Include P12 V2 - QADR015

QADR015.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QADR015","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QADR015","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QADR015","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QADR015","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QADR015","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QADR015","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QADR015","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QADR015","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QADR015","STR0009",9)
 

QADR015_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#List of Audit Pending Transfer                     
0002#STR0002#ALL#This program will print a list of the transfers         
0003#STR0003#ALL#according to the parameters defined by the user.   
0004#STR0004#ALL#Z. form
0005#STR0005#ALL#Management   
0006#STR0006#ALL#Selecting records...    
0007#STR0007#ALL#:From
0008#STR0008#ALL# to  
0009#STR0009#ALL#CANCELLED BY OPERATOR  
 

QADR015_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lista de Transferencia de las Pendencias de Auditorias
0002#STR0002#ALL#Este programa imprimira una lista de transferencias
0003#STR0003#ALL#de acuerdo con los parametros definidos por el usuario.
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Seleccionando Registros.
0007#STR0007#ALL#: De 
0008#STR0008#ALL# A 
0009#STR0009#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
 

QADR015_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lista de Transferencia das Pendencias de Auditorias
0002#STR0002#ALL#Este programa ir� imprimir uma rela�ao de transferencias
0003#STR0003#ALL#de acordo com os par�metros definidos pelo usu�rio.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Selecionando Registros..
0007#STR0007#ALL#: De 
0008#STR0008#ALL# ate 
0009#STR0009#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
 

QADR015_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lista De Transferencia Das Pendencias De Auditorias
0002#STR0002#ALL#Este programa vai imprimir uma rela��o de transfer�ncias
0003#STR0003#ALL#De acordo com os par�metros definidos pelo utilizador.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#A Seleccionar Registos..
0007#STR0007#ALL#: de 
0008#STR0008#ALL# at� 
0009#STR0009#ALL#Cancelado Pelo Operador
 

QADR015_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ��������� �������� ������
0002#STR0002#ALL#��� ��������� ����������� ������ �������
0003#STR0003#ALL#� �����. � �����������, �������. �������������.
0004#STR0004#ALL#���� Z 
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#����� �������       
0007#STR0007#ALL#: ��
0008#STR0008#ALL# � 
0009#STR0009#ALL#�������� ����������