QIEM070.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIEM070","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIEM070","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIEM070","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIEM070","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIEM070","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIEM070","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIEM070","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIEM070","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIEM070","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIEM070","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIEM070","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIEM070","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIEM070","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIEM070","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIEM070","STR0015",15)
QIEM070_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#New Responsible
0002#STR0002#ALL#There are no data to transfer.
0003#STR0003#ALL#Follow-up NNCs Pendings Transfer
0004#STR0004#ALL#Responsible not registered.
0005#STR0005#ALL#Responsible dismissed.
0006#STR0006#ALL#User does not have the required access level.
0007#STR0007#ALL#Caption
0008#STR0008#ALL#Recording new responsible ...
0009#STR0009#ALL#Wait...
0010#STR0010#ALL#New responsible pointed
0011#STR0011#ALL#Pending transfer
0012#STR0012#ALL#View
0013#STR0013#ALL#Add
0014#STR0014#ALL#Edit
0015#STR0015#ALL#Delete
QIEM070_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Nuevo responsable
0002#STR0002#ALL#No hay datos para transferencia.
0003#STR0003#ALL#Transferencia de Follow-up NNC pendientes
0004#STR0004#ALL#Responsable no registrado.
0005#STR0005#ALL#Responsable fue despedido.
0006#STR0006#ALL#Usuario no tiene el nivel de acceso exigido.
0007#STR0007#ALL#Leyenda
0008#STR0008#ALL#Grabando nuevos responsables...
0009#STR0009#ALL#Espere...
0010#STR0010#ALL#Nuevo responsable indicado
0011#STR0011#ALL#Transferencia pendiente
0012#STR0012#ALL#Visualizar
0013#STR0013#ALL#Incluir
0014#STR0014#ALL#Modificar
0015#STR0015#ALL#Borrar
QIEM070_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Novo Respons�vel
0002#STR0002#ALL#N�o h� dados para transfer�ncia.
0003#STR0003#ALL#Transfer�ncia de Pend�ncias Follow-up NNCs
0004#STR0004#ALL#Respons�vel n�o cadastrado.
0005#STR0005#ALL#Responsavel foi inativado.
0006#STR0006#ALL#Usu�rio n�o tem o n�vel de acesso exigido.
0007#STR0007#ALL#Legenda
0008#STR0008#ALL#Gravando novos responsaveis ...
0009#STR0009#ALL#Aguarde...
0010#STR0010#ALL#Novo responsavel Indicado
0011#STR0011#ALL#Transferencia pendente
0012#STR0012#ALL#Visualizar
0013#STR0013#ALL#Incluir
0014#STR0014#ALL#Alterar
0015#STR0015#ALL#Excluir
QIEM070_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Novo respons�vel
0003#STR0003#ALL#Continua��o Da Transfer�ncia De Pendentes Nncs
0004#STR0004#ALL#Respons�vel n�o registado.
0005#STR0005#ALL#Respons�vel foi desactivado.
0006#STR0006#ALL#Utilizador n�o possui o n�vel de acesso exigido.
0008#STR0008#ALL#A guardar novos respons�veis ...
0010#STR0010#ALL#Novo Respons�vel Indicado
0011#STR0011#ALL#Transfer�ncia pendente
QIEM070_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#����� ���-���
0002#STR0002#ALL#��� ������ ��� ��������.
0003#STR0003#ALL#������������� ����. ��������� NNC
0004#STR0004#ALL#������������� �� ���������������.
0005#STR0005#ALL#������������� ���������� �� ������������.
0006#STR0006#ALL#�����-�� �� ����� ���������� ������ �������.
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#������ ������ ��������������..
0009#STR0009#ALL#�����..
0010#STR0010#ALL#������ ����� �������������
0011#STR0011#ALL#��������� ��������
0012#STR0012#ALL#���
0013#STR0013#ALL#���
0014#STR0014#ALL#��������
0015#STR0015#ALL#�������
