Include P12 V2 - PWSA131

PWSA131.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PWSA131","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PWSA131","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PWSA131","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PWSA131","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PWSA131","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PWSA131","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PWSA131","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PWSA131","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PWSA131","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PWSA131","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PWSA131","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PWSA131","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PWSA131","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PWSA131","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PWSA131","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PWSA131","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PWSA131","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PWSA131","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PWSA131","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PWSA131","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PWSA131","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PWSA131","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PWSA131","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PWSA131","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PWSA131","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PWSA131","STR0026",26)
 

PWSA131_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Select the Type!
0002#STR0002#ALL#Generate new hiring!
0003#STR0003#ALL#Enter reason!
0004#STR0004#ALL#Dismissal Request
0005#STR0005#ALL#RETURN
0006#STR0006#ALL#Enrollment:
0007#STR0007#ALL#Name:
0008#STR0008#ALL#Superior:
0009#STR0009#ALL#Admission:
0010#STR0010#ALL#Department:
0011#STR0011#ALL#Position:
0012#STR0012#ALL#Cost Center:
0013#STR0013#ALL#Type of Dismissal:
0014#STR0014#ALL#Select the type of dismissal:
0015#STR0015#ALL#Reason for dismissal:
0016#STR0016#ALL#Generate new hiring:
0017#STR0017#ALL#NO
0018#STR0018#ALL#YES
0019#STR0019#ALL#Note:
0020#STR0020#ALL#REFUSE
0021#STR0021#ALL#APPROVE
0022#STR0022#ALL#SAVE
0023#STR0023#ALL#View:
0024#STR0024#ALL#Select the view
0025#STR0025#ALL#There are pending dismissal requests for this employee.
0026#STR0026#ALL#Await request confirmation.
 

PWSA131_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#�Seleccione el Tipo!
0002#STR0002#ALL#�Genera nueva contratacion!
0003#STR0003#ALL#�Digite el motivo!
0004#STR0004#ALL#Solicitud de Despido
0005#STR0005#ALL#VOLVER
0006#STR0006#ALL#Matricula:
0007#STR0007#ALL#Nombre:
0008#STR0008#ALL#Superior:
0009#STR0009#ALL#Ingreso:
0010#STR0010#ALL#Departamento:
0011#STR0011#ALL#Cargo:
0012#STR0012#ALL#Centro de Costo:
0013#STR0013#ALL#Tipo de Despido:
0014#STR0014#ALL#Seleccione el Tipo de Despido:
0015#STR0015#ALL#Motivo del despido:
0016#STR0016#ALL#Genera nueva contratacion:
0017#STR0017#ALL#NO
0018#STR0018#ALL#SI
0019#STR0019#ALL#Observacion:
0020#STR0020#ALL#REPROBAR
0021#STR0021#ALL#APROBAR
0022#STR0022#ALL#GRABAR
0023#STR0023#ALL#Vision:
0024#STR0024#ALL#Seleccione la vision
0025#STR0025#ALL#Existen solicitudes de accion salarial pendientes para este empleado.
0026#STR0026#ALL#Aguarde la efectivizacion de la solicitud.
 

PWSA131_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Selecione o Tipo!
0002#STR0002#ALL#Gera nova contratacao:
0003#STR0003#ALL#Digite o motivo!
0004#STR0004#ALL#Solicita��o de Desligamento
0005#STR0005#ALL#VOLTAR
0006#STR0006#ALL#Matricula:
0007#STR0007#ALL#Nome:
0008#STR0008#ALL#Superior:
0009#STR0009#ALL#Admiss�o:
0010#STR0010#ALL#Departamento:
0011#STR0011#ALL#Cargo:
0012#STR0012#ALL#Centro de Custo:
0013#STR0013#ALL#Tipo de Desligamento:
0014#STR0014#ALL#Selecione o Tipo de Desligamento:
0015#STR0015#ALL#Motivo do desligamento:
0016#STR0016#ALL#Dados do Desligamento
0017#STR0017#ALL#NAO
0018#STR0018#ALL#SIM
0019#STR0019#ALL#Observacao:
0020#STR0020#ALL#REPROVAR
0021#STR0021#ALL#APROVAR
0022#STR0022#ALL#SALVAR
0023#STR0023#ALL#Visao:
0024#STR0024#ALL#Selecione a visao
0025#STR0025#ALL#Existem solicitacoes de desligamento pendentes para este funcionario.
0026#STR0026#ALL#Aguarde a efetivacao da solicitacao.
 

PWSA131_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Seleccione o Tipo!
0002#STR0002#ALL#Gera nova contrata��o!
0006#STR0006#ALL#Matr�cula:
0014#STR0014#ALL#Seleccione o Tipo de Desligamento:
0016#STR0016#ALL#Gera nova contrata��o:
0017#STR0017#ALL#N�O
0019#STR0019#ALL#Observa��o:
0023#STR0023#ALL#Vis�o:
0024#STR0024#ALL#Seleccione a vis�o
0025#STR0025#ALL#Existem solicita��es de desligamento pendentes para este colaborador.
0026#STR0026#ALL#Aguarde a solicita��o ser efectivada.
 

PWSA131_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� ���!
0002#STR0002#ALL#�������� ����� ����!
0003#STR0003#ALL#������� �������.
0004#STR0004#ALL#������ �� ����������
0005#STR0005#ALL#�����.
0006#STR0006#ALL#����������:
0007#STR0007#ALL#���: 
0008#STR0008#ALL#�����.:  
0009#STR0009#ALL#������:
0010#STR0010#ALL#���������  
0011#STR0011#ALL#����-��: 
0012#STR0012#ALL#���:
0013#STR0013#ALL#��� ����������:
0014#STR0014#ALL#������� ��� ����������:
0015#STR0015#ALL#������� ����������:
0016#STR0016#ALL#������� ����� ����:
0017#STR0017#ALL#� 
0018#STR0018#ALL#�� 
0019#STR0019#ALL#����:
0020#STR0020#ALL#��������
0021#STR0021#ALL#���������
0022#STR0022#ALL#����
0023#STR0023#ALL#���:
0024#STR0024#ALL#�������� �������������
0025#STR0025#ALL#��� ������� ��������� ���. �����. � ��������� �����. �� ����������.
0026#STR0026#ALL#��������� ������������� �������.