Include P12 V2 - PWSA571

PWSA571.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("PWSA571","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("PWSA571","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("PWSA571","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("PWSA571","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("PWSA571","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("PWSA571","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("PWSA571","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("PWSA571","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("PWSA571","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("PWSA571","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("PWSA571","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("PWSA571","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("PWSA571","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("PWSA571","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("PWSA571","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("PWSA571","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("PWSA571","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("PWSA571","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("PWSA571","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("PWSA571","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("PWSA571","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("PWSA571","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("PWSA571","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("PWSA571","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("PWSA571","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("PWSA571","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("PWSA571","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("PWSA571","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("PWSA571","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("PWSA571","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("PWSA571","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("PWSA571","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("PWSA571","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("PWSA571","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("PWSA571","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("PWSA571","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("PWSA571","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("PWSA571","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("PWSA571","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("PWSA571","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("PWSA571","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("PWSA571","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("PWSA571","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("PWSA571","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("PWSA571","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("PWSA571","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("PWSA571","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("PWSA571","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("PWSA571","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("PWSA571","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("PWSA571","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("PWSA571","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("PWSA571","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("PWSA571","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("PWSA571","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("PWSA571","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("PWSA571","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("PWSA571","STR0058",58)
 

PWSA571_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Schedule Data
0002#STR0002#ALL# Request Code: 
0003#STR0003#ALL#Request Status:
0004#STR0004#ALL#Note:
0005#STR0005#ALL#Reject
0006#STR0006#ALL#Approve
0007#STR0007#ALL#Confirm
0008#STR0008#ALL#Resting acquisitive periods available
0009#STR0009#ALL#Entitled
0010#STR0010#ALL#Total of resting days available to be requested:  
0011#STR0011#ALL#Start
0012#STR0012#ALL#End
0013#STR0013#ALL#There is pending resting days request!
0014#STR0014#ALL#Wait execution.
0015#STR0015#ALL#Total of scheduled days:
0016#STR0016#ALL#Balance
0017#STR0017#ALL#Working Days
0018#STR0018#ALL#Consecutive Days
0019#STR0019#ALL#Back
0020#STR0020#ALL#Options of Request
0021#STR0021#ALL#Days
0022#STR0022#ALL#Scheduled
0023#STR0023#ALL#Replacement
0024#STR0024#ALL#Validate
0025#STR0025#ALL#Start Date
0026#STR0026#ALL#End Date
0027#STR0027#ALL#Scheduled Period
0028#STR0028#ALL#Compensated Period
0029#STR0029#ALL#Search substitute
0030#STR0030#ALL#Selected schedule:
0031#STR0031#ALL#From:
0032#STR0032#ALL#To:
0033#STR0033#ALL#Sequence not found in the table!
0034#STR0034#ALL#Table not found!
0035#STR0035#ALL#Scheduled
0036#STR0036#ALL#Compensated
0037#STR0037#ALL#Request Cancelation
0038#STR0038#ALL#Transactions of acquisition period
0039#STR0039#ALL#Start
0040#STR0040#ALL#End
0041#STR0041#ALL#Scheduled
0042#STR0042#ALL#Compensated
0043#STR0043#ALL#Status
0044#STR0044#ALL#Scheduling
0045#STR0045#ALL#Request Rectifying
0046#STR0046#ALL#* Attention * The scheduled program selected to perform rectification!
0047#STR0047#ALL#If you want to rectify, enter the new start date in the note and the substitute.
0048#STR0048#ALL#Request Compensation
0049#STR0049#ALL#Payment Month/Year
0050#STR0050#ALL#Compensated Days
0051#STR0051#ALL#(Not Available)
0052#STR0052#ALL#Description
0053#STR0053#ALL#Acquisitive Period
0054#STR0054#ALL#to
0055#STR0055#ALL#Enjoyment Period:
0056#STR0056#ALL#Enjoyment Days:
0057#STR0057#ALL#Publication
0058#STR0058#ALL#Request...
 

PWSA571_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Datos de la programaci�n
0002#STR0002#ALL# C�digo de la solicitud: 
0003#STR0003#ALL#Estatus de la solicitud:
0004#STR0004#ALL#Observaci�n:
0005#STR0005#ALL#Reprobar
0006#STR0006#ALL#Aprobar
0007#STR0007#ALL#Confirmar
0008#STR0008#ALL#Per�odos adquisitivos de descanso disponibles
0009#STR0009#ALL#Derecho
0010#STR0010#ALL#Total de dias de descanso disponibles para solicitar:  
0011#STR0011#ALL#Inicial
0012#STR0012#ALL#Final
0013#STR0013#ALL#�Existe una solicitud de d�as de descanso pendiente!
0014#STR0014#ALL#Espere que se haga efectiva.
0015#STR0015#ALL#Total de dias programados:
0016#STR0016#ALL#Saldo
0017#STR0017#ALL#D�as h�biles
0018#STR0018#ALL#Dias corridos
0019#STR0019#ALL#Volver
0020#STR0020#ALL#Opciones de solicitud
0021#STR0021#ALL#Dias
0022#STR0022#ALL#Programados
0023#STR0023#ALL#Sustituto
0024#STR0024#ALL#Valida
0025#STR0025#ALL#Fecha inicial
0026#STR0026#ALL#Fecha final
0027#STR0027#ALL#Per�odo programado
0028#STR0028#ALL#Per�odo indemnizado
0029#STR0029#ALL#Busca sustituto
0030#STR0030#ALL#Programaci�n seleccionada:
0031#STR0031#ALL#De:
0032#STR0032#ALL#A:
0033#STR0033#ALL#�Secuencia no encontrada en la tabla!
0034#STR0034#ALL#�Tabla no encontrada!
0035#STR0035#ALL#Programado
0036#STR0036#ALL#Indemnizado
0037#STR0037#ALL#Solicitar anulaci�n
0038#STR0038#ALL#Movimientos del per�odo adquisitivo
0039#STR0039#ALL#Inicio
0040#STR0040#ALL#Final
0041#STR0041#ALL#Programados
0042#STR0042#ALL#Indemnizados
0043#STR0043#ALL#Estatus
0044#STR0044#ALL#Programaci�n
0045#STR0045#ALL#Solicitar rectificaci�n
0046#STR0046#ALL#* Atenci�n * El per�odo programado se seleccion� para realizar una rectificaci�n!
0047#STR0047#ALL#Si desea rectificar, informe en la observaci�n la nueva fecha inicial y el sustituto.
0048#STR0048#ALL#Solicitar indemnizaci�n
0049#STR0049#ALL#Mes/A�o de pago
0050#STR0050#ALL#D�as indemnizados
0051#STR0051#ALL#(Indisponible)
0052#STR0052#ALL#Descripci�n
0053#STR0053#ALL#Per�odo adquisitivo
0054#STR0054#ALL#a
0055#STR0055#ALL#Per�odo de goce:
0056#STR0056#ALL#D�as de goce:
0057#STR0057#ALL#Publicaci�n
0058#STR0058#ALL#Solicitar...
 

PWSA571_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Dados da Programa��o
0002#STR0002#ALL# C�digo da Solicita��o: 
0003#STR0003#ALL#Status da Solicita��o:
0004#STR0004#ALL#Observa��o:
0005#STR0005#ALL#Reprovar
0006#STR0006#ALL#Aprovar
0007#STR0007#ALL#Confirmar
0008#STR0008#ALL#Per�odos aquisitivos de folga dispon�veis
0009#STR0009#ALL#Direito
0010#STR0010#ALL#Total de dias de folga disponiveis para solicitar:  
0011#STR0011#ALL#Inicial
0012#STR0012#ALL#Final
0013#STR0013#ALL#Existe uma solicita��o de dias de folga pendente!
0014#STR0014#ALL#Aguarde a sua efetiva��o.
0015#STR0015#ALL#Total de dias programados:
0016#STR0016#ALL#Saldo
0017#STR0017#ALL#Dias �teis
0018#STR0018#ALL#Dias corridos
0019#STR0019#ALL#Voltar
0020#STR0020#ALL#Op��es de Solicita��o
0021#STR0021#ALL#Dias
0022#STR0022#ALL#Programados
0023#STR0023#ALL#Substituto
0024#STR0024#ALL#Valida
0025#STR0025#ALL#Data inicial
0026#STR0026#ALL#Data final
0027#STR0027#ALL#Per�odo Programado
0028#STR0028#ALL#Per�odo Indenizado
0029#STR0029#ALL#Busca substituto
0030#STR0030#ALL#Programa��o selecionada:
0031#STR0031#ALL#De:
0032#STR0032#ALL#At�:
0033#STR0033#ALL#Sequencia n�o localizada na tabela!
0034#STR0034#ALL#Tabela nao localizada!
0035#STR0035#ALL#Programado
0036#STR0036#ALL#Indenizado
0037#STR0037#ALL#Solicitar Cancelamento
0038#STR0038#ALL#Movimentos do per�odo aquisito
0039#STR0039#ALL#In�cio
0040#STR0040#ALL#Fim
0041#STR0041#ALL#Programados
0042#STR0042#ALL#Indenizados
0043#STR0043#ALL#Status
0044#STR0044#ALL#Programa��o
0045#STR0045#ALL#Solicitar Retifica��o
0046#STR0046#ALL#* Aten��o * O per�odo programado foi selecionado para realizar uma retifica��o!
0047#STR0047#ALL#Caso deseje retificar, Informe na observa��o a nova data de in�cio e o substituto.
0048#STR0048#ALL#Solicitar Indeniza��o
0049#STR0049#ALL#M�s/Ano de Pagamento
0050#STR0050#ALL#Dias indenizados
0051#STR0051#ALL#(Indispon�vel)
0052#STR0052#ALL#Descri��o
0053#STR0053#ALL#Per�odo Aquisitivo
0054#STR0054#ALL#a
0055#STR0055#ALL#Per�odo de Gozo:
0056#STR0056#ALL#Dias de Gozo:
0057#STR0057#ALL#Publica��o
0058#STR0058#ALL#Solicitar...
 

PWSA571_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

PWSA571_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ����������
0002#STR0002#ALL# ��� �������:
0003#STR0003#ALL#������ �������:
0004#STR0004#ALL#����:
0005#STR0005#ALL#����. 
0006#STR0006#ALL#������.
0007#STR0007#ALL#�����. 
0008#STR0008#ALL#�������� ������� ������������ ��� ������
0009#STR0009#ALL#������.
0010#STR0010#ALL#����� ��������� ���� ������ ��� �������:
0011#STR0011#ALL#���. 
0012#STR0012#ALL#���
0013#STR0013#ALL#������� ��������� ������ �� ��� ������.
0014#STR0014#ALL#��������� ����������.
0015#STR0015#ALL#����� ����� ��������������� ����:
0016#STR0016#ALL#������ 
0017#STR0017#ALL#������� ���
0018#STR0018#ALL#���������������� ���
0019#STR0019#ALL#���.
0020#STR0020#ALL#�������� �������
0021#STR0021#ALL#��� 
0022#STR0022#ALL#��������.
0023#STR0023#ALL#������
0024#STR0024#ALL#���������
0025#STR0025#ALL#���� ���. 
0026#STR0026#ALL#���.����
0027#STR0027#ALL#��������������� ������
0028#STR0028#ALL#���������������� ������
0029#STR0029#ALL#����� ������
0030#STR0030#ALL#��������� ������:
0031#STR0031#ALL#��:  
0032#STR0032#ALL#��:
0033#STR0033#ALL#������-�� �� ������� � �������.
0034#STR0034#ALL#����. �� ����.! 
0035#STR0035#ALL#��������.
0036#STR0036#ALL#�����������.
0037#STR0037#ALL#������ �������
0038#STR0038#ALL#���������� � ������ ������������
0039#STR0039#ALL#���. 
0040#STR0040#ALL#���
0041#STR0041#ALL#��������.
0042#STR0042#ALL#�����������.
0043#STR0043#ALL#������
0044#STR0044#ALL#��������-�
0045#STR0045#ALL#������ � �������� �����������
0046#STR0046#ALL#* �������� * ������� ��������������� ��������� ��� ���������� ���������.
0047#STR0047#ALL#���� �� ������ ������ ���������, ������� � ���������� ����� ���� ������ � ������.
0048#STR0048#ALL#������ �����������
0049#STR0049#ALL#�����/��� ������
0050#STR0050#ALL#�����������. ���
0051#STR0051#ALL#����������
0052#STR0052#ALL#��������   
0053#STR0053#ALL#������. ������
0054#STR0054#ALL#��
0055#STR0055#ALL#������ �������:
0056#STR0056#ALL#������. ���:
0057#STR0057#ALL#����������
0058#STR0058#ALL#������...