Include P12 V2 - QIER250

QIER250.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIER250","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIER250","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIER250","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIER250","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIER250","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIER250","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIER250","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIER250","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIER250","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIER250","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIER250","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIER250","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIER250","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIER250","STR0014",14)
 

QIER250_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Follow-up Report of Non-Conformances Notification
0002#STR0002#ALL#Follow-up of Non-Conformances Notification
0003#STR0003#ALL#Z.Form
0004#STR0004#ALL#Management
0005#STR0005#ALL#CANCELLED BY OPERATOR
0006#STR0006#ALL#Group(s) and Team(s) are not compatible. Check those parameters and try again.
0007#STR0007#ALL#No valid records were found for this selection.
0008#STR0008#ALL#Dispatch Date: 
0009#STR0009#ALL#Indexing Files
0010#STR0010#ALL#Follow-up of Non-Conformances Notification
0011#STR0011#ALL#Send date      
0012#STR0012#ALL#Product group
0013#STR0013#ALL#Non-conformance 
0014#STR0014#ALL#Product w/o group
 

QIER250_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de Follow-up de notificacion de no conformidades
0002#STR0002#ALL#Follow-up de notificacion de no conformidades
0003#STR0003#ALL#A Rayas
0004#STR0004#ALL#Administracion
0005#STR0005#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0006#STR0006#ALL#Grupo(s) o equipo(s) esta(n) incompatible(s). Compruebe estos parametros e intente nuevamente.
0007#STR0007#ALL#No se encontraron registros validos para esta seleccion
0008#STR0008#ALL#Fecha de envio: 
0009#STR0009#ALL#Indexando archivos
0010#STR0010#ALL#Follow-up de notificacion de no conformidades
0011#STR0011#ALL#Fecha de envio  
0012#STR0012#ALL#Grupo Prod. 
0013#STR0013#ALL#No Conformidad
0014#STR0014#ALL#Producto sin grupo
 

QIER250_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio de Follow-up de Notificacao de Nao-conformidades
0002#STR0002#ALL#Follow-up de Notificacao de Nao-conformidades
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administracao
0005#STR0005#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0006#STR0006#ALL#O(s) grupo(s) e a(s) equipe(s) estao incompativeis. Verifique estes parametros e tente novamente.
0007#STR0007#ALL#Nao foram encontrados registros validos para esta selecao
0008#STR0008#ALL#Data de envio : 
0009#STR0009#ALL#Indexando Arquivos
0010#STR0010#ALL#Follow-up de Notificacao de Nao-conformidades
0011#STR0011#ALL#Data de envio  
0012#STR0012#ALL#Grupo Produto
0013#STR0013#ALL#N�o-Conformidade
0014#STR0014#ALL#Produto sem grupo
 

QIER250_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio De Acompanhamento De Notifica��o De N�o-conformidades
0002#STR0002#ALL#Acompanhamento De Notifica��o De N�o-conformidades
0003#STR0003#ALL#C�digo de barras
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#Cancelado Pelo Operador
0006#STR0006#ALL#O(s) grupo(s) e a(s) equipa(s) s�o incompat�veis. Verificar estes par�metros e tentar novamente.
0007#STR0007#ALL#N�o foram encontrados registos v�lidos para esta selec��o
0008#STR0008#ALL#Data de envio:
0009#STR0009#ALL#A Indexar Ficheiros
0010#STR0010#ALL#Acompanhamento De Notifica��o De N�o-conformidades
0012#STR0012#ALL#Grupo Artigo
0013#STR0013#ALL#N�o conformidade
0014#STR0014#ALL#Artigo sem grupo
 

QIER250_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� �� ������������� ����������� � ���������������
0002#STR0002#ALL#����������� ����������� � ���������������
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#����������
0005#STR0005#ALL#�������� ����������  
0006#STR0006#ALL#������ � ������� ������������. ��������� ��������� � ��������� �������.
0007#STR0007#ALL#�� ������ ������� �� ������� ������. ������.
0008#STR0008#ALL#���� ��������
0009#STR0009#ALL#���������� ������
0010#STR0010#ALL#����������� ����������� � ���������������
0011#STR0011#ALL#���� ��������
0012#STR0012#ALL#������ ������
0013#STR0013#ALL#�������������� 
0014#STR0014#ALL#������� ��� ������