Include P12 V2 - QIER270

QIER270.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIER270","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIER270","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIER270","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIER270","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIER270","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIER270","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIER270","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIER270","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIER270","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIER270","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIER270","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIER270","STR0012",12)
 

QIER270_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#The Report Labels will be printed.
0002#STR0002#ALL# 
0003#STR0003#ALL#Report Label
0004#STR0004#ALL#Z.Form 
0005#STR0005#ALL#Management   
0006#STR0006#ALL#Selecting Records...
0007#STR0007#ALL#CANCELLED BY OPERATOR
0008#STR0008#ALL#Yes
0009#STR0009#ALL#No 
0010#STR0010#ALL#Under INSPECTION
0011#STR0011#ALL#Validity...:
0012#STR0012#ALL#RELEASED
 

QIER270_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Se imrpimiran las etiquetas del informe.
0002#STR0002#ALL# 
0003#STR0003#ALL#Etiqueta de informe
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Seleccionando registros...
0007#STR0007#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0008#STR0008#ALL#Si 
0009#STR0009#ALL#No 
0010#STR0010#ALL#EN INSPECCION
0011#STR0011#ALL#Validez....:
0012#STR0012#ALL#APROBADO
 

QIER270_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Serao impressas as etiquetas de Laudo.
0002#STR0002#ALL# 
0003#STR0003#ALL#Etiqueta de Laudo
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Selecionando Registros...
0007#STR0007#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0008#STR0008#ALL#Sim
0009#STR0009#ALL#Nao
0010#STR0010#ALL#EM INSPECAO
0011#STR0011#ALL#Validade...:
0012#STR0012#ALL#LIBERADO
 

QIER270_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ser�o Impressas As Etiquetas De Relat�rio.
0003#STR0003#ALL#Etiqueta De Relat�rio
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#A Seleccionar Registos...
0007#STR0007#ALL#Cancelado Pelo Operador
0009#STR0009#ALL#N�o
0010#STR0010#ALL#Em Inspec��o
0012#STR0012#ALL#Libertado
 

QIER270_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� ���������� �������� ������.
0002#STR0002#ALL# 
0003#STR0003#ALL#����� ������
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#������� �������...  
0007#STR0007#ALL#�������� ����������  
0008#STR0008#ALL#�� 
0009#STR0009#ALL#��
0010#STR0010#ALL#�� ��������
0011#STR0011#ALL#���� ��������:
0012#STR0012#ALL#��������