PONA290.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("PONA290","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PONA290","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PONA290","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PONA290","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PONA290","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PONA290","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PONA290","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PONA290","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PONA290","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PONA290","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PONA290","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PONA290","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PONA290","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PONA290","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PONA290","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PONA290","STR0016",16)
PONA290_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#File of Annotation Periods
0007#STR0007#ALL#Generate Prev. Per.
0008#STR0008#ALL#Generete Annotation Periods
0009#STR0009#ALL#Generating Annotation Periods
0010#STR0010#ALL#Wait... Setting Annotation Periods
0011#STR0011#ALL#Modif.Annot.Per.
0012#STR0012#ALL#Do you want to Change the Parameters in relation to the Pending Period?
0013#STR0013#ALL#There is already a pending period Period:
0014#STR0014#ALL#Inconsistency.
0015#STR0015#ALL#The period entered must be prior to the Opened Period:
0016#STR0016#ALL#Periods Block
PONA290_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Archivo de periodos de apuntes
0007#STR0007#ALL#Generar Per.Ant.
0008#STR0008#ALL#Generar periodos de apuntes
0009#STR0009#ALL#Generando periodos de apuntes
0010#STR0010#ALL#Espere... Preparando periodos de apuntes
0011#STR0011#ALL#Modif.Per.Apont.
0012#STR0012#ALL#�Quiere cambiar los parametros en relacion al periodo en abierto?
0013#STR0013#ALL#Ya existe periodo en abierto. Periodo:
0014#STR0014#ALL#Inconsistencia.
0015#STR0015#ALL#El periodo informado debera ser anterior al periodo abierto
0016#STR0016#ALL#Bloqueo de per�odos
PONA290_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Cadastro de Periodos de Apontamento
0007#STR0007#ALL#Gerar Per.Ant.
0008#STR0008#ALL#Gerar Periodos de Apontamento
0009#STR0009#ALL#Gerando Periodos de Apontamento
0010#STR0010#ALL#Aguarde... Montando Periodos de Apontamento
0011#STR0011#ALL#Modif.Per.Apont.
0012#STR0012#ALL#Deseja Modificar os Par�metros em Rela��o ao Per�odo em Aberto?
0013#STR0013#ALL#J� Existe Per�odo em Aberto. Per�odo:
0014#STR0014#ALL#Inconsist�ncia.
0015#STR0015#ALL#O Per�odo informado dever� ser Anterior ao Per�odo Aberto:
0016#STR0016#ALL#Bloq. de Periodos
PONA290_PT-PT.TRES
0006#STR0006#ALL#Registo De Per�odos De Registo
0007#STR0007#ALL#Criar Per.ant.
0008#STR0008#ALL#Criar Per�odos De Registo
0009#STR0009#ALL#A Criar Per�odos De Registo
0010#STR0010#ALL#Aguarde... A Construir Per�odos De Registo
0011#STR0011#ALL#Modif.per.reg.
0013#STR0013#ALL#J� existe per�odo em aberto. per�odo:
0015#STR0015#ALL#O Per�odo Indicado Dever� Ser Anterior Ao Per�odo Aberto:
PONA290_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#File of Annotation Periods
0007#STR0007#ALL#Generate Prev. Per.
0008#STR0008#ALL#Generete Annotation Periods
0009#STR0009#ALL#Generating Annotation Periods
0010#STR0010#ALL#Wait... Setting Annotation Periods
0011#STR0011#ALL#Modif.Annot.Per.
0012#STR0012#ALL#Do you want to Change the Parameters in relation to the Pending Period?
0013#STR0013#ALL#There is already a pending period Period:
0014#STR0014#ALL#Inconsistency.
0015#STR0015#ALL#The period entered must be prior to the Opened Period:
0016#STR0016#ALL#Periods Block