Include P12 V2 - QDOR200

QDOR200.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QDOR200","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QDOR200","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QDOR200","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QDOR200","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QDOR200","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QDOR200","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QDOR200","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QDOR200","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QDOR200","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QDOR200","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QDOR200","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QDOR200","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QDOR200","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QDOR200","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QDOR200","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QDOR200","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QDOR200","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QDOR200","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QDOR200","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QDOR200","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QDOR200","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QDOR200","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QDOR200","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("QDOR200","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("QDOR200","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("QDOR200","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("QDOR200","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("QDOR200","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("QDOR200","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("QDOR200","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("QDOR200","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("QDOR200","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("QDOR200","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("QDOR200","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("QDOR200","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("QDOR200","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("QDOR200","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("QDOR200","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("QDOR200","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("QDOR200","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("QDOR200","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("QDOR200","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("QDOR200","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("QDOR200","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("QDOR200","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("QDOR200","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("QDOR200","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("QDOR200","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("QDOR200","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("QDOR200","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("QDOR200","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("QDOR200","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("QDOR200","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("QDOR200","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("QDOR200","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("QDOR200","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("QDOR200","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("QDOR200","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("QDOR200","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("QDOR200","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("QDOR200","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("QDOR200","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("QDOR200","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("QDOR200","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("QDOR200","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("QDOR200","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("QDOR200","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("QDOR200","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("QDOR200","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("QDOR200","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("QDOR200","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("QDOR200","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("QDOR200","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("QDOR200","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("QDOR200","STR0075",75)
 

QDOR200_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Re-issue Documents 
0002#STR0002#ALL#Do not re-issue Documents defined as Electronic copies 
0003#STR0003#ALL#Re-issue Documents defined as Electronic copies 
0004#STR0004#ALL#Users
0005#STR0005#ALL#Documents 
0006#STR0006#ALL#Name
0007#STR0007#ALL#R. Name
0008#STR0008#ALL#Double-click to select Users 
0009#STR0009#ALL#Document 
0010#STR0010#ALL#Rv
0011#STR0011#ALL#Title 
0012#STR0012#ALL#Double-click to select Documents 
0013#STR0013#ALL#Setup
0014#STR0014#ALL#The Current Setup is set to  
0015#STR0015#ALL#No Re-issue
0016#STR0016#ALL#Re-issue 
0017#STR0017#ALL# Documents defined as Electronic copies
0018#STR0018#ALL#Do you wish to change settings for
0019#STR0019#ALL#the documents?
0020#STR0020#ALL#Attention
0021#STR0021#ALL#Protocol 
0022#STR0022#ALL#Controlled copy 
0023#STR0023#ALL#Re-issue Options 
0024#STR0024#ALL#Documents per User 
0025#STR0025#ALL#Users per Document 
0026#STR0026#ALL#Reasons to Re-issue
0027#STR0027#ALL#Description
0028#STR0028#ALL#Documents Re-issue - Controlled Copy
0029#STR0029#ALL#Dept
0030#STR0030#ALL#Type
0031#STR0031#ALL#Departments
0032#STR0032#ALL#Folders
0033#STR0033#ALL#Bch/Cod
0034#STR0034#ALL#Folders per Document
0035#STR0035#ALL#Ass.Cod.
0036#STR0036#ALL#Doc.Tp.
0037#STR0037#ALL#Departments per Document
0038#STR0038#ALL#Re-issue Documents...
0039#STR0039#ALL#Cancel...
0040#STR0040#ALL#Re-issue Setup
0041#STR0041#ALL#Reasons to Re-issue not entered. Please use Setup option.
0042#STR0042#ALL#Responsible: 
0043#STR0043#ALL#Cut
0044#STR0044#ALL#Copy
0045#STR0045#ALL#Paste
0046#STR0046#ALL#Calculator...
0047#STR0047#ALL#Agenda...
0048#STR0048#ALL#Print Manager...
0049#STR0049#ALL#Program Help...
0050#STR0050#ALL#Print Type
0051#STR0051#ALL#Cover
0052#STR0052#ALL#Document
0053#STR0053#ALL#Wait, please..
0054#STR0054#ALL#Selecting Records...
0055#STR0055#ALL#Document Search
0056#STR0056#ALL#user Search
0057#STR0057#ALL#File Search
0058#STR0058#ALL#Department Serch
0059#STR0059#ALL#Field+Sequence
0060#STR0060#ALL#Branch+Parameter
0061#STR0061#ALL#Domain+C.Domain
0062#STR0062#ALL#Search
0063#STR0063#ALL#Details
0064#STR0064#ALL#Config
0065#STR0065#ALL#Spool
0066#STR0066#ALL#Ajuda
0067#STR0067#ALL#Calc
0068#STR0068#ALL#The user logged in is not indicated as a distributor in the file !   
0069#STR0069#ALL#There are no documents with the distributor responsibility to the user logged in !   
0070#STR0070#ALL#There are selected Folders that are Inactive!
0071#STR0071#ALL#This folder will not be selected: it is Inact.
0072#STR0072#ALL#Inactive
0073#STR0073#ALL#Inactive
0074#STR0074#ALL#Inactive User
0075#STR0075#ALL#There are inactive users.
 

QDOR200_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Reemision de documentos
0002#STR0002#ALL#No reemite documentos definidos como copia electronica
0003#STR0003#ALL#Reemite documentos definidos como copia electronica
0004#STR0004#ALL#Usuarios
0005#STR0005#ALL#Documentos
0006#STR0006#ALL#Nombre
0007#STR0007#ALL#N.Reduc
0008#STR0008#ALL#Haga doble clic para seleccionar usuarios
0009#STR0009#ALL#Documento
0010#STR0010#ALL#Rv
0011#STR0011#ALL#Titulo
0012#STR0012#ALL#Haga doble clic para seleccionar documentos
0013#STR0013#ALL#Configuracion
0014#STR0014#ALL#La configuracion actual esta para 
0015#STR0015#ALL#no reemitir
0016#STR0016#ALL#reemitir
0017#STR0017#ALL# documentos definidos como copias electronicas
0018#STR0018#ALL#�Desea cambiar la configuracion para 
0019#STR0019#ALL# los documentos?
0020#STR0020#ALL#Atencion
0021#STR0021#ALL#Protocolo
0022#STR0022#ALL#Copia controlada
0023#STR0023#ALL# Opciones para emision 
0024#STR0024#ALL#Documentos por usuario
0025#STR0025#ALL#Usuarios por documento
0026#STR0026#ALL#Motivo de la reemision
0027#STR0027#ALL#Descripcion
0028#STR0028#ALL#Reemision de documento - Copia Controlada
0029#STR0029#ALL#Dpto.
0030#STR0030#ALL#Tipo
0031#STR0031#ALL#Departamentos
0032#STR0032#ALL#Carpetas
0033#STR0033#ALL#Suc/Cod
0034#STR0034#ALL#Carpetas por documentos
0035#STR0035#ALL#Cod.As.
0036#STR0036#ALL#Tp. Doc.
0037#STR0037#ALL#Departamentos por documentos
0038#STR0038#ALL#Reemitir documentos...
0039#STR0039#ALL#Anular...
0040#STR0040#ALL#Configuracion de reemision
0041#STR0041#ALL#Motivo de reemision no informado. Utilice la opcion Configuracion.
0042#STR0042#ALL#Responsable: 
0043#STR0043#ALL#Recortar
0044#STR0044#ALL#Copiar
0045#STR0045#ALL#Pegar
0046#STR0046#ALL#Calculadora...
0047#STR0047#ALL#Agenda...
0048#STR0048#ALL#Administrador de impresion...
0049#STR0049#ALL#Help de programa...
0050#STR0050#ALL#Tipo de impresion
0051#STR0051#ALL#Portada
0052#STR0052#ALL#Documento
0053#STR0053#ALL#Espere...
0054#STR0054#ALL#Seleccionando registros...
0055#STR0055#ALL#Busca documento
0056#STR0056#ALL#Busca usuario
0057#STR0057#ALL#Busca carpeta
0058#STR0058#ALL#Busca departamento
0059#STR0059#ALL#Campo+Secuencia
0060#STR0060#ALL# Suc+Parametro
0061#STR0061#ALL# Dominio+C.Dominio
0062#STR0062#ALL#Busqueda
0063#STR0063#ALL#Detalles
0064#STR0064#ALL#Config
0065#STR0065#ALL#Spool
0066#STR0066#ALL#Ajuda
0067#STR0067#ALL#Calc
0068#STR0068#ALL#� El usuario logado no esta indicado como un distribuidor en el registro !
0069#STR0069#ALL#� No existen documentos con la responsabilidad de distribuidor para el usuario logado !
0070#STR0070#ALL#�Existen Carpetas seleccionadas que estan Inactivas!
0071#STR0071#ALL#Esta carpeta no se seleccionara, esta Inactiva
0072#STR0072#ALL#Inactivo
0073#STR0073#ALL#Inactiva
0074#STR0074#ALL#Usuario Inactivo
0075#STR0075#ALL#Existen usuarios que estan inactivos
 

QDOR200_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Reemissao de Documentos
0002#STR0002#ALL#Nao reemite documentos definidos como copia eletronica
0003#STR0003#ALL#Reemite documentos definidos como copia eletronica
0004#STR0004#ALL#Usuarios
0005#STR0005#ALL#Documentos
0006#STR0006#ALL#Nome Usuario/Descricao
0007#STR0007#ALL#N.Reduz
0008#STR0008#ALL#Duplo clique para selecionar usuarios
0009#STR0009#ALL#Docto
0010#STR0010#ALL#Rv
0011#STR0011#ALL#Titulo
0012#STR0012#ALL#Duplo clique para selecionar documentos
0013#STR0013#ALL#Configuracao...
0014#STR0014#ALL#A configuracao atual esta para 
0015#STR0015#ALL#nao reemitir
0016#STR0016#ALL#reemitir
0017#STR0017#ALL# documentos definidos como copias eletronicas
0018#STR0018#ALL#Deseja mudar a configuracao para 
0019#STR0019#ALL# os documentos ?
0020#STR0020#ALL#Atencao
0021#STR0021#ALL#Protocolo
0022#STR0022#ALL#Copia Controlada
0023#STR0023#ALL# Opcoes para Emissao 
0024#STR0024#ALL#Documentos
0025#STR0025#ALL#Usuarios por Documento
0026#STR0026#ALL#Motivo da Reemissao
0027#STR0027#ALL#Descricao
0028#STR0028#ALL#Reemissao de Documento - Copia Controlada
0029#STR0029#ALL#Depto
0030#STR0030#ALL#Tipo
0031#STR0031#ALL#Departamentos
0032#STR0032#ALL#Pastas
0033#STR0033#ALL#Fil/Cod
0034#STR0034#ALL#Pastas por Documentos
0035#STR0035#ALL#Cod.Ass.
0036#STR0036#ALL#Tp.Docto
0037#STR0037#ALL#Departamentos por Documentos
0038#STR0038#ALL#Reemitir Documentos...
0039#STR0039#ALL#Cancelar
0040#STR0040#ALL#Configuracao da Reemissao
0041#STR0041#ALL#Motivo da reemissao nao preenchido. Utilize a op��o Configuracao.
0042#STR0042#ALL#Responsavel: 
0043#STR0043#ALL#Recortar
0044#STR0044#ALL#Copiar
0045#STR0045#ALL#Colar
0046#STR0046#ALL#Calculadora...
0047#STR0047#ALL#Agenda...
0048#STR0048#ALL#Gerenciador de Impress�o...
0049#STR0049#ALL#Help de Programa...
0050#STR0050#ALL#Tipo de Impressao
0051#STR0051#ALL#Capa
0052#STR0052#ALL#Documento
0053#STR0053#ALL#Aguarde...
0054#STR0054#ALL#Selecionado Registros...
0055#STR0055#ALL#Pesquisa Documento
0056#STR0056#ALL#Pesquisa Usuario
0057#STR0057#ALL#Pesquisa Pasta
0058#STR0058#ALL#Pesquisa Departamento
0059#STR0059#ALL#Campo+Sequencia
0060#STR0060#ALL# Filial+Parametro
0061#STR0061#ALL# Dominio+C.Dominio
0062#STR0062#ALL#Pesquisa
0063#STR0063#ALL#Detalhes
0064#STR0064#ALL#Config
0065#STR0065#ALL#Spool
0066#STR0066#ALL#Ajuda
0067#STR0067#ALL#Calc
0068#STR0068#ALL#O usuario logado nao esta indicado como um distribuidor no cadastro !
0069#STR0069#ALL#Nao existem documentos com a responsabilidade de distribuidor para o usuario logado !
0070#STR0070#ALL#Existem Pastas selecionadas que est�o Inativas!
0071#STR0071#ALL#Esta Pasta n�o ser� selecionada, esta Inativa!
0072#STR0072#ALL#Inativo
0073#STR0073#ALL#Inativa
0074#STR0074#ALL#Usu�rio Inativo
0075#STR0075#ALL#Existem usu�rios que est�o inativos
 

QDOR200_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Reemiss�o De Documentos
0002#STR0002#ALL#N�o reemitir documentos definidos como c�pia electr�nica
0003#STR0003#ALL#Reemitir documentos definidos como c�pia electr�nica
0004#STR0004#ALL#Utilizadores
0006#STR0006#ALL#Nome Utilizador/descri��o
0007#STR0007#ALL#N.reduz
0008#STR0008#ALL#Duplo clique para seleccionar utilizadores
0010#STR0010#ALL#Rev.
0011#STR0011#ALL#T�tulo
0012#STR0012#ALL#Duplo clique para seleccionar documentos
0013#STR0013#ALL#Configura��o...
0014#STR0014#ALL#A configura��o actual est� para 
0015#STR0015#ALL#N�o emitir novamente
0016#STR0016#ALL#Reemitir
0017#STR0017#ALL# documentos definidos como c�pias electr�nicas
0018#STR0018#ALL#Deseja mudar a configura��o para 
0020#STR0020#ALL#Aten��o
0022#STR0022#ALL#C�pia Controlada
0023#STR0023#ALL# op��es para emiss�o 
0025#STR0025#ALL#Utilizadores Por Documento
0026#STR0026#ALL#Motivo Da Reemiss�o
0027#STR0027#ALL#Descri��o
0028#STR0028#ALL#Reemiss�o De Documento - C�pia Controlada
0029#STR0029#ALL#Dept.
0033#STR0033#ALL#Fil./C�d.
0034#STR0034#ALL#Pastas Por Documentos
0035#STR0035#ALL#Cod.acesso
0036#STR0036#ALL#Tp.docto
0037#STR0037#ALL#Departamentos Por Documentos
0040#STR0040#ALL#Configura��o Da Reemiss�o
0041#STR0041#ALL#Motivo da reemiss�o n�o preenchido. Utilize a op��o Configura��o.
0042#STR0042#ALL#Respons�vel: 
0043#STR0043#ALL#Cortar
0048#STR0048#ALL#Gestor De Impress�o...
0049#STR0049#ALL#Ajuda Do Programa...
0050#STR0050#ALL#Tipo De Impress�o
0054#STR0054#ALL#A Seleccionar Registos...
0055#STR0055#ALL#Pesquisa De Documento
0056#STR0056#ALL#Pesquisa De Utilizador
0057#STR0057#ALL#Pesquisa De Pasta
0058#STR0058#ALL#Pesquisa De Departamento
0059#STR0059#ALL#Campo+sequ�ncia
0060#STR0060#ALL# Filial+par�metro
0061#STR0061#ALL#Dom�nio+c.dom�nio
0067#STR0067#ALL#C�lc
0068#STR0068#ALL#O utilizador que iniciou a sess�o n�o est� indicado como um distribuidor no registo !
0069#STR0069#ALL#N�o existem documentos com a responsabilidade de distribuidor para o utilizador que iniciou a sess�o !
0070#STR0070#ALL#Existem Pastas Seleccionadas Que Est�o Inactivas!
0071#STR0071#ALL#Esta Pasta N�o Ser� Seleccionada, Est� Inactiva!
0072#STR0072#ALL#Inactivo
0073#STR0073#ALL#Inactiva
0074#STR0074#ALL#Utilizador Inactivo
0075#STR0075#ALL#Existem utilizadores que est�o inactivos
 

QDOR200_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Re-issue Documents 
0002#STR0002#ALL#Do not re-issue Documents defined as Electronic copies 
0003#STR0003#ALL#Re-issue Documents defined as Electronic copies 
0004#STR0004#ALL#�����
0005#STR0005#ALL#���������
0006#STR0006#ALL#��� 
0007#STR0007#ALL#R. Name
0008#STR0008#ALL#Double-click to select Users 
0009#STR0009#ALL#��������
0010#STR0010#ALL#Rv
0011#STR0011#ALL#���. 
0012#STR0012#ALL#Double-click to select Documents 
0013#STR0013#ALL#Setup
0014#STR0014#ALL#The Current Setup is set to  
0015#STR0015#ALL#No Re-issue
0016#STR0016#ALL#Re-issue 
0017#STR0017#ALL# Documents defined as Electronic copies
0018#STR0018#ALL#Do you wish to change settings for
0019#STR0019#ALL#the documents?
0020#STR0020#ALL#�������� 
0021#STR0021#ALL#��������
0022#STR0022#ALL#Controlled copy 
0023#STR0023#ALL#Re-issue Options 
0024#STR0024#ALL#Documents per User 
0025#STR0025#ALL#Users per Document 
0026#STR0026#ALL#Reasons to Re-issue
0027#STR0027#ALL#��������   
0028#STR0028#ALL#Documents Re-issue - Controlled Copy
0029#STR0029#ALL#Dept
0030#STR0030#ALL#��� 
0031#STR0031#ALL#Departments
0032#STR0032#ALL#�����  
0033#STR0033#ALL#Bch/Cod
0034#STR0034#ALL#Folders per Document
0035#STR0035#ALL#Ass.Cod.
0036#STR0036#ALL#��� ���.
0037#STR0037#ALL#Departments per Document
0038#STR0038#ALL#Re-issue Documents...
0039#STR0039#ALL#������...
0040#STR0040#ALL#Re-issue Setup
0041#STR0041#ALL#Reasons to Re-issue not entered. Please use Setup option.
0042#STR0042#ALL#Responsible: 
0043#STR0043#ALL#���
0044#STR0044#ALL#���.
0045#STR0045#ALL#�����
0046#STR0046#ALL#�����������..
0047#STR0047#ALL#������...
0048#STR0048#ALL#����. ������    
0049#STR0049#ALL#������� ����...
0050#STR0050#ALL#��� ������
0051#STR0051#ALL#Cover
0052#STR0052#ALL#��������
0053#STR0053#ALL#Wait, please..
0054#STR0054#ALL#������� �������...  
0055#STR0055#ALL#Document Search
0056#STR0056#ALL#user Search
0057#STR0057#ALL#File Search
0058#STR0058#ALL#Department Serch
0059#STR0059#ALL#Field+Sequence
0060#STR0060#ALL#Branch+Parameter
0061#STR0061#ALL#Domain+C.Domain
0062#STR0062#ALL#����� 
0063#STR0063#ALL#������.
0064#STR0064#ALL#Config
0065#STR0065#ALL#���� 
0066#STR0066#ALL#Ajuda
0067#STR0067#ALL#���.
0068#STR0068#ALL#The user logged in is not indicated as a distributor in the file !   
0069#STR0069#ALL#There are no documents with the distributor responsibility to the user logged in !   
0070#STR0070#ALL#There are selected Folders that are Inactive!
0071#STR0071#ALL#This folder will not be selected: it is Inact.
0072#STR0072#ALL#�������.
0073#STR0073#ALL#�������.
0074#STR0074#ALL#Inactive User
0075#STR0075#ALL#There are inactive users.