Include P12 V2 - QIEA331

QIEA331.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIEA331","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIEA331","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIEA331","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIEA331","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIEA331","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIEA331","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIEA331","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIEA331","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIEA331","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIEA331","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIEA331","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIEA331","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIEA331","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIEA331","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIEA331","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QIEA331","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QIEA331","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QIEA331","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QIEA331","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QIEA331","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QIEA331","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QIEA331","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QIEA331","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("QIEA331","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("QIEA331","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("QIEA331","STR0026",26)
 

QIEA331_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Sample Plan per Analysis
0007#STR0007#ALL#Automatic updating of sample plan...
0008#STR0008#ALL#The product�s specification was not entered
0009#STR0009#ALL#There is no Product x Supplier registered
0010#STR0010#ALL#There is(are) registered Inflow(s), with Plan(s) defined in this Review
0011#STR0011#ALL#Updt.PA
0012#STR0012#ALL#Duplication
0013#STR0013#ALL#Sample Plan Duplication          
0014#STR0014#ALL#Source Sample Plan        
0015#STR0015#ALL#Suppliers Related to the Product    
0016#STR0016#ALL#Product 
0017#STR0017#ALL#Revision
0018#STR0018#ALL#Prod.Desc.
0019#STR0019#ALL#Supplier   
0020#STR0020#ALL#Unit 
0021#STR0021#ALL#Name 
0022#STR0022#ALL#Indexing Files......
0023#STR0023#ALL#OK
0024#STR0024#ALL#Supplier  
0025#STR0025#ALL#Unit
0026#STR0026#ALL#Description
 

QIEA331_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Plan de muestreo por ensayos
0007#STR0007#ALL#Actualizacion automatica del Plan de Muestreo...
0008#STR0008#ALL#No se informo la especificacion del producto
0009#STR0009#ALL#No existe vinculo registrado de Producto vs. Proveedor
0010#STR0010#ALL#Hay una o mas entradas registradas, con plan definido en esta Revision
0011#STR0011#ALL#Actual.PA
0012#STR0012#ALL#Duplicacion
0013#STR0013#ALL#Duplicacion del Plan de Muestreo
0014#STR0014#ALL#Plan de Muestreo Origen
0015#STR0015#ALL#Proveedores vinculados al Producto
0016#STR0016#ALL#Producto 
0017#STR0017#ALL#Revision
0018#STR0018#ALL#Desc Prod 
0019#STR0019#ALL#Proveedor
0020#STR0020#ALL#Tienda
0021#STR0021#ALL#Nombre 
0022#STR0022#ALL#Indexando Archivo...
0023#STR0023#ALL#OK
0024#STR0024#ALL#Proveedor
0025#STR0025#ALL#Tienda
0026#STR0026#ALL#Descricion
 

QIEA331_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Plano de Amostragem por Ensaios
0007#STR0007#ALL#Atualizacao Automatica do Plano de Amostragem...
0008#STR0008#ALL#Nao foi informado a Especificacao do Produto
0009#STR0009#ALL#Nao existe amarracao Produto x Fornecedor cadastrada
0010#STR0010#ALL#Existe(m) Entrada(s) cadastrada(s), com Plano(s) definido(s) nesta Revisao
0011#STR0011#ALL#Atual.PA
0012#STR0012#ALL#Duplicacao
0013#STR0013#ALL#Duplicac�o do Plano de Amostragem
0014#STR0014#ALL#Plano de Amostragem Origem
0015#STR0015#ALL#Fornecedores Relacionados ao Produto
0016#STR0016#ALL#Produto 
0017#STR0017#ALL#Revisao 
0018#STR0018#ALL#Desc Prod 
0019#STR0019#ALL#Fornecedor 
0020#STR0020#ALL#Loja 
0021#STR0021#ALL#Nome 
0022#STR0022#ALL#Indexando Arquivo...
0023#STR0023#ALL#OK
0024#STR0024#ALL#Fornecedor
0025#STR0025#ALL#Loja
0026#STR0026#ALL#Descricao
 

QIEA331_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Plano De Amostragem Por Ensaios
0007#STR0007#ALL#Actualiza��o Autom�tica Do Plano De Amostragem...
0008#STR0008#ALL#N�o Foi Indicada A Especifica��o Do Artigo
0009#STR0009#ALL#N�o existe amarra��o artigo x fornecedor registada
0010#STR0010#ALL#Existe(m) Entrada(s) Registada(s) Com Plano(s) Definido(s) Nesta Revis�o
0011#STR0011#ALL#Actual.pa
0012#STR0012#ALL#Duplica��o
0013#STR0013#ALL#Duplica��o Do Plano De Amostragem
0014#STR0014#ALL#Plano De Amostragem Origem
0015#STR0015#ALL#Fornecedores Relacionados Ao Artigo
0017#STR0017#ALL#Revis�o 
0018#STR0018#ALL#Desc prod 
0023#STR0023#ALL#Ok
0026#STR0026#ALL#Descri��o
 

QIEA331_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#���� ���. �������� ��� �������
0007#STR0007#ALL#�������������� ���������� ����� ���. ��������...
0008#STR0008#ALL#������������ �������� �� �������
0009#STR0009#ALL#��� �����. ������� x ���������
0010#STR0010#ALL#���-�� �����. ����������� �� �����, ������������� � ������ ������
0011#STR0011#ALL#���.PA
0012#STR0012#ALL#������������
0013#STR0013#ALL#������������ ����� ������ ��������
0014#STR0014#ALL#���� ������ ���. ��������
0015#STR0015#ALL#����������, ����������� � ��������
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#������  
0018#STR0018#ALL#����. ����.
0019#STR0019#ALL#����-�  
0020#STR0020#ALL#��. 
0021#STR0021#ALL#��� 
0022#STR0022#ALL#���������� ������....
0023#STR0023#ALL#��
0024#STR0024#ALL#����-�  
0025#STR0025#ALL#��. 
0026#STR0026#ALL#��������