Include P12 V2 - PONN010

PONN010.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PONN010","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PONN010","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PONN010","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PONN010","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PONN010","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PONN010","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PONN010","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PONN010","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PONN010","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PONN010","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PONN010","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PONN010","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PONN010","STR0013",13)
 

PONN010_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Key of record or employee not identified to add annotation. Check tags 
0002#STR0002#ALL#You cannot edit the annotation. Delete it and add it again.
0003#STR0003#ALL#You cannot delete a record without from-to.
0004#STR0004#ALL#Employee Registration Code not found
0005#STR0005#ALL#Tag does not exist 
0006#STR0006#ALL#Error in the Processing
0007#STR0007#ALL#Xml badly formatted 
0008#STR0008#ALL#Version not handled by the Adapter
0009#STR0009#ALL#No feedback content for from-to register
0010#STR0010#ALL#You cannot save from-to because of feedback reading error
0011#STR0011#ALL#Processing error by the other application
0012#STR0012#ALL#Processing error, but without error details by the other application
0013#STR0013#ALL#Response reading failure, from-to not to be saved
 

PONN010_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#No identificada clave de archivo o empleado para inclusion de marcacion. Verifique las tags 
0002#STR0002#ALL#No se permite el cambio de la marcacion, excluya e incluya nuevamente
0003#STR0003#ALL#No es posible realizar el borrado de un archivo sin de-para.
0004#STR0004#ALL#Codigo de Matricula de Empleado no encontrado.
0005#STR0005#ALL#No existe la Tag 
0006#STR0006#ALL#Error en el procesamiento
0007#STR0007#ALL#Xml mal formateado 
0008#STR0008#ALL#Version no tratada por el adapter
0009#STR0009#ALL#No contenido de retorno para archivo de de-para
0010#STR0010#ALL#No es posible grabar de-para por causa de error en la lectura del retorno
0011#STR0011#ALL#Error en procesamiento por la otra aplicacion
0012#STR0012#ALL#Error en procesamiento, mas sin detalles de error por la otra aplicacion
0013#STR0013#ALL#Falla en la lectura de respuesta, de-para no se grabara
 

PONN010_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#N�o identificada chave do registro ou funcion�rio para inclus�o da marca��o. Verifique as tags 
0002#STR0002#ALL#N�o � permitida a altera��o da marca��o, exclua e inclua novamente
0003#STR0003#ALL#N�o � poss�vel realizar a exclus�o de um registro sem de-para.
0004#STR0004#ALL#N�o encontrado o Codigo de Matricula de Funcion�rio
0005#STR0005#ALL#N�o existe a Tag 
0006#STR0006#ALL#Erro no processamento
0007#STR0007#ALL#Xml mal formatado 
0008#STR0008#ALL#Vers�o n�o tratada pelo Adapter
0009#STR0009#ALL#N�o conte�do de retorno para cadastro de de-para
0010#STR0010#ALL#N�o � poss�vel gravar de-para por causa de erro na leitura do retorno
0011#STR0011#ALL#Erro no processamento pela outra aplica��o
0012#STR0012#ALL#Erro no processamento, mas sem detalhes do erro pela outra aplica��o
0013#STR0013#ALL#Falha na leitura da resposta, de-para n�o ser� gravado
 

PONN010_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

PONN010_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Key of record or employee not identified to add annotation. Check tags 
0002#STR0002#ALL#You cannot edit the annotation. Delete it and add it again.
0003#STR0003#ALL#You cannot delete a record without from-to.
0004#STR0004#ALL#Employee Registration Code not found
0005#STR0005#ALL#Tag does not exist 
0006#STR0006#ALL#��. ��� �����.         
0007#STR0007#ALL#������ ������ Xml  
0008#STR0008#ALL#Version not handled by the Adapter
0009#STR0009#ALL#��� ���. ����������� � ������� ��-�     
0010#STR0010#ALL#������. ��������� ��-�, ������ ������ �������            
0011#STR0011#ALL#������ � ������ ����������               
0012#STR0012#ALL#������ � ������ ����������, ����������� ����������                  
0013#STR0013#ALL#������ ������ �������, ��-� �� ���������