PONA050.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("PONA050","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PONA050","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PONA050","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PONA050","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PONA050","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PONA050","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PONA050","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PONA050","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PONA050","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PONA050","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PONA050","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PONA050","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PONA050","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PONA050","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PONA050","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PONA050","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PONA050","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PONA050","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PONA050","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PONA050","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PONA050","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PONA050","STR0022",22)
PONA050_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Confirmar
0002#STR0002#ALL#Reescribir
0003#STR0003#ALL#Salir
0004#STR0004#ALL#Buscar
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Modificar
0008#STR0008#ALL#Borrar
0009#STR0009#ALL#Motivos Abono/Justif.
0010#STR0010#ALL#Ahora el sistema efectuara la Verificacion para comprobar si el Motivo de Abono
0011#STR0011#ALL#seleccionado para Borrado se esta utilizando. La verificacion puede demorar.
0012#STR0012#ALL#�Confirma el borrado del Motivo de Abono?
0013#STR0013#ALL#Atencion
0014#STR0014#ALL#Creando indice en el Srvidor...
0015#STR0015#ALL#El Motivo de Abono (Sucursal/Codigo):
0016#STR0016#ALL# no puede borrarse pues se esta utilizando en los siguientes archivos
0017#STR0017#ALL#Archivo Registro Clave/Contenido
0018#STR0018#ALL#Log de Ocurrencias en el Borrado de Motivos de Abono
0019#STR0019#ALL#�Desea generar Log?
0020#STR0020#ALL#El motivo de Abono que se borrara esta presente en el archivo
0021#STR0021#ALL#Hasta que se eliminen las referencias a este Motivo,
0022#STR0022#ALL#este no puede borrarse.
PONA050_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Confirma
0002#STR0002#ALL#Redigita
0003#STR0003#ALL#Abandona
0004#STR0004#ALL#Pesquisar
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Alterar
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#Motivos Abono/Justif.
0010#STR0010#ALL#O Sistema Agora Ira efetuar a Verifica��o para checar se o Motivo de Abono
0011#STR0011#ALL#selecionado para Exclus�o esta sendo utilizado. A verifica��o pode ser demorada.
0012#STR0012#ALL#Confirma a exclus�o do Motivo de Abono?
0013#STR0013#ALL#Aten��o
0014#STR0014#ALL#Criando Indice no Servidor...
0015#STR0015#ALL#O Motivo de Abono( Filial/Codigo ):
0016#STR0016#ALL# nao pode ser Excluido pois esta sendo utilizado nos arquivos abaixo
0017#STR0017#ALL#Arquivo Registro Chave/Conteudo
0018#STR0018#ALL#Log de Ocorrencias na Exclusao de Motivos de Abono
0019#STR0019#ALL#Deseja gerar Log?
0020#STR0020#ALL#O Motivo de Abono a Ser Excluido est� presente no arquivo
0021#STR0021#ALL#At� que as refer�ncias a este Motivo sejam eliminadas,
0022#STR0022#ALL#o mesmo n�o pode ser excluido.
PONA050_PT-PT.TRES
0003#STR0003#ALL#Abandonar
0009#STR0009#ALL#Motivos Abono/justif.
0010#STR0010#ALL#O Sistema Agora efetuar� a Verifica��o para checar se o Motivo de Abono
0011#STR0011#ALL#para Exclus�o est� sendo utilizado. A verifica��o pode ser demorada !!
0012#STR0012#ALL#Confirma A Exclus�o Do Motivo De Regulariza��o De Aus�ncia?
0013#STR0013#ALL#Aten��o
0014#STR0014#ALL#A Criar �ndice No Servidor...
0015#STR0015#ALL#O motivo de regulariza��o de aus�ncia( filial/c�digo ):
0016#STR0016#ALL# n�o pode ser excluido pois esta sendo utilizado nos arquivos abaixo
0017#STR0017#ALL#Arquivo Registo Chave/conteudo
0018#STR0018#ALL#Log De Ocorrencias Na Exclus�o De Motivos De Abono
0019#STR0019#ALL#Deseja Criar Di�rio?
0020#STR0020#ALL#O motivo de regulariza��o de aus�ncia a ser exclu�do est� presente no ficheiro
0021#STR0021#ALL#At� que as refer�ncias a este motivo sejam eliminadas,
0022#STR0022#ALL#O mesmo n�o pode ser exclu�do.