QIER170.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIER170","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIER170","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIER170","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIER170","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIER170","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIER170","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIER170","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIER170","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIER170","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIER170","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIER170","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIER170","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIER170","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIER170","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIER170","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QIER170","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QIER170","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QIER170","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QIER170","STR0019",19)
QIER170_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Cross Reference: CN vs. Inflow
0002#STR0002#ALL#Indexing File...
0003#STR0003#ALL#OK
0004#STR0004#ALL#Factor
0005#STR0005#ALL#Descript.
0006#STR0006#ALL#NC Class
0007#STR0007#ALL#Confirm Selection?
0008#STR0008#ALL#Attention
0009#STR0009#ALL#The Non-Conformances found in each inflow will be listed.
0010#STR0010#ALL#Cross Reference: CN vs. Inflow
0011#STR0011#ALL#Z. Form
0012#STR0012#ALL#Management
0013#STR0013#ALL#Inflow period:
0014#STR0014#ALL# to
0015#STR0015#ALL#Selecting Records...
0016#STR0016#ALL#CANCELLED BY OPERATOR
0017#STR0017#ALL#Yes
0018#STR0018#ALL#No
0019#STR0019#ALL#CN total:
QIER170_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Referencia cruzada: NC vs. Entrada
0002#STR0002#ALL#Indexando archivo...
0003#STR0003#ALL#Ok
0004#STR0004#ALL#Factor
0005#STR0005#ALL#Descripcion
0006#STR0006#ALL#Clase NC
0007#STR0007#ALL#�Confirma seleccion?
0008#STR0008#ALL#Atencion
0009#STR0009#ALL#Se relacionaran las no conformidades encontradas en cada entrada.
0010#STR0010#ALL#Referencia cruzada: NC vs. Entrada
0011#STR0011#ALL#A Rayas
0012#STR0012#ALL#Administracion
0013#STR0013#ALL#Periodo de entrada:
0014#STR0014#ALL# a
0015#STR0015#ALL#Seleccionando registros...
0016#STR0016#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0017#STR0017#ALL#Si
0018#STR0018#ALL#No
0019#STR0019#ALL#Total de NC :
QIER170_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Referencia Cruzada : NC x Entrada
0002#STR0002#ALL#Indexando Arquivo...
0003#STR0003#ALL#Ok
0004#STR0004#ALL#Fator
0005#STR0005#ALL#Descricao
0006#STR0006#ALL#Classe NC
0007#STR0007#ALL#Confirma Sele��o?
0008#STR0008#ALL#Aten��o
0009#STR0009#ALL#Ser�o relacionadas as Nao-conformidades encontradas em cada Entrada.
0010#STR0010#ALL#Referencia Cruzada : NC x Entrada
0011#STR0011#ALL#Zebrado
0012#STR0012#ALL#Administracao
0013#STR0013#ALL#Periodo de Entrada :
0014#STR0014#ALL# a
0015#STR0015#ALL#Selecionando Registros...
0016#STR0016#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0017#STR0017#ALL#Sim
0018#STR0018#ALL#Nao
0019#STR0019#ALL#Total de NCs :
QIER170_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Refer�ncia Cruzada: NC X Entrada
0004#STR0004#ALL#Factor
0005#STR0005#ALL#Descri��o
0007#STR0007#ALL#Confirma selec��o?
0008#STR0008#ALL#Aten��o
0009#STR0009#ALL#Ser�o Relacionadas As N�o-conformidades Encontradas Em Cada Entrada.
0010#STR0010#ALL#Refer�ncia Cruzada: NC X Entrada
0011#STR0011#ALL#C�digo de barras
0012#STR0012#ALL#Administra��o
0013#STR0013#ALL#Per�odo de entrada:
0015#STR0015#ALL#A Seleccionar Registos...
0016#STR0016#ALL#Cancelado Pelo Operador
0018#STR0018#ALL#N�o
0019#STR0019#ALL#Total de ncs :
QIER170_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#����. ������: �������. � ���������
0002#STR0002#ALL#���������� �����....
0003#STR0003#ALL#��
0004#STR0004#ALL#������
0005#STR0005#ALL#����.
0006#STR0006#ALL#����� NC
0007#STR0007#ALL#����������� �����?
0008#STR0008#ALL#��������
0009#STR0009#ALL#����� ����������� �������������� � ������ �����������.
0010#STR0010#ALL#����. ������: �������. � ���������
0011#STR0011#ALL#����. Z
0012#STR0012#ALL#����������
0013#STR0013#ALL#������ �����������:
0014#STR0014#ALL# �
0015#STR0015#ALL#������� �������...
0016#STR0016#ALL#�������� ����������
0017#STR0017#ALL#��
0018#STR0018#ALL#��
0019#STR0019#ALL#����� ��������������:
