Include P12 V2 - QIEA183

QIEA183.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIEA183","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIEA183","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIEA183","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIEA183","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIEA183","STR0005",5)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIEA183","STR0007",6)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIEA183","STR0008",7)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIEA183","STR0009",8)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIEA183","STR0010",9)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIEA183","STR0011",10)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIEA183","STR0012",11)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIEA183","STR0013",12)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIEA183","STR0014",13)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIEA183","STR0015",14)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QIEA183","STR0016",15)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QIEA183","STR0017",16)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QIEA183","STR0018",17)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QIEA183","STR0019",18)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QIEA183","STR0020",19)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QIEA183","STR0021",20)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QIEA183","STR0022",21)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QIEA183","STR0023",22)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("QIEA183","STR0024",23)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("QIEA183","STR0025",24)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("QIEA183","STR0026",25)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("QIEA183","STR0027",26)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("QIEA183","STR0028",27)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("QIEA183","STR0029",28)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("QIEA183","STR0030",29)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("QIEA183","STR0050",30)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("QIEA183","STR0051",31)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("QIEA183","STR0054",32)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("QIEA183","STR0055",33)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("QIEA183","STR0056",34)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("QIEA183","STR0057",35)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("QIEA183","STR0058",36)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("QIEA183","STR0059",37)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("QIEA183","STR0060",38)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("QIEA183","STR0061",39)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("QIEA183","STR0062",40)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("QIEA183","STR0064",41)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("QIEA183","STR0065",42)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("QIEA183","STR0066",43)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("QIEA183","STR0067",44)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("QIEA183","STR0068",45)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("QIEA183","STR0069",46)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("QIEA183","STR0070",47)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("QIEA183","STR0071",48)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("QIEA183","STR0072",49)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("QIEA183","STR0073",50)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("QIEA183","STR0074",51)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("QIEA183","STR0075",52)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("QIEA183","STR0076",53)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("QIEA183","STR0077",54)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("QIEA183","STR0078",55)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("QIEA183","STR0079",56)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("QIEA183","STR0080",57)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("QIEA183","STR0081",58)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("QIEA183","STR0082",59)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("QIEA183","STR0083",60)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("QIEA183","STR0084",61)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("QIEA183","STR0085",62)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("QIEA183","STR0086",63)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("QIEA183","STR0087",64)
 

QIEA183_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Selecting Records...
0002#STR0002#ALL#Loading Temporary File
0003#STR0003#ALL#Saving Record...
0004#STR0004#ALL#Import/Reimport Log
0005#STR0005#ALL#Select
0006#STR0007#ALL#Select
0007#STR0008#ALL#Import
0008#STR0009#ALL#Delete
0009#STR0010#ALL#Occurrences
0010#STR0011#ALL#Caption
0011#STR0012#ALL#Vendor/Customer
0012#STR0013#ALL#Unit
0013#STR0014#ALL#Product
0014#STR0015#ALL#Inflow
0015#STR0016#ALL#Time
0016#STR0017#ALL#Lot
0017#STR0018#ALL#Document
0018#STR0019#ALL#Size
0019#STR0020#ALL#Sample
0020#STR0021#ALL#Order
0021#STR0022#ALL#Invoice
0022#STR0023#ALL#Inv.Series
0023#STR0024#ALL#Inv.Date
0024#STR0025#ALL#DOC Type
0025#STR0026#ALL#Certificate
0026#STR0027#ALL#Delay
0027#STR0028#ALL#Petitioner
0028#STR0029#ALL#Price
0029#STR0030#ALL#Delete
0030#STR0050#ALL#Saving Inflow data
0031#STR0051#ALL#Saving Record...
0032#STR0054#ALL#Deleting Inconsistent Inflows
0033#STR0055#ALL#Deleting Record...
0034#STR0056#ALL#TIO
0035#STR0057#ALL#Original Lot size
0036#STR0058#ALL#Pending for Normal Import
0037#STR0059#ALL#Import successfully carried out.
0038#STR0060#ALL#Pending for TXT Import
0039#STR0061#ALL#Import carried out with Inconsistency.
0040#STR0062#ALL#Import of Inflows
0041#STR0064#ALL#Wait...
0042#STR0065#ALL#Deleting Printed Cards and Certificates
0043#STR0066#ALL#Import Status
0044#STR0067#ALL#Product Card
0045#STR0068#ALL#The Products/Supliers inflow will be
0046#STR0069#ALL#listed on this report.
0047#STR0070#ALL#Import Occurrences Report
0048#STR0071#ALL#Z. Form
0049#STR0072#ALL#Management
0050#STR0073#ALL#Supplier       Unit Product                        Entry Date Lot              Inconsistency
0051#STR0074#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0052#STR0075#ALL#Inconsistent Inflows
0053#STR0076#ALL#Supplier            Unit  Product          Date Deliver  Lot 
0054#STR0077#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0055#STR0078#ALL#SkipLot Inflows
0056#STR0079#ALL#Supplier            Unit  Product          Date Deliver  Lot 
0057#STR0080#ALL#Inflows to Inspect
0058#STR0081#ALL#Supplier            Unit  Product          Date Deliver  Lot 
0059#STR0082#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0060#STR0083#ALL#Deleted Inflows
0061#STR0084#ALL#Selecting Inflows...
0062#STR0085#ALL#Please, wait...
0063#STR0086#ALL#Selecting Inconsistencies for Period...
0064#STR0087#ALL#The configuration of import file structure is inconsistent! Check 'Start', 'End' and 'Size' of Invoice field through the routine Miscellaneous->Duplicationo->TXt.Adm.
 

QIEA183_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Seleccionando registros...
0002#STR0002#ALL#Cargando archivo temporario
0003#STR0003#ALL#Grabando registro...
0004#STR0004#ALL#Log de importacion/reimportacion
0005#STR0005#ALL#Selecciona
0006#STR0007#ALL#Selecciona
0007#STR0008#ALL#Importacion
0008#STR0009#ALL#Borrado
0009#STR0010#ALL#Ocurrencias
0010#STR0011#ALL#Leyenda
0011#STR0012#ALL#Prov/Cliente
0012#STR0013#ALL#Tienda
0013#STR0014#ALL#Producto
0014#STR0015#ALL#Entrada
0015#STR0016#ALL#Hora
0016#STR0017#ALL#Lote
0017#STR0018#ALL#Documento
0018#STR0019#ALL#Tama�o
0019#STR0020#ALL#Muestra
0020#STR0021#ALL#Pedido
0021#STR0022#ALL#Factura
0022#STR0023#ALL#Serie fact
0023#STR0024#ALL#Fecha fact.
0024#STR0025#ALL#Tipo DOC
0025#STR0026#ALL#Certificado
0026#STR0027#ALL#Dias atraso
0027#STR0028#ALL#Solicitante
0028#STR0029#ALL#Precio
0029#STR0030#ALL#Borrado
0030#STR0050#ALL#Grabando los datos referentes a entrada
0031#STR0051#ALL#Grabando registro...
0032#STR0054#ALL#Borrando entradas inconsistentes
0033#STR0055#ALL#Borrando registro...
0034#STR0056#ALL#TES
0035#STR0057#ALL#Tam lote original
0036#STR0058#ALL#Pendiente para Importacion Normal
0037#STR0059#ALL#Importacion realizada con exito
0038#STR0060#ALL#Pendiente para Importacion TXT
0039#STR0061#ALL#Importacion realizada con inconsistencia
0040#STR0062#ALL#Importacion de las Entradas
0041#STR0064#ALL#Espere...
0042#STR0065#ALL#Borrando fichas impresas y certificadas
0043#STR0066#ALL#Estatus de la importacion
0044#STR0067#ALL#Ficha producto
0045#STR0068#ALL#En este informe se listaran las entradas
0046#STR0069#ALL#de los productos/proveedores.
0047#STR0070#ALL#Informe de ocurrencias de la importacion
0048#STR0071#ALL#A Rayas
0049#STR0072#ALL#Administracion
0050#STR0073#ALL#Proveedor        Tda. Producto                       Fch. Entrada Lote              Inconsistencia
0051#STR0074#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0052#STR0075#ALL#Entradas inconsistentes
0053#STR0076#ALL#Proveedor           Tda.  Producto         Fch. Entrada  Lote
0054#STR0077#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0055#STR0078#ALL#Entradas en Skip-Lote
0056#STR0079#ALL#Proveedor           Tda.  Producto         Fch. Entrada  Lote
0057#STR0080#ALL#Entradas para inspeccion
0058#STR0081#ALL#Proveedor           Tda.  Producto         Fch. Entrada  Lote
0059#STR0082#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0060#STR0083#ALL#Entradas borradas
0061#STR0084#ALL#Seleccionando las entradas...
0062#STR0085#ALL#Espere...
0063#STR0086#ALL#Seleccionando las inconsistencias en el periodo...
0064#STR0087#ALL#�La configuracion de la estructura archivo de importacion esta inconsistente! Verifique 'Inicio', 'Fin' e 'Tamano' del campo Factura a traves de la rutina Miscelanea->Duplicacion->Adm.Txt.
 

QIEA183_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Selecionando Registros...
0002#STR0002#ALL#Realizando carga no Arquivo Temporario
0003#STR0003#ALL#Gravando Registro...
0004#STR0004#ALL#Log de Importacao/Reimportacao
0005#STR0005#ALL#Seleciona
0006#STR0007#ALL#Seleciona
0007#STR0008#ALL#Importacao
0008#STR0009#ALL#Exclusao
0009#STR0010#ALL#Ocorrencias
0010#STR0011#ALL#Legenda
0011#STR0012#ALL#Forn/Cliente
0012#STR0013#ALL#Loja
0013#STR0014#ALL#Produto
0014#STR0015#ALL#Entrada
0015#STR0016#ALL#Hora
0016#STR0017#ALL#Lote
0017#STR0018#ALL#Documento
0018#STR0019#ALL#Tamanho
0019#STR0020#ALL#Amostra
0020#STR0021#ALL#Pedido
0021#STR0022#ALL#Nota Fiscal
0022#STR0023#ALL#Serie NF
0023#STR0024#ALL#Data NF
0024#STR0025#ALL#Tipo DOC
0025#STR0026#ALL#Certificado
0026#STR0027#ALL#Dias atraso
0027#STR0028#ALL#Solicitante
0028#STR0029#ALL#Preco
0029#STR0030#ALL#Exclusao
0030#STR0050#ALL#Gravando os dados referente a Entrada
0031#STR0051#ALL#Gravando Registro...
0032#STR0054#ALL#Excluindo Entradas Inconsistentes
0033#STR0055#ALL#Excluindo Registro...
0034#STR0056#ALL#TES
0035#STR0057#ALL#Tam Lote original
0036#STR0058#ALL#Pendente para Importacao Normal
0037#STR0059#ALL#Importacao realizada com Sucesso
0038#STR0060#ALL#Pendente para Importacao TXT
0039#STR0061#ALL#Importacao realizada com Inconsistencia
0040#STR0062#ALL#Importacao das Entradas
0041#STR0064#ALL#Aguarde...
0042#STR0065#ALL#Excluindo Fichas Impressas e Certificadas
0043#STR0066#ALL#Status da Importacao
0044#STR0067#ALL#Ficha Produto
0045#STR0068#ALL#Neste relat�rio ser�o relacionadas as entradas
0046#STR0069#ALL#dos Produtos/Fornecedores.
0047#STR0070#ALL#Relatorio de Ocorrencias da Importacao
0048#STR0071#ALL#Zebrado
0049#STR0072#ALL#Administracao
0050#STR0073#ALL#Fornecedor       Loja Produto                        Data Entrada Lote              Inconsistencia
0051#STR0074#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0052#STR0075#ALL#Entradas Inconsistentes
0053#STR0076#ALL#Fornecedor          Loja  Produto          Data Entrada  Lote
0054#STR0077#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0055#STR0078#ALL#Entradas em Skip-Lote
0056#STR0079#ALL#Fornecedor          Loja  Produto          Data Entrada  Lote
0057#STR0080#ALL#Entradas a Inspecionar
0058#STR0081#ALL#Fornecedor          Loja  Produto          Data Entrada  Lote
0059#STR0082#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0060#STR0083#ALL#Entradas excluidas
0061#STR0084#ALL#Selecionando as Entradas...
0062#STR0085#ALL#Aguarde...
0063#STR0086#ALL#Selecionando as Inconsistencias no Periodo...
0064#STR0087#ALL#A configura��o da estrutura do arquivo de importa��o esta inconsistente! Verifique 'Inicio', 'Fim' e 'Tamanho' do campo Nota Fiscal atrav�s da rotina Miscelanea->Duplicacao->Adm.Txt.
 

QIEA183_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A Seleccionar Registos...
0002#STR0002#ALL#A Carregar No Ficheiro Tempor�rio
0003#STR0003#ALL#A gravar registos
0004#STR0004#ALL#Registo De Importa��o/nova Importa��o
0005#STR0005#ALL#Seleccionar
0006#STR0007#ALL#Seleccionar
0007#STR0008#ALL#Importa��o
0008#STR0009#ALL#Elimina��o
0009#STR0010#ALL#Ocorr�ncias
0011#STR0012#ALL#Forn/cliente
0021#STR0022#ALL#Factura
0022#STR0023#ALL#S�rie Factura
0023#STR0024#ALL#Data Factura
0024#STR0025#ALL#Tipo Doc
0028#STR0029#ALL#Pre�o
0029#STR0030#ALL#Elimina��o
0030#STR0050#ALL#A Gravar Os Dados Referentes � Entrada
0031#STR0051#ALL#A gravar registos
0032#STR0054#ALL#A Eliminar Entradas Inconsistentes
0033#STR0055#ALL#A Eliminar Registo...
0034#STR0056#ALL#Tes
0035#STR0057#ALL#Tam. lote original
0036#STR0058#ALL#Pendente Para Importa��o Normal
0037#STR0059#ALL#Importa��o Realizada Com Sucesso
0038#STR0060#ALL#Pendente Para Importa��o Txt
0039#STR0061#ALL#Importa��o Realizada Com Inconsist�ncia
0040#STR0062#ALL#Importa��o Das Entradas
0042#STR0065#ALL#A Eliminar Fichas Impressas E Certificadas
0043#STR0066#ALL#Estado Da Importa��o
0044#STR0067#ALL#Ficha Artigo
0045#STR0068#ALL#Neste relat�rio ser�o relacionadas as entradas
0046#STR0069#ALL#Dos Artigos/fornecedores.
0047#STR0070#ALL#Relat�rio De Ocorr�ncias Da Importa��o
0048#STR0071#ALL#C�digo de barras
0049#STR0072#ALL#Administra��o
0050#STR0073#ALL#Fornecedor       Loja Artigo                        Data Entrada Lote              Inconsist�ncia
0051#STR0074#ALL#Cancelado Pelo Operador
0053#STR0076#ALL#FOrnecedor        Loja Artigo       Data Entrada Lote
0054#STR0077#ALL#Cancelado Pelo Operador
0055#STR0078#ALL#Entradas Em Ignorar Lote
0056#STR0079#ALL#FOrnecedor        Loja Artigo       Data Entrada Lote
0057#STR0080#ALL#Entradas A Inspeccionar
0058#STR0081#ALL#FOrnecedor        Loja Artigo       Data Entrada Lote
0059#STR0082#ALL#Cancelado Pelo Operador
0060#STR0083#ALL#Entradas eliminadas
0061#STR0084#ALL#A Seleccionar As Entradas...
0063#STR0086#ALL#A Seleccionar As Inconsist�ncias No Per�odo...
0064#STR0087#ALL#A Configura��o Da Estrutura Do Ficheiro De Importa��o Est� Inconsistente! Verifique 'in�cio', 'fim' E 'tamanho' Do Campo Da Factura Atrav�s Do Procedimento Miscel�nea->duplica��o->adm.txt.
 

QIEA183_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� �������...  
0002#STR0002#ALL#�������� ���������� �����...
0003#STR0003#ALL#���������� ������...
0004#STR0004#ALL#��������� (��������) ������
0005#STR0005#ALL#����. 
0006#STR0007#ALL#����. 
0007#STR0008#ALL#������
0008#STR0009#ALL#�������
0009#STR0010#ALL#�������    
0010#STR0011#ALL#���������
0011#STR0012#ALL#����-�/������
0012#STR0013#ALL#��. 
0013#STR0014#ALL#��� ���
0014#STR0015#ALL#����. 
0015#STR0016#ALL#�����
0016#STR0017#ALL#���
0017#STR0018#ALL#��������
0018#STR0019#ALL#����
0019#STR0020#ALL#���-�
0020#STR0021#ALL#�����
0021#STR0022#ALL#��.���.
0022#STR0023#ALL#���.����.
0023#STR0024#ALL#���� ��������������
0024#STR0025#ALL#��� ���.
0025#STR0026#ALL#����������
0026#STR0027#ALL#�����
0027#STR0028#ALL#���������
0028#STR0029#ALL#���� 
0029#STR0030#ALL#�������
0030#STR0050#ALL#���������� ����. ������
0031#STR0051#ALL#���������� ������...
0032#STR0054#ALL#�������� �������. ��. ������
0033#STR0055#ALL#�������� ������...
0034#STR0056#ALL#TIO
0035#STR0057#ALL#���. ������ ������
0036#STR0058#ALL#�������� ����. �������
0037#STR0059#ALL#������ ������� ��������
0038#STR0060#ALL#�������� ������� TXT
0039#STR0061#ALL#������ �������� � ��������
0040#STR0062#ALL#������ ��. ������
0041#STR0064#ALL#�����..
0042#STR0065#ALL#�������� ������. ���� � ������������
0043#STR0066#ALL#������ ���. [
0044#STR0067#ALL#����� ��������
0045#STR0068#ALL#����. �������/��������� �����
0046#STR0069#ALL#������ � ������ ������.
0047#STR0070#ALL#����� ������� ��� �������
0048#STR0071#ALL#����. Z
0049#STR0072#ALL#����������
0050#STR0073#ALL#���������            ��.  �������          ���� ������ ������ ������
0051#STR0074#ALL#�������� ����������      
0052#STR0075#ALL#�������. ��. ������
0053#STR0076#ALL#���������            ��.  �������          ���� ��������  ������
0054#STR0077#ALL#�������� ����������      
0055#STR0078#ALL#��. ������ �� ���.���
0056#STR0079#ALL#���������            ��.  �������          ���� ��������  ������
0057#STR0080#ALL#��. ������ ��� �������
0058#STR0081#ALL#���������            ��.  �������          ���� ��������  ������
0059#STR0082#ALL#�������� ����������      
0060#STR0083#ALL#��������� ������� ������
0061#STR0084#ALL#����� �����������...
0062#STR0085#ALL#���������...   
0063#STR0086#ALL#����� ������ �� ������...
0064#STR0087#ALL#������ � ������������ ��������� ����� ������� ��������� "������", "���������" � "������" ���� ��.������� � ������� �����. ������->�����->TXt.Adm.