Include P12 V2 - QDOA121

QDOA121.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QDOA121","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QDOA121","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QDOA121","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QDOA121","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QDOA121","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QDOA121","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QDOA121","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QDOA121","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QDOA121","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QDOA121","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QDOA121","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QDOA121","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QDOA121","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QDOA121","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QDOA121","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QDOA121","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QDOA121","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QDOA121","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QDOA121","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QDOA121","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QDOA121","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QDOA121","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QDOA121","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("QDOA121","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("QDOA121","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("QDOA121","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("QDOA121","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("QDOA121","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("QDOA121","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("QDOA121","STR0030",30)
 

QDOA121_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Documents Cancellation 
0002#STR0002#ALL#Controlled Copy 
0003#STR0003#ALL#Operation 
0004#STR0004#ALL#Print Documents Cancelled
0005#STR0005#ALL#Recover Documents cancelled 
0006#STR0006#ALL#Selecting Documents...
0007#STR0007#ALL#Attention
0008#STR0008#ALL#Select Documents Cancelled
0009#STR0009#ALL#Document 
0010#STR0010#ALL#Revision
0011#STR0011#ALL#Title 
0012#STR0012#ALL#Print Document Cancelled
0013#STR0013#ALL#Reactivate Document Cancelled
0014#STR0014#ALL#Cancel
0015#STR0015#ALL#No records available for the Operation
0016#STR0016#ALL#Select a Document!
0017#STR0017#ALL#Reactivate Document Cancelled?
0018#STR0018#ALL#Document was Reactivated
0019#STR0019#ALL#Document remains Cancelled!
0020#STR0020#ALL#No records available for the Operation
0021#STR0021#ALL#Unable to execute this operation
0022#STR0022#ALL#The User is not allowed to Reactivate this Document
0023#STR0023#ALL#View
0024#STR0024#ALL#Documents File
0025#STR0025#ALL#Double-click to View Document
0026#STR0026#ALL#Do Not Print Document of External Type
0027#STR0027#ALL#Search
0028#STR0028#ALL#Cancelled Documents
0029#STR0029#ALL#Reactive
0030#STR0030#ALL#View
 

QDOA121_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Anulacion de documentos
0002#STR0002#ALL#Copia controlada
0003#STR0003#ALL# Operacion 
0004#STR0004#ALL#Imprimir documentos anulados
0005#STR0005#ALL#Recuperar documentos anulados
0006#STR0006#ALL#Eligiendo documentos
0007#STR0007#ALL#Atencion
0008#STR0008#ALL#Seleccion de documentos anulados
0009#STR0009#ALL#Documento
0010#STR0010#ALL#Revision
0011#STR0011#ALL#Titulo
0012#STR0012#ALL#Imprime documento anulado
0013#STR0013#ALL#Reactiva documento anulado
0014#STR0014#ALL#Anular
0015#STR0015#ALL#No hay registros disponibles para la operacion
0016#STR0016#ALL#�Seleccione un documento!
0017#STR0017#ALL#�Reactiva Documento anulado?
0018#STR0018#ALL#�Documento fue reactivado!
0019#STR0019#ALL#�Documento permanece anulado!
0020#STR0020#ALL#No hay registros disponibles para la operacion
0021#STR0021#ALL#No fue posible hacer la operacion
0022#STR0022#ALL#Usuario no tiene autorizacion para reactivar este documento
0023#STR0023#ALL#Visualizar
0024#STR0024#ALL#Archivo de documentos
0025#STR0025#ALL#Haga doble clic para visualizar documento
0026#STR0026#ALL#No imprime documento del tipo externo
0027#STR0027#ALL#Busqueda
0028#STR0028#ALL#Documentos anulados
0029#STR0029#ALL#Reactiva
0030#STR0030#ALL#Visualiza
 

QDOA121_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cancelamento de Documentos
0002#STR0002#ALL#Copia Controlada
0003#STR0003#ALL# Opera��o 
0004#STR0004#ALL#Imprimir Documentos Cancelados
0005#STR0005#ALL#Recuperar Documentos Cancelados
0006#STR0006#ALL#Selecionando Documentos
0007#STR0007#ALL#Aten��o
0008#STR0008#ALL#Sele��o de Documentos Cancelados
0009#STR0009#ALL#Documento
0010#STR0010#ALL#Revis�o
0011#STR0011#ALL#T�tulo
0012#STR0012#ALL#Imprime Documento Cancelado
0013#STR0013#ALL#Reativa Documento Cancelado
0014#STR0014#ALL#Cancelar
0015#STR0015#ALL#N�o existem registros dispon�veis para a opera��o
0016#STR0016#ALL#Selecione um documento!
0017#STR0017#ALL#Reativa Documento cancelado ?
0018#STR0018#ALL#Documento foi reativado!
0019#STR0019#ALL#Documento permanece cancelado!
0020#STR0020#ALL#N�o existem registros dispon�veis para a opera��o
0021#STR0021#ALL#Nao foi poss�vel realizar a operacao
0022#STR0022#ALL#Usuario nao autorizado a Reativar este Documento
0023#STR0023#ALL#Visualizar
0024#STR0024#ALL#Cadastro de Documentos
0025#STR0025#ALL#Duplo click para Visualizar Documento
0026#STR0026#ALL#Nao imprime Documento do Tipo Externo
0027#STR0027#ALL#Pesquisa
0028#STR0028#ALL#Documentos Cancelados
0029#STR0029#ALL#Reativa
0030#STR0030#ALL#Visualiza
 

QDOA121_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cancelamento De Documentos
0002#STR0002#ALL#C�pia Controlada
0003#STR0003#ALL#<font color='RED'><b>ATEN��O: Para que esta opera��o seja conclu�da com sucesso � necess�rio <br>que as bases origem e destino, estejam sob a mesma inst�ncia<b></font>
0006#STR0006#ALL#A Seleccionar Documentos
0007#STR0007#ALL#Aten��o
0008#STR0008#ALL#Selec��o de Documentos Cancelados
0010#STR0010#ALL#Revis�o
0012#STR0012#ALL#Imprimir Documento Cancelado
0013#STR0013#ALL#Reactivar Documento Cancelado
0015#STR0015#ALL#N�o existem registos dispon�veis para a opera��o
0016#STR0016#ALL#Seleccionar um documento!
0017#STR0017#ALL#Reactivar documento cancelado?
0018#STR0018#ALL#Documento reactivado!
0020#STR0020#ALL#N�o existem registos dispon�veis para a opera��o
0021#STR0021#ALL#N�o foi poss�vel realizar a opera��o
0022#STR0022#ALL#Utilizador N�o Autorizado A Reactivar Este Documento
0024#STR0024#ALL#Registo De Documentos
0025#STR0025#ALL#Duplo Clique Para Visualizar Documento
0026#STR0026#ALL#N�o Imprime Documento Do Pedido Externo
0029#STR0029#ALL#Reactiva
 

QDOA121_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Documents Cancellation 
0002#STR0002#ALL#Controlled Copy 
0003#STR0003#ALL#�������� 
0004#STR0004#ALL#Print Documents Cancelled
0005#STR0005#ALL#Recover Documents cancelled 
0006#STR0006#ALL#Selecting Documents...
0007#STR0007#ALL#�������� 
0008#STR0008#ALL#Select Documents Cancelled
0009#STR0009#ALL#��������
0010#STR0010#ALL#������  
0011#STR0011#ALL#���. 
0012#STR0012#ALL#Print Document Cancelled
0013#STR0013#ALL#Reactivate Document Cancelled
0014#STR0014#ALL#������
0015#STR0015#ALL#No records available for the Operation
0016#STR0016#ALL#Select a Document!
0017#STR0017#ALL#Reactivate Document Cancelled?
0018#STR0018#ALL#Document was Reactivated
0019#STR0019#ALL#Document remains Cancelled!
0020#STR0020#ALL#No records available for the Operation
0021#STR0021#ALL#Unable to execute this operation
0022#STR0022#ALL#The User is not allowed to Reactivate this Document
0023#STR0023#ALL#��� 
0024#STR0024#ALL#Documents File
0025#STR0025#ALL#Double-click to View Document
0026#STR0026#ALL#Do Not Print Document of External Type
0027#STR0027#ALL#����� 
0028#STR0028#ALL#Cancelled Documents
0029#STR0029#ALL#Reactive
0030#STR0030#ALL#���