Include P12 V2 - PONR130

PONR130.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PONR130","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PONR130","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PONR130","STR0003",3)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PONR130","STR0006",4)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PONR130","STR0007",5)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PONR130","STR0008",6)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PONR130","STR0009",7)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PONR130","STR0011",8)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PONR130","STR0012",9)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PONR130","STR0013",10)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PONR130","STR0014",11)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PONR130","STR0015",12)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PONR130","STR0016",13)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PONR130","STR0017",14)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PONR130","STR0020",15)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PONR130","STR0022",16)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PONR130","STR0023",17)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PONR130","STR0024",18)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PONR130","STR0025",19)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PONR130","STR0026",20)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PONR130","STR0027",21)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PONR130","STR0028",22)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PONR130","STR0029",23)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PONR130","STR0030",24)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PONR130","STR0031",25)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PONR130","STR0032",26)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PONR130","STR0033",27)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("PONR130","STR0104",28)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("PONR130","STR0105",29)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("PONR130","STR0106",30)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("PONR130","STR0107",31)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("PONR130","STR0108",32)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("PONR130","STR0109",33)
 

PONR130_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Visists Report      
0002#STR0002#ALL#It will be printed according to the parameters requested by
0003#STR0003#ALL#the user.
0004#STR0006#ALL#Please, wait...
0005#STR0007#ALL#Selecting Guests..........
0006#STR0008#ALL#Z.Form 
0007#STR0009#ALL#Administration
0008#STR0011#ALL#Visits Control Report           
0009#STR0012#ALL#Badge:  
0010#STR0013#ALL#Code: 
0011#STR0014#ALL#Guest:     
0012#STR0015#ALL#  Visitations Total
0013#STR0016#ALL#Branch : 
0014#STR0017#ALL#Guests:     
0015#STR0020#ALL#Company: 
0016#STR0022#ALL#Guest                             |Badge      |  Date     |  Inflow          |  Outfl           |  Post     | Contact              | C.Center                          
0017#STR0023#ALL#                                                           * Access  *       |  Clock  
0018#STR0024#ALL#Visitor  
0019#STR0025#ALL#Badge 
0020#STR0026#ALL#Date
0021#STR0027#ALL#Entry  
0022#STR0028#ALL#Exit 
0023#STR0029#ALL#Posting
0024#STR0030#ALL#Contact
0025#STR0031#ALL#Cost C.
0026#STR0032#ALL#Visit date 
0027#STR0033#ALL#Posting date 
0028#STR0104#ALL#Visitor Code + Call Date
0029#STR0105#ALL#Badge + Call Date
0030#STR0106#ALL#Call Date + Badge
0031#STR0107#ALL#Posting + Badge
0032#STR0108#ALL#Company + Date
0033#STR0109#ALL#This report lists the visits received in a given period.                           
 

PONR130_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de Visitas  
0002#STR0002#ALL#Se imprimira de acuerdo con los parametros solicitados por
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0006#ALL#Espere ...
0005#STR0007#ALL#Seleccionando Visitantes..
0006#STR0008#ALL#A Rayas
0007#STR0009#ALL#Administracion
0008#STR0011#ALL#Informe de Control de Visitas   
0009#STR0012#ALL#Credenc:
0010#STR0013#ALL#Codigo: 
0011#STR0014#ALL#Visitante: 
0012#STR0015#ALL#  Total Visitas
0013#STR0016#ALL#Sucursal: 
0014#STR0017#ALL#Visitantes: 
0015#STR0020#ALL#Empresa: 
0016#STR0022#ALL#Visitante                         |Credencial |  Fecha    |  Entrada         |  Salida          |   Baja    |  Contacto            | C. Costo                          
0017#STR0023#ALL#                                                           * Accesos *       |  Reloj  
0018#STR0024#ALL#Visitante
0019#STR0025#ALL#Identificacion
0020#STR0026#ALL#Fecha
0021#STR0027#ALL#Entrada
0022#STR0028#ALL#Salida
0023#STR0029#ALL#Baja
0024#STR0030#ALL#Contacto
0025#STR0031#ALL#C.Costo
0026#STR0032#ALL#Fecha Visita
0027#STR0033#ALL#Fecha de Baja
0028#STR0104#ALL#Codigo Visitante + Fecha de Visita 
0029#STR0105#ALL#Cred. + Fecha de Visita
0030#STR0106#ALL#Fecha Visita + Credencial
0031#STR0107#ALL#Baixa + Cracha
0032#STR0108#ALL#Empresa + Fecha
0033#STR0109#ALL#Este informe muestra la lista de visitas recibidas en un determinado periodo.      
 

PONR130_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio de Visitas
0002#STR0002#ALL#Ser� impresso de acordo com os parametros solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0006#ALL#Aguarde...
0005#STR0007#ALL#Selecionando Visitantes...
0006#STR0008#ALL#Zebrado
0007#STR0009#ALL#Administracao
0008#STR0011#ALL#Relatorio de Controle de Visitas
0009#STR0012#ALL#Cracha: 
0010#STR0013#ALL#Codigo: 
0011#STR0014#ALL#Visitante: 
0012#STR0015#ALL#  Total Visitas
0013#STR0016#ALL#Filial : 
0014#STR0017#ALL#Visitantes: 
0015#STR0020#ALL#Empresa: 
0016#STR0022#ALL#Visitante                         |Cracha     |  Data     |  Entrada         |  Saida           |  Baixa    | Contato              | C.Custo                           
0017#STR0023#ALL#                                                           * Acessos *       |  Relogio
0018#STR0024#ALL#Visitante
0019#STR0025#ALL#Cracha
0020#STR0026#ALL#Data
0021#STR0027#ALL#Entrada
0022#STR0028#ALL#Saida
0023#STR0029#ALL#Baixa
0024#STR0030#ALL#Contato
0025#STR0031#ALL#C.Custo
0026#STR0032#ALL#Data Visita
0027#STR0033#ALL#Data de Baixa
0028#STR0104#ALL#Codigo do Visitante + Data da Visita
0029#STR0105#ALL#Cracha + Data da Visita
0030#STR0106#ALL#Data da Visita + Cracha
0031#STR0107#ALL#Baixa + Cracha
0032#STR0108#ALL#Empresa + Data
0033#STR0109#ALL#Este relat�rio apresenta a rela��o das visitas recebidas em um determinado per�odo.
 

PONR130_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio De Visitas
0002#STR0002#ALL#Sera impresso de acordo com os par�metro s solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#Utilizador.
0005#STR0007#ALL#A Seleccionar Visitantes...
0006#STR0008#ALL#C�digo de barras
0007#STR0009#ALL#Administra��o
0008#STR0011#ALL#Relat�rio De Controlo De Visitas
0009#STR0012#ALL#Cart�o: 
0010#STR0013#ALL#C�digo: 
0012#STR0015#ALL#  Total De Visitas
0016#STR0022#ALL#Visitante                         |cart�o     |  data     |  entrada         |  sa�da           |  liquida��o    | contacto              | c.custo                           
0017#STR0023#ALL#                                                           * Acessos *       |  Rel�gio
0019#STR0025#ALL#Cart�o
0022#STR0028#ALL#Sa�da
0023#STR0029#ALL#Liquida��o
0024#STR0030#ALL#Contacto
0025#STR0031#ALL#C.custo
0027#STR0033#ALL#Data De Liquida��o
0028#STR0104#ALL#C�digo Do Visitante + Data Da Visita
0029#STR0105#ALL#Cart�o + Data Da Visita
0030#STR0106#ALL#Data Da Visita + Cart�o
0031#STR0107#ALL#Liquida��o + Cart�o
0033#STR0109#ALL#Este relat�rio apresenta a rela��o das visitas recebidas num determinado per�odo.
 

PONR130_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� � ����������
0002#STR0002#ALL#���� ����� ���������� � �����. � �����-��, ���������       
0003#STR0003#ALL#�����.   
0004#STR0006#ALL#���������...   
0005#STR0007#ALL#����� ������....
0006#STR0008#ALL#���� Z
0007#STR0009#ALL#������������� 
0008#STR0011#ALL#����� � �������� ���������
0009#STR0012#ALL#�����:
0010#STR0013#ALL#���: 
0011#STR0014#ALL#�����:
0012#STR0015#ALL#  ����� �������
0013#STR0016#ALL#������:
0014#STR0017#ALL#�����:
0015#STR0020#ALL#��������
0016#STR0022#ALL#�����                             |�����      |  ����     |  ����.          |  �����.l           |  ������.     | �������              | �.������
0017#STR0023#ALL#                                                           * ������  *       |  ����
0018#STR0024#ALL#�����-��
0019#STR0025#ALL#���. ����
0020#STR0026#ALL#����
0021#STR0027#ALL#����.
0022#STR0028#ALL#�����
0023#STR0029#ALL#������.
0024#STR0030#ALL#�������
0025#STR0031#ALL#���� �.
0026#STR0032#ALL#���� �����-�
0027#STR0033#ALL#���� ����-��
0028#STR0104#ALL#��� ���������� + ���� ������
0029#STR0105#ALL#����� + ���� ������
0030#STR0106#ALL#���� ������ + �����
0031#STR0107#ALL#����-�� + �����
0032#STR0108#ALL#�������� + ����
0033#STR0109#ALL#� ���� ������ ������������� ��������� �� ������ ������.