PWSA330.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("PWSA330","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PWSA330","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PWSA330","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PWSA330","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PWSA330","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PWSA330","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PWSA330","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PWSA330","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PWSA330","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PWSA330","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PWSA330","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PWSA330","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PWSA330","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PWSA330","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PWSA330","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PWSA330","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PWSA330","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PWSA330","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PWSA330","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PWSA330","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PWSA330","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PWSA330","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PWSA330","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PWSA330","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PWSA330","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PWSA330","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PWSA330","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PWSA330","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PWSA330","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PWSA330","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PWSA330","STR0031",31)
PWSA330_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Mapa de capacitacion
0002#STR0002#ALL#Mi mapa de capacitacion
0003#STR0003#ALL#Proporcionar el gerenciamiento de gaps de cursos planificados para el cargo VS realizados por el empleado, obteniendo mejor control de la informacion, por visualizarla de forma centralizada, y tambien ganancia en productividad, por permitir realizar en la misma pantalla la inscripcion en capacitaciones necesarias, evitando que el cliente acceda a otras rutinas o necesite reportes para obtener las informaciones deseadas.
0004#STR0004#ALL#Pagina invalida.
0005#STR0005#ALL#Espere
0006#STR0006#ALL#Empleado
0007#STR0007#ALL#Departamento
0008#STR0008#ALL#Exigidos Vs. Realizado
0009#STR0009#ALL#Volver
0010#STR0010#ALL#Imprimir
0011#STR0011#ALL#Cargo
0012#STR0012#ALL#Realizo
0013#STR0013#ALL#No Realizo
0014#STR0014#ALL#Exigidos y não realizados
0015#STR0015#ALL#Exigidos y realizados
0016#STR0016#ALL#Realizados y não exigidos
0017#STR0017#ALL#Codigo
0018#STR0018#ALL#Cód.
0019#STR0019#ALL#Nombre
0020#STR0020#ALL#Admision
0021#STR0021#ALL#Situacion
0022#STR0022#ALL#Se realizaron los cursos exigidos.
0023#STR0023#ALL#No hay cursos exigidos para
0024#STR0024#ALL#este cargo.
0025#STR0025#ALL#Ninguno de los cursos exigidos
0026#STR0026#ALL#se realizo.
0027#STR0027#ALL#No hay cursos realizados ademas
0028#STR0028#ALL#de los exigidos.
0029#STR0029#ALL#No hay cursos exigidos para este cargo o cursos no exigidos realizados por este empleado.
0030#STR0030#ALL#No hay cursos registrados para este cargo.
0031#STR0031#ALL#No hay cursos registrados para este cargo.
PWSA330_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Mapa de Treinamento
0002#STR0002#ALL#Meu Mapa de Treinamento
0003#STR0003#ALL#Proporcionar o gerenciamento dos gaps de cursos planejados para o cargo VS realizados pelo funcion�rio, obtendo ganho no controle da informa��o, por visualizar as informa��es de forma centralizada, e tamb�m ganhando na produtividade, por permitir realizar na mesma tela a inscri��o em treinamentos necess�rios, evitando assim que o cliente acesse outras rotinas ou necessite de relat�rios para obter as informa��es desejadas.
0004#STR0004#ALL#P�gina inv�lida!
0005#STR0005#ALL#Aguarde
0006#STR0006#ALL#Funcion�rio
0007#STR0007#ALL#Departamento
0008#STR0008#ALL#Exigidos Vs. Realizado
0009#STR0009#ALL#Voltar
0010#STR0010#ALL#Imprimir
0011#STR0011#ALL#Cargo
0012#STR0012#ALL#Realizou
0013#STR0013#ALL#N�o Realizou
0014#STR0014#ALL#Exigidos e não realizados
0015#STR0015#ALL#Exigidos e realizados
0016#STR0016#ALL#Realizados e não exigidos
0017#STR0017#ALL#Código
0018#STR0018#ALL#Cód.
0019#STR0019#ALL#Nome
0020#STR0020#ALL#Adimissão
0021#STR0021#ALL#Situação
0022#STR0022#ALL#Os cursos exigidos foram realizados.
0023#STR0023#ALL#Não há cursos exigidos para
0024#STR0024#ALL#este cargo.
0025#STR0025#ALL#Nenhum dos cursos exigidos
0026#STR0026#ALL#foram realizados.
0027#STR0027#ALL#Não há cursos realizados além
0028#STR0028#ALL#dos exigidos.
0029#STR0029#ALL#Não há cursos exigidos para este cargo ou cursos não exigidos realizados por este funcionário.
0030#STR0030#ALL#Não há cursos cadastrados para este cargo.
0031#STR0031#ALL#Não há cargos cadastrados para este departamento.
PWSA330_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Mapa de Capacita��o
0002#STR0002#ALL#Meu Mapa de Capacita��o
0003#STR0003#ALL#Proporcionar a gest�o dos gaps de cursos planeados para o cargo VS realizados pelo colaborador, obtendo ganho no controlo da informa��o, por visualizar as informa��es de forma centralizada, e tamb�m ganhando na produtividade, por permitir realizar no mesmo ecr� a inscri��o em capacita��es necess�rias, evitando, assim, que o cliente acesse outros procedimentos ou necessite de relat�rios para obter as informa��es desejadas.
0004#STR0004#ALL#P�gina inv�lida.
0006#STR0006#ALL#Colaborador
0013#STR0013#ALL#N�o realizou
0014#STR0014#ALL#Exigidos e n�o realizados
0016#STR0016#ALL#Realizados e n�o exigidos
0017#STR0017#ALL#C�digo
0018#STR0018#ALL#C�d.
0020#STR0020#ALL#Admiss�o
0021#STR0021#ALL#Situa��o
0023#STR0023#ALL#N�o h� cursos exigidos para
0027#STR0027#ALL#N�o h� cursos realizados al�m
0029#STR0029#ALL#N�o h� cursos exigidos para este cargo ou cursos n�o exigidos realizados por este colaborador.
0030#STR0030#ALL#N�o h� cursos registados para este cargo.
0031#STR0031#ALL#N�o h� cargos registados para este departamento.