Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - PWSA100

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo PWSA100 — 6 arquivo(s).

 

PWSA100.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PWSA100","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PWSA100","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PWSA100","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PWSA100","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PWSA100","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PWSA100","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PWSA100","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PWSA100","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PWSA100","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PWSA100","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PWSA100","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PWSA100","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PWSA100","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PWSA100","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PWSA100","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PWSA100","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PWSA100","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PWSA100","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PWSA100","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PWSA100","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PWSA100","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PWSA100","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PWSA100","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PWSA100","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PWSA100","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PWSA100","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PWSA100","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PWSA100","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PWSA100","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PWSA100","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PWSA100","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PWSA100","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PWSA100","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PWSA100","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PWSA100","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PWSA100","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PWSA100","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PWSA100","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PWSA100","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PWSA100","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PWSA100","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PWSA100","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PWSA100","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PWSA100","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("PWSA100","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("PWSA100","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("PWSA100","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("PWSA100","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("PWSA100","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("PWSA100","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("PWSA100","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("PWSA100","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("PWSA100","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("PWSA100","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("PWSA100","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("PWSA100","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("PWSA100","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("PWSA100","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("PWSA100","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("PWSA100","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("PWSA100","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("PWSA100","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("PWSA100","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("PWSA100","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("PWSA100","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("PWSA100","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("PWSA100","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("PWSA100","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("PWSA100","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("PWSA100","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("PWSA100","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("PWSA100","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("PWSA100","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("PWSA100","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("PWSA100","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("PWSA100","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("PWSA100","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("PWSA100","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("PWSA100","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("PWSA100","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("PWSA100","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("PWSA100","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("PWSA100","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("PWSA100","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("PWSA100","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("PWSA100","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("PWSA100","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("PWSA100","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("PWSA100","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("PWSA100","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("PWSA100","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("PWSA100","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("PWSA100","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("PWSA100","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("PWSA100","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("PWSA100","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("PWSA100","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("PWSA100","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("PWSA100","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("PWSA100","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("PWSA100","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("PWSA100","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("PWSA100","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("PWSA100","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("PWSA100","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("PWSA100","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("PWSA100","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("PWSA100","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("PWSA100","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("PWSA100","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("PWSA100","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("PWSA100","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("PWSA100","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("PWSA100","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("PWSA100","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("PWSA100","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("PWSA100","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("PWSA100","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("PWSA100","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("PWSA100","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("PWSA100","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("PWSA100","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("PWSA100","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("PWSA100","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("PWSA100","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("PWSA100","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("PWSA100","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("PWSA100","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("PWSA100","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("PWSA100","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("PWSA100","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("PWSA100","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("PWSA100","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("PWSA100","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("PWSA100","STR0135",135)
 

PWSA100_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Error
0002#STR0002#ALL#Registration:  
0003#STR0003#ALL#Name: 
0004#STR0004#ALL#Vacation Request
0005#STR0005#ALL#Invalid page 
0006#STR0006#ALL#Wait 
0007#STR0007#ALL#Admission: 
0008#STR0008#ALL#Superior: 
0009#STR0009#ALL#Role
0010#STR0010#ALL#Position: 
0011#STR0011#ALL#Department: 
0012#STR0012#ALL#Cost Center: 
0013#STR0013#ALL#Current salary: 
0014#STR0014#ALL#Operation successfully completed 
0015#STR0015#ALL#Enter the start date of vacation! 
0016#STR0016#ALL#Enter the number of vacation days! 
0017#STR0017#ALL#Enter request notes! 
0018#STR0018#ALL#Date not valid!
0019#STR0019#ALL#Date must be equal to today�s date! 
0020#STR0020#ALL#Make request at least 30 days in advance. The request date must be after or equal to this date
0021#STR0021#ALL#Date must be before today�s date! 
0022#STR0022#ALL#Invalid number of days! 
0023#STR0023#ALL#End date of vacation not calculated! 
0024#STR0024#ALL#Transfer Request 
0025#STR0025#ALL#Enter a destination for transfer request!
0026#STR0026#ALL#Dismissal Request 
0027#STR0027#ALL#Select the type of dismissal 
0028#STR0028#ALL#Description not found! 
0029#STR0029#ALL#Justification Request 
0030#STR0030#ALL#Time Not Valid! 
0031#STR0031#ALL#End date must be later than or equal to start date! 
0032#STR0032#ALL#End date must be earlier than or equal to start date! 
0033#STR0033#ALL#Dates must be the same! 
0034#STR0034#ALL#Start date not entered! 
0035#STR0035#ALL#End date not entered! 
0036#STR0036#ALL#Reason not entered! 
0037#STR0037#ALL#Start time not entered! 
0038#STR0038#ALL#End time not entered! 
0039#STR0039#ALL#Time not entered! The time considered is that of default schedule. Continue? 
0040#STR0040#ALL#Salary Action Request 
0041#STR0041#ALL#Enter change type! 
0042#STR0042#ALL#Enter adjustment percentage! 
0043#STR0043#ALL#Enter new salary! 
0044#STR0044#ALL#Training Request 
0045#STR0045#ALL#New salary must be higher than Current salary! 
0046#STR0046#ALL#Scheduled Vacation 
0047#STR0047#ALL#Training Map Query 
0048#STR0048#ALL#Competences Chart 
0049#STR0049#ALL#Search the Bank of Hours
0050#STR0050#ALL#List of Records
0051#STR0051#ALL#Time Table Query
0052#STR0052#ALL#Gaps of Evaluation Factors
0053#STR0053#ALL#Ability Gaps
0054#STR0054#ALL#Dependents
0055#STR0055#ALL#Leave
0056#STR0056#ALL#End Time must be after the Beginning Time!
0057#STR0057#ALL#Initial date refers to a period of notification already closed. Date must be after or equal to 
0058#STR0058#ALL#Vacation must be requested at least 30 days in advance. Thus, the date must be greater than or equal to 
0059#STR0059#ALL#Enjoyment period must start from
0060#STR0060#ALL#Enter only numbers!
0061#STR0061#ALL#Number of vacation days must be higher than or equal to 
0062#STR0062#ALL#The vacation start date must be between 
0063#STR0063#ALL# and 
0064#STR0064#ALL#Working Hours Edited
0065#STR0065#ALL#Capacity
0066#STR0066#ALL#Daily Rate Requests
0067#STR0067#ALL#Date must be after today�s date! 
0068#STR0068#ALL#Vacation Schedule
0069#STR0069#ALL#Substitute cannot be the own requester!
0070#STR0070#ALL#Start date first period not entered
0071#STR0071#ALL#End date first period not entered!
0072#STR0072#ALL#Start date second period not entered
0073#STR0073#ALL#End date second period not entered!
0074#STR0074#ALL#Dates Period not match!
0075#STR0075#ALL#Schedule Option Not Selected
0076#STR0076#ALL#First period replacement not entered!
0077#STR0077#ALL#Substitute of second period not entered!
0078#STR0078#ALL#Replacement not available on the entered period!
0079#STR0079#ALL#Entered registration not found!
0080#STR0080#ALL#Problems in replacement evaluation!
0081#STR0081#ALL#Vacation Balance
0082#STR0082#ALL#Resting Days Balance
0083#STR0083#ALL#Request option not selected!
0084#STR0084#ALL#This value cannot be higher than:
0085#STR0085#ALL#Date must be after the last date of acquisition period!
0086#STR0086#ALL#Leaves and Absences
0087#STR0087#ALL#Functional Certificate
0088#STR0088#ALL#Date cannot be before today's date!
0089#STR0089#ALL#Document not selected!
0090#STR0090#ALL#This value cannot be smaller than:
0091#STR0091#ALL#Quantity of Days not entered!
0092#STR0092#ALL#Replacement not entered!
0093#STR0093#ALL#Bonus Leave Schedule
0094#STR0094#ALL#Company table could not be opened in exclusive mode!
0095#STR0095#ALL#Academic Subsidy
0096#STR0096#ALL#Enter course name!
0097#STR0097#ALL#Enter name of institution in charge of the course!
0098#STR0098#ALL#Enter contact name!
0099#STR0099#ALL#Enter phone number of the intitution's contact person!
0100#STR0100#ALL#Enter course start date!
0101#STR0101#ALL#Enter course end date.
0102#STR0102#ALL#Enter monthly value!
0103#STR0103#ALL#Enter the number of installments related to entire period of the course!
0104#STR0104#ALL#Date entered 
0105#STR0105#ALL# is not a valid date!
0106#STR0106#ALL#Enter a correct date in DD/MM/YYYY format.
0107#STR0107#ALL#Salary History
0108#STR0108#ALL#Request Cancellation
0109#STR0109#ALL#Request Rectifying
0110#STR0110#ALL#Bonus Leave Balance
0111#STR0111#ALL#Rectifying/Cancellation for Resting Days
0112#STR0112#ALL#Request Schedule
0113#STR0113#ALL#Request Compensation
0114#STR0114#ALL#Invalid month!
0115#STR0115#ALL#Invalid year!
0116#STR0116#ALL#Invalid Format!
0117#STR0117#ALL#Invalid period!
0118#STR0118#ALL#Request evaluation for resting days
0119#STR0119#ALL#Request evaluation for vacation and bonus leave.
0120#STR0120#ALL#Attendance control
0121#STR0121#ALL#To continue, enter the end date of the leave!
0122#STR0122#ALL#Enter time clock entry schedule!
0123#STR0123#ALL#Enter if time clock entry corresponds to clock in or out!
0124#STR0124#ALL#Enter time clock entry justification!
0125#STR0125#ALL#Attention
0126#STR0126#ALL#Contact administrator to apply compatibility program 05 - Creation of Index from routine in AI8 table of SIGATCF module compatibility program.
0127#STR0127#ALL#Start date cannot be equal to or earlier than that of the first schedule: 
0128#STR0128#ALL#Start date must be after that of the end of first schedule: 
0129#STR0129#ALL#Start date must be after that of the end of second schedule: 
0130#STR0130#ALL#Start date indicated is Saturday.
0131#STR0131#ALL#Start date indicated is Sunday.
0132#STR0132#ALL#Employee below Age 18 or Over Age 50 must enjoy vacation in a single period.
0133#STR0133#ALL#Pursuant to Article 134, paragraph 1 of CLT, vacation days cannot be less than 5 continuous days.
0134#STR0134#ALL#Pursuant to Article 134 paragraph 1 of CLT, at least one of the vacation periods must be equal to or later than 14 continuous days.
0135#STR0135#ALL#Continue?
 

PWSA100_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Error
0002#STR0002#ALL#Matr�cula:  
0003#STR0003#ALL#Nombre: 
0004#STR0004#ALL#Solicitud de vacaciones
0005#STR0005#ALL#Pagina invalida 
0006#STR0006#ALL#Espere 
0007#STR0007#ALL#Ingreso: 
0008#STR0008#ALL#Superior: 
0009#STR0009#ALL#Funci�n
0010#STR0010#ALL#Cargo: 
0011#STR0011#ALL#Departamento: 
0012#STR0012#ALL#Centro de costo: 
0013#STR0013#ALL#Salario actual: 
0014#STR0014#ALL#Operaci�n realizada con �xito 
0015#STR0015#ALL#�Informe la fecha inicial de las vacaciones! 
0016#STR0016#ALL#�Informe la cantidad de d�as de vacaciones! 
0017#STR0017#ALL#�Digite las observaciones de la solicitud! 
0018#STR0018#ALL#Fecha invalida.
0019#STR0019#ALL#�La fecha debe ser igual a la fecha de hoy! 
0020#STR0020#ALL#�La solicitud se debe hacer con 30 d�as de anticipaci�n y su fecha de emisi�n debe ser mayor o igual a esta fecha!
0021#STR0021#ALL#�La fecha debe ser menor a la fecha de hoy! 
0022#STR0022#ALL#Cantidad de d�as inv�lida. 
0023#STR0023#ALL#�Fecha final de vacaciones no calculada! 
0024#STR0024#ALL#Solicitud de transferencia 
0025#STR0025#ALL#�Informe un destino para solicitud de transferencia!
0026#STR0026#ALL#Solicitud de desvinculaci�n 
0027#STR0027#ALL#Seleccione el Tipo de Desvinculacion 
0028#STR0028#ALL#Descripci�n no ubicada 
0029#STR0029#ALL#Solicitud de justificaci�n 
0030#STR0030#ALL#�Hora invalida! 
0031#STR0031#ALL#�La Fecha final debe ser superior o igual a la Fecha inicial! 
0032#STR0032#ALL#�La Fecha final debe ser inferior o igual a la Fecha inicial! 
0033#STR0033#ALL#�Las fechas deben ser iguales! 
0034#STR0034#ALL#�Fecha inicial no informada! 
0035#STR0035#ALL#�Fecha final no informada! 
0036#STR0036#ALL#�Motivo no informado! 
0037#STR0037#ALL#�Hora inicial no informada! 
0038#STR0038#ALL#�Hora final no informada! 
0039#STR0039#ALL#�Las horas no se informaron! Se asumir� horario de acuerdo con la tabla de horario est�ndar. �Desea continuar? 
0040#STR0040#ALL#Solicitud de acci�n salarial 
0041#STR0041#ALL#�Informe el tipo de modificaci�n! 
0042#STR0042#ALL#�Informe el porcentaje de ajuste! 
0043#STR0043#ALL#�Informe el nuevo salario! 
0044#STR0044#ALL#Solicitud de capacitaci�n 
0045#STR0045#ALL#El nuevo sueldo debe ser mayor que el actual.
0046#STR0046#ALL#Vacaciones programadas 
0047#STR0047#ALL#Consulta de Mapa de Capacitacion 
0048#STR0048#ALL#Gr�fico de competencias 
0049#STR0049#ALL#Consulta de Banco de Horas
0050#STR0050#ALL#Lista de marcas
0051#STR0051#ALL#Consulta de la tabla de horarios
0052#STR0052#ALL#Gaps de factores de evaluaci�n
0053#STR0053#ALL#Gaps de Habilidades
0054#STR0054#ALL#Dependientes
0055#STR0055#ALL#Licencias
0056#STR0056#ALL#�Hora final debe ser mayor que la hora inicial!
0057#STR0057#ALL#Fecha inicial se refiere a un periodo de apunte que ya se cerro. Fecha debe ser mayor o igual que 
0058#STR0058#ALL#Las vacaciones deben solicitarse por lo menos con 30 d�as de anticipaci�n. De esta manera, la fecha de inicio debe ser mayor o igual a 
0059#STR0059#ALL#El periodo de goce debe inicarse a partir de 
0060#STR0060#ALL#Informe unicamente numeros.
0061#STR0061#ALL#Numero de d�as de vacaciones debe ser mayor o igual a  
0062#STR0062#ALL#La fecha inicial de las vacaciones debe estar incluida entre 
0063#STR0063#ALL# y 
0064#STR0064#ALL#Modificaci�n de jornada
0065#STR0065#ALL#Asignaci�n
0066#STR0066#ALL#Solicitud de tarifas diarias
0067#STR0067#ALL#�Fecha debe ser superior a la fecha de hoy! 
0068#STR0068#ALL#Programaci�n de vacaciones
0069#STR0069#ALL#El sustituto puede ser el propio solicitante.
0070#STR0070#ALL#Fecha inicial del primer periodo no informado
0071#STR0071#ALL#�Fecha final del primer periodo no informado!
0072#STR0072#ALL#Fecha inicial del segundo periodo no informado
0073#STR0073#ALL#�Fecha final del segundo periodo no informado!
0074#STR0074#ALL#Periodo de fechas incoherente.
0075#STR0075#ALL#�Opci�n de programaci�n no seleccionada!
0076#STR0076#ALL#�Sustituto del primer periodo no se inform�!
0077#STR0077#ALL#No se informo el sustituto del segundo periodo.
0078#STR0078#ALL#�Sustituto no disponible en el per�odo informado!
0079#STR0079#ALL#�Matricula informada no ubicada!
0080#STR0080#ALL#�Problemas en la evaluaci�n del sustituto!
0081#STR0081#ALL#Saldo de vacaciones
0082#STR0082#ALL#Saldo de dias de descanso
0083#STR0083#ALL#�Opci�n de solicitud no se seleccion�!
0084#STR0084#ALL#Este valor no puede ser superior a:
0085#STR0085#ALL#�La fecha debe ser superior a fecha final del periodo adquisitivo!
0086#STR0086#ALL#Licencias y permisos
0087#STR0087#ALL#Certificado funcional
0088#STR0088#ALL#�La fecha no puede ser inferior a la fecha de hoy!
0089#STR0089#ALL#�Documento no seleccionado!
0090#STR0090#ALL#Este valor no puede ser superior a:
0091#STR0091#ALL#�Cant. de D�as no se inform�!
0092#STR0092#ALL#�Sustituto no se inform�!
0093#STR0093#ALL#Programaci�n de licencia prima
0094#STR0094#ALL#�No fue posible la apertura de la tabla de empresas de forma exclusiva!
0095#STR0095#ALL#Subsidio acad�mico
0096#STR0096#ALL#�Digite el nombre del curso!
0097#STR0097#ALL#�Digite el nombre de la instituci�n responsable por el curso!
0098#STR0098#ALL#�Digite el nombre del contacto!
0099#STR0099#ALL#�Digite el tel�fono de contacto de la instituci�n!
0100#STR0100#ALL#�Digite la fecha inicial del curso!
0101#STR0101#ALL#�Digite la fecha final del curso!
0102#STR0102#ALL#�Digite el valor de la mensualidad!
0103#STR0103#ALL#Digite la cantidad de cuotas referentes a todos el periodo del curso.
0104#STR0104#ALL#La fecha informada, 
0105#STR0105#ALL# no es una fecha v�lida.
0106#STR0106#ALL#Informe una fecha correcta en el formato DD/MM/AAAA
0107#STR0107#ALL#Historial salarial
0108#STR0108#ALL#Solicitar anulacion
0109#STR0109#ALL#Solicitar rectificaci�n
0110#STR0110#ALL#Saldo de licencia prima
0111#STR0111#ALL#Rectificaci�n/Anulaci�n para d�as de descanso
0112#STR0112#ALL#Solicitar programaci�n
0113#STR0113#ALL#Solicitar indemnizaci�n
0114#STR0114#ALL#�Mes inv�lido!
0115#STR0115#ALL#�A�o inv�lido!
0116#STR0116#ALL#�Formato inv�lido!
0117#STR0117#ALL#�Per�odo inv�lido!
0118#STR0118#ALL#Evaluaci�n de la solicitud para d�as de descanso
0119#STR0119#ALL#Evaluaci�n de la solicitud para vacaciones y licencia prima
0120#STR0120#ALL#Impresion del reloj registrador
0121#STR0121#ALL#�Para continuar es necesario informar la fecha final de la licencia!
0122#STR0122#ALL#�Digite el horario de la marcacion!
0123#STR0123#ALL#�Informe si la marcacion corresponde a entrada o salida!
0124#STR0124#ALL#�Informe una justificacion para la marcacion!
0125#STR0125#ALL#Atenci�n
0126#STR0126#ALL#Entre en contacto con el administrador para aplicar el compatibilizador 05 - Creaci�n del �ndice de rutina en la tabla AI8 del compatibilizador del m�dulo SIGATCF.
0127#STR0127#ALL#La fecha inicial no puede ser igual o inferior al de la primera programaci�n: 
0128#STR0128#ALL#La fecha inicial debe ser superior al final de la primera programaci�n: 
0129#STR0129#ALL#La fecha inicial debe ser superior al final de la segunda programaci�n: 
0130#STR0130#ALL#La fecha inicial informada es un s�bado.
0131#STR0131#ALL#La fecha inicial informada es un domingo.
0132#STR0132#ALL#Empleado(a) menor de 18 a�os o mayor de 50 a�os debe salir de vacaciones en per�odo �nico.
0133#STR0133#ALL#De acuerdo con el Art�culo 134 p�rrafo 1� de la CLT, los per�odos de vacaciones no deben ser inferiores a 5 d�as consecutivos.
0134#STR0134#ALL#De acuerdo con el Art�culo 134 p�rrafo 1� de la CLT, por lo menos uno de los pedidos de vacaciones debe ser igual o superior a 14 d�as consecutivos.
0135#STR0135#ALL#�Desea continuar?
 

PWSA100_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Error
0002#STR0002#ALL#Matr�cula:  
0003#STR0003#ALL#Nome: 
0004#STR0004#ALL#Solicita��o de F�rias
0005#STR0005#ALL#P�gina Inv�lida 
0006#STR0006#ALL#Aguarde 
0007#STR0007#ALL#Admiss�o: 
0008#STR0008#ALL#Superior: 
0009#STR0009#ALL#Fun��o
0010#STR0010#ALL#Cargo: 
0011#STR0011#ALL#Departamento: 
0012#STR0012#ALL#Centro de custo: 
0013#STR0013#ALL#Sal�rio atual: 
0014#STR0014#ALL#Opera��o realizada com sucesso 
0015#STR0015#ALL#Informe a data inicial das f�rias! 
0016#STR0016#ALL#Informe a quantidade de dias de f�rias! 
0017#STR0017#ALL#Digite as observa��es da solicita��o! 
0018#STR0018#ALL#Data inv�lida!
0019#STR0019#ALL#Data deve ser igual a data de hoje! 
0020#STR0020#ALL#Solicita��o dever� ser feita com 30 dias de Anteced�ncia e a data de solicita��o dever� ser maior ou igual a esta data
0021#STR0021#ALL#Data deve ser menor que a data de hoje! 
0022#STR0022#ALL#Quantidade de dias inv�lido! 
0023#STR0023#ALL#Data final de f�rias n�o calculada! 
0024#STR0024#ALL#Solicita��o de Transfer�ncia 
0025#STR0025#ALL#Informe um destino para solicita��o de transfer�ncia!
0026#STR0026#ALL#Solicita��o de Desligamento 
0027#STR0027#ALL#Selecione o tipo de Desligamento 
0028#STR0028#ALL#Descri��o n�o localizada! 
0029#STR0029#ALL#Solicita��o de Justificativa 
0030#STR0030#ALL#Hora inv�lida! 
0031#STR0031#ALL#Data final deve ser maior ou igual que a data inicial! 
0032#STR0032#ALL#Data final deve ser menor ou igual que a data inicial! 
0033#STR0033#ALL#As datas devem ser iguais! 
0034#STR0034#ALL#Data inicial nao informada! 
0035#STR0035#ALL#Data final nao informada! 
0036#STR0036#ALL#Motivo nao informado! 
0037#STR0037#ALL#Hora inicial nao informada! 
0038#STR0038#ALL#Hora final nao informada! 
0039#STR0039#ALL#As horas n�o foram informadas! Ser� assumido hor�rio conforme a tabela de hor�rio padr�o. Deseja Continuar? 
0040#STR0040#ALL#Solicita��o de A��o Salarial 
0041#STR0041#ALL#Informe o tipo de altera��o! 
0042#STR0042#ALL#Informe o percentual de ajuste! 
0043#STR0043#ALL#Informe o novo sal�rio! 
0044#STR0044#ALL#Solicita��o de Treinamento 
0045#STR0045#ALL#O novo salário deve ser maior que o Atual! 
0046#STR0046#ALL#F�rias Programadas 
0047#STR0047#ALL#Consulta de Mapa de Treinamento 
0048#STR0048#ALL#Gr�fico de Compet�ncias 
0049#STR0049#ALL#Consulta de Banco de Horas
0050#STR0050#ALL#Listagem de Marca��es
0051#STR0051#ALL#Consulta da Tabela de Hor�rios
0052#STR0052#ALL#Gaps de Fatores de Avalia��o
0053#STR0053#ALL#Gaps de Habilidades
0054#STR0054#ALL#Dependentes
0055#STR0055#ALL#Afastamentos
0056#STR0056#ALL#Hora final deve ser maior que a hora inicial!
0057#STR0057#ALL#Data inicial refere-se a um per�odo de apontamento que j� foi encerrado. Data deve ser maior ou igual a 
0058#STR0058#ALL#As f�rias devem ser solicitadas com pelo menos 30 dias de anteced�ncia. Desta forma, a data de in�cio deve ser maior ou igual a 
0059#STR0059#ALL#O período de gozo deve-se iniciar a partir de 
0060#STR0060#ALL#Informe apenas números!
0061#STR0061#ALL#N�mero de dias de f�rias deve ser maior ou igual a 
0062#STR0062#ALL#A data de in�cio das f�rias deve estar compreendida entre 
0063#STR0063#ALL# e 
0064#STR0064#ALL#Altera��o de Jornada
0065#STR0065#ALL#Lota��o
0066#STR0066#ALL#Solicita��o de Di�rias
0067#STR0067#ALL#Data deve ser maior que a data de hoje! 
0068#STR0068#ALL#Programa��o de F�rias
0069#STR0069#ALL#O substituto não pode ser o próprio solicitante!
0070#STR0070#ALL#Data inicial do primeiro periodo nao informado
0071#STR0071#ALL#Data final do primeiro periodo nao informado!
0072#STR0072#ALL#Data inicial do segundo periodo nao informado
0073#STR0073#ALL#Data final do segundo periodo nao informado!
0074#STR0074#ALL#Período de datas incoerente!
0075#STR0075#ALL#Op��o de programa��o nao selecionada!
0076#STR0076#ALL#Substituto do primeiro per�odo nao informado!
0077#STR0077#ALL#Substituto do segundo período não informado!
0078#STR0078#ALL#Substituto n�o dispon�vel no per�odo informado!
0079#STR0079#ALL#Matr�cula informada n�o localizada!
0080#STR0080#ALL#Problemas na avalia��o do substituto!
0081#STR0081#ALL#Saldo de F�rias
0082#STR0082#ALL#Saldo de Dias de Folga
0083#STR0083#ALL#Opcao de solicita��o n�o selecionada!
0084#STR0084#ALL#Esse valor n�o pode ser superior a:
0085#STR0085#ALL#A data deve ser superior a data final do per�odo aquisito!
0086#STR0086#ALL#Licen�as e Afastamentos
0087#STR0087#ALL#Certid�o Funcional
0088#STR0088#ALL#Data n�o pode menor que a data de hoje!
0089#STR0089#ALL#Documento n�o selecionado!
0090#STR0090#ALL#Esse valor n�o pode ser inferior a:
0091#STR0091#ALL#Qtde de Dias n�o informado!
0092#STR0092#ALL#Substituto n�o informado!
0093#STR0093#ALL#Programa��o de Licen�a Pr�mio
0094#STR0094#ALL#N�o foi possivel a abertura da tabela de empresas de forma exclusiva !
0095#STR0095#ALL#Subs�dio Acad�mico
0096#STR0096#ALL#Digite o nome do curso!
0097#STR0097#ALL#Digite o nome da institui��oo respons�vel pelo curso!
0098#STR0098#ALL#Digite o nome do contato!
0099#STR0099#ALL#Digite o telefone de contato da institui��o!
0100#STR0100#ALL#Digite a data inicial do curso!
0101#STR0101#ALL#Digite a data final do curso!
0102#STR0102#ALL#Digite o valor da mensalidade!
0103#STR0103#ALL#Digite a quantidade de parcelas relativo a todo período do curso!
0104#STR0104#ALL#A data informada 
0105#STR0105#ALL# n�o � uma data v�lida!
0106#STR0106#ALL#Informe uma data correta no formato DD/MM/AAAA
0107#STR0107#ALL#Hist�rico Salarial
0108#STR0108#ALL#Solicitar Cancelamento
0109#STR0109#ALL#Solicitar Retifica��o
0110#STR0110#ALL#Saldo de Licen�a Pr�mio
0111#STR0111#ALL#Retifica��o/Cancelamento para Dias de Folga
0112#STR0112#ALL#Solicitar Programa��o
0113#STR0113#ALL#Solicitar Indeniza��o
0114#STR0114#ALL#M�s inv�lido!
0115#STR0115#ALL#Ano inv�lido!
0116#STR0116#ALL#Formato inv�lido!
0117#STR0117#ALL#Per�odo inv�lido!
0118#STR0118#ALL#Avalia��o da solicita��o para dias de folga
0119#STR0119#ALL#Avalia��o da solicita��o para f�rias e licen�a Pr�mio
0120#STR0120#ALL#Espelho de ponto
0121#STR0121#ALL#Para prosseguir � necess�rio informar a data final do afastamento!
0122#STR0122#ALL#Digite o hor�rio da marca��o!
0123#STR0123#ALL#Informe se a marca��o corresponde a entrada ou sa�da!
0124#STR0124#ALL#Informe uma justificativa para a marca��o!
0125#STR0125#ALL#Aten��o
0126#STR0126#ALL#Contate o administrador para aplicar o compatibilizador 05 - Cria��o do �ndice de rotina na tabela AI8 do compatibilizador do m�dulo SIGATCF.
0127#STR0127#ALL#A data inicial n�o pode ser igual ou inferior ao da primeira programa��o: 
0128#STR0128#ALL#A data inicial deve ser superior ao final da primeira programa��o: 
0129#STR0129#ALL#A data inicial deve ser superior ao final da segunda programa��o: 
0130#STR0130#ALL#A data inicial informada � um s�bado.
0131#STR0131#ALL#A data inicial informada � um domingo.
0132#STR0132#ALL#Funcion�rio(a) menor de 18 anos ou maior que 50 anos deve tirar f�rias em per�odo �nico.
0133#STR0133#ALL#Conforme Artigo 134, par�grafo 1� da CLT, os per�odos de f�rias n�o devem ser inferiores a 5 dias corridos.
0134#STR0134#ALL#Conforme Artigo 134, par�grafo 1� da CLT, ao menos um dos per�odos de f�rias deve ser igual ou superior a 14 dias corridos.
0135#STR0135#ALL#Deseja continuar?
 

PWSA100_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Erro
0019#STR0019#ALL#A data deve ser igual � data de hoje. 
0021#STR0021#ALL#A data deve ser menor que a data de hoje. 
0027#STR0027#ALL#Seleccione o tipo de desligamento 
0031#STR0031#ALL#A data final deve ser maior ou igual � data inicial!.
0032#STR0032#ALL#A data final deve ser menor ou igual � data inicial. 
0033#STR0033#ALL#As datas devem ser iguais. 
0034#STR0034#ALL#Data inicial n�o informada. 
0035#STR0035#ALL#Data final n�o informada. 
0036#STR0036#ALL#Motivo n�o informado. 
0037#STR0037#ALL#Hora inicial n�o informada. 
0038#STR0038#ALL#Hora final n�o informada. 
0042#STR0042#ALL#Informe a percentagem de ajuste. 
0047#STR0047#ALL#Consulta de Mapa de capacita��o 
0056#STR0056#ALL#A hora final deve ser maior que a hora inicial.
0057#STR0057#ALL#A data inicial refere-se a um per�odo de apontamento que j� foi encerrado. A data deve ser maior ou igual a 
 

PWSA100_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����.
0002#STR0002#ALL#�����������: 
0003#STR0003#ALL#���: 
0004#STR0004#ALL#��������� �� ������
0005#STR0005#ALL#������������ ��������
0006#STR0006#ALL#����
0007#STR0007#ALL#������:
0008#STR0008#ALL#�����.:  
0009#STR0009#ALL#������� 
0010#STR0010#ALL#����-��: 
0011#STR0011#ALL#���������  
0012#STR0012#ALL#���:
0013#STR0013#ALL#������� ��������:
0014#STR0014#ALL#�������� ������� ���������
0015#STR0015#ALL#������� ���� ������ �������!
0016#STR0016#ALL#������� ���������� ���� �������!
0017#STR0017#ALL#������� ���������� � �������.
0018#STR0018#ALL#�����. ����! 
0019#STR0019#ALL#���� ������ ��������� ������� ����!
0020#STR0020#ALL#���������� �������� ��������� ��� ������� �� 30 ����. ���� ������� ������ ���� ������ ��� ����� ������� ����
0021#STR0021#ALL#���� ������ ���� ������ ������� ����!
0022#STR0022#ALL#�������� ���������� ����!
0023#STR0023#ALL#���� ��������� ������� �� ����������!
0024#STR0024#ALL#������ �������� 
0025#STR0025#ALL#������� ������. ��� ������� �� �������!
0026#STR0026#ALL#������ �� ����������
0027#STR0027#ALL#�������� ��� ��������
0028#STR0028#ALL#�������� �� �������!
0029#STR0029#ALL#����������� �������
0030#STR0030#ALL#�����. �����!
0031#STR0031#ALL#���� ��������� �� ����� ���� ������ ���� ������!
0032#STR0032#ALL#���� ��������� ������ ���� ������ ��� ������ ���� ������.
0033#STR0033#ALL#���� ������ ���������!
0034#STR0034#ALL#�� ������� ���� ������!
0035#STR0035#ALL#�� ������� ���. ����!
0036#STR0036#ALL#�� ������� �������!
0037#STR0037#ALL#�� ������� ����� ������!
0038#STR0038#ALL#�� ������� ����� ���������!
0039#STR0039#ALL#�� ������� �����! ������� ����� �� ������������ ����������. �������.?
0040#STR0040#ALL#������ �� ������. � �/�
0041#STR0041#ALL#������� ��� ���������!
0042#STR0042#ALL#������� ������� �������������!
0043#STR0043#ALL#������� ����� �����!
0044#STR0044#ALL#������ �� ��������
0045#STR0045#ALL#����� ����� ������ ���� ������ �������� ������!
0046#STR0046#ALL#��������������� ������
0047#STR0047#ALL#������ �� ����� ����.
0048#STR0048#ALL#����� �����������
0049#STR0049#ALL#������ � ����� �������
0050#STR0050#ALL#������ �������
0051#STR0051#ALL#������ ������� �������
0052#STR0052#ALL#����� �������� ������
0053#STR0053#ALL#����� ������������
0054#STR0054#ALL#���������
0055#STR0055#ALL#������
0056#STR0056#ALL#���. ����� ������ ���� ������ ���. �������!
0057#STR0057#ALL#��������� ���� ������� ������. ��� �������. ���� ������ ���� ������ ��� �����
0058#STR0058#ALL#���������� �������� ��������� �� ������ ��� ������� �� 30 ���� �������. ����� �������, ���� ������ ���� ������ ��� �����
0059#STR0059#ALL#������ ������� ������ ���������� �
0060#STR0060#ALL#������ �����!
0061#STR0061#ALL#���-�� ���� ������� ������ ���� ������ ��� �����
0062#STR0062#ALL#���� ������ ������� ������ ���� � ���������
0063#STR0063#ALL# �
0064#STR0064#ALL#���. ���� ��������.
0065#STR0065#ALL#�����������
0066#STR0066#ALL#������� �����. ������
0067#STR0067#ALL#���� ������ ��������� ����������� ���!
0068#STR0068#ALL#������ ��������
0069#STR0069#ALL#�����. ��������� �� ������ ���� ������� �������!
0070#STR0070#ALL#���. ���� ������� ������� �� �������
0071#STR0071#ALL#���. ���� ������� ������� �� �������
0072#STR0072#ALL#���. ���� ������� ������� �� �������
0073#STR0073#ALL#���. ���� ������� ������� �� �������
0074#STR0074#ALL#���� ������� �� ���������
0075#STR0075#ALL#�� ������ ������� �������
0076#STR0076#ALL#������ �� ������ ������ �� �������
0077#STR0077#ALL#������ �� ������ ������ �� �������
0078#STR0078#ALL#�����. ��������� ���������� � ����. ������
0079#STR0079#ALL#��������� ����������� �� �������!
0080#STR0080#ALL#�������� ��� ������ �����. ����������!
0081#STR0081#ALL#��������� ������
0082#STR0082#ALL#������ �������� ����
0083#STR0083#ALL#�� ������ ������� �������!
0084#STR0084#ALL#��� �������� �� ����� ���� ������
0085#STR0085#ALL#���� ������ ���� ������ ���������� ��� ������� ������.
0086#STR0086#ALL#������� �����������
0087#STR0087#ALL#�������������� ����������
0088#STR0088#ALL#���� �� ����� ���� ������ ������������ ���
0089#STR0089#ALL#�������� �� ������
0090#STR0090#ALL#��� �������� �� ����� ���� ������, ���:
0091#STR0091#ALL#�� ������� ���-�� ����
0092#STR0092#ALL#�� ������� ������
0093#STR0093#ALL#������ �������������� ��������
0094#STR0094#ALL#������� �������� ������ ������� � �����. ������!
0095#STR0095#ALL#�������� ����������
0096#STR0096#ALL#������� ����. �����
0097#STR0097#ALL#������� ����. ����������, ��������. �� ����
0098#STR0098#ALL#������� ����. ��������
0099#STR0099#ALL#������� ����� ���. �������� � ����������
0100#STR0100#ALL#������� ���� ������ �����
0101#STR0101#ALL#������� ���� �����. �����
0102#STR0102#ALL#������� ��������� � �����
0103#STR0103#ALL#������� ���-�� ������� �� ���� ������ �����
0104#STR0104#ALL#��������� ����
0105#STR0105#ALL# �� �������� ����������
0106#STR0106#ALL#������� ���������� ���� � ������� DD/MM/YYYY.
0107#STR0107#ALL#������� �������
0108#STR0108#ALL#������ �������
0109#STR0109#ALL#������ � �������� �����������
0110#STR0110#ALL#������� ���. ��������
0111#STR0111#ALL#�������./������ ���� ������
0112#STR0112#ALL#������ �������
0113#STR0113#ALL#������ �����������
0114#STR0114#ALL#������������ �����!
0115#STR0115#ALL#�������� ���!
0116#STR0116#ALL#������������ ������
0117#STR0117#ALL#������������ ������.
0118#STR0118#ALL#������ ������ ���� ������
0119#STR0119#ALL#������ ������ ������� � ���. ���. ����.
0120#STR0120#ALL#�������� ���������
0121#STR0121#ALL#������� ���� �����. ������� ��� �����������
0122#STR0122#ALL#������� ���������� �������� ���
0123#STR0123#ALL#�������, ��������� �� ������� ���� � �������� ���. � �����.
0124#STR0124#ALL#������� ����������� �������� ���
0125#STR0125#ALL#�������� 
0126#STR0126#ALL#���������� � ��������������, ����� ��������� ��������� ������������� 05�- �������� ������� �� ��������� � ������� AI8 ������ SIGATCF ��������� �������������.
0127#STR0127#ALL#���� ������ �� ����� ���� ������ ��� ������ ���� ������ ������� ����������:
0128#STR0128#ALL#���� ������ ������ ���� ������ �������� ���� ������� ����������:
0129#STR0129#ALL#���� ������ ������ ���� ������ �������� ���� ������� ����������:
0130#STR0130#ALL#���� ������ �������� �� �������.
0131#STR0131#ALL#���� ������ �������� �� �����������.
0132#STR0132#ALL#���� ������ 18 ��� ������ 50 ������ ����� ������ � ���� ������.
0133#STR0133#ALL#�������� ��. 134, ���. 1 CLT ��� ������� �� ����� ���������� ����� 5 ������.
0134#STR0134#ALL#�������� ��. 134, ���. 1 CLT ��� ������� ���� ������ ������� ������ ���� ����� ��� ����� 14 ���� ������.
0135#STR0135#ALL#����������?
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL