Include P12 V2 - QIER090

QIER090.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIER090","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIER090","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIER090","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIER090","STR0004",4)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIER090","STR0007",5)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIER090","STR0008",6)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIER090","STR0009",7)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIER090","STR0010",8)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIER090","STR0011",9)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIER090","STR0012",10)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIER090","STR0013",11)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIER090","STR0014",12)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIER090","STR0015",13)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QIER090","STR0016",14)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QIER090","STR0017",15)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QIER090","STR0018",16)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QIER090","STR0019",17)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QIER090","STR0020",18)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QIER090","STR0021",19)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QIER090","STR0022",20)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QIER090","STR0023",21)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("QIER090","STR0024",22)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("QIER090","STR0025",23)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("QIER090","STR0026",24)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("QIER090","STR0027",25)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("QIER090","STR0028",26)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("QIER090","STR0029",27)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("QIER090","STR0030",28)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("QIER090","STR0031",29)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("QIER090","STR0032",30)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("QIER090","STR0033",31)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("QIER090","STR0034",32)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("QIER090","STR0035",33)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("QIER090","STR0036",34)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("QIER090","STR0037",35)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("QIER090","STR0038",36)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("QIER090","STR0039",37)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("QIER090","STR0040",38)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("QIER090","STR0041",39)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("QIER090","STR0042",40)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("QIER090","STR0043",41)
 

QIER090_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Evaluation of the lattest lots received
0002#STR0002#ALL#Evaluation of the lattest lots received will be printed
0003#STR0003#ALL#Front Page Upper Text
0004#STR0004#ALL#Front Page Lower Text
0005#STR0007#ALL#The Appraisal of the lattest lots received will be printed in this report
0006#STR0008#ALL#EVALUATION OF LATTEST LOTS RECEIVED
0007#STR0009#ALL#Z.Form 
0008#STR0010#ALL#Administrative
0009#STR0011#ALL#January
0010#STR0012#ALL#February 
0011#STR0013#ALL#March
0012#STR0014#ALL#April
0013#STR0015#ALL#May 
0014#STR0016#ALL#June 
0015#STR0017#ALL#July 
0016#STR0018#ALL#August
0017#STR0019#ALL#September
0018#STR0020#ALL#October
0019#STR0021#ALL#November
0020#STR0022#ALL#December
0021#STR0023#ALL#from
0022#STR0024#ALL#Results   
0023#STR0025#ALL#Specified   
0024#STR0026#ALL#Results   
0025#STR0027#ALL#Non-Conformance(s) found 
0026#STR0028#ALL#Nr.
0027#STR0029#ALL#Class 
0028#STR0030#ALL#Critical Factor  
0029#STR0031#ALL#Reincidence 
0030#STR0032#ALL#(Continuation of Results found)
0031#STR0033#ALL#Yes -
0032#STR0034#ALL# points
0033#STR0035#ALL#No 
0034#STR0036#ALL#(Continuation of Results found)
0035#STR0037#ALL#Inspec.
0036#STR0038#ALL#Certifi.
0037#STR0039#ALL#Urg.Rel.
0038#STR0040#ALL#Checks  
0039#STR0041#ALL#Report
0040#STR0042#ALL#Configuration items  
0041#STR0043#ALL#Date
 

QIER090_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Evaluacion de los ultimos lotes recibidos
0002#STR0002#ALL#Se imprimira la evaluacion de los ultimos lotes recibidos
0003#STR0003#ALL# Texto Superior Portada
0004#STR0004#ALL# Texto Inferior Portada
0005#STR0007#ALL#En este informe se imprimira la evaluacion de los ultimos lotes recibidos
0006#STR0008#ALL#EVALUACION ULTIMOS LOTES RECIBIDOS
0007#STR0009#ALL#A Rayas
0008#STR0010#ALL#Administrativo
0009#STR0011#ALL#Enero
0010#STR0012#ALL#Febrero
0011#STR0013#ALL#Marzo
0012#STR0014#ALL#Abril
0013#STR0015#ALL#Mayo
0014#STR0016#ALL#Junio
0015#STR0017#ALL#Julio
0016#STR0018#ALL#Agosto
0017#STR0019#ALL#Septiembre
0018#STR0020#ALL#Octubre
0019#STR0021#ALL#Noviembre
0020#STR0022#ALL#Diciembre
0021#STR0023#ALL# de 
0022#STR0024#ALL#Resultados
0023#STR0025#ALL#Especificado
0024#STR0026#ALL#Resultados
0025#STR0027#ALL#No conformidad(es) encontrada(s)
0026#STR0028#ALL#Num
0027#STR0029#ALL#Clase 
0028#STR0030#ALL#Factor critico
0029#STR0031#ALL#Reincidencia
0030#STR0032#ALL#( Continuacion de los resultados encontrados )
0031#STR0033#ALL#Si  -
0032#STR0034#ALL# puntos
0033#STR0035#ALL#No 
0034#STR0036#ALL#( Continuacion de los resultados encontrados )
0035#STR0037#ALL#Inspec.
0036#STR0038#ALL#Certifi.
0037#STR0039#ALL#Apr.Urg.
0038#STR0040#ALL#Verifica
0039#STR0041#ALL#Laudo
0040#STR0042#ALL#Items de configuracion
0041#STR0043#ALL#Fch.
 

QIER090_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Avaliacao dos Ultimos Lotes Recebidos
0002#STR0002#ALL#Sera impressa a Avaliacao dos Ultimos Lotes Recebidos
0003#STR0003#ALL# Texto Superior Capa 
0004#STR0004#ALL# Texto Inferior Capa 
0005#STR0007#ALL#Neste relatorio sera impresso a Avaliacao dos Ultimos Lotes Recebidos
0006#STR0008#ALL#AVALIACAO ULTIMOS LOTES RECEBIDOS
0007#STR0009#ALL#Zebrado
0008#STR0010#ALL#Administrativo
0009#STR0011#ALL#Janeiro
0010#STR0012#ALL#Fevereiro
0011#STR0013#ALL#Marco
0012#STR0014#ALL#Abril
0013#STR0015#ALL#Maio
0014#STR0016#ALL#Junho
0015#STR0017#ALL#Julho
0016#STR0018#ALL#Agosto
0017#STR0019#ALL#Setembro
0018#STR0020#ALL#Outubro
0019#STR0021#ALL#Novembro
0020#STR0022#ALL#Dezembro
0021#STR0023#ALL# de 
0022#STR0024#ALL#Resultados
0023#STR0025#ALL#Especificado
0024#STR0026#ALL#Resultados
0025#STR0027#ALL#Nao-conformidade(s) encontrada(s)
0026#STR0028#ALL#No.
0027#STR0029#ALL#Classe
0028#STR0030#ALL#Fator Criticidade
0029#STR0031#ALL#Reincidencia
0030#STR0032#ALL#(  Continuacao dos Resultados encontrados  )
0031#STR0033#ALL#Sim -
0032#STR0034#ALL# pontos
0033#STR0035#ALL#Nao
0034#STR0036#ALL#(  Continuacao dos Resultados encontrados  )
0035#STR0037#ALL#Inspec.
0036#STR0038#ALL#Certifi.
0037#STR0039#ALL#Lib.Urg.
0038#STR0040#ALL#Verifica
0039#STR0041#ALL#Laudo
0040#STR0042#ALL#Itens de Configuracao
0041#STR0043#ALL#Data
 

QIER090_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Avalia��o Dos �ltimos Lotes Recebidos
0002#STR0002#ALL#Ser� Impressa A Avalia��o Dos �ltimos Lotes Recebidos
0003#STR0003#ALL#Texto superior capa
0004#STR0004#ALL# texto inferior capa 
0005#STR0007#ALL#Neste Relat�rio Ser� Impressa A Avalia��o Dos �ltimos Lotes Recebidos
0006#STR0008#ALL#Avalia��o �ltimos Lotes Recebidos
0007#STR0009#ALL#C�digo de barras
0025#STR0027#ALL#N�o-conformidade(s) encontrada(s)
0026#STR0028#ALL#N�.
0028#STR0030#ALL#Factor Criticidade
0029#STR0031#ALL#Reincid�ncia
0030#STR0032#ALL#( Continua��o dos resultados encontrados )
0033#STR0035#ALL#N�o
0034#STR0036#ALL#( Continua��o dos resultados encontrados )
0035#STR0037#ALL#Insp.
0036#STR0038#ALL#Certif.
0037#STR0039#ALL#Lib. urg.
0038#STR0040#ALL#Verificar
0039#STR0041#ALL#Relat�rio
0040#STR0042#ALL#Itens De Configura��o
 

QIER090_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ��������� ���������� ������
0002#STR0002#ALL#����� ���������� ������ ��������� ���������� ������
0003#STR0003#ALL#������� ����� ������ ��������
0004#STR0004#ALL#������ ����� ������ ��������
0005#STR0007#ALL#�����. ������ ��������� ���������� ������ ����� �����. � ������ ������
0006#STR0008#ALL#������ ��������� ���������� ������
0007#STR0009#ALL#���� Z
0008#STR0010#ALL#�������������.
0009#STR0011#ALL#������ 
0010#STR0012#ALL#������� 
0011#STR0013#ALL#�����
0012#STR0014#ALL#�����
0013#STR0015#ALL#���
0014#STR0016#ALL#����
0015#STR0017#ALL#����
0016#STR0018#ALL#���.  
0017#STR0019#ALL#����.    
0018#STR0020#ALL#���.   
0019#STR0021#ALL#���.    
0020#STR0022#ALL#���.    
0021#STR0023#ALL#��  
0022#STR0024#ALL#���-�� 
0023#STR0025#ALL#] ������.
0024#STR0026#ALL#���-�� 
0025#STR0027#ALL#���������� ��������������
0026#STR0028#ALL#�
0027#STR0029#ALL#�����
0028#STR0030#ALL#����������� �����������
0029#STR0031#ALL#�������
0030#STR0032#ALL#(����������� ���������� �����������)
0031#STR0033#ALL#�� -
0032#STR0034#ALL# ������
0033#STR0035#ALL#���
0034#STR0036#ALL#(����������� ���������� �����������)
0035#STR0037#ALL#������.
0036#STR0038#ALL#������.
0037#STR0039#ALL#�����.����.
0038#STR0040#ALL#����  
0039#STR0041#ALL#����� 
0040#STR0042#ALL#��-�� ������������
0041#STR0043#ALL#����