Include P12 V2 - PWSA000

PWSA000.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PWSA000","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PWSA000","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PWSA000","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PWSA000","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PWSA000","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PWSA000","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PWSA000","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PWSA000","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PWSA000","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PWSA000","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PWSA000","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PWSA000","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PWSA000","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PWSA000","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PWSA000","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PWSA000","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PWSA000","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PWSA000","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PWSA000","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PWSA000","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PWSA000","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PWSA000","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PWSA000","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PWSA000","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PWSA000","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PWSA000","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PWSA000","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PWSA000","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PWSA000","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PWSA000","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PWSA000","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PWSA000","STR0032",32)
 

PWSA000_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#To access the HR portal, you need to enter a 6-digit password (the same as used in HR online).               
0002#STR0002#ALL#Follow the steps to get initial password:
0003#STR0003#ALL#I) Final two digits of your year of birth:      
0004#STR0004#ALL#II) Addmission day: 
0005#STR0005#ALL#III) The last two digits of CPF.
0006#STR0006#ALL#Following the above example, password: 841051.
0007#STR0007#ALL#(example)
0008#STR0008#ALL#E-mail not sent   
0009#STR0009#ALL#E-mail not registered.
0010#STR0010#ALL#Please, contact your       
0011#STR0011#ALL#unit for registration.       
0012#STR0012#ALL#Password to access Human Capital Management Portal
0013#STR0013#ALL#Name:
0014#STR0014#ALL#Psswrd
0015#STR0015#ALL#HR Portal Psswrd
0015#STR0015#ARG#CUIL
0015#STR0015#BOL#CPF
0015#STR0015#BRA#CPF
0015#STR0015#CHI#CPF
0015#STR0015#COL#CPF
0015#STR0015#COS#CPF
0015#STR0015#DOM#CPF
0015#STR0015#EQU#CPF
0015#STR0015#EUA#CPF
0015#STR0015#HAI#CPF
0015#STR0015#MEX#RFC
0015#STR0015#PAN#CPF
0015#STR0015#PAR#CPF
0015#STR0015#PER#Document Nr
0015#STR0015#POR#IndTaxReg
0015#STR0015#PTG#CPF
0015#STR0015#SAL#CPF
0015#STR0015#TRI#CPF
0015#STR0015#URU#RUC
0015#STR0015#VEN#CPF
0016#STR0016#ALL#Password sent with success
0017#STR0017#ALL#E-mail
0018#STR0018#ALL#Password not registered
0019#STR0019#ALL#Please, contact your       
0020#STR0020#ALL#unit for registration.       
0021#STR0021#ALL#Incorrect e-mail entered.       
0022#STR0022#ALL#not registered!
0023#STR0023#ALL#Invalid CPF. 
0024#STR0024#ALL#HR Portal Psswrd
0025#STR0025#ALL#Change password
0026#STR0026#ALL#Password successfully changed!
0027#STR0027#ALL#Document not registered!
0028#STR0028#ALL#Password to access HR Portal
0029#STR0029#ALL#Access Data 
0030#STR0030#ALL#Password for access to Functional Life DGP Portal
0031#STR0031#ALL#Entered passwords do not match.<br/>Enter passwords again.
0032#STR0032#ALL#Senha para acesso ao Portal RH - Gest�o Publica
 

PWSA000_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Para accesar el Portal RH es necesario utilizar una contrasena de 6 d�gitos (la misma contrasenha utilizada en RRHH Online).
0002#STR0002#ALL#Siga los pasos para obtener la contrasena inicial:
0003#STR0003#ALL#I) Dos d�gitos finales de su ano de nascimiento:
0004#STR0004#ALL#II) Dia de ingreso:
0005#STR0005#ALL#III) Dos �ltimos d�gitos del RCPF:
0006#STR0006#ALL#Siguiendo el ejemplo anterior, la contrasena sera: 841051.
0007#STR0007#ALL#(ejemplo)
0008#STR0008#ALL#E-mail no enviado
0009#STR0009#ALL#E-mail no registrado.
0010#STR0010#ALL#Entrar en contacto con  su
0011#STR0011#ALL#- Incluir Nueva: utilizar para la creacion de nuevas evaluaciones espontaneas. Por ejemplo: automaticamente el sistema genera una evaluacion suya con su superior hierarquico. En caso qeu Ud. desee que alguien mas lo evalue, basta crear una nueva auto-evaluacion y definir en el campo apropiado el nuevo evaluador, que el proceso seguira tamb�m para este.
0012#STR0012#ALL#Contrase�a para acceso al Portal Gestion del Capital Humano
0013#STR0013#ALL#Nombre:
0014#STR0014#ALL#Contrasena:
0015#STR0015#ALL#Contrasena Portal RRHH
0015#STR0015#ARG#CUIL
0015#STR0015#BOL#CPF
0015#STR0015#BRA#CPF
0015#STR0015#CHI#CPF
0015#STR0015#COL#CPF:
0015#STR0015#COS#CPF:
0015#STR0015#DOM#CPF
0015#STR0015#EQU#CPF
0015#STR0015#EUA#CPF:
0015#STR0015#HAI#CPF:
0015#STR0015#MEX#RFC
0015#STR0015#PAN#CPF
0015#STR0015#PAR#CPF
0015#STR0015#PER#No. Documento
0015#STR0015#POR#CPF
0015#STR0015#PTG#CPF
0015#STR0015#SAL#CPF
0015#STR0015#TRI#CPF
0015#STR0015#URU#RUC
0015#STR0015#VEN#CPF
0016#STR0016#ALL#Contrasena enviada con exito.
0017#STR0017#ALL#E-mail
0018#STR0018#ALL#Contrasena no registrada.
0019#STR0019#ALL#Entrar en contacto con la suya
0020#STR0020#ALL#unidad para el registro.
0021#STR0021#ALL#E-mail informado est� incorrecto.
0022#STR0022#ALL#�no registrado!
0023#STR0023#ALL#CPF inv�lido.
0024#STR0024#ALL#Contrasena Portal RRHH
0025#STR0025#ALL#Modificacion de Contrasena
0026#STR0026#ALL#�Contrasena modificada con exito!
0027#STR0027#ALL#�Documento no registrado!
0028#STR0028#ALL#Contrasena de acceso Portal RH
0029#STR0029#ALL#Datos de Acceso 
0030#STR0030#ALL#Contrasena para acceso al portal DGP Vida funcional
0031#STR0031#ALL#Las contrasenas digitadas no coinciden.<br/>Digite nuevamente las contrasenas.
0032#STR0032#ALL#Senha para acesso ao Portal RH - Gest�o Publica
 

PWSA000_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Para acessar o Portal RH � necess�rio utilizar uma senha de 6 d�gitos (a mesma senha utilizada no RH Online).
0002#STR0002#ALL#Siga os passos para obter a senha inicial:
0003#STR0003#ALL#I) Dois d�gitos finais do seu ano de nascimento:
0004#STR0004#ALL#II) Dia da admiss�o:
0005#STR0005#ALL#III) Dois �ltimos d�gitos do CPF:
0006#STR0006#ALL#Seguindo o exemplo acima a senha ser�: 841051.
0007#STR0007#ALL#(exemplo)
0008#STR0008#ALL#E-mail n�o enviado
0009#STR0009#ALL#E-mail n�o cadastrado.
0010#STR0010#ALL#Entrar em contato com a sua
0011#STR0011#ALL#unidade para o cadastramento.
0012#STR0012#ALL#Senha para acesso ao Portal Gest�o do Capital Humano
0013#STR0013#ALL#Nome:
0014#STR0014#ALL#Senha:
0015#STR0015#ALL#Senha Portal RH
0015#STR0015#ARG#CUIL
0015#STR0015#BOL#CPF
0015#STR0015#BRA#CPF
0015#STR0015#CHI#CPF
0015#STR0015#COL#CPF
0015#STR0015#COS#CPF
0015#STR0015#DOM#CPF
0015#STR0015#EQU#CPF
0015#STR0015#EUA#CPF
0015#STR0015#HAI#CPF
0015#STR0015#MEX#RFC
0015#STR0015#PAN#CPF
0015#STR0015#PAR#CPF
0015#STR0015#PER#Nr. Documento
0015#STR0015#POR#CPF
0015#STR0015#PTG#CPF
0015#STR0015#SAL#CPF
0015#STR0015#TRI#CPF
0015#STR0015#URU#RUC
0015#STR0015#VEN#CPF
0016#STR0016#ALL#Senha enviada com sucesso!
0017#STR0017#ALL#E-mail
0018#STR0018#ALL#Senha n�o cadastrada.
0019#STR0019#ALL#Entrar em contato com a sua
0020#STR0020#ALL#unidade para o cadastramento.
0021#STR0021#ALL#E-mail informado est� incorreto.
0022#STR0022#ALL#n�o cadastrado!
0023#STR0023#ALL#inv�lido.
0024#STR0024#ALL#Senha Portal RH
0025#STR0025#ALL#Alteracao de Senha
0026#STR0026#ALL#Senha alterada com sucesso!
0027#STR0027#ALL#Documento nao cadastrado!
0028#STR0028#ALL#Senha de acesso Portal RH
0029#STR0029#ALL#Dados de Acesso 
0030#STR0030#ALL#Senha para acesso ao Portal DGP Vida Funcional
0031#STR0031#ALL#As senhas digitadas n�o coincidem.<br/>Digite novamente as senhas.
0032#STR0032#ALL#Senha para acesso ao Portal RH - Gest�o Publica
 

PWSA000_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Para acessar o Portal RH � necess�rio utilizar uma palavra-passe de 6 d�gitos (a mesma palavra-passe utilizada no RH Online).
0002#STR0002#ALL#Siga os passos para obter a palavra-passe inicial:
0003#STR0003#ALL#I) dois d�gitos finais do seu ano de nascimento:
0004#STR0004#ALL#Ii) dia da admiss�o:
0006#STR0006#ALL#Seguindo o exemplo acima a palavra-passe ser�: 841051.
0009#STR0009#ALL#E-mail n�o registado.
0010#STR0010#ALL#Entrar em contacto com a sua
0011#STR0011#ALL#Unidade para o registo.
0012#STR0012#ALL#Palavra-passe para acesso ao Portal Gest�o do Capital Humano
0014#STR0014#ALL#Palavra-passe:
0015#STR0015#ALL#Palavra-passe Portal Rh
0015#STR0015#BOL#No.Cont.
0015#STR0015#BRA#No.Cont.
0015#STR0015#CHI#No.Cont.
0015#STR0015#COL#No.Cont.
0015#STR0015#COS#No.Cont.
0015#STR0015#DOM#No.Cont.
0015#STR0015#EQU#No.Cont.
0015#STR0015#EUA#No.Cont.
0015#STR0015#HAI#No.Cont.
0015#STR0015#PAN#No.Cont.
0015#STR0015#PAR#No.Cont.
0015#STR0015#PER#No. Documento
0015#STR0015#POR#No.Cont.
0015#STR0015#PTG#No.Cont.
0015#STR0015#SAL#No.Cont.
0015#STR0015#TRI#No.Cont.
0015#STR0015#VEN#No.Cont.
0016#STR0016#ALL#Palavra-passe enviada com sucesso.
0018#STR0018#ALL#Palavra-passe n�o registada.
0019#STR0019#ALL#Entrar em contacto com a sua
0020#STR0020#ALL#Unidade para o registo.
0021#STR0021#ALL#E-mail introduzido est� incorrecto.
0022#STR0022#ALL#n�o registado.
0023#STR0023#ALL#Nr. contribuinte inv�lido.
0024#STR0024#ALL#Palavra-passe Portal Rh
0025#STR0025#ALL#Altera��o de Palavra-Passe
0026#STR0026#ALL#Palavra-passe alterada com sucesso.
0027#STR0027#ALL#Documento n�o registado.
0028#STR0028#ALL#Palavra-passe de acesso Portal RH
 

PWSA000_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#To access the HR portal, you need to enter a 6-digit password (the same as used in HR online).               
0002#STR0002#ALL#Follow the steps to get initial password:
0003#STR0003#ALL#I) Final two digits of your year of birth:      
0004#STR0004#ALL#II) Addmission day: 
0005#STR0005#ALL#III) The last two digits of CPF.
0006#STR0006#ALL#Following the above example, password: 841051.
0007#STR0007#ALL#(example)
0008#STR0008#ALL#E-mail not sent   
0009#STR0009#ALL#E-mail not registered.
0010#STR0010#ALL#Please, contact your       
0011#STR0011#ALL#unit for registration.       
0012#STR0012#ALL#Password to access Human Capital Management Portal
0013#STR0013#ALL#���: 
0014#STR0014#ALL#Psswrd
0015#STR0015#ALL#CPF
0015#STR0015#ARG#CUIL
0015#STR0015#BOL#CPF
0015#STR0015#BRA#CPF
0015#STR0015#CHI#CPF
0015#STR0015#COL#CPF
0015#STR0015#COS#CPF
0015#STR0015#DOM#CPF
0015#STR0015#EQU#CPF
0015#STR0015#EUA#CPF
0015#STR0015#HAI#CPF
0015#STR0015#MEX#RFC
0015#STR0015#PAN#CPF
0015#STR0015#PAR#CPF
0015#STR0015#PER#Document Nr
0015#STR0015#POR#IndTaxReg
0015#STR0015#PTG#CPF
0015#STR0015#SAL#CPF
0015#STR0015#TRI#CPF
0015#STR0015#URU#RUC
0015#STR0015#VEN#CPF
0016#STR0016#ALL#Password sent with success
0017#STR0017#ALL#E-mail
0018#STR0018#ALL#Password not registered
0019#STR0019#ALL#Please, contact your       
0020#STR0020#ALL#unit for registration.       
0021#STR0021#ALL#Incorrect e-mail entered.       
0022#STR0022#ALL#not registered!
0023#STR0023#ALL#Invalid CPF. 
0024#STR0024#ALL#HR Portal Psswrd
0025#STR0025#ALL#����� ������   
0026#STR0026#ALL#Password successfully changed!
0027#STR0027#ALL#Document not registered!
0028#STR0028#ALL#Password to access HR Portal
0029#STR0029#ALL#Access Data 
0030#STR0030#ALL#Password for access to Functional Life DGP Portal
0031#STR0031#ALL#Entered passwords do not match.<br/>Enter passwords again.
0032#STR0032#ALL#Senha para acesso ao Portal RH - Gest�o Publica