Include P12 V2 - QIEM050

QIEM050.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIEM050","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIEM050","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIEM050","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIEM050","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIEM050","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIEM050","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIEM050","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIEM050","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIEM050","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIEM050","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIEM050","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIEM050","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIEM050","STR0013",13)
 

QIEM050_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pareto Diagram
0002#STR0002#ALL#Confirm 
0003#STR0003#ALL#Quit 
0004#STR0004#ALL#Indexing File...
0005#STR0005#ALL#OK
0006#STR0006#ALL#Test  
0007#STR0007#ALL#Description
0008#STR0008#ALL#NC Class 
0009#STR0009#ALL#Confirm Selection
0010#STR0010#ALL#Attention
0011#STR0011#ALL#Selecting Records...
0012#STR0012#ALL#Other
0013#STR0013#ALL#Unable to find any Non-Conformance from the data entered.
 

QIEM050_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Diagrama de Pareto
0002#STR0002#ALL#Confirma 
0003#STR0003#ALL#Salir
0004#STR0004#ALL#Indexando archivo...
0005#STR0005#ALL#OK
0006#STR0006#ALL#Ensayo
0007#STR0007#ALL#Descripcion
0008#STR0008#ALL#Clase NC
0009#STR0009#ALL#�Confirma seleccion?
0010#STR0010#ALL#Atencion
0011#STR0011#ALL#Seleccionando registros...
0012#STR0012#ALL#Otras
0013#STR0013#ALL#No se encontraron no conformidades a partir de los datos solicitados.
 

QIEM050_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Diagrama de Pareto
0002#STR0002#ALL#Confirma
0003#STR0003#ALL#Abandona
0004#STR0004#ALL#Indexando Arquivo...
0005#STR0005#ALL#Ok
0006#STR0006#ALL#Ensaio
0007#STR0007#ALL#Descri��o
0008#STR0008#ALL#Classe NC
0009#STR0009#ALL#Confirma Sele��o?
0010#STR0010#ALL#Aten��o
0011#STR0011#ALL#Selecionando Registros...
0012#STR0012#ALL#Outras
0013#STR0013#ALL#N�o foram encontradas N�o Conformidades, a partir dos dados solicitados.
 

QIEM050_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Diagrama De Pareto
0003#STR0003#ALL#Abandonar
0007#STR0007#ALL#Descri��o
0009#STR0009#ALL#Confirma selec��o?
0010#STR0010#ALL#Aten��o
0011#STR0011#ALL#A Seleccionar Registos...
0013#STR0013#ALL#N�o foram encontradas n�o-conformidades a partir dos dados solicitados.
 

QIEM050_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� ������
0002#STR0002#ALL#�����. 
0003#STR0003#ALL#�����
0004#STR0004#ALL#���������� �����....
0005#STR0005#ALL#��
0006#STR0006#ALL#����
0007#STR0007#ALL#��������   
0008#STR0008#ALL#����� NC
0009#STR0009#ALL#�����. �����
0010#STR0010#ALL#�������� 
0011#STR0011#ALL#������� �������...  
0012#STR0012#ALL#��.  
0013#STR0013#ALL#� ��������� ������ �������������� �� �������