Include P12 V2 - QDOR052

QDOR052.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QDOR052","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QDOR052","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QDOR052","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QDOR052","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QDOR052","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QDOR052","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QDOR052","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QDOR052","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QDOR052","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QDOR052","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QDOR052","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QDOR052","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QDOR052","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QDOR052","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QDOR052","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QDOR052","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QDOR052","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QDOR052","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QDOR052","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QDOR052","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QDOR052","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QDOR052","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QDOR052","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("QDOR052","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("QDOR052","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("QDOR052","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("QDOR052","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("QDOR052","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("QDOR052","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("QDOR052","STR0030",30)
 

QDOR052_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#REQUISTS LIST        
0002#STR0002#ALL#This program will print a list of requests            
0003#STR0003#ALL#according to the parameters defined by the user.   
0004#STR0004#ALL#Z.Form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#From Request?       
0007#STR0007#ALL#To Request?         
0008#STR0008#ALL#Status?             
0009#STR0009#ALL#From Request Date?  
0010#STR0010#ALL#To Request Date?    
0011#STR0011#ALL#From Requester?     
0012#STR0012#ALL#To Requester?       
0013#STR0013#ALL#From Document?      
0014#STR0014#ALL#To Document?        
0015#STR0015#ALL#From Review?        
0016#STR0016#ALL#To Review?          
0017#STR0017#ALL#Rejected 
0018#STR0018#ALL#Approved
0019#STR0019#ALL#Request    
0020#STR0020#ALL#Selecting Records...
0021#STR0021#ALL#REQUEST              SUMMARIZED DESCRIPTION         REQ.DT.    PETITIONER      DEPT                      STATUS     POSTED BY       DEPT                      ORIG.DOC.        REV   BILL
0022#STR0022#ALL#Under Analysis
0023#STR0023#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0024#STR0024#ALL#Both
0025#STR0025#ALL#From Req. Branch?   
0026#STR0026#ALL#To Request Branch?  
0027#STR0027#ALL#Req.Dt.
0028#STR0028#ALL#Resp.Pstng.
0029#STR0029#ALL#Dept.
0030#STR0030#ALL#Request    
 

QDOR052_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#LISTA DE SOLICITUDES 
0002#STR0002#ALL#Este programa imprimira una lista de solicitudes      
0003#STR0003#ALL#segun los parametros definidos por el usuario.     
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administrac. 
0006#STR0006#ALL#�De Solicitud?     
0007#STR0007#ALL#�A Solicitud?      
0008#STR0008#ALL#�Situacion?        
0009#STR0009#ALL#�De Fecha Solicit.?
0010#STR0010#ALL#�A Fecha Solicitud?
0011#STR0011#ALL#�De Solicitante?   
0012#STR0012#ALL#�A Solicitante?     
0013#STR0013#ALL#�De Documento?     
0014#STR0014#ALL#�A Documento?       
0015#STR0015#ALL#�De Revision?      
0016#STR0016#ALL#�A Revision?        
0017#STR0017#ALL#Reprobada
0018#STR0018#ALL#Aprobada
0019#STR0019#ALL#Solicitud  
0020#STR0020#ALL#Seleccionando registros...
0021#STR0021#ALL#SOLICITUD            DESCRIPCION RESUMIDA           FC SOL.    SOLICITANTE     DEPTO.                    SITUACION  RESP. BAJA      DEPTO.                    DOC.  ORIG.      REV TITULO
0022#STR0022#ALL#En analisis
0023#STR0023#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0024#STR0024#ALL#Ambas
0025#STR0025#ALL#�De Suc. Solicitud? 
0026#STR0026#ALL#�A Suc. Solicitud?  
0027#STR0027#ALL#FchSol.
0028#STR0028#ALL#Resp. Baja 
0029#STR0029#ALL#Dept.
0030#STR0030#ALL#Solicitud
 

QDOR052_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#LISTA DE SOLICITACOES
0002#STR0002#ALL#Este programa ira imprimir uma rela�ao de Solicitacoes
0003#STR0003#ALL#de acordo com os parametros definidos pelo usuario.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#De Solicitacao     ?
0007#STR0007#ALL#Ate Solicitacao    ?
0008#STR0008#ALL#Situacao           ?
0009#STR0009#ALL#De Dt Solicitacao  ?
0010#STR0010#ALL#Ate Dt Solicitacao ?
0011#STR0011#ALL#De Solicitante     ?
0012#STR0012#ALL#Ate Solicitante    ?
0013#STR0013#ALL#De Documento       ?
0014#STR0014#ALL#Ate Documento      ?
0015#STR0015#ALL#De Revisao         ?
0016#STR0016#ALL#Ate Revisao        ?
0017#STR0017#ALL#Reprovada
0018#STR0018#ALL#Aprovada
0019#STR0019#ALL#Solicitacao
0020#STR0020#ALL#Selecionando Registros...
0021#STR0021#ALL#SOLICITACAO          DESCRICAO RESUMIDA             DT SOL.    SOLICITANTE     DEPTO                     SITUACAO   RESP. BAIXA     DEPTO                     DOCTO ORIG.      REV TITULO
0022#STR0022#ALL#Em Analise
0023#STR0023#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0024#STR0024#ALL#Ambas
0025#STR0025#ALL#De Filial Solic.   ?
0026#STR0026#ALL#Ate Filial Solic.  ?
0027#STR0027#ALL#DT Sol.
0028#STR0028#ALL#Resp. Baixa
0029#STR0029#ALL#Depto
0030#STR0030#ALL#Solicita��o
 

QDOR052_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Lista De Solicita��es
0002#STR0002#ALL#Este Programa Ir� Imprimir Uma Rela��o De Solicita��es
0003#STR0003#ALL#De acordo com os par�metros definidos pelo utilizador.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#De solicita��o     ?
0007#STR0007#ALL#At� solicita��o    ?
0008#STR0008#ALL#Situa��o           ?
0009#STR0009#ALL#De dt. solicita��o ?
0010#STR0010#ALL#At� dt. solicita��o ?
0011#STR0011#ALL#De requerente     ?
0012#STR0012#ALL#At� requerente    ?
0013#STR0013#ALL#De documento       ?
0014#STR0014#ALL#At� documento      ?
0015#STR0015#ALL#De revis�o         ?
0016#STR0016#ALL#At� revis�o        ?
0018#STR0018#ALL#Autorizada
0019#STR0019#ALL#Solicita��o
0020#STR0020#ALL#A Seleccionar Registos...
0021#STR0021#ALL#Solicita��o          Descri��o Resumida             Dt. Sol.    Requerente     Dept.                     Situa��o   Resp. Liquida��o     Dept.                     Doct. Orig.      Ver. T�tulo
0022#STR0022#ALL#Em An�lise
0023#STR0023#ALL#Cancelado Pelo Operador
0025#STR0025#ALL#De filial solic.     ?
0026#STR0026#ALL#At� filial solic.  ?
0027#STR0027#ALL#Dt. Sol.
0028#STR0028#ALL#Resp. Descarregamento
0029#STR0029#ALL#Dept.
 

QDOR052_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#REQUISTS LIST        
0002#STR0002#ALL#This program will print a list of requests            
0003#STR0003#ALL#according to the parameters defined by the user.   
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#From Request?       
0007#STR0007#ALL#To Request?         
0008#STR0008#ALL#Status?             
0009#STR0009#ALL#From Request Date?  
0010#STR0010#ALL#To Request Date?    
0011#STR0011#ALL#From Requester?     
0012#STR0012#ALL#To Requester?       
0013#STR0013#ALL#From Document?      
0014#STR0014#ALL#To Document?        
0015#STR0015#ALL#From Review?        
0016#STR0016#ALL#To Review?          
0017#STR0017#ALL#����.   
0018#STR0018#ALL#������. 
0019#STR0019#ALL#������ 
0020#STR0020#ALL#������� �������...  
0021#STR0021#ALL#REQUEST              SUMMARIZED DESCRIPTION         REQ.DT.    PETITIONER      DEPT                      STATUS     POSTED BY       DEPT                      ORIG.DOC.        REV   BILL
0022#STR0022#ALL#Under Analysis
0023#STR0023#ALL#�������� ����������      
0024#STR0024#ALL#��� 
0025#STR0025#ALL#From Req. Branch?   
0026#STR0026#ALL#To Request Branch?  
0027#STR0027#ALL#Req.Dt.
0028#STR0028#ALL#Resp.Pstng.
0029#STR0029#ALL#Dept.
0030#STR0030#ALL#������