceeded
0057#STR0057#ALL#Period informed contains a great number os tasks, thus, they cannot be displayed. Select a shorter period.
0058#STR0058#ALL#Options
0059#STR0059#ALL#&Task information
0060#STR0060#ALL#Task
0061#STR0061#ALL#Description
0062#STR0062#ALL#Duration
0063#STR0063#ALL#Resource
0064#STR0064#ALL#A&ttach Document
0065#STR0065#ALL#Technical Calls
0066#STR0066#ALL#NC Forms
0067#STR0067#ALL#Action Plans
0068#STR0068#ALL#Filter tasks
0069#STR0069#ALL#Updating resource annotation...
0070#STR0070#ALL#Saving resource annotation...
0071#STR0071#ALL#Open resource annotation
0072#STR0072#ALL#There is resource annotation that is prior to the open base date. A window will be open for the final time to be informed.
0073#STR0073#ALL#Annotation date
0074#STR0074#ALL#Start Hour
0075#STR0075#ALL#End Hour
0076#STR0076#ALL#Task started on
0077#STR0077#ALL#Enter a time that is after the start time.
0078#STR0078#ALL#Invalid hour
0079#STR0079#ALL#Details
0080#STR0080#ALL#There are annotations already saved for this resource in this period. Check the time informed.
0081#STR0081#ALL#Starting resource annotation...
0082#STR0082#ALL#Annotation already exists.
0083#STR0083#ALL#There are annotations for this day and time. Check it out.
0084#STR0084#ALL#Finishing resource annotation...
0085#STR0085#ALL#Track QNC X TMK
0086#STR0086#ALL#Which relationship you want to see?
0087#STR0087#ALL#Plan
0088#STR0088#ALL#FNC
0089#STR0089#ALL#Call
0090#STR0090#ALL#Review:
0091#STR0091#ALL#Current
0092#STR0092#ALL#First
0093#STR0093#ALL#Select
0094#STR0094#ALL#Track QNC X TMK...
0095#STR0095#ALL#Select the plan review:
0096#STR0096#ALL#Select FNC
0097#STR0097#ALL#Action Plan 
0098#STR0098#ALL#not found!
0099#STR0099#ALL#FNC of the Action Plan 
0100#STR0100#ALL#was not found.
0101#STR0101#ALL#FNC
0102#STR0102#ALL#&Ok
0103#STR0103#ALL#Task is not related to the QNC Action Plan.
0104#STR0104#ALL#Task not positioned. Update the screen and/or task execution!
0105#STR0105#ALL#Search
0106#STR0106#ALL#View
0107#STR0107#ALL#from FNC
0108#STR0108#ALL#from Plan
0109#STR0109#ALL#Select the review
0110#STR0110#ALL#Run a task!
0111#STR0111#ALL#Checklist 
0112#STR0112#ALL#Select the option you want for checklist: 
0113#STR0113#ALL#Generates New
0114#STR0114#ALL#Check
0115#STR0115#ALL#Close
0116#STR0116#ALL#Checklist items generated for the task!
0117#STR0117#ALL#Checklist
0118#STR0118#ALL#ATTENTION! Checklist generation for the task!
0119#STR0119#ALL#SELECT WHAT MUST BE CHECKED WHEN THIS TASK IS RUN.
0120#STR0120#ALL#Check (run) checklist items.
0121#STR0121#ALL#Select/Clear items to be used when task is run.
0122#STR0122#ALL#Double-click it to run verification!
0123#STR0123#ALL#Items to be checked were not found.
0124#STR0124#ALL#Task Checklist
0125#STR0125#ALL#Item already checked, selected not to allow repetition.
0126#STR0126#ALL#Condition for completion, checklist item: 
0127#STR0127#ALL#Cancel it to run it later?
0128#STR0128#ALL#Condition for completion not fulfilled!
0129#STR0129#ALL#Item configured for only ONE execution.
0130#STR0130#ALL#Action of this item is performed again.
0131#STR0131#ALL#Compulsory items not completed
0132#STR0132#ALL#Previous checklist for this task was found. Recreate?
0133#STR0133#ALL#There is no selection in the checklist of current stage. Do you really want to delete previous list?
0134#STR0134#ALL#Task/Item Checklist: 
0135#STR0135#ALL# It has stored action. Run it now?
0136#STR0136#ALL#Run
0137#STR0137#ALL#Only OK
0138#STR0138#ALL#Cancel
0139#STR0139#ALL#Team
0140#STR0140#ALL#Caption
0141#STR0141#ALL#Caption of task text colors
0142#STR0142#ALL#Task running
0143#STR0143#ALL#Task the employee is not the person in charge of
0144#STR0144#ALL#Delayed task
0145#STR0145#ALL#Closed task
0146#STR0146#ALL#Started task
0147#STR0147#ALL#Task to be run
0148#STR0148#ALL#Task to be run with restriction
0149#STR0149#ALL#Delayed task with restriction
0150#STR0150#ALL#Reject
0151#STR0151#ALL#Rejection History
0152#STR0152#ALL#Select the tasks to be rejected:
0153#STR0153#ALL#You cannot select a task that is in the same row of another task already selected, but in a different level.
0154#STR0154#ALL#Total of Hours:
0155#STR0155#ALL#Reason:
0156#STR0156#ALL#OK
0157#STR0157#ALL#Cancel
0158#STR0158#ALL#Reason not entered
0159#STR0159#ALL#Accept
0160#STR0160#ALL#Reject
0161#STR0161#ALL#Do you wish to close the task?
0162#STR0162#ALL#Event Notification - Task rejection
0163#STR0163#ALL#Event Notification - Approval of task rejection 
0164#STR0164#ALL#Event Notification - Rejection of task rejection
0165#STR0165#ALL#Pending approval
0166#STR0166#ALL#Date
0167#STR0167#ALL#Time
0168#STR0168#ALL#Status
0169#STR0169#ALL#Hours
0170#STR0170#ALL#Project: 
0171#STR0171#ALL#Task: 
0172#STR0172#ALL#Filter considering
0173#STR0173#ALL#Multiple branches
0174#STR0174#ALL#Current Branch
0175#STR0175#ALL#Not allowed to delete the first stage!
0176#STR0176#ALL#The task cannot be performed because the plan was terminated by a parallel task.
0177#STR0177#ALL#Plan Finished
0178#STR0178#ALL#The plan has been rejected and cannot be executed!
0179#STR0179#ALL#The plan has been created at the branch
0180#STR0180#ALL#User has not permission to run task
0181#STR0181#ALL#Task cannot be run, as this project phase does not allow it!
0182#STR0182#ALL#Tp. Error
0183#STR0183#ALL#There is no rejection history.
0184#STR0184#ALL#File
0185#STR0185#ALL#User Code
0186#STR0186#ALL#Resource Code
0187#STR0187#ALL#Variable
0188#STR0188#ALL#Error Message
0189#STR0189#ALL#% Completed
0190#STR0190#ALL#Rejected Task
0191#STR0191#ALL#No. of Tasks
0192#STR0192#ALL#Tasks to be run without restriction
0193#STR0193#ALL#Selecting records...
0194#STR0194#ALL#View
0195#STR0195#ALL#Assess
0196#STR0196#ALL#Close
0197#STR0197#ALL#Evaluate Rejections
0198#STR0198#ALL#You have no rejections to evaluate.
0199#STR0199#ALL#Attention, you have rejections to evaluate.
0200#STR0200#ALL#Add attachments for the indicated reasons?
0201#STR0201#ALL#User not allowed to view data of employees from another team.
0202#STR0202#ALL#User not allowed to view data due to hierarchy rules.
0203#STR0203#ALL#This item is mandatory, so you cannot clear it!
0204#STR0204#ALL#Initial Project
0205#STR0205#ALL#Final Project
0206#STR0206#ALL#This task in in rejection process. Click Rejections to analyze rejection before running the task.
0207#STR0207#ALL#There already is a checklist for the task, recreate it?
0208#STR0208#ALL#No task was selected for rejection
0209#STR0209#ALL#Reopening predecessors...
0210#STR0210#ALL#Not Found
 

PMSMONIT_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Monitor de Tareas
0002#STR0002#ALL#Recurso:
0003#STR0003#ALL#Escala de Tiempo
0004#STR0004#ALL#Diario
0005#STR0005#ALL#Semanal
0006#STR0006#ALL#Mensual
0007#STR0007#ALL#Mensual (Zoom 30%)
0008#STR0008#ALL#Bimestral
0009#STR0009#ALL#Mejor escala
0010#STR0010#ALL#Mostrar detalles :
0011#STR0011#ALL#Proyecto/Tarea
0012#STR0012#ALL#Fecha Inicial
0013#STR0013#ALL#Fecha Final
0014#STR0014#ALL#Considerar
0015#STR0015#ALL#Todas las tareas
0016#STR0016#ALL#Tareas finalizadas
0017#STR0017#ALL#Tareas por ejecutar
0018#STR0018#ALL#Parametros
0019#STR0019#ALL#Recurso inexistente
0020#STR0020#ALL#El recurso de codigo: 
0021#STR0021#ALL# no esta registrado.
0022#STR0022#ALL#Cerrar
0023#STR0023#ALL#En Ejecucion : 
0024#STR0024#ALL# Inicio : 
0025#STR0025#ALL#Recurso Ocioso
0026#STR0026#ALL#Opciones
0027#STR0027#ALL#&Ejecutar Tarea
0028#STR0028#ALL#&Visualizar Tarea
0029#STR0029#ALL#Modificar Tarea
0030#STR0030#ALL#�Atencion!
0031#STR0031#ALL#No existen proyectos asignados para este recurso en la fecha seleccionada. Verifique el recurso y el periodo seleccionado.
0032#STR0032#ALL#Gantt de Asignacion del Recurso
0033#STR0033#ALL#Haga clic aqui para parar la tarea en Ejecucion.
0034#STR0034#ALL#Codigo
0035#STR0035#ALL#Nombre
0036#STR0036#ALL#Codigo del Recurso
0037#STR0037#ALL#Descripcion del Recurso
0038#STR0038#ALL#Mostrar Tareas
0039#STR0039#ALL#Cargando Tareas del Recurso.
0040#STR0040#ALL#Seleccionando las tareas. Espere...
0041#STR0041#ALL#Recurso 
0042#STR0042#ALL#Descripcion
0043#STR0043#ALL#% Asig.Max.
0044#STR0044#ALL#Perm.Sup.Asig.
0045#STR0045#ALL#Si
0046#STR0046#ALL#No
0047#STR0047#ALL#% Asig.Periodo
0048#STR0048#ALL#Detalles
0049#STR0049#ALL#Cargando las tareas...
0050#STR0050#ALL#Apunte encerrado automaticamente.
0051#STR0051#ALL# - Iniciada : 
0052#STR0052#ALL#La tarea 
0053#STR0053#ALL# esta finalizada. Ejecute un <REFRESH> en su monitor de tareas.
0054#STR0054#ALL#Atencion
0055#STR0055#ALL#No existe tarea en ejecucion por el momento.
0056#STR0056#ALL#Numero de tareas excedido
0057#STR0057#ALL#Periodo informado contiene un gran numero de tareas que impiden la presentacion, debe seleccionarse un periodo inferior
0058#STR0058#ALL#Opciones
0059#STR0059#ALL#&Informaciones de la tarea
0060#STR0060#ALL#Tarea
0061#STR0061#ALL#Descripcion
0062#STR0062#ALL#Duracion
0063#STR0063#ALL#Recurso
0064#STR0064#ALL#Anexar Documento
0065#STR0065#ALL#Llamados
0066#STR0066#ALL#Fichas NC
0067#STR0067#ALL#Planes de Accion
0068#STR0068#ALL#Filtrar tareas
0069#STR0069#ALL#Actualizando apuntamiento de Recurso...
0070#STR0070#ALL#Grabando apuntamiento del recurso...
0071#STR0071#ALL#Apuntamiento de recurso en abierto
0072#STR0072#ALL#Existe apuntamiento de hora del recurso anterior a database en abierto. Se abrira ventana para informar la hora final.
0073#STR0073#ALL#Fecha de apuntamiento
0074#STR0074#ALL#Hora Inicio
0075#STR0075#ALL#Hora Fin
0076#STR0076#ALL#Tarea iniciada el
0077#STR0077#ALL#Informe un horario superior al horario de inicio
0078#STR0078#ALL#Hora invalida
0079#STR0079#ALL#Detalles
0080#STR0080#ALL#Ya existen apuntamientos grabados para este recurso en este periodo. Verifique la hora informada
0081#STR0081#ALL#Iniciando apuntamiento del recurso...
0082#STR0082#ALL#Apuntamiento ya existe
0083#STR0083#ALL#Existen apuntamientos para esta dia y horario. Verifique.
0084#STR0084#ALL#Encerrando apuntamiento del recurso...
0085#STR0085#ALL#Rastrear QNC vs. TMK
0086#STR0086#ALL#�Que relacionamiento desea ver?
0087#STR0087#ALL#Plan
0088#STR0088#ALL#FNC
0089#STR0089#ALL#Llamado
0090#STR0090#ALL#Revision:
0091#STR0091#ALL#Actual
0092#STR0092#ALL#Primera
0093#STR0093#ALL#Seleccionar
0094#STR0094#ALL#Rastro QNC vs. TMK...
0095#STR0095#ALL#Seleccione la revision del Plan:
0096#STR0096#ALL#Seleccione la revision de la FNC:
0097#STR0097#ALL#�Plan de Accion
0098#STR0098#ALL#no encontrado!
0099#STR0099#ALL#�FNC del Plan de Accion
0100#STR0100#ALL#no encontrada!
0101#STR0101#ALL#�Llamado de la FNC
0102#STR0102#ALL#&Ok
0103#STR0103#ALL#Tarea no esta relacionada con Plan de Accion QNC.
0104#STR0104#ALL#�Tarea no posicionada, actualice la pantalla y/o ejecucion de tarea !
0105#STR0105#ALL#Buscar
0106#STR0106#ALL#Visualizar
0107#STR0107#ALL#de la FNC
0108#STR0108#ALL#del Plan
0109#STR0109#ALL#Seleccione la revision
0110#STR0110#ALL#�Ejecute una tarea !
0111#STR0111#ALL#Check List 
0112#STR0112#ALL#Seleccione la opcion deseada para la lista de verificaciones: 
0113#STR0113#ALL#Genera Nueva
0114#STR0114#ALL#Verificar
0115#STR0115#ALL#Cerrar
0116#STR0116#ALL#�Items de verificacion generados para la tarea !
0117#STR0117#ALL#Lista de Verificaciones
0118#STR0118#ALL#�Atencion! �Generacion del check-list para la tarea !
0119#STR0119#ALL#SELECCIONE LO QUE SE DEBERA VERIFICAR EN LA EJECUCION DE ESTA TAREA.
0120#STR0120#ALL#Verifique (ejecute) los items de check-list.
0121#STR0121#ALL#Marque/Desmarque los items que se usaran en la ejecucion de la tarea.
0122#STR0122#ALL#�Haga doble clic  para ejecutar la verificacion !
0123#STR0123#ALL#No se localizaron items para verificacion.
0124#STR0124#ALL#Check-List de la Tarea
0125#STR0125#ALL#Item ya verificado, marcado para no permitir repeticion.
0126#STR0126#ALL#Condicion para concluir, item de check-list: 
0127#STR0127#ALL#�Anular para ejecutar despues ?
0128#STR0128#ALL#�Condicion para concluir no atendida !
0129#STR0129#ALL#Item configurado para solo UNA ejecucion.
0130#STR0130#ALL#La accion de este item se ejecutara nuevamente.
0131#STR0131#ALL#Items obligatorios no finalizados
0132#STR0132#ALL#Encontrado check-list anterior para esta tarea. �Recrear ?
0133#STR0133#ALL#No hay seleccion en el check-list de la etapa actual, �desea realmente borrar la lista anterior ?
0134#STR0134#ALL#Check-List de la Tarea / Item: 
0135#STR0135#ALL# Posee accion almacenada, �ejecutar ahora ?
0136#STR0136#ALL#Ejecutar
0137#STR0137#ALL#Apenas Ok
0138#STR0138#ALL#Anular
0139#STR0139#ALL#Equipo
0140#STR0140#ALL#Leyenda
0141#STR0141#ALL#Leyenda de colores de texto de la tarea
0142#STR0142#ALL#Tarea en ejecucion
0143#STR0143#ALL#Tarea donde el recurso no es el responsable
0144#STR0144#ALL#Tarea en atraso
0145#STR0145#ALL#Tarea finalizada
0146#STR0146#ALL#Tarea iniciada
0147#STR0147#ALL#Tarea por ejecutar
0148#STR0148#ALL#Tarea por ejecutar con restriccion
0149#STR0149#ALL#Tarea en atraso con restriccion
0150#STR0150#ALL#Rechazar
0151#STR0151#ALL#Historial Rechazos
0152#STR0152#ALL#Seleccione las tareas que se rechazaran:
0153#STR0153#ALL#No se permite seleccionar una tarea que este en la misma linea de otra tarea ya seleccionada pero en nivel diferente.
0154#STR0154#ALL#Total de Horas:
0155#STR0155#ALL#Motivo:
0156#STR0156#ALL#Ok
0157#STR0157#ALL#Anula
0158#STR0158#ALL#Motivo no informado
0159#STR0159#ALL#Acepta
0160#STR0160#ALL#Rechaza
0161#STR0161#ALL#�Desea finalizar la tarea?
0162#STR0162#ALL#Notificacion de Evento - Rechazo de Tarea
0163#STR0163#ALL#Notificacion de Evento - Aprobacion de Rechazo de Tarea
0164#STR0164#ALL#Notificacion de Evento - Rechazo de Rechazo de Tarea
0165#STR0165#ALL#Aprobacion Pendiente
0166#STR0166#ALL#Fecha
0167#STR0167#ALL#Hora
0168#STR0168#ALL#Estatus
0169#STR0169#ALL#Horas
0170#STR0170#ALL#Proyecto: 
0171#STR0171#ALL#Tarea: 
0172#STR0172#ALL#Filtrar considerando
0173#STR0173#ALL#Multiples sucursales
0174#STR0174#ALL#Sucursal corriente
0175#STR0175#ALL#No se permite borrar la primera etapa
0176#STR0176#ALL#La tarea no puede ejecutarse, pues el plan fue finalizado por una tarea paralela.
0177#STR0177#ALL#Plan Finalizado
0178#STR0178#ALL#El plan se rechazo y no puede ejecutarse.
0179#STR0179#ALL#El plan se creo en la sucursal.
0180#STR0180#ALL#Usuario sin permiso para ejecutar la tarea
0181#STR0181#ALL#�La tarea no puede ejecutarse, pues la fase del proyecto no permite!
0182#STR0182#ALL#Tp. Error
0183#STR0183#ALL#No hay historial de rechazos.
0184#STR0184#ALL#Archivo
0185#STR0185#ALL#Codigo del Usuario
0186#STR0186#ALL#Codigo del Recurso
0187#STR0187#ALL#Variable
0188#STR0188#ALL#Mensaje de Error
0189#STR0189#ALL#% Realizado
0190#STR0190#ALL#Tarea Rechazada
0191#STR0191#ALL#Cant Tareas
0192#STR0192#ALL#Tareas a ejecutar sin Restriccion
0193#STR0193#ALL#Seleccionando Registros...
0194#STR0194#ALL#Visualizar
0195#STR0195#ALL#Evaluar
0196#STR0196#ALL#Cerrar
0197#STR0197#ALL#Evaluacion de Rechazo
0198#STR0198#ALL#Usted no posee rechazos para evaluar
0199#STR0199#ALL#Atencion, usted posee rechazos para evaluacion.
0200#STR0200#ALL#�Desea incluir arch. anexos para los motivos informados?
0201#STR0201#ALL#Usuario sin permiso para visualizar datos de recursos de otro equipo
0202#STR0202#ALL#Usuario sin permiso para visualizar datos debido a reglas de jerarquia
0203#STR0203#ALL#�Este item es obligatorio y no puede ser desmarcado!
0204#STR0204#ALL#Proyecto Inicial
0205#STR0205#ALL#Proyecto Final
0206#STR0206#ALL#Esta tarea esta en proceso de rechazo. Haga clic en el boton 'Rechazos' para analizar el rechazo antes de ejecutar la tarea.
0207#STR0207#ALL#Ya existe checklist para la tarea, �desea recrear?
0208#STR0208#ALL#No se selecciono ninguna tarea para rechazo
0209#STR0209#ALL#Reabriendo predecesoras...
0210#STR0210#ALL#No encontrado
 

PMSMONIT_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Monitor de Tarefas
0002#STR0002#ALL#Recurso:
0003#STR0003#ALL#Escala de Tempo
0004#STR0004#ALL#Diario
0005#STR0005#ALL#Semanal
0006#STR0006#ALL#Mensal
0007#STR0007#ALL#Mensal (Zoom 30%)
0008#STR0008#ALL#Bimestral
0009#STR0009#ALL#Melhor escala
0010#STR0010#ALL#Exibir detalhes :
0011#STR0011#ALL#Projeto/Tarefa
0012#STR0012#ALL#Data Inicial
0013#STR0013#ALL#Data Final
0014#STR0014#ALL#Considerar
0015#STR0015#ALL#Todas as tarefas
0016#STR0016#ALL#Tarefas finalizadas
0017#STR0017#ALL#Tarefas a executar
0018#STR0018#ALL#Parametros
0019#STR0019#ALL#Recurso inexistente
0020#STR0020#ALL#O recurso de c�digo: 
0021#STR0021#ALL# n�o est� cadastrado.
0022#STR0022#ALL#Fechar
0023#STR0023#ALL#Em Execu��o : 
0024#STR0024#ALL# Inicio : 
0025#STR0025#ALL#Recurso Ocioso
0026#STR0026#ALL#Op��es
0027#STR0027#ALL#&Executar Tarefa
0028#STR0028#ALL#&Visualizar Tarefa
0029#STR0029#ALL#&Alterar Tarefa
0030#STR0030#ALL#Atencao!
0031#STR0031#ALL#Nao existem projetos alocados para este recurso na data selecionada. Verifique o recurso e o periodo selecionado.
0032#STR0032#ALL#Gantt de Aloca��o do Recurso
0033#STR0033#ALL#Clique aqui para parar a tarefa em Execu��o.
0034#STR0034#ALL#Codigo
0035#STR0035#ALL#Nome
0036#STR0036#ALL#Codigo do Recurso
0037#STR0037#ALL#Descri��o do Recurso
0038#STR0038#ALL#Exibir Tarefas
0039#STR0039#ALL#Carregando Tarefas do Recurso.
0040#STR0040#ALL#Selecionando as tarefas. Aguarde...
0041#STR0041#ALL#Recurso 
0042#STR0042#ALL#Descricao
0043#STR0043#ALL#% Aloc.Max.
0044#STR0044#ALL#Perm.Sup.Alo.
0045#STR0045#ALL#Sim
0046#STR0046#ALL#N�o
0047#STR0047#ALL#% Aloc.Periodo
0048#STR0048#ALL#Detalhes
0049#STR0049#ALL#Carregando as tarefas...
0050#STR0050#ALL#Apontamento encerrado automaticamente.
0051#STR0051#ALL# - Iniciada : 
0052#STR0052#ALL#A tarefa 
0053#STR0053#ALL# encontra-se finalizada. Execute um <REFRESH> em seu monitor de tarefas.
0054#STR0054#ALL#Aten��o
0055#STR0055#ALL#N�o existe tarefa em execu��o no momento.
0056#STR0056#ALL#Excedido o numero de tarefas
0057#STR0057#ALL#Periodo informado contem um grande numero de tarefas impedindo a apresentacao, deve ser selecionado um periodo menor
0058#STR0058#ALL#Op��es
0059#STR0059#ALL#&Informa��es da tarefa
0060#STR0060#ALL#Tarefa
0061#STR0061#ALL#Descricao
0062#STR0062#ALL#Duracao
0063#STR0063#ALL#Recurso
0064#STR0064#ALL#A&nexar Documento
0065#STR0065#ALL#Chamados
0066#STR0066#ALL#Fichas NC
0067#STR0067#ALL#Planos de Acao
0068#STR0068#ALL#Filtrar tarefas
0069#STR0069#ALL#Atualizando apontamento de Recurso...
0070#STR0070#ALL#Gravando apontamento do recurso...
0071#STR0071#ALL#Apontamento de recurso em aberto
0072#STR0072#ALL#Existe apontamento de hora do recurso anterior a database em aberto. Sera aberto janela para informar a hora final.
0073#STR0073#ALL#Data de apontamento
0074#STR0074#ALL#Hora Inicio
0075#STR0075#ALL#Hora Fim
0076#STR0076#ALL#Tarefa iniciada em
0077#STR0077#ALL#Informe um horario superior ao horario de inicio
0078#STR0078#ALL#Hora invalida
0079#STR0079#ALL#Detalhes
0080#STR0080#ALL#Ja existem apontamentos gravados para este recurso neste periodo. Verifique a hora informada
0081#STR0081#ALL#Iniciando apontamento do recurso...
0082#STR0082#ALL#Apontamento j� existe
0083#STR0083#ALL#Existem apontamentos para esta dia e horario. Verifique.
0084#STR0084#ALL#Encerrando apontamento do recurso...
0085#STR0085#ALL#Rastrear QNC X TMK
0086#STR0086#ALL#Qual relacionamento deseja ver?
0087#STR0087#ALL#Plano
0088#STR0088#ALL#FNC
0089#STR0089#ALL#Chamado
0090#STR0090#ALL#Revisao:
0091#STR0091#ALL#Atual
0092#STR0092#ALL#Primeira
0093#STR0093#ALL#Selecionar
0094#STR0094#ALL#Rastro QNC X TMK...
0095#STR0095#ALL#Selecione a revisao do Plano:
0096#STR0096#ALL#Selecione a revisao da FNC:
0097#STR0097#ALL#Plano de Acao
0098#STR0098#ALL#nao encontrado!
0099#STR0099#ALL#FNC do Plano de Acao
0100#STR0100#ALL#nao encontrada!
0101#STR0101#ALL#Chamado da FNC
0102#STR0102#ALL#&Ok
0103#STR0103#ALL#Tarefa n�o esta relacionada com Plano de A��o QNC.
0104#STR0104#ALL#Tarefa n�o posicionada, atualize a tela e/ou execu��o de tarefa !
0105#STR0105#ALL#Pesquisar
0106#STR0106#ALL#Visualizar
0107#STR0107#ALL#da FNC
0108#STR0108#ALL#do Plano
0109#STR0109#ALL#Selecione a revisao
0110#STR0110#ALL#Execute uma tarefa !
0111#STR0111#ALL#Check List 
0112#STR0112#ALL#Selecione a op��o desejada para a lista de verifica��es: 
0113#STR0113#ALL#Gera Nova
0114#STR0114#ALL#Verificar
0115#STR0115#ALL#Fechar
0116#STR0116#ALL#Itens de verifica��o gerados para a tarefa !
0117#STR0117#ALL#Lista de Verifica��es
0118#STR0118#ALL#ATEN��O ! Gera��o do check-list para a tarefa !
0119#STR0119#ALL#SELECIONE O QUE DEVER� SER VERIFICADO NA EXECU��O DESTA TAREFA.
0120#STR0120#ALL#Verifique (execute) os itens de check-list.
0121#STR0121#ALL#Marque/Desmarque os itens que ser�o usados na execu��o da tarefa.
0122#STR0122#ALL#Duplo clique para executar a verifica��o !
0123#STR0123#ALL#N�o foram localizados itens para verifica��o.
0124#STR0124#ALL#Check-List da Tarefa
0125#STR0125#ALL#Item j� verificado, marcado para n�o permitir repeti��o.
0126#STR0126#ALL#Condi��o para concluir, item de check-list: 
0127#STR0127#ALL#Cancelar para executar depois ?
0128#STR0128#ALL#Condi��o para concluir n�o atendida !
0129#STR0129#ALL#Item configurado para apenas UMA execu��o.
0130#STR0130#ALL#A a��o deste item ser� executada novamente.
0131#STR0131#ALL#Itens obrigat�rios n�o finalizados
0132#STR0132#ALL#Encontrado check-list anterior para esta tarefa. Recriar ?
0133#STR0133#ALL#N�o h� sele��o no check-list da etapa atual, deseja realmente apagar a lista anterior ?
0134#STR0134#ALL#Check-List da Tarefa / Item: 
0135#STR0135#ALL# Possui a��o armazenada, executar agora ?
0136#STR0136#ALL#Executar
0137#STR0137#ALL#Apenas Ok
0138#STR0138#ALL#Cancelar
0139#STR0139#ALL#Equipe
0140#STR0140#ALL#Legenda
0141#STR0141#ALL#Legenda de cores do texto da tarefa
0142#STR0142#ALL#Tarefa em execucao
0143#STR0143#ALL#Tarefa que o recurso nao e o responsavel
0144#STR0144#ALL#Tarefa em atraso
0145#STR0145#ALL#Tarefa encerrada
0146#STR0146#ALL#Tarefa iniciada
0147#STR0147#ALL#Tarefa a executar
0148#STR0148#ALL#Tarefa a executar com restricao
0149#STR0149#ALL#Tarefa em atraso com restricao
0150#STR0150#ALL#Rejeitar
0151#STR0151#ALL#Historico Rejeicoes
0152#STR0152#ALL#Selecione as tarefas que ser�o rejeitadas:
0153#STR0153#ALL#Nao e permitido selecionar uma tarefa que esteja na mesma linha de outra tarefa ja selecionada mas em nivel diferente.
0154#STR0154#ALL#Total de Horas:
0155#STR0155#ALL#Motivo:
0156#STR0156#ALL#Ok
0157#STR0157#ALL#Cancela
0158#STR0158#ALL#Motivo nao informado
0159#STR0159#ALL#Aceita
0160#STR0160#ALL#Rejeita
0161#STR0161#ALL#Deseja encerrar a tarefa?
0162#STR0162#ALL#Notifica��o de Evento - Rejei��o de Tarefa
0163#STR0163#ALL#Notifica��o de Evento - Aprova��o de Rejei��o de Tarefa
0164#STR0164#ALL#Notifica��o de Evento - Rejei��o de Rejei��o de Tarefa
0165#STR0165#ALL#Aprovacao Pendente
0166#STR0166#ALL#Data
0167#STR0167#ALL#Hora
0168#STR0168#ALL#Status
0169#STR0169#ALL#Horas
0170#STR0170#ALL#Projeto: 
0171#STR0171#ALL#Tarefa: 
0172#STR0172#ALL#Filtrar considerando
0173#STR0173#ALL#Multiplas filiais
0174#STR0174#ALL#Filial corrente
0175#STR0175#ALL#Nao � permitido excluir a primeira etapa!
0176#STR0176#ALL#A tarefa n�o pode ser executada pois o plano foi encerrado por uma tarefa paralela.
0177#STR0177#ALL#Plano Encerrado
0178#STR0178#ALL#O plano foi rejeitado e n�o pode ser executado!
0179#STR0179#ALL#O plano foi criado na filial
0180#STR0180#ALL#Usuario sem permissao para executar a tarefa
0181#STR0181#ALL#A tarefa nao pode ser executado, pois a fase do projeto nao permite!
0182#STR0182#ALL#Tp. Erro
0183#STR0183#ALL#N�o h� hist�rico de rejei��es.
0184#STR0184#ALL#Arquivo
0185#STR0185#ALL#Codigo do Usuario
0186#STR0186#ALL#C�digo do Recurso
0187#STR0187#ALL#Variavel
0188#STR0188#ALL#Mensagem de Erro
0189#STR0189#ALL#% Realizado
0190#STR0190#ALL#Tarefa Rejeitada
0191#STR0191#ALL#Qtd Tarefas
0192#STR0192#ALL#Tarefas a Executar sem Restricao
0193#STR0193#ALL#Selecionando Registros...
0194#STR0194#ALL#Visualizar
0195#STR0195#ALL#Avaliar
0196#STR0196#ALL#Fechar
0197#STR0197#ALL#Avalia��o de Rejei��o
0198#STR0198#ALL#Voc� n�o possui rejei��es para avaliar.
0199#STR0199#ALL#Aten��o, voc� possui rejei��es para avalia��o.
0200#STR0200#ALL#Deseja incluir anexos para os motivos informados ?
0201#STR0201#ALL#Usu�rio sem permiss�o para visualizar dados de recursos de outra equipe
0202#STR0202#ALL#Usu�rio sem permiss�o para visualizar dados devido regras de hierarquia
0203#STR0203#ALL#Este item � obrigat�rio e nao pode ser desmarcado!
0204#STR0204#ALL#Projeto Inicial
0205#STR0205#ALL#Projeto Final
0206#STR0206#ALL#Esta tarefa esta em processo de rejeicao. Clique no botao 'Rejeicoes' para analisar a rejeicao antes de executar a tarefa.
0207#STR0207#ALL#J� existe check-list para a tarefa, deseja recriar?
0208#STR0208#ALL#N�o foi selecionado nenhuma tarefa para rejei��o
0209#STR0209#ALL#Reabrindo predecessoras...
0210#STR0210#ALL#N�o Encontrado
 

PMSMONIT_PT-PT.TRES

 0004#STR0004#ALL#Di�rio
0011#STR0011#ALL#Projecto/Tarefa
0018#STR0018#ALL#Par�metros
0023#STR0023#ALL#Em Execu��o: 
0024#STR0024#ALL# In�cio : 
0030#STR0030#ALL#Aten��o!
0031#STR0031#ALL#N�o existem projectos alocados para este recurso na data seleccionada. Verifique o recurso e o per�odo seleccionado.
0034#STR0034#ALL#C�digo
0036#STR0036#ALL#C�digo do Recurso
0039#STR0039#ALL#A carregar tarefas do recurso.
0040#STR0040#ALL#A seleccionar as tarefas. Aguarde...
0042#STR0042#ALL#Descri��o
0043#STR0043#ALL#% Aloc.M�x.
0044#STR0044#ALL#Perm.Sup.Al.
0047#STR0047#ALL#% Aloc.Per�odo
0049#STR0049#ALL#A carregar as tarefas...
0053#STR0053#ALL# encontra-se finalizada. Execute <REFRESH> em seu monitor de tarefas.
0056#STR0056#ALL#Excedido o n�mero de tarefas
0057#STR0057#ALL#Per�odo informado cont�m um grande numero de tarefas impedindo a apresenta��o, deve ser seleccionado um per�odo menor
0061#STR0061#ALL#Descri��o
0062#STR0062#ALL#Dura��o
0067#STR0067#ALL#Planos de Ac��o
0069#STR0069#ALL#A actualizar registo de Recurso...
0070#STR0070#ALL#A gravar registo do recurso...
0071#STR0071#ALL#Registo de recurso em aberto
0072#STR0072#ALL#Existe registo de hora do recurso anterior a database em aberto. Ser� aberta janela para informar a hora final.
0073#STR0073#ALL#Data de registo
0074#STR0074#ALL#Hora In�cio
0077#STR0077#ALL#Informe um hor�rio superior ao hor�rio de in�cio
0078#STR0078#ALL#Hora inv�lida
0080#STR0080#ALL#J� existem registos gravados para este recurso neste per�odo. Verifique a hora informada.
0081#STR0081#ALL#A iniciar registo do recurso...
0082#STR0082#ALL#Registo j� existe
0083#STR0083#ALL#Existem registos para esta dia e hor�rio. Verifique.
0084#STR0084#ALL#A encerrar registo do recurso...
0086#STR0086#ALL#Qual rela��o deseja ver?
0090#STR0090#ALL#Revis�o:
0091#STR0091#ALL#Actual
0093#STR0093#ALL#Seleccionar
0095#STR0095#ALL#Seleccione a revis�o do Plano:
0096#STR0096#ALL#Seleccione a revis�o da FNC:
0097#STR0097#ALL#Plano de Ac��o
0098#STR0098#ALL#n�o encontrado!
0099#STR0099#ALL#FNC do Plano de Ac��o
0100#STR0100#ALL#n�o encontrada!
0103#STR0103#ALL#Tarefa n�o est� relacionada com Plano de Ac��o QNC.
0104#STR0104#ALL#Tarefa n�o posicionada, actualize a ecr� e/ou execu��o de tarefa !
0109#STR0109#ALL#Seleccione a revis�o
0111#STR0111#ALL#Checklist 
0112#STR0112#ALL#Seleccione a op��o desejada para a lista de verifica��es: 
0118#STR0118#ALL#ATEN��O ! Gera��o do checklist para a tarefa !
0119#STR0119#ALL#SELECCIONE O QUE DEVER� SER VERIFICADO NA EXECU��O DESTA TAREFA.
0120#STR0120#ALL#Verifique (execute) os itens de checklist.
0124#STR0124#ALL#Checklist da Tarefa
0126#STR0126#ALL#Condi��o para concluir, item de checklist: 
0130#STR0130#ALL#A ac��o deste item ser� executada novamente.
0132#STR0132#ALL#Encontrado checklist anterior para esta tarefa. Recriar ?
0133#STR0133#ALL#N�o h� selec��o no checklist da etapa actual, deseja realmente apagar a lista anterior ?
0135#STR0135#ALL# Possui ac��o armazenada, executar agora ?
0139#STR0139#ALL#Equipa
0142#STR0142#ALL#Tarefa em execu��o
0143#STR0143#ALL#Tarefa em que o recurso n�o � o respons�vel
0148#STR0148#ALL#Tarefa a executar com restri��o
0149#STR0149#ALL#Tarefa em atraso com restri��o
0151#STR0151#ALL#Hist�rico Rejei��es
0152#STR0152#ALL#Seleccione as tarefas que ser�o rejeitadas:
0153#STR0153#ALL#N�o � permitido seleccionar uma tarefa que esteja na mesma linha de outra j� seleccionada, mas em n�vel diferente.
0156#STR0156#ALL#OK
0158#STR0158#ALL#Motivo n�o informado
0165#STR0165#ALL#Aprova��o Pendente
0168#STR0168#ALL#Estado
0170#STR0170#ALL#Projecto: 
0173#STR0173#ALL#M�ltiplas filiais
0175#STR0175#ALL#Nao � permitido excluir a primeira etapa.
0178#STR0178#ALL#O plano foi rejeitado e n�o pode ser executado.
0180#STR0180#ALL#Utilizador sem permiss�o para executar a tarefa
0184#STR0184#ALL#Ficheiro
0185#STR0185#ALL#C�digo do utilizador
0187#STR0187#ALL#Vari�vel
0188#STR0188#ALL#Mensagem de erro
0190#STR0190#ALL#Tarefa rejeitada
0191#STR0191#ALL#Qtd.Tarefas
0192#STR0192#ALL#Tarefas a executar sem restri��o
0193#STR0193#ALL#A seleccionar registos...
0197#STR0197#ALL#Avalia��o de rejei��o
0200#STR0200#ALL#Deseja incluir anexos para os motivos informados?
0201#STR0201#ALL#Utilizador sem permiss�o para visualizar dados de recursos de outra equipa
0202#STR0202#ALL#Utilizador sem permiss�o para visualizar dados devido a regras de hierarquia
0203#STR0203#ALL#Este item � obrigat�rio e nao pode ser desmarcado.
 

PMSMONIT_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� ������
0002#STR0002#ALL#������:
0003#STR0003#ALL#����.����.
0004#STR0004#ALL#�����
0005#STR0005#ALL#������
0006#STR0006#ALL#������.
0007#STR0007#ALL#�� ���. (��. 30%)
0008#STR0008#ALL#���/2��� 
0009#STR0009#ALL#������ ��������
0010#STR0010#ALL#�����. �������-�:
0011#STR0011#ALL#������/������
0012#STR0012#ALL#���� ���. 
0013#STR0013#ALL#���.����
0014#STR0014#ALL#������  
0015#STR0015#ALL#��� ������
0016#STR0016#ALL#����������� ������
0017#STR0017#ALL#������ ��� ������.
0018#STR0018#ALL#��������� 
0019#STR0019#ALL#�������������� ������
0020#STR0020#ALL#������ ����:
0021#STR0021#ALL# �� �����.
0022#STR0022#ALL#�������
0023#STR0023#ALL#������������:
0024#STR0024#ALL# ���.:
0025#STR0025#ALL#�������� ������ ����
0026#STR0026#ALL#�����  
0027#STR0027#ALL#��������� ������
0028#STR0028#ALL#���������� ������
0029#STR0029#ALL#���. ���.
0030#STR0030#ALL#��������! 
0031#STR0031#ALL#�� ��������� ���� ��� ��������, ���������� ��� ����� �������. ��������� ������ � �������� ������.
0032#STR0032#ALL#��������� ������ ������������� ��������
0033#STR0033#ALL#����� ���������� ����������� ������, ������� �����.
0034#STR0034#ALL#��� 
0035#STR0035#ALL#��� 
0036#STR0036#ALL#��� �������
0037#STR0037#ALL#�������� �������
0038#STR0038#ALL#�������� ������
0039#STR0039#ALL#����������� �������� ����� �������.
0040#STR0040#ALL#����� �����. �����...
0041#STR0041#ALL#������
0042#STR0042#ALL#��������   
0043#STR0043#ALL#����. �������. %
0044#STR0044#ALL#�����. ���. ����.
0045#STR0045#ALL#�� 
0046#STR0046#ALL#��
0047#STR0047#ALL#% �����. ������
0048#STR0048#ALL#������.
0049#STR0049#ALL#�������� �����...
0050#STR0050#ALL#��������� ��������� �������������.
0051#STR0051#ALL# - ��������:
0052#STR0052#ALL#���.
0053#STR0053#ALL# ���������. ��������� ������� <REFRESH> (��������) �� ����� �������� ������.
0054#STR0054#ALL#�������� 
0055#STR0055#ALL#� ������ ������ ��� ����������� ������.
0056#STR0056#ALL#���������� ����� ���������
0057#STR0057#ALL#��������� ������ �������� ������� ���������� �����, ������� ��� �� ����� ������������. �������� ����� �������� ������.
0058#STR0058#ALL#�����  
0059#STR0059#ALL#���������� � &������
0060#STR0060#ALL#���.
0061#STR0061#ALL#��������   
0062#STR0062#ALL#����-��
0063#STR0063#ALL#������
0064#STR0064#ALL#�&��������� ��������
0065#STR0065#ALL#����������� ������
0066#STR0066#ALL#����� NC
0067#STR0067#ALL#���� ������. �� ����
0068#STR0068#ALL#������������� ������
0069#STR0069#ALL#���������� ��������� �������...
0070#STR0070#ALL#���������� ��������� �������...
0071#STR0071#ALL#������� ��������� �������
0072#STR0072#ALL#������� ��������� ������� �� �������� ������� ����. ���� ����� ������� ��� ��������� �������, ������� ����� �������.
0073#STR0073#ALL#���� �����.
0074#STR0074#ALL#��� ������
0075#STR0075#ALL#��� ���������
0076#STR0076#ALL#������ �������� �
0077#STR0077#ALL#������� ����� ����� ������� ������.
0078#STR0078#ALL#������������ ���
0079#STR0079#ALL#������.
0080#STR0080#ALL#������� ��� ����������� ��������� ��� ����� ������� � ���� ������. ��������� ��������� �����.
0081#STR0081#ALL#������ ��������� �������...
0082#STR0082#ALL#��������� ��� ����������.
0083#STR0083#ALL#��� ����� ��� � ������� ������� ���������. ���������.
0084#STR0084#ALL#���������� ��������� �������...
0085#STR0085#ALL#����������� QNC X TMK
0086#STR0086#ALL#����� ��������� �� ������ �������?
0087#STR0087#ALL#����
0088#STR0088#ALL#FNC
0089#STR0089#ALL#�����
0090#STR0090#ALL#��������:
0091#STR0091#ALL#�����. 
0092#STR0092#ALL#����.
0093#STR0093#ALL#����. 
0094#STR0094#ALL#����������� QNC X TMK...
0095#STR0095#ALL#�������� �������� �����:
0096#STR0096#ALL#������� FNC
0097#STR0097#ALL#���� ��������
0098#STR0098#ALL#�� ������!
0099#STR0099#ALL#FNC ����� ��������
0100#STR0100#ALL#�� ������.    
0101#STR0101#ALL#FNC
0102#STR0102#ALL#�� 
0103#STR0103#ALL#������ �� ������� � ������ �������� QNC.
0104#STR0104#ALL#������ �� ���������. �������� ����� � (���) ���������� ������.
0105#STR0105#ALL#����� 
0106#STR0106#ALL#��� 
0107#STR0107#ALL#�� FNC
0108#STR0108#ALL#�� �����
0109#STR0109#ALL#�������� ��������
0110#STR0110#ALL#��������� ������.
0111#STR0111#ALL#����. ��.
0112#STR0112#ALL#�������� ������ ����� ��� ������������ ������:
0113#STR0113#ALL#������� �����
0114#STR0114#ALL#�����
0115#STR0115#ALL#�������
0116#STR0116#ALL#������� ������������ ������, ��������� ��� ������.
0117#STR0117#ALL#����. ��.
0118#STR0118#ALL#��������! �������� ������������ ������ ��� ������.
0119#STR0119#ALL#��������, ��� ������ �����������, ����� ����������� ��� ������.
0120#STR0120#ALL#��������� (���������) ������� ������������ ������.
0121#STR0121#ALL#��������/�������� �������, ������������ ��� ������� ������.
0122#STR0122#ALL#������� ������ ��� ������� ��������.
0123#STR0123#ALL#������� ��� �������� �� �������.
0124#STR0124#ALL#����������� ������ ������
0125#STR0125#ALL#������� ��� ���������, �������, ����� �� ��������� �������.
0126#STR0126#ALL#������� ����������, ������� ������������ ������:
0127#STR0127#ALL#�������� � ��������� �����?
0128#STR0128#ALL#������� ���������� �� ���������.
0129#STR0129#ALL#������� ��������� ������ �� ���� ����������.
0130#STR0130#ALL#�������� ���� ������� ����� ���������.
0131#STR0131#ALL#������������ ������� �� ���������
0132#STR0132#ALL#������ ���������� ����������� ������ ��� ���� ������. ������� ��������?
0133#STR0133#ALL#� ����������� ������ �������� ����� ��� ������. �� ������������ ������ ������� ���������� ������?
0134#STR0134#ALL#����������� ������ ������/�������:
0135#STR0135#ALL# ����� ����������� ��������. ��������� ������?
0136#STR0136#ALL#���
0137#STR0137#ALL#������ "OK"
0138#STR0138#ALL#������
0139#STR0139#ALL#����
0140#STR0140#ALL#�������
0141#STR0141#ALL#������� ������ ������ ������
0142#STR0142#ALL#����������� ������
0143#STR0143#ALL#������, � ������� ��������� �� �������� �����, ������������� ��
0144#STR0144#ALL#���������� ������
0145#STR0145#ALL#�������� ������
0146#STR0146#ALL#������� ������
0147#STR0147#ALL#������ ��� �������
0148#STR0148#ALL#������, ����������� � ������������
0149#STR0149#ALL#���������� ������ � ������������
0150#STR0150#ALL#����. 
0151#STR0151#ALL#������� ������.
0152#STR0152#ALL#�������� ������, ������� ����� ���������:
0153#STR0153#ALL#������ ������� ������, ����������� � ����� ������ � ������ ��� ��������� �������, �� �� ������ ������.
0154#STR0154#ALL#����� ���������� �����:
0155#STR0155#ALL#�������:
0156#STR0156#ALL#��
0157#STR0157#ALL#������
0158#STR0158#ALL#�� ������� �������
0159#STR0159#ALL#����. 
0160#STR0160#ALL#����. 
0161#STR0161#ALL#������ ������� ������?
0162#STR0162#ALL#����������� � ������� - ���������� ������
0163#STR0163#ALL#����������� � ������� - ��������� ���������� ������
0164#STR0164#ALL#����������� � ������� - ����� � ���������� ������
0165#STR0165#ALL#������. �����
0166#STR0166#ALL#����
0167#STR0167#ALL#�-��
0168#STR0168#ALL#������
0169#STR0169#ALL#���� 
0170#STR0170#ALL#������:
0171#STR0171#ALL#���.:
0172#STR0172#ALL#���� �������
0173#STR0173#ALL#��������� ��������
0174#STR0174#ALL#������� ������
0175#STR0175#ALL#����������� ������� ������ ����.
0176#STR0176#ALL#������ �� ����� ���� ���������, ��� ��� ���� ������� ������������ �������.
0177#STR0177#ALL#���� ��������
0178#STR0178#ALL#���� �������� � �� ����� ���� ��������.
0179#STR0179#ALL#���� ������ � �������
0180#STR0180#ALL#� ������������ ��� ���������� �� ������ ������
0181#STR0181#ALL#������ �� ����� ���� ��������, ��� ��� ������ ���� ������� �� ��������� �����.
0182#STR0182#ALL#������ ��.:
0183#STR0183#ALL#��� ������� ����������.
0184#STR0184#ALL#����
0185#STR0185#ALL#��� �����
0186#STR0186#ALL#��� �������
0187#STR0187#ALL#�������.
0188#STR0188#ALL#����. �� ��.:
0189#STR0189#ALL#% ���������
0190#STR0190#ALL#����������� ������
0191#STR0191#ALL#� ������
0192#STR0192#ALL#������ ��� ������� ��� �����������
0193#STR0193#ALL#����� �������       
0194#STR0194#ALL#��� 
0195#STR0195#ALL#������
0196#STR0196#ALL#�������
0197#STR0197#ALL#������� ����������
0198#STR0198#ALL#� ��� ��� ���������� ��� ������.
0199#STR0199#ALL#��������, � ��� ���� ���������� ��� ������.
0200#STR0200#ALL#�������� ���������� ��� ��������� ������?
0201#STR0201#ALL#������������ �� �������� �������� ������ ����������� �� ������ ������.
0202#STR0202#ALL#������������ �� �������� �������� ������ ��-�� ������ ��������.
0203#STR0203#ALL#��� ������� �����������, ������� �� ������ ��������.
0204#STR0204#ALL#�������� ������
0205#STR0205#ALL#�������� ������
0206#STR0206#ALL#��� ������ � �������� ����������. ������� "����������" ��� ������� ���������� ����� �������� ������.
0207#STR0207#ALL#��� ������ ��� ���� ����������� ������, ������� ��� ��������?
0208#STR0208#ALL#�� ������� ������ ��� ����������
0209#STR0209#ALL#��������� �������� ����������������...
0210#STR0210#ALL#�� �������