Include P12 V2 - PONR140

PONR140.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PONR140","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PONR140","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PONR140","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PONR140","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PONR140","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PONR140","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PONR140","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PONR140","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PONR140","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PONR140","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PONR140","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PONR140","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PONR140","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PONR140","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PONR140","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PONR140","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PONR140","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PONR140","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PONR140","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PONR140","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PONR140","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PONR140","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PONR140","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PONR140","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PONR140","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PONR140","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PONR140","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PONR140","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PONR140","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PONR140","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PONR140","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PONR140","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PONR140","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PONR140","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PONR140","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PONR140","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PONR140","STR0037",37)
 

PONR140_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Attendance Control
0002#STR0002#ALL#It will be printed in accordance with the parameters requested by 
0003#STR0003#ALL#user.
0004#STR0004#ALL#Registration
0005#STR0005#ALL#Cost Center
0006#STR0006#ALL#Name
0007#STR0007#ALL#Shift
0008#STR0008#ALL#Z-form
0009#STR0009#ALL#Management
0010#STR0010#ALL#Address: 
0011#STR0011#ALL#Employee: 
0012#STR0012#ALL#Admission: 
0013#STR0013#ALL#Report issued on: 
0014#STR0014#ALL#Employee contract time: 
0015#STR0015#ALL#Invalid annotation period.
0016#STR0016#ALL#Day
0017#STR0017#ALL#Period: 
0018#STR0018#ALL#Time Code (CH)
0019#STR0019#ALL#Clocking in
0020#STR0020#ALL#Clocking out
0021#STR0021#ALL#Treatments performed
0022#STR0022#ALL#Registrations of attendance control
0023#STR0023#ALL#Work day 
0024#STR0024#ALL#on original electronic 
0025#STR0025#ALL#data
0026#STR0026#ALL#Time
0027#STR0027#ALL#Occur.
0028#STR0028#ALL#Reason
0029#STR0029#ALL#Electronic Attendance Control Mirror Report
0030#STR0030#ALL#Employer: 
0031#STR0031#ALL#PIS
0032#STR0032#ALL#Attention
0033#STR0033#ALL#Temporary file could not be deleted. 
0034#STR0034#ALL#Error when deleting file.
0035#STR0035#ALL#Error when creating temporary file 
0036#STR0036#ALL#Error creating file
0037#STR0037#ALL#CNPJ/CEI/CPF
 

PONR140_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Impresion del reloj registrador
0002#STR0002#ALL#Se imprimira de acuerdo con los parametros solicitados por el
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de Costo
0006#STR0006#ALL#Nombre
0007#STR0007#ALL#Turno
0008#STR0008#ALL#A rayas
0009#STR0009#ALL#Administracion
0010#STR0010#ALL#Direccion 
0011#STR0011#ALL#Empleado: 
0012#STR0012#ALL#Admision: 
0013#STR0013#ALL#Informe emitido el: 
0014#STR0014#ALL#Horarios contratuales del empleado: 
0015#STR0015#ALL#Periodo de Apuntamiento Invalido.
0016#STR0016#ALL#Dia
0017#STR0017#ALL#Periodo: 
0018#STR0018#ALL#Codigo de Horario (CH)
0019#STR0019#ALL#Entrada
0020#STR0020#ALL#Salida
0021#STR0021#ALL#Tratamientos efectuados
0022#STR0022#ALL#Marcaciones registradas en el punto
0023#STR0023#ALL#Jornada realizada
0024#STR0024#ALL#sobre los datos originales
0025#STR0025#ALL#electronico
0026#STR0026#ALL#Horario
0027#STR0027#ALL#Ocur.
0028#STR0028#ALL#Motivo
0029#STR0029#ALL#Informe de Reloj Reg. Electronico
0030#STR0030#ALL#Empleador: 
0031#STR0031#ALL#PIS
0032#STR0032#ALL#Atencion
0033#STR0033#ALL#No fue posible excluir el archivo temporario 
0034#STR0034#ALL#Error al Excluir archivo
0035#STR0035#ALL#Falla al crear temporario 
0036#STR0036#ALL#Error al crear el archivo.
0037#STR0037#ALL#RFC/CEI/CPF / CPF
 

PONR140_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Espelho do Ponto
0002#STR0002#ALL#Ser� impresso de acordo com os parametros solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de Custo
0006#STR0006#ALL#Nome
0007#STR0007#ALL#Turno
0008#STR0008#ALL#Zebrado
0009#STR0009#ALL#Administra��o
0010#STR0010#ALL#Endere�o: 
0011#STR0011#ALL#Empregado: 
0012#STR0012#ALL#Admiss�o: 
0013#STR0013#ALL#Relat�rio emitido em: 
0014#STR0014#ALL#Hor�rios contratuais do empregado: 
0015#STR0015#ALL#Periodo de Apontamento Invalido.
0016#STR0016#ALL#Dia
0017#STR0017#ALL#Per�odo: 
0018#STR0018#ALL#C�digo de Hor�rio (CH)
0019#STR0019#ALL#Entrada
0020#STR0020#ALL#Sa�da
0021#STR0021#ALL#Tratamentos efetuados
0022#STR0022#ALL#Marca��es registradas no ponto
0023#STR0023#ALL#Jornada realizada
0024#STR0024#ALL#sobre os dados originais
0025#STR0025#ALL#eletr�nico
0026#STR0026#ALL#Hor�rio
0027#STR0027#ALL#Ocor.
0028#STR0028#ALL#Motivo
0029#STR0029#ALL#Relat�rio Espelho de Ponto Eletr�nico
0030#STR0030#ALL#Empregador: 
0031#STR0031#ALL#PIS
0032#STR0032#ALL#Aten��o
0033#STR0033#ALL#N�o foi possivel excluir o arquivo tempor�rio 
0034#STR0034#ALL#Erro ao Excluir arquivo
0035#STR0035#ALL#Falha ao criar tempor�rio 
0036#STR0036#ALL#Erro ao criar arquivo
0037#STR0037#ALL#CNPJ/CEI/CPF
 

PONR140_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Ser� impresso de acordo com os par�metros solicitados pelo
0003#STR0003#ALL#utilizador.
0004#STR0004#ALL#Matr�cula
0008#STR0008#ALL#C�d.Barras
0010#STR0010#ALL#Morada: 
0013#STR0013#ALL#Listagem emitida em: 
0015#STR0015#ALL#Per�odo de apontamento � inv�lido.
0021#STR0021#ALL#Tratamentos efectuados
0022#STR0022#ALL#Marca��es registadas no ponto
0025#STR0025#ALL#electr�nico
0029#STR0029#ALL#Relat�rio Espelho de Ponto Electr�nico
0033#STR0033#ALL#N�o foi poss�vel excluir o ficheiro tempor�rio 
0034#STR0034#ALL#Erro ao Excluir ficheiro
0036#STR0036#ALL#Erro ao criar ficheiro
0037#STR0037#ALL#NIT/CEI/NIF
 

PONR140_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Attendance Control
0002#STR0002#ALL#It will be printed in accordance with the parameters requested by 
0003#STR0003#ALL#�����
0004#STR0004#ALL#����������� 
0005#STR0005#ALL#���        
0006#STR0006#ALL#��� 
0007#STR0007#ALL#�����
0008#STR0008#ALL#���� Z
0009#STR0009#ALL#����������
0010#STR0010#ALL#�����:  
0011#STR0011#ALL#Employee: 
0012#STR0012#ALL#Admission: 
0013#STR0013#ALL#Report issued on: 
0014#STR0014#ALL#Employee contract time: 
0015#STR0015#ALL#Invalid annotation period.
0016#STR0016#ALL#���
0017#STR0017#ALL#������:
0018#STR0018#ALL#Time Code (CH)
0019#STR0019#ALL#Clocking in
0020#STR0020#ALL#Clocking out
0021#STR0021#ALL#Treatments performed
0022#STR0022#ALL#Registrations of attendance control
0023#STR0023#ALL#Work day 
0024#STR0024#ALL#on original electronic 
0025#STR0025#ALL#data
0026#STR0026#ALL#�-��
0027#STR0027#ALL#Occur.
0028#STR0028#ALL#����. 
0029#STR0029#ALL#Electronic Attendance Control Mirror Report
0030#STR0030#ALL#Employer: 
0031#STR0031#ALL#PIS
0032#STR0032#ALL#�������� 
0033#STR0033#ALL#Temporary file could not be deleted. 
0034#STR0034#ALL#Error when deleting file.
0035#STR0035#ALL#Error when creating temporary file 
0036#STR0036#ALL#������ ����. ����� 
0037#STR0037#ALL#CNPJ/CEI/CPF