PMSR330.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("PMSR330","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PMSR330","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PMSR330","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PMSR330","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PMSR330","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PMSR330","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PMSR330","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PMSR330","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PMSR330","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PMSR330","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PMSR330","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PMSR330","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PMSR330","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PMSR330","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PMSR330","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PMSR330","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PMSR330","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PMSR330","STR0018",18)
PMSR330_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#This report will print the requested managerial expenses query list, taking into account all expenses (purchase order, delivery authorization, inflow invoice payable bills and bank transactions) linked to the projects.
0002#STR0002#ALL#Managerial queries - List of expenses
0003#STR0003#ALL#Z.Form
0004#STR0004#ALL#Administration
0005#STR0005#ALL#Daily
0006#STR0006#ALL#Weekly
0007#STR0007#ALL#Ten Days
0008#STR0008#ALL#Fortnight
0009#STR0009#ALL#Monthly
0010#STR0010#ALL#Period
0011#STR0011#ALL# Estm.PC.Vl. Expenses Accr. Expenses
0012#STR0012#ALL#Plan code
0013#STR0013#ALL#Initial Balance:
0014#STR0014#ALL#Payable Total:
0015#STR0015#ALL#Estim.PC Val
0016#STR0016#ALL#Expenses
0017#STR0017#ALL#Accrued Expenses
0018#STR0018#ALL#Managerial Plan
PMSR330_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Este informe imprimira una lista de gastos de consulta de gesti�n solicitada considerando todos los gastos (pedido de compra,autorizacion de entrega,nota fiscal de entrada,titulos a pagar y movimientos bancarios) vinculados a los proyectos.
0002#STR0002#ALL#Consultas de Gestion - Lista de Gastos
0003#STR0003#ALL#A Rayas
0004#STR0004#ALL#Administracion
0005#STR0005#ALL#Diario
0006#STR0006#ALL#Semanal
0007#STR0007#ALL#Decendial
0008#STR0008#ALL#Quincenal
0009#STR0009#ALL#Mensual
0010#STR0010#ALL#Periodo
0011#STR0011#ALL# Vld.Prev.PC Gastos Gastos Acum.
0012#STR0012#ALL#Codigo del Plan
0013#STR0013#ALL#Saldo Inicial :
0014#STR0014#ALL#Total a Pagar :
0015#STR0015#ALL#Vld.Prev.PC
0016#STR0016#ALL#Gastos
0017#STR0017#ALL#Gastos acum.
0018#STR0018#ALL#Plan de Gestion
PMSR330_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Este relatorio ira imprimir uma relacao de despesas da consulta gerencial solicitada considerando todas despesas (pedido de compra,autorizacao de entrega,nota fiscal de entrada,titulos a pagar e movimentos bancarios) vinculadas aos projetos.
0002#STR0002#ALL#Consultas Gerenciais - Rela��o de Despesas
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administracao
0005#STR0005#ALL#Diario
0006#STR0006#ALL#Semanal
0007#STR0007#ALL#Decendial
0008#STR0008#ALL#Quinzenal
0009#STR0009#ALL#Mensal
0010#STR0010#ALL#Periodo
0011#STR0011#ALL# Vld.Prev.PC Despesas Despesas Acum.
0012#STR0012#ALL#C�digo do Plano
0013#STR0013#ALL#Saldo Inicial :
0014#STR0014#ALL#Total a Pagar :
0015#STR0015#ALL#Vld.Prev.PC
0016#STR0016#ALL#Despesas
0017#STR0017#ALL#Despesas Acum.
0018#STR0018#ALL#Plano Gerencial
PMSR330_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Este relat�rio ir� imprimir uma rela��o de despesas da consulta anal�tica solicitada considerando todas as despesas (pedido de compra,planeamento de entrega,factura de entrada,t�tulos a pagar e movimentos banc�rios) vinculadas aos projectos.
0002#STR0002#ALL#Consultas Anal�ticas - Rela��o De Despesas
0003#STR0003#ALL#C�digo de barras
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#Di�rio
0010#STR0010#ALL#Per�odo
0011#STR0011#ALL# Vld.prev.pc Despesas Despesas Acum.
0012#STR0012#ALL#C�digo Do Plano
0013#STR0013#ALL#Saldo inicial :
0014#STR0014#ALL#Total a pagar :
0015#STR0015#ALL#Vld.prev.pc
0018#STR0018#ALL#Plano Anal�tico
PMSR330_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#� ���� ������ ����� ���������� ����������� ������ ���������������� �������� � �������� � ������ ���� �������� (����� �� �������, ������. �� ��������, �������� ��.-�., ����� � ������ � ���������� ����������), ����������� � ��������.
0002#STR0002#ALL#�������������� ������� - ������ ��������
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#�������������
0005#STR0005#ALL#�����
0006#STR0006#ALL#������
0007#STR0007#ALL#������ ����
0008#STR0008#ALL#��.� ���.
0009#STR0009#ALL#������.
0010#STR0010#ALL#������
0011#STR0011#ALL# ����. ���. PC ������� ������. �������
0012#STR0012#ALL#��� �����
0013#STR0013#ALL#���. ������:
0014#STR0014#ALL#����� � ������:
0015#STR0015#ALL#����. ���. PC
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#������. �������
0018#STR0018#ALL#���. ����
