Include P12 V2 - QIER320

QIER320.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIER320","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIER320","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIER320","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIER320","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIER320","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIER320","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIER320","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIER320","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIER320","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIER320","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIER320","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIER320","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIER320","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIER320","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIER320","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QIER320","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QIER320","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QIER320","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QIER320","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QIER320","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QIER320","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QIER320","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QIER320","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("QIER320","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("QIER320","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("QIER320","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("QIER320","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("QIER320","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("QIER320","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("QIER320","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("QIER320","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("QIER320","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("QIER320","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("QIER320","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("QIER320","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("QIER320","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("QIER320","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("QIER320","STR0038",38)
 

QIER320_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Inspection Plan
0002#STR0002#ALL#On This report tests to be performed will be listed in each             
0003#STR0003#ALL#laboratory to validate the Inflow.          
0004#STR0004#ALL#Z-Form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#Yes
0007#STR0007#ALL#No
0008#STR0008#ALL#LABORATORY ==> 
0009#STR0009#ALL#Meas. Un.
0010#STR0010#ALL#Nominal
0011#STR0011#ALL#L.I.E.
0012#STR0012#ALL#L.S.E.
0013#STR0013#ALL#Pl 
0014#STR0014#ALL#A/I
0015#STR0015#ALL#ST
0016#STR0016#ALL#Selecting Records...
0017#STR0017#ALL#Last Inflows:    
0018#STR0018#ALL#Inflow Date 
0019#STR0019#ALL#Lot
0020#STR0020#ALL#SkipLot
0021#STR0021#ALL#Certificate
0022#STR0022#ALL#Inflow Doc.
0023#STR0023#ALL#Sample Lot........: 
0024#STR0024#ALL#     Tester     
0025#STR0025#ALL#                                     M E A S U R E M E N T S                   
0026#STR0026#ALL#Certificate : 
0027#STR0027#ALL#Vendor?             
0028#STR0028#ALL#Vendor store?       
0029#STR0029#ALL#Product?            
0030#STR0030#ALL#From Laboratory?    
0031#STR0031#ALL#To Laboratory?      
0032#STR0032#ALL#Consider Inflows?   
0033#STR0033#ALL#Lines for Measurem.?
0034#STR0034#ALL#Regular
0035#STR0035#ALL#Processing    
0036#STR0036#ALL#Return   
0037#STR0037#ALL#Header   
0038#STR0038#ALL#Last inflows    
 

QIER320_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Plan de Inspeccion
0002#STR0002#ALL#En este informe se listan los ensayos a realizarse en 
0003#STR0003#ALL#cada laboratorio para validar la Entrada.   
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Si
0007#STR0007#ALL#No
0008#STR0008#ALL#LABORATORIO ==> 
0009#STR0009#ALL#Un. Med.
0010#STR0010#ALL#Nominal
0011#STR0011#ALL#L.I.E.
0012#STR0012#ALL#L.S.E.
0013#STR0013#ALL#Pl 
0014#STR0014#ALL#A/I
0015#STR0015#ALL#ST
0016#STR0016#ALL#Seleccionando registros...
0017#STR0017#ALL#Ultimas entradas:
0018#STR0018#ALL#Fecha entrada
0019#STR0019#ALL#Lote
0020#STR0020#ALL#Skip Lote
0021#STR0021#ALL#Informe
0022#STR0022#ALL#Doc.Entrada
0023#STR0023#ALL#Lote Muestreo..........: 
0024#STR0024#ALL#     Ensayador     
0025#STR0025#ALL#                                     M E D I C I O N E S                       
0026#STR0026#ALL#Informe: 
0027#STR0027#ALL#�Proveedor         ?
0028#STR0028#ALL#�Tienda proveedor  ?
0029#STR0029#ALL#�Producto          ?
0030#STR0030#ALL#�De Laboratorio    ?
0031#STR0031#ALL#�A  Laboratorio    ?
0032#STR0032#ALL#�Considera entradas?
0033#STR0033#ALL#�Lineas p/Medicion.?
0034#STR0034#ALL#Normal
0035#STR0035#ALL#Beneficiacion
0036#STR0036#ALL#Devolucion
0037#STR0037#ALL#Encabez.
0038#STR0038#ALL#Ultimas Entradas
 

QIER320_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Plano de Inspe��o
0002#STR0002#ALL#Neste relat�rio ser�o relacionados os ensaios a serem realizados em ca-
0003#STR0003#ALL#da laborat�rio, para a valida��o da Entrada.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Sim
0007#STR0007#ALL#Nao
0008#STR0008#ALL#LABORATORIO ==> 
0009#STR0009#ALL#Un. Med.
0010#STR0010#ALL#Nominal
0011#STR0011#ALL#L.I.E.
0012#STR0012#ALL#L.S.E.
0013#STR0013#ALL#Pl 
0014#STR0014#ALL#A/I
0015#STR0015#ALL#ST
0016#STR0016#ALL#Selecionando Registros...
0017#STR0017#ALL#Ultimas Entradas:
0018#STR0018#ALL#Data Entrada
0019#STR0019#ALL#Lote
0020#STR0020#ALL#Skip-Lote
0021#STR0021#ALL#Laudo
0022#STR0022#ALL#Doc.Entrada
0023#STR0023#ALL#Lote Amostragem........: 
0024#STR0024#ALL#     Ensaiador     
0025#STR0025#ALL#                                     M E D I C O E S                           
0026#STR0026#ALL#Laudo : 
0027#STR0027#ALL#Fornecedor         ?
0028#STR0028#ALL#Loja Fornecedor    ?
0029#STR0029#ALL#Produto            ?
0030#STR0030#ALL#Do Laboratorio     ?
0031#STR0031#ALL#Ate Laboratorio    ?
0032#STR0032#ALL#Considera Entradas ?
0033#STR0033#ALL#Linhas p/ Medicoes ?
0034#STR0034#ALL#Normal
0035#STR0035#ALL#Beneficiamento
0036#STR0036#ALL#Devolucao
0037#STR0037#ALL#Cabecalho
0038#STR0038#ALL#Ultimas Entradas
 

QIER320_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Plano de Inspec��o
0002#STR0002#ALL#Neste relat�rio ser�o relacionados os ensaios a serem realizados em ca-
0003#STR0003#ALL#Da laborat�rio, para a valida��o de entrada.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0007#STR0007#ALL#N�o
0008#STR0008#ALL#Laborat�rio
0009#STR0009#ALL#Un. M�d.
0011#STR0011#ALL#L.i.e.
0012#STR0012#ALL#L.s.e.
0013#STR0013#ALL#Pl.
0014#STR0014#ALL#A/i
0015#STR0015#ALL#St.
0016#STR0016#ALL#A Seleccionar Registos...
0017#STR0017#ALL#�ltimas Entradas:
0020#STR0020#ALL#Skip-lote 
0021#STR0021#ALL#Relat�rio
0022#STR0022#ALL#Doc. entrada
0023#STR0023#ALL#Lote amostragem........:
0025#STR0025#ALL#M e d i � � e s
0026#STR0026#ALL#Relat�rio:
0027#STR0027#ALL#Fornecedor        ?
0028#STR0028#ALL#Loja fornecedor    ?
0029#STR0029#ALL#Artigo              ?
0030#STR0030#ALL#Do laborat�rio     ?
0031#STR0031#ALL#At� laborat�rio    ?
0032#STR0032#ALL#Considera entradas ?
0033#STR0033#ALL#Linhas p/ medi��es ?
0036#STR0036#ALL#Devolu��o
0037#STR0037#ALL#Cabe�alho
0038#STR0038#ALL#�ltimas Entradas
 

QIER320_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� ���������
0002#STR0002#ALL#� ������ ����� ����������� ����� � ���������� � ������
0003#STR0003#ALL#����������� ��� ������������� �����������.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL#�� 
0007#STR0007#ALL#��
0008#STR0008#ALL#����������� ==>
0009#STR0009#ALL#������� ���������
0010#STR0010#ALL#�������
0011#STR0011#ALL#L.I.E.
0012#STR0012#ALL#L.S.E.
0013#STR0013#ALL#Pl
0014#STR0014#ALL#A/I
0015#STR0015#ALL#��
0016#STR0016#ALL#������� �������...  
0017#STR0017#ALL#��������� �����������:
0018#STR0018#ALL#���� ����.
0019#STR0019#ALL#���
0020#STR0020#ALL#������� ������
0021#STR0021#ALL#����������
0022#STR0022#ALL#��. ���-�
0023#STR0023#ALL#������-�������:
0024#STR0024#ALL#     �����������
0025#STR0025#ALL#                                     � � � � � � � � �
0026#STR0026#ALL#����������
0027#STR0027#ALL#������.?
0028#STR0028#ALL#����� ���-��
0029#STR0029#ALL#�������?
0030#STR0030#ALL#�� �����������?
0031#STR0031#ALL#� �����������?
0032#STR0032#ALL#������ �����������?
0033#STR0033#ALL#���-�� ����� ��� ���������?
0034#STR0034#ALL#�������
0035#STR0035#ALL#��������� 
0036#STR0036#ALL#�����.
0037#STR0037#ALL#�����.
0038#STR0038#ALL#��������� �����������