Include P12 V2 - QIER330

QIER330.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIER330","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIER330","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIER330","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIER330","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIER330","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIER330","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIER330","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIER330","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIER330","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIER330","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIER330","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIER330","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIER330","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIER330","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIER330","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QIER330","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QIER330","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QIER330","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QIER330","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QIER330","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QIER330","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QIER330","STR0022",22)
 

QIER330_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Customers will be listed according to their 
0002#STR0002#ALL#respective Products. 
0003#STR0003#ALL#Link Product vs. Customer   
0004#STR0004#ALL#Z-Form 
0005#STR0005#ALL#Management   
0006#STR0006#ALL#CODE   PRODUCT  STATUS          SKIP-LOT                            RIAI     RIAI VL.
0007#STR0007#ALL#PRODUCT DESCRIPTION             REFERENCE  VENDOR                   F/R/P    LIMIT TIME
0008#STR0008#ALL#CANCELLED BY OPERATOR  
0009#STR0009#ALL#CUSTOMER: 
0010#STR0010#ALL#MANUF . 
0011#STR0011#ALL#RESALE  
0012#STR0012#ALL#EXCHANGE
0013#STR0013#ALL#TEST
0014#STR0014#ALL#DESCR.SAMPLING PLAN
0015#STR0015#ALL#SAMPLING PLAN
0016#STR0016#ALL#NQA
0017#STR0017#ALL#LEVEL
0018#STR0018#ALL#NBR5426
0019#STR0019#ALL#Zero Defect
0020#STR0020#ALL#Internal Plan
0021#STR0021#ALL#Text Plan
0022#STR0022#ALL#NBR5429
 

QIER330_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Se detallaran los clientes con sus 
0002#STR0002#ALL#respectivos productos.
0003#STR0003#ALL#Vinculo Producto vs. Cliente 
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#CODIGO PRODUCTO SITUACION       SKIP-LOTE                           RIMI     VAL.RIMI
0007#STR0007#ALL#DESCRIPCION DEL PRODUCTO        REFERENCIA PROVEEDOR                P/R/P    TIEMPO LIM.
0008#STR0008#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0009#STR0009#ALL#CLIENTE:  
0010#STR0010#ALL#FABRIC. 
0011#STR0011#ALL#REVEND. 
0012#STR0012#ALL#CANJE   
0013#STR0013#ALL#ENSAYO
0014#STR0014#ALL#DESCR.PL. MUESTREO
0015#STR0015#ALL#PLAN MUESTREO
0016#STR0016#ALL#NQA
0017#STR0017#ALL#NIVEL
0018#STR0018#ALL#NBR5426
0019#STR0019#ALL#Cero Defectos
0020#STR0020#ALL#Plan Interno
0021#STR0021#ALL#Plan Texto
0022#STR0022#ALL#NBR5429
 

QIER330_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Serao relacionados os Clientes com seus 
0002#STR0002#ALL#respectivos Produtos.
0003#STR0003#ALL#Amarracao Produto x Clientes
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#CODIGO PRODUTO  SITUACAO        SKIP-LOTE                           RIAI     VAL.RIAI
0007#STR0007#ALL#DESCRICAO DO PRODUTO            REFERENCIA FORNECEDOR               F/R/P    TEMPO LIM.
0008#STR0008#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0009#STR0009#ALL#CLIENTE: 
0010#STR0010#ALL#FABRIC. 
0011#STR0011#ALL#REVEND. 
0012#STR0012#ALL#PERMUTA 
0013#STR0013#ALL#ENSAIO
0014#STR0014#ALL#DESCR.PL. AMOSTRAGEM
0015#STR0015#ALL#PLANO AMOSTRAGEM
0016#STR0016#ALL#NQA
0017#STR0017#ALL#NIVEL
0018#STR0018#ALL#NBR5426
0019#STR0019#ALL#Zero Defeito
0020#STR0020#ALL#Plano Interno
0021#STR0021#ALL#Plano Texto
0022#STR0022#ALL#NBR5429
 

QIER330_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ser�o relacionados os clientes com os seus
0002#STR0002#ALL#Respectivos Artigos.
0003#STR0003#ALL#Liga��o Artigo X Clientes
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#C�digo Artigo   Situa��o      Ignorar Lote                      Riai     Val. Riai
0007#STR0007#ALL#Descri��o Do Artigo          Refer�ncia Fornecedor           F/R/P       Tempo Lim.
0008#STR0008#ALL#Cancelado Pelo Operador
0009#STR0009#ALL#Cliente: 
0010#STR0010#ALL#Fabric.
0011#STR0011#ALL#Revend.
0012#STR0012#ALL#Permuta
0013#STR0013#ALL#Ensaio
0014#STR0014#ALL#Desc. Pl. Amostragem
0015#STR0015#ALL#Plano Amostragem
0016#STR0016#ALL#N�v. qual. aceit�vel
0017#STR0017#ALL#N�vel
0018#STR0018#ALL#Nbr5426
0019#STR0019#ALL#Sem Defeito
0021#STR0021#ALL#Plano De Texto
0022#STR0022#ALL#Nbr5429
 

QIER330_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���������� ����� ����������� � �����. �
0002#STR0002#ALL#���������������� ����������.
0003#STR0003#ALL#����� �������� � ����������
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#���  ������ ��������  ���. ���.    RIAI     ����. RIAI
0007#STR0007#ALL#�������� ��������   ����. ���������   F/R/P  ����
0008#STR0008#ALL#�������� ����������  
0009#STR0009#ALL#������:
0010#STR0010#ALL#������.
0011#STR0011#ALL#�����������
0012#STR0012#ALL#�����
0013#STR0013#ALL#����
0014#STR0014#ALL#����. ���� ������ ���.
0015#STR0015#ALL#���� ������ ��������
0016#STR0016#ALL#NQA
0017#STR0017#ALL#�������
0018#STR0018#ALL#NBR5426
0019#STR0019#ALL#��� ������
0020#STR0020#ALL#���������� ����
0021#STR0021#ALL#��������� ���� �������
0022#STR0022#ALL#NBR5429