Include P12 V2 - PONM430

PONM430.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PONM430","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PONM430","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PONM430","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PONM430","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PONM430","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PONM430","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PONM430","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PONM430","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PONM430","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PONM430","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PONM430","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PONM430","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PONM430","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PONM430","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PONM430","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PONM430","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PONM430","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PONM430","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PONM430","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PONM430","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PONM430","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PONM430","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PONM430","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PONM430","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PONM430","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PONM430","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PONM430","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PONM430","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PONM430","STR0029",29)
 

PONM430_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#SIGAPON x TSA Integration
0002#STR0002#ALL#Routine available for TSA integration only
0003#STR0003#ALL#To use it, configure 'MV_TSREP' and 'MV_TSASERV' parameters
0004#STR0004#ALL#This routine checks pending integration records!
0005#STR0005#ALL#Company, Unit and Capacity
0006#STR0006#ALL#Labor Unions
0007#STR0007#ALL#Work and Rotation Shifts
0008#STR0008#ALL#Employees
0009#STR0009#ALL#Absence Control
0010#STR0010#ALL#Exceptions
0011#STR0011#ALL#Positions and Functions
0012#STR0012#ALL#Cost Center
0013#STR0013#ALL#Leave Situation
0014#STR0014#ALL#Leave Register
0015#STR0015#ALL#Vacation Leave
0016#STR0016#ALL#Process
0017#STR0017#ALL#Options
0018#STR0018#ALL#Wait... Selecting records...
0019#STR0019#ALL#Beginning of Processing
0020#STR0020#ALL#End of processing!
0021#STR0021#ALL#Processing canceled by user!
0022#STR0022#ALL#The messages below were identified in charge process
0023#STR0023#ALL#and update to the web service: 
0024#STR0024#ALL# Load Start: 
0025#STR0025#ALL# Process Start: 
0026#STR0026#ALL# Process End: 
0027#STR0027#ALL# Time: 
0028#STR0028#ALL# End of Load: 
0029#STR0029#ALL#Branch To must be higher than Branch From
 

PONM430_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Integracion SIGAPON vs. TSA
0002#STR0002#ALL#Rutina disponible solo para integracion TSA
0003#STR0003#ALL#Para utilizarla, configure los parametros 'MV_TSREP' y 'MV_TSASERV
0004#STR0004#ALL#Esta rutina realiza la verificacion de registros pendientes de integracion.
0005#STR0005#ALL#Empresa, Unidad y Capacidad
0006#STR0006#ALL#Sindicatos
0007#STR0007#ALL#Turnos de trabajo y escala
0008#STR0008#ALL#Empleados
0009#STR0009#ALL#Control de ausencias
0010#STR0010#ALL#Excepciones
0011#STR0011#ALL#Cargos y funciones
0012#STR0012#ALL#Centro de costo
0013#STR0013#ALL#Situacion de las licencias
0014#STR0014#ALL#Archivo de licencias
0015#STR0015#ALL#Vacaciones licencias
0016#STR0016#ALL#Procesar
0017#STR0017#ALL#Opciones
0018#STR0018#ALL#Espere... Seleccionando registros...
0019#STR0019#ALL#Inicio de procesamiento
0020#STR0020#ALL#Final del procesamiento.
0021#STR0021#ALL#�Procesamiento anulado por el usuario!
0022#STR0022#ALL#Los siguientes mensajes se identificaron en el proceso de carga
0023#STR0023#ALL#y actualizacion del web service: 
0024#STR0024#ALL# Inicio de la carga : 
0025#STR0025#ALL# Inicio del proceso : 
0026#STR0026#ALL# Final del proceso : 
0027#STR0027#ALL# Hora : 
0028#STR0028#ALL# Final de la carga : 
0029#STR0029#ALL#A Sucursal debe ser superior a De Sucursal
 

PONM430_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Integra��o SIGAPON x TSA
0002#STR0002#ALL#Rotina disponivel somente para integra��o TSA
0003#STR0003#ALL#Para utiliz�-la, configure os parametros 'MV_TSREP' e 'MV_TSASERV
0004#STR0004#ALL#Esta rotina realiza a verifica��o de registros pendentes de integra��o!
0005#STR0005#ALL#Empresa, Unidade e Lotacao
0006#STR0006#ALL#Sindicatos
0007#STR0007#ALL#Turnos de Trabalho e Escala
0008#STR0008#ALL#Funcionarios
0009#STR0009#ALL#Controle de Ausencias
0010#STR0010#ALL#Excecoes
0011#STR0011#ALL#Cargos e Funcoes
0012#STR0012#ALL#Centro de Custo
0013#STR0013#ALL#Situacao de Afastamentos
0014#STR0014#ALL#Cadastro de Afastamentos
0015#STR0015#ALL#Ferias Afastamentos
0016#STR0016#ALL#Processar
0017#STR0017#ALL#Op��es
0018#STR0018#ALL#Aguarde... Selecionando registros...
0019#STR0019#ALL#Inicio de processamento
0020#STR0020#ALL#Fim do processamento!
0021#STR0021#ALL#Processamento cancelado pelo usuario!
0022#STR0022#ALL#As mensagens abaixo foram identificadas no processo de carga
0023#STR0023#ALL#e atualiza��o para o web-service: 
0024#STR0024#ALL# Inicio da Carga : 
0025#STR0025#ALL# Inicio do Processo : 
0026#STR0026#ALL# Fim do Processo : 
0027#STR0027#ALL# Hora : 
0028#STR0028#ALL# Fim da Carga : 
0029#STR0029#ALL#Filial At� deve ser maior que Filial De
 

PONM430_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Procedimento dispon�vel somente para integra��o TSA
0003#STR0003#ALL#Para utiliz�-la, configure os par�metros 'MV_TSREP' e 'MV_TSASERV
0004#STR0004#ALL#Este procedimento realiza a verifica��o de registos pendentes de integra��o.
0005#STR0005#ALL#Empresa, Unidade e Lota��o
0007#STR0007#ALL#Turnos de trabalho e escala
0008#STR0008#ALL#Colaboradores
0009#STR0009#ALL#Controlo de aus�ncias
0010#STR0010#ALL#Exce��es
0011#STR0011#ALL#Cargos e fun��es
0012#STR0012#ALL#Centro de custo
0013#STR0013#ALL#Situa��o de afastamentos
0014#STR0014#ALL#Registo de afastamentos
0015#STR0015#ALL#F�rias afastamentos
0018#STR0018#ALL#Aguarde... A seleccionar registos...
0019#STR0019#ALL#In�cio de processamento
0020#STR0020#ALL#Fim do processamento.
0021#STR0021#ALL#Processamento cancelado pelo utilizador.
0023#STR0023#ALL#e actualiza��o para o web-service: 
 

PONM430_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#SIGAPON x TSA Integration
0002#STR0002#ALL#Routine available for TSA integration only
0003#STR0003#ALL#To use it, configure 'MV_TSREP' and 'MV_TSASERV' parameters
0004#STR0004#ALL#This routine checks pending integration records!
0005#STR0005#ALL#Company, Unit and Capacity
0006#STR0006#ALL#Labor Unions
0007#STR0007#ALL#Work and Rotation Shifts
0008#STR0008#ALL#Employees
0009#STR0009#ALL#Absence Control
0010#STR0010#ALL#Exceptions
0011#STR0011#ALL#Positions and Functions
0012#STR0012#ALL#���        
0013#STR0013#ALL#Leave Situation
0014#STR0014#ALL#Leave Register
0015#STR0015#ALL#Vacation Leave
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#�����  
0018#STR0018#ALL#Wait... Selecting records...
0019#STR0019#ALL#������ ���������       
0020#STR0020#ALL#End of processing!
0021#STR0021#ALL#Processing canceled by user!
0022#STR0022#ALL#The messages below were identified in charge process
0023#STR0023#ALL#and update to the web service: 
0024#STR0024#ALL# Load Start: 
0025#STR0025#ALL# Process Start: 
0026#STR0026#ALL# Process End: 
0027#STR0027#ALL# Time: 
0028#STR0028#ALL# End of Load: 
0029#STR0029#ALL#Branch To must be higher than Branch From