Include P12 V2 - PMSR300

PMSR300.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PMSR300","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PMSR300","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PMSR300","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PMSR300","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PMSR300","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PMSR300","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PMSR300","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PMSR300","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PMSR300","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PMSR300","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PMSR300","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PMSR300","STR0012",12)
 

PMSR300_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This report will print the requested managerial query and the estimated x accomplished financial chronogram for projects/EDTs/Tasks accomplishment registered in the query.
0002#STR0002#ALL#Managerial Query - Estimated x Accomplished Finanacial Chronogram
0003#STR0003#ALL#                  ENTITY                          |
0004#STR0004#ALL#                                                  |       Value        |%Perc.|       Valor        |%Perc.|       Valor        |%Perc.|       Value        |%Perc.|       Value        |%Perc.|       Value        |%Perc.|
0005#STR0005#ALL#|
0006#STR0006#ALL#Query:
0007#STR0007#ALL#Z.Form
0008#STR0008#ALL#Administration
0009#STR0009#ALL#Amount
0010#STR0010#ALL#Perc.
0011#STR0011#ALL#Managerial query - Financial schedule - Forecast vs. Actual    
0012#STR0012#ALL#Managerial query  
 

PMSR300_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este informe imprimira la consulta de gestion solicitada y el calendario financiero previsto vs. realizado para ejecucion de los proyectos/EDTs/Tareas registrados en la consulta.
0002#STR0002#ALL#Consulta de Gestion - Calendario Financiero Previsto vs.Realizado
0003#STR0003#ALL#                  ENTIDAD                         |
0004#STR0004#ALL#                                                  |       Valor        |%Porc.|       Valor        |%Porc.|       Valor        |%Porc.|       Valor        |%Porc.|       Valor        |%Porc.|       Valor        |%Porc.|
0005#STR0005#ALL#|
0006#STR0006#ALL#Consulta : 
0007#STR0007#ALL#A Rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL#Valor
0010#STR0010#ALL#Porc.
0011#STR0011#ALL#Consulta de Gestion - Cronograma Financ. Previsto vs. Realizado
0012#STR0012#ALL#Consul. de Gestion
 

PMSR300_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este relatorio ira imprimir a consulta gerencial solicitada e o cronograma financeiro previsto x realizado para execucao dos projetos/EDTs/Tarefas cadastrados na consulta.
0002#STR0002#ALL#Consulta Gerencial - Cronograma Financeiro Previsto x Realizado
0003#STR0003#ALL#                  ENTIDADE                        |
0004#STR0004#ALL#                                                  |       Valor        |%Perc.|       Valor        |%Perc.|       Valor        |%Perc.|       Valor        |%Perc.|       Valor        |%Perc.|       Valor        |%Perc.|
0005#STR0005#ALL#|
0006#STR0006#ALL#Consulta : 
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administracao
0009#STR0009#ALL#Valor
0010#STR0010#ALL#Perc.
0011#STR0011#ALL#Consulta Gerencial - Cronograma Financeiro Previsto x Realizado
0012#STR0012#ALL#Consulta Gerencial
 

PMSR300_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este relat�rio ir� imprimir a consulta anal�tica solicitada e o cronograma financeiro previsto x realizado para execu��o dos projectos/edts/tarefas registados na consulta.
0002#STR0002#ALL#Consulta Anal�tica - Cronograma Financeiro Previsto X Realizado
0003#STR0003#ALL#                  entidade                        |
0004#STR0004#ALL#                                                  |       valor        |%perc.|       valor        |%perc.|       valor        |%perc.|       valor        |%perc.|       valor        |%perc.|       valor        |%perc.|
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0011#STR0011#ALL#Consulta Anal�tica - Cronograma Financeiro Previsto X Realizado
0012#STR0012#ALL#Consulta Anal�tica
 

PMSR300_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#� ���� ������ ����� ���������� ����������� ���������������� ������ � ��������� x ����������� ���������� ����������� ��� ���������� ��������/���/�����, ����������. � �������.
0002#STR0002#ALL#���������������� ������ - ��������� x ����������� ���������� �����������
0003#STR0003#ALL#                  �����������                          |
0004#STR0004#ALL#                                                  |       �����        |%�����|       �����        |%�����.|       �����        |%�����|       �����        |%�����|       �����        |%�����|       �����        |%�����|
0005#STR0005#ALL#|
0006#STR0006#ALL#����: 
0007#STR0007#ALL#���� Z
0008#STR0008#ALL#������������� 
0009#STR0009#ALL#����� 
0010#STR0010#ALL#����.
0011#STR0011#ALL#���������������� ������ - ���������� ������ - ���������� x �����������
0012#STR0012#ALL#���������. ������