Include P12 V2 - PWSA010PRW

PWSA010PRW.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("PWSA010PRW","STR0050",50)
 

PWSA010PRW_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Error
0002#STR0002#ALL#Participant not found  
0003#STR0003#ALL#No questions registered for current evaluation. 
0004#STR0004#ALL#Evaluation of performance
0005#STR0005#ALL#Answers saved successfully
0006#STR0006#ALL#Failure saving 
0007#STR0007#ALL#Answers saved and evaluation finished successfully! 
0008#STR0008#ALL# - Incomplete
0009#STR0009#ALL#Evaluation saved but unfinished because there are questions without an answer!
0010#STR0010#ALL#Evaluation of performance web - addition
0011#STR0011#ALL#No evaluations for the participant logged in 
0012#STR0012#ALL#Addition - Error
0013#STR0013#ALL#Evaluator must be different from the evaluated.
0014#STR0014#ALL#Addition
0015#STR0015#ALL#Addition made successfuly. 
0016#STR0016#ALL#The period must be completed before this consultation.
0017#STR0017#ALL#Enter filter for search 
0018#STR0018#ALL#Performance Evaluation in Project
0019#STR0019#ALL#Pending Issues
0020#STR0020#ALL#Query
0021#STR0021#ALL#Name of evaluated
0022#STR0022#ALL#Mentor
0023#STR0023#ALL#Name of evaluator
0024#STR0024#ALL#Hierarchic Leader
0025#STR0025#ALL#Career level
0026#STR0026#ALL#Cost Center
0027#STR0027#ALL#Evaluated period
0028#STR0028#ALL#Deadline to finish
0029#STR0029#ALL#Project
0030#STR0030#ALL#Customer
0031#STR0031#ALL#Evaluation status
0032#STR0032#ALL#Name
0033#STR0033#ALL#Evaluator
0034#STR0034#ALL#Hierarchic Leader
0035#STR0035#ALL#Area
0036#STR0036#ALL#Plan
0037#STR0037#ALL#Period
0038#STR0038#ALL#Last Update
0039#STR0039#ALL#Last Approval
0040#STR0040#ALL#Edit
0041#STR0041#ALL#Registration
0042#STR0042#ALL#Current Position
0043#STR0043#ALL#Admission
0044#STR0044#ALL#Superior
0045#STR0045#ALL#Function
0046#STR0046#ALL#Position
0047#STR0047#ALL#Allotment
0048#STR0048#ALL#Department
0049#STR0049#ALL#Cost Center
0050#STR0050#ALL#Salary
 

PWSA010PRW_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Error
0002#STR0002#ALL#Participante no encontrado
0003#STR0003#ALL#No existen preguntas registradas para la evaluacion actual.
0004#STR0004#ALL#Evaluacion de desempeno
0005#STR0005#ALL#�Respuestas grabadas con exito!
0006#STR0006#ALL#Falla en la grabacion
0007#STR0007#ALL#�Respuestas grabadas y evaluacion finalizada con exito!
0008#STR0008#ALL# - Incompleta
0009#STR0009#ALL#�Evaluacion grabada y no finalizada por existir preguntas sin respuesta!
0010#STR0010#ALL#Evaluacion de desempeno Web - Inclusion
0011#STR0011#ALL#No existen evaluaciones para el participante conectado
0012#STR0012#ALL#Inclusion - Error
0013#STR0013#ALL#El evaluador debe ser diferente del evaluado.
0014#STR0014#ALL#Inclusion
0015#STR0015#ALL#Inclusion efectuada con exito.
0016#STR0016#ALL#El per�odo debe rellenarse antes de esta consulta.
0017#STR0017#ALL#Informe el filtro para busqueda
0018#STR0018#ALL#Evaluacion de Desempeno en Proyecto
0019#STR0019#ALL#Pendencias
0020#STR0020#ALL#Consulta
0021#STR0021#ALL#Nombre del evaluado
0022#STR0022#ALL#Mentor
0023#STR0023#ALL#Nombre del evaluador
0024#STR0024#ALL#L�der jer�rquico
0025#STR0025#ALL#Nivel de carrera
0026#STR0026#ALL#Centro de costo
0027#STR0027#ALL#Per�odo evaluado
0028#STR0028#ALL#Fecha l�mite para finalizaci�n
0029#STR0029#ALL#Proyecto
0030#STR0030#ALL#Cliente
0031#STR0031#ALL#Estatus de la evaluaci�n
0032#STR0032#ALL#Nombre
0033#STR0033#ALL#Evaluador
0034#STR0034#ALL#L�der jer�rquico
0035#STR0035#ALL#�rea
0036#STR0036#ALL#Plan
0037#STR0037#ALL#Per�odo
0038#STR0038#ALL#�ltima actualizaci�n
0039#STR0039#ALL#�ltima aprobaci�n
0040#STR0040#ALL#Modificar
0041#STR0041#ALL#Matr�cula
0042#STR0042#ALL#Cargo actual
0043#STR0043#ALL#Ingreso
0044#STR0044#ALL#Superior
0045#STR0045#ALL#Funci�n
0046#STR0046#ALL#Cargo
0047#STR0047#ALL#Asignaci�n
0048#STR0048#ALL#Departamento
0049#STR0049#ALL#Centro de costo
0050#STR0050#ALL#Sueldo
 

PWSA010PRW_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Erro
0002#STR0002#ALL#Participante n�o encontrado
0003#STR0003#ALL#N�o existem quest�es cadastradas para a avalia��o atual.
0004#STR0004#ALL#Avalia��o de Desempenho
0005#STR0005#ALL#Respostas gravadas com sucesso!
0006#STR0006#ALL#Falha na grava��o
0007#STR0007#ALL#Respostas gravadas e avalia��o finalizada com sucesso!
0008#STR0008#ALL# - Incompleta
0009#STR0009#ALL#Avalia��o gravada e n�o finalizada por existirem quest�es sem resposta!
0010#STR0010#ALL#Avalia��o de Performance Web - Inclus�o
0011#STR0011#ALL#N�o existem avalia��es para o participante logado
0012#STR0012#ALL#Inclus�o - Erro
0013#STR0013#ALL#O avaliador deve ser diferente do avaliado.
0014#STR0014#ALL#Inclus�o
0015#STR0015#ALL#Inclus�o efetuada com sucesso.
0016#STR0016#ALL#O per�odo deve ser preenchido antes desta consulta.
0017#STR0017#ALL#Informe o filtro para pesquisa
0018#STR0018#ALL#Avalia��o de Desempenho em Projeto
0019#STR0019#ALL#Pend�ncias
0020#STR0020#ALL#Consulta
0021#STR0021#ALL#Nome do Avaliado
0022#STR0022#ALL#Mentor
0023#STR0023#ALL#Nome do Avaliador
0024#STR0024#ALL#L�der Hier�rquico
0025#STR0025#ALL#N�vel de Carreira
0026#STR0026#ALL#Centro de Custo
0027#STR0027#ALL#Per�odo Avaliado
0028#STR0028#ALL#Data limite para t�rmino
0029#STR0029#ALL#Projeto
0030#STR0030#ALL#Cliente
0031#STR0031#ALL#Status da avalia��o
0032#STR0032#ALL#Nome
0033#STR0033#ALL#Avaliador
0034#STR0034#ALL#L�der Hier�rquico
0035#STR0035#ALL#�rea
0036#STR0036#ALL#Plano
0037#STR0037#ALL#Per�odo
0038#STR0038#ALL#�ltima Atualiza��o
0039#STR0039#ALL#�ltima Aprova��o
0040#STR0040#ALL#Alterar
0041#STR0041#ALL#Matr�cula
0042#STR0042#ALL#Cargo Atual
0043#STR0043#ALL#Admiss�o
0044#STR0044#ALL#Superior
0045#STR0045#ALL#Fun��o
0046#STR0046#ALL#Cargo
0047#STR0047#ALL#Lota��o
0048#STR0048#ALL#Departamento
0049#STR0049#ALL#Centro de Custo
0050#STR0050#ALL#Sal�rio
 

PWSA010PRW_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#N�o existem quest�es registadas para a avalia��o atual.
0004#STR0004#ALL#Avalia��o de desempenho
0010#STR0010#ALL#Avalia��o de performance web - inclus�o
0011#STR0011#ALL#N�o existem avalia��es para o participante registado
0012#STR0012#ALL#Inclus�o - erro
0015#STR0015#ALL#Inclus�o efectuada com sucesso.
0018#STR0018#ALL#Avalia��o de desempenho em projecto
 

PWSA010PRW_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����.
0002#STR0002#ALL#Participant not found  
0003#STR0003#ALL#No questions registered for current evaluation. 
0004#STR0004#ALL#Evaluation of performance
0005#STR0005#ALL#Answers saved successfully
0006#STR0006#ALL#Failure saving 
0007#STR0007#ALL#Answers saved and evaluation finished successfully! 
0008#STR0008#ALL# - Incomplete
0009#STR0009#ALL#Evaluation saved but unfinished because there are questions without an answer!
0010#STR0010#ALL#Evaluation of performance web - addition
0011#STR0011#ALL#No evaluations for the participant logged in 
0012#STR0012#ALL#Addition - Error
0013#STR0013#ALL#Evaluator must be different from the evaluated.
0014#STR0014#ALL#������-�
0015#STR0015#ALL#Addition made successfuly. 
0016#STR0016#ALL#The period must be completed before this consultation.
0017#STR0017#ALL#Enter filter for search 
0018#STR0018#ALL#Performance Evaluation in Project
0019#STR0019#ALL#�����.��������
0020#STR0020#ALL#����.
0021#STR0021#ALL#Name of evaluated
0022#STR0022#ALL#Mentor
0023#STR0023#ALL#Name of evaluator
0024#STR0024#ALL#Hierarchic Leader
0025#STR0025#ALL#Career level
0026#STR0026#ALL#Cost Center
0027#STR0027#ALL#Evaluated period
0028#STR0028#ALL#Deadline to finish
0029#STR0029#ALL#Project
0030#STR0030#ALL#Customer
0031#STR0031#ALL#Evaluation status
0032#STR0032#ALL#Name
0033#STR0033#ALL#Evaluator
0034#STR0034#ALL#Hierarchic Leader
0035#STR0035#ALL#Area
0036#STR0036#ALL#Plan
0037#STR0037#ALL#Period
0038#STR0038#ALL#Last Update
0039#STR0039#ALL#Last Approval
0040#STR0040#ALL#Edit
0041#STR0041#ALL#Registration
0042#STR0042#ALL#Current Position
0043#STR0043#ALL#Admission
0044#STR0044#ALL#Superior
0045#STR0045#ALL#Function
0046#STR0046#ALL#Position
0047#STR0047#ALL#Allotment
0048#STR0048#ALL#Department
0049#STR0049#ALL#Cost Center
0050#STR0050#ALL#Salary