Include P12 V2 - QIPA221

QIPA221.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIPA221","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIPA221","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIPA221","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIPA221","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIPA221","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIPA221","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIPA221","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIPA221","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIPA221","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIPA221","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIPA221","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIPA221","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIPA221","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIPA221","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIPA221","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QIPA221","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QIPA221","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QIPA221","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QIPA221","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QIPA221","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QIPA221","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QIPA221","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QIPA221","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("QIPA221","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("QIPA221","STR0025",25)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("QIPA221","STR0027",26)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("QIPA221","STR0028",27)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("QIPA221","STR0029",28)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("QIPA221","STR0030",29)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("QIPA221","STR0031",30)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("QIPA221","STR0032",31)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("QIPA221","STR0033",32)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("QIPA221","STR0034",33)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("QIPA221","STR0035",34)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("QIPA221","STR0036",35)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("QIPA221","STR0037",36)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("QIPA221","STR0038",37)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("QIPA221","STR0039",38)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("QIPA221","STR0040",39)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("QIPA221","STR0041",40)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("QIPA221","STR0042",41)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("QIPA221","STR0043",42)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("QIPA221","STR0044",43)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("QIPA221","STR0045",44)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("QIPA221","STR0046",45)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("QIPA221","STR0047",46)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("QIPA221","STR0048",47)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("QIPA221","STR0049",48)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("QIPA221","STR0050",49)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("QIPA221","STR0051",50)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("QIPA221","STR0052",51)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("QIPA221","STR0053",52)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("QIPA221","STR0054",53)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("QIPA221","STR0055",54)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("QIPA221","STR0056",55)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("QIPA221","STR0057",56)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("QIPA221","STR0058",57)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("QIPA221","STR0059",58)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("QIPA221","STR0060",59)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("QIPA221","STR0061",60)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("QIPA221","STR0062",61)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("QIPA221","STR0063",62)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("QIPA221","STR0064",63)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("QIPA221","STR0065",64)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("QIPA221","STR0066",65)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("QIPA221","STR0067",66)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("QIPA221","STR0068",67)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("QIPA221","STR0069",68)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("QIPA221","STR0070",69)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("QIPA221","STR0071",70)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("QIPA221","STR0072",71)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("QIPA221","STR0073",72)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("QIPA221","STR0074",73)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("QIPA221","STR0075",74)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("QIPA221","STR0076",75)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("QIPA221","STR0077",76)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("QIPA221","STR0078",77)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("QIPA221","STR0079",78)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("QIPA221","STR0080",79)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("QIPA221","STR0081",80)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("QIPA221","STR0082",81)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("QIPA221","STR0083",82)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("QIPA221","STR0084",83)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("QIPA221","STR0085",84)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("QIPA221","STR0086",85)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("QIPA221","STR0087",86)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("QIPA221","STR0088",87)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("QIPA221","STR0089",88)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("QIPA221","STR0090",89)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("QIPA221","STR0091",90)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("QIPA221","STR0092",91)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("QIPA221","STR0093",92)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("QIPA221","STR0094",93)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("QIPA221","STR0095",94)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("QIPA221","STR0096",95)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("QIPA221","STR0097",96)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("QIPA221","STR0098",97)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("QIPA221","STR0099",98)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("QIPA221","STR0100",99)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("QIPA221","STR0101",100)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("QIPA221","STR0102",101)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("QIPA221","STR0103",102)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("QIPA221","STR0104",103)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("QIPA221","STR0105",104)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("QIPA221","STR0106",105)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("QIPA221","STR0107",106)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("QIPA221","STR0108",107)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("QIPA221","STR0109",108)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("QIPA221","STR0110",109)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("QIPA221","STR0111",110)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("QIPA221","STR0112",111)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("QIPA221","STR0113",112)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("QIPA221","STR0114",113)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("QIPA221","STR0115",114)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("QIPA221","STR0116",115)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("QIPA221","STR0117",116)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("QIPA221","STR0118",117)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("QIPA221","STR0119",118)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("QIPA221","STR0120",119)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("QIPA221","STR0121",120)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("QIPA221","STR0122",121)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("QIPA221","STR0123",122)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("QIPA221","STR0124",123)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("QIPA221","STR0125",124)
 

QIPA221_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Product
0002#STR0002#ALL#Description
0003#STR0003#ALL#Lot
0004#STR0004#ALL#Report
0005#STR0005#ALL#Quantity
0006#STR0006#ALL#Type
0007#STR0007#ALL#Trackability
0008#STR0008#ALL#Prod. Order:
0009#STR0009#ALL#Product: 
0010#STR0010#ALL#Operation:
0011#STR0011#ALL#It will not be possible to make the Trackability of the Product with Report in the Delivery Inspection Module.
0012#STR0012#ALL#Attention
0013#STR0013#ALL#The Product entered was not found.
0014#STR0014#ALL#The Lot entered does not exist.
0015#STR0015#ALL#There is no report refering to entered Lot.
0016#STR0016#ALL#The quantity entered is greater than the one specified in the Lot.
0017#STR0017#ALL#The quantity entered is greater than the one specified in the Lot.
0018#STR0018#ALL#Mandatory fields were not filled in.
0019#STR0019#ALL#The Report entered is out of the specifications. The Report will be Totaly Approved.
0020#STR0020#ALL#The Report entered is out of the specifications.
0021#STR0021#ALL#The Report entered is out of the specifications. The Report will be Totaly Approved.
0022#STR0022#ALL#The Report entered is out of the specifications.
0023#STR0023#ALL#The entered Product already exists.
0024#STR0024#ALL#Tester not registered. Please enter or register a valid one.
0025#STR0025#ALL#Tester does not have the required level to the Test
0026#STR0027#ALL#Measurement Date is lower than the Entry Date in the Lab.
0027#STR0028#ALL#Invalid Date
0028#STR0029#ALL#Measurement Time is lower than the Entry Time in the Lab.
0029#STR0030#ALL#There is already a measurement with this Date/Time/Sample
0030#STR0031#ALL#Units of Non-Conformances greater than Sample
0031#STR0032#ALL#Invalid Percentage of Non-Conformances
0032#STR0033#ALL#Laboratory Entry Date lower than P.O. Date
0033#STR0034#ALL#Laboratory Entry Date upper than Report Date
0034#STR0035#ALL#Measurement:
0035#STR0036#ALL#  with date lower than the Laboratory Entry.
0036#STR0037#ALL#Laboratory Entry Time upper than the Report.
0037#STR0038#ALL#Report entered is not registered. Please enter a valid one.
0038#STR0039#ALL#The Laboratory Entry Date was not entered. Please enter it, then type the Report.
0039#STR0040#ALL#The Laboratory Entry Time was not entered. Please enter it, then type the Report.
0040#STR0041#ALL#The Laboratory Entry Time was not entered. Please enter it, then type the Report.
0041#STR0042#ALL#Inform first the Report so then its validity date can be typed
0042#STR0043#ALL#Report Date is lower than the Laboratory Entry Date
0043#STR0044#ALL#Report Time is lower than the Laboratory Entry Time
0044#STR0045#ALL#Please enter the Report Date, then type the Report Time.
0045#STR0046#ALL#Report Validity Date lower than the Report Date
0046#STR0047#ALL#Please check if the Date and Time of entrance in the Laboratory, Report and Date/Time of the Report are entered, then the availability date can be entered
0047#STR0048#ALL#Invalid Number!
0048#STR0049#ALL#Lab Lot size greater than the PO Lot Size
0049#STR0050#ALL#Rejected quantity greater than the Lot size
0050#STR0051#ALL#Rejected quantity greater than the Lot size
0051#STR0052#ALL#Report availability Date lower than the Report Date.
0052#STR0053#ALL#It must be specified: Date/Time of entrance in the Laboratory, Report, Date/Time of Report.
0053#STR0054#ALL#Report availability Time is lower than the Report`s
0054#STR0055#ALL#Please check Date and Time of entrance in the Laboratory and the validity Date/Time of the Report. Those fields must be filled in prior to typing the availability Time.
0055#STR0056#ALL#Key Identifier
0056#STR0057#ALL#Quality Certificate
0057#STR0058#ALL#Inspect
0058#STR0059#ALL#Certify
0059#STR0060#ALL#None
0060#STR0061#ALL#Report - Production Order
0061#STR0062#ALL#Entry of Operat.:
0062#STR0063#ALL#Entrance Time:
0063#STR0064#ALL#Report:
0064#STR0065#ALL#Description:
0065#STR0066#ALL#Report Date:
0066#STR0067#ALL#Report Time:
0067#STR0068#ALL#Report Validity
0068#STR0069#ALL#Lot Size:
0069#STR0070#ALL#Rejected Quantity:
0070#STR0071#ALL#Report avail.:
0071#STR0072#ALL#Report avail. Tm:
0072#STR0073#ALL#Suggest Automatic Report...
0073#STR0074#ALL#Report - Operation
0074#STR0075#ALL#Report - Laboratory
0075#STR0076#ALL#Entrance in the Lab.:
0076#STR0077#ALL#Entrance Time.:
0077#STR0078#ALL#Urgent Approval
0078#STR0079#ALL#Notes about Urgent Approval.
0079#STR0080#ALL#Product :
0080#STR0081#ALL# -  Production Order :
0081#STR0082#ALL#Lot Size
0082#STR0083#ALL#Lot Size is bigger than OP Lot Size. Do you want to continue ?
0083#STR0084#ALL#Continue
0084#STR0085#ALL#Quit
0085#STR0086#ALL#The Laboratory`s Report was not entered, you must enter it.
0086#STR0087#ALL#The Operation Report was not entered, you must enter it.
0087#STR0088#ALL#There is a mandatory test that was not entered, you must do it.
0088#STR0089#ALL#The Report is mandatory. It must be entered to make operation switching possible.
0089#STR0090#ALL#Test
0090#STR0091#ALL#The sequence is not mandatory, but there is a mandatory test. Do you want to continue ?
0091#STR0092#ALL#There is a mandatory test that was not entered. It must be done to make operation switching possible.
0092#STR0093#ALL#There is no Double Sample defined at 
0093#STR0094#ALL#The final Report is mandatory, you must enter it to make operations switching possible.
0094#STR0095#ALL#Attention
0095#STR0096#ALL#The Operation Report : 
0096#STR0097#ALL# is mandatory. You must enter it to be able to inform the final report.
0097#STR0098#ALL#There is no instrument for the Test : 
0098#STR0099#ALL#. Please inform it, to make the report recording possible.
0099#STR0100#ALL#, please inform it, to make the report recording possible.
0100#STR0101#ALL# is mandatory, In order to inform the final report, `rejected report` status will be assumed. Do you want to continue?
0101#STR0102#ALL#There is a Test that has not been entered. In order to inform the final report, it will be suggested as rejected. Do you want to continue?
0102#STR0103#ALL#There is a Tester not entered, please check it.
0103#STR0104#ALL#There is a Result not entered, please check it.
0104#STR0105#ALL#Operations Update
0105#STR0106#ALL#Please Wait...
0106#STR0107#ALL#Please contact Microsiga`s technical support.
0107#STR0108#ALL#Operation :
0108#STR0109#ALL# Laboratory :
0109#STR0110#ALL# Test :
0110#STR0111#ALL#Report`s Date or Time have not been entered. When setting up the Report, those must be entered in order to save the results. 
0111#STR0112#ALL#The Test text has not been entered :
0112#STR0113#ALL#Measurement Date prior to Production Date
0113#STR0114#ALL#Invalid Time.
0114#STR0115#ALL#with Time prior to Laboratory Inflow Time
0115#STR0116#ALL#There is a mandatory test that has not been entered :
0116#STR0117#ALL# in order to inform the Laboratory`s report, `rejected report` status will be assumed . Continue?
0117#STR0118#ALL#There is a mandatory test that has not been entered. In order to inform the Laboratory`s report, `rejected report` status will be assumed . Continue?
0118#STR0119#ALL#It was not possible to locate the Laboratory nor the current operation.
0119#STR0120#ALL#Revision:
0120#STR0121#ALL#Non Conformance: 
0121#STR0122#ALL#Operation:
0122#STR0123#ALL#Analysis:
0123#STR0124#ALL# Laboratory: 
0124#STR0125#ALL#The Operation Report was not informed, it must be informed. 
 

QIPA221_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Producto
0002#STR0002#ALL#Descripcion
0003#STR0003#ALL#Lote
0004#STR0004#ALL#Laudo
0005#STR0005#ALL#Cantidad
0006#STR0006#ALL#Tipo
0007#STR0007#ALL#Trazabilidad
0008#STR0008#ALL#Ord. Prod.: 
0009#STR0009#ALL#Producto: 
0010#STR0010#ALL#Operacion: 
0011#STR0011#ALL#No sera posible efectuar trazabilidad del producto con laudo en el modulo inspeccion de entregas.
0012#STR0012#ALL#Atencion
0013#STR0013#ALL#El producto informado no existe.
0014#STR0014#ALL#El lote informado no existe.
0015#STR0015#ALL#Para el lote informado no hay laudo existente.
0016#STR0016#ALL#La cantidad informada es mayor que la cantidad especificada por el lote.
0017#STR0017#ALL#La cantidad informada es mayor que la cantidad especificada por el lote.
0018#STR0018#ALL#Campos obligatorios no fueron llenados.
0019#STR0019#ALL#El laudo informado esta fuera de especificaciones. El laudo debera ser aprobado totalmente.
0020#STR0020#ALL#El laudo informado esta fuera de especificaciones.
0021#STR0021#ALL#El laudo informado esta fuera de especificaciones. El laudo debera ser aprobado totalmente.
0022#STR0022#ALL#El laudo informado esta fuera de especificaciones.
0023#STR0023#ALL#El producto informado ya existe.
0024#STR0024#ALL#Ensayista no registrado. Informe o registre uno valido.
0025#STR0025#ALL#Ensayista no tiene el nivel exigido para hacer el ensayo
0026#STR0027#ALL#Fecha de medicion anterior a Fecha de entrada en laboratorio
0027#STR0028#ALL#Fecha invalida
0028#STR0029#ALL#Hora de medicion anterior a la hora de entrada en laboratorio.
0029#STR0030#ALL#Ya existe medicion con esta Fecha/Hora/Muestra
0030#STR0031#ALL#Ctd. Unidad. no-conformes mayor que la muestra
0031#STR0032#ALL#Porcentaje no-conforme no valido
0032#STR0033#ALL#Fecha entrada laboratorio anterior a fecha de la OP
0033#STR0034#ALL#Fecha entrada laboratorio posterior a la fecha del laudo
0034#STR0035#ALL#Existe medicion :
0035#STR0036#ALL#  con fecha anterior a la fecha entrada laboratorio
0036#STR0037#ALL#Hora entrada en laboratorio posterior a la del laudo.
0037#STR0038#ALL#Laudo informado no registrado. Informe uno valido.
0038#STR0039#ALL#No se informo fecha de entrada en laboratorio. Informela para digitar el laudo.
0039#STR0040#ALL#No se informo hora de entrada en laboratorio. Informela para digitar el laudo.
0040#STR0041#ALL#No se informaron fecha y hora de entrada en laboratorio. Informelas para digitar el laudo.
0041#STR0042#ALL#Primero informe el laudo y despues digite su fecha de validez
0042#STR0043#ALL#Fecha de laudo anterior a fecha entrada en laboratorio
0043#STR0044#ALL#Hora de laudo anterior a hora entrada en laboratorio
0044#STR0045#ALL#Informe fecha de laudo para digitar hora del laudo.
0045#STR0046#ALL#Fecha de validez laudo anterior a fecha laudo
0046#STR0047#ALL#Compruebe que Fecha/Hora de entrada en laboratorio, laudo y Fecha/Hora del laudo sean digitados, para informar la fecha de disponibilidad.
0047#STR0048#ALL#�Numero invalido!
0048#STR0049#ALL#Tam. Lote Laborat. mayor que el tama�o lote OP
0049#STR0050#ALL#Ctd. Rechazada mayor que tama�o del lote
0050#STR0051#ALL#Ctd. Rechazada mayor que tama�o del lote
0051#STR0052#ALL#Fecha Disponib. Laudo anterior a fecha laudo
0052#STR0053#ALL#Deben ser especificados: Fecha/Hora Entrada en Laboratorio, Laudo, Fecha/Hora del Laudo.
0053#STR0054#ALL#Hora de disp. laudo anterior a hora laudo
0054#STR0055#ALL#Compruebe Fecha/Hora de entrada en laboratorio, laudo y Fecha/Hora de Validez del laudo. Estos campos deben digitarse antes del registro de la hora de disponibilidad.
0055#STR0056#ALL#Identificador clave
0056#STR0057#ALL#Certificado calidad
0057#STR0058#ALL#Inspeccionar
0058#STR0059#ALL#Certificar
0059#STR0060#ALL#Ninguna
0060#STR0061#ALL#Laudo - Orden de produccion
0061#STR0062#ALL#Entrada de oper.:
0062#STR0063#ALL#Hora Ent. oper.:
0063#STR0064#ALL#Laudo:
0064#STR0065#ALL#Descr.laudo:
0065#STR0066#ALL#Fecha laudo:
0066#STR0067#ALL#Hora laudo:
0067#STR0068#ALL#Validez laudo:
0068#STR0069#ALL#Tama�o lote:
0069#STR0070#ALL#Cant. rechazada:
0070#STR0071#ALL#Dispon. laudo:
0071#STR0072#ALL#Hora disp. laudo:
0072#STR0073#ALL#Sugerir laudo automatico...
0073#STR0074#ALL#Laudo - Operacion
0074#STR0075#ALL#Laudo - Laboratorio
0075#STR0076#ALL#Entr. Laboratorio:
0076#STR0077#ALL#Hora Ent.Laborat.:
0077#STR0078#ALL#Aprobacion urgente
0078#STR0079#ALL#Observaciones de aprobacion urgente.
0079#STR0080#ALL#Producto :
0080#STR0081#ALL# -  Num.de Ord. produccion :
0081#STR0082#ALL#Tama�o del lote
0082#STR0083#ALL#Tam. lote mayor que el tama�o lote OP. �Desea continuar?
0083#STR0084#ALL#Continua
0084#STR0085#ALL#Abandona
0085#STR0086#ALL#El laudo del laboratorio no fue informado, debera informarlo.
0086#STR0087#ALL#El laudo de la operacion no fue informado, debera informarlo.
0087#STR0088#ALL#Existe ensayo obligatorio que no fue llenado, debera informarlo.
0088#STR0089#ALL#El laudo es obligatorio para que sea posible cambiar de operacion,debera informarlo.
0089#STR0090#ALL#Ensayo
0090#STR0091#ALL#La secuencia no es obligatoria pero existe ensayo que es obligatorio.�Desea continuar?
0091#STR0092#ALL#Existe ensayo obligatorio que no fue llenado, para que sea posible cambiar de operacion, debera informarlo.
0092#STR0093#ALL#No hay doble muestreo definido en el
0093#STR0094#ALL#El laudo final es obligatorio p/ que sea posible cambiar de operacion, debera informarlo.
0094#STR0095#ALL#Atencion
0095#STR0096#ALL#El laudo de operacion:
0096#STR0097#ALL# es obligatorio, p/ que sea posible informar el laudo final, debera informarlo.
0097#STR0098#ALL#No existe instrumento en el ensayo : 
0098#STR0099#ALL#. Para que sea posible registrar el laudo, informe el instrumento.
0099#STR0100#ALL#, por favor informelo, para que sea posible registrar el laudo.
0100#STR0101#ALL# es obligatorio, p/ que sea posible informar el laudo final, sera sugerido como laudo reprobado, �desea continuar?
0101#STR0102#ALL#Existe ensayo obligatorio que no fue llenado, p/ que sea posible informe el laudo final, sera sugerido laudo reprobado, �desea continuar?
0102#STR0103#ALL#Existe ensayista no llenado, por favor verifique.
0103#STR0104#ALL#Existe resultado no llenado, por favor verifique.
0104#STR0105#ALL#Actualiz. de Operaciones
0105#STR0106#ALL#Espere, por favor...
0106#STR0107#ALL#Por favor entre en contacto con soporte Microsiga.
0107#STR0108#ALL#Operacion:
0108#STR0109#ALL# Laboratorio:
0109#STR0110#ALL# Ensayo:
0110#STR0111#ALL#No fue informada fecha u hora del laudo. Debe informarlas cuando se define el Laudo, para que el resultado sea grabado. 
0111#STR0112#ALL#No fue informado el texto en el ensayo:
0112#STR0113#ALL#Fecha de medicion anterior a la fecha de produccion
0113#STR0114#ALL#Hora no valida.
0114#STR0115#ALL#con hora anterior a la hora entrada laboratorio
0115#STR0116#ALL#Existe ensayo obligatorio que no fue llenado :
0116#STR0117#ALL# para que sea posible informar el laudo del laboratorio, sera sugerido laudo reprobado. �Desea continuar?
0117#STR0118#ALL#Existe ensayo obligatorio que no fue llenado, para que sea posible informar el laudo del laboratorio, sera sugerido laudo reprobado. �Desea continuar?
0118#STR0119#ALL#No se logro localizar el laboratorio y la operacion actual.
0119#STR0120#ALL#Revision: 
0120#STR0121#ALL#No conformidad: 
0121#STR0122#ALL#Operacion: 
0122#STR0123#ALL#Ensayo: 
0123#STR0124#ALL# Laboratorio: 
0124#STR0125#ALL#El Laudo de la operacion no se informo, debera inFormarse. 
 

QIPA221_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Produto
0002#STR0002#ALL#Descricao
0003#STR0003#ALL#Lote
0004#STR0004#ALL#Laudo
0005#STR0005#ALL#Quantidade
0006#STR0006#ALL#Tipo
0007#STR0007#ALL#Rastreabilidade
0008#STR0008#ALL#Ord. Prod.: 
0009#STR0009#ALL#Produto: 
0010#STR0010#ALL#Operacao: 
0011#STR0011#ALL#Nao sera possivel efetuar a rastreabilidade do produto com laudo no Modulo Inspecao de Entradas.
0012#STR0012#ALL#Atencao
0013#STR0013#ALL#O produto informado nao existe.
0014#STR0014#ALL#O lote informado nao existe.
0015#STR0015#ALL#O lote informado n�o ha laudo existente.
0016#STR0016#ALL#A quantidade informada e maior que a quantidade especificada pelo lote.
0017#STR0017#ALL#A quantidade informada e maior que a quantidade especificada pelo lote.
0018#STR0018#ALL#Campos obrigatorios nao foram preenchidos.
0019#STR0019#ALL#O laudo informado esta fora das especificacoes. O laudo devera ser Aprovado Totalmente.
0020#STR0020#ALL#O laudo informado esta fora das especificacoes.
0021#STR0021#ALL#O laudo informado esta fora das especificacoes. O laudo devera ser Aprovado Totalmente.
0022#STR0022#ALL#O laudo informado esta fora das especificacoes.
0023#STR0023#ALL#O produto informado ja existe.
0024#STR0024#ALL#Ensaiador nao cadastrado. Informe ou cadastre um valido.
0025#STR0025#ALL#Ensaiador nao tem o nivel exigido para o Ensaio
0026#STR0027#ALL#Data da Medicao anterior a Data Entrada em Laboratorio
0027#STR0028#ALL#Data invalida.
0028#STR0029#ALL#Hora da Medicao anterior a Hora Entrada em Laboratorio.
0029#STR0030#ALL#Ja existe medicao com esta Data/Hora/Amostra.
0030#STR0031#ALL#Unidades Nao Conformes maior que a Amostra
0031#STR0032#ALL#Porcentagem Nao Conformes invalida
0032#STR0033#ALL#Data Entrada Laboratorio anterior Data da OP.
0033#STR0034#ALL#Data Entrada Laboratorio posterior a Data do Laudo
0034#STR0035#ALL#Existe medicao :
0035#STR0036#ALL#  com data anterior a Data Entrada Laboratorio
0036#STR0037#ALL#Hora Entrada em Laboratorio posterior a do Laudo.
0037#STR0038#ALL#Laudo informado nao cadastrado. Informe um valido.
0038#STR0039#ALL#Nao foi informada a Data de entrada em laboratorio. Informe p/ digitar o laudo.
0039#STR0040#ALL#Nao foi informada a Hora de entrada em laboratorio. Informe p/ digitar o laudo.
0040#STR0041#ALL#Nao foi informada a Data a Hora de entrada em laboratorio. p/ digitar o laudo.
0041#STR0042#ALL#Informe primeiro o Laudo para depois digitar a sua data de validade
0042#STR0043#ALL#Data do Laudo anterior a Data Entrada em Laboratorio
0043#STR0044#ALL#Hora do Laudo anterior a Hora Entrada em Laboratorio
0044#STR0045#ALL#Informe a Data do Laudo para digitar a hora do laudo.
0045#STR0046#ALL#Data de Validade Laudo anterior a Data Laudo
0046#STR0047#ALL#Verifique se a Data e Hora de entrada em laboratorio, Laudo e data e hora do Laudo estao digitados, para informar a data de disponibilidade.
0047#STR0048#ALL#Numero Invalido!
0048#STR0049#ALL#Tam. Lote Laborat. maior que o Tamanho Lote OP
0049#STR0050#ALL#Qtde Rejeitada maior que o Tamanho do Lote
0050#STR0051#ALL#Qtde Rejeitada maior que o Tamanho do Lote
0051#STR0052#ALL#Data Disponib. Laudo anterior a Data Laudo
0052#STR0053#ALL#Devem ser especificados: Data/Hora Entrada em Laboratorio, Laudo, Data/Hora do Laudo.
0053#STR0054#ALL#Hora de Disp. Laudo anterior a Hora Laudo
0054#STR0055#ALL#Verifique a Data e Hora de entrada em Labor., Laudo e Data e Hora de Val. do laudo. Estes campos deverao estar preenchidos para a digitacao da Hora de disponibilidade.
0055#STR0056#ALL#Identificador Chave
0056#STR0057#ALL#Certificado Qualidade
0057#STR0058#ALL#Inspecionar
0058#STR0059#ALL#Certificar
0059#STR0060#ALL#Nenhuma
0060#STR0061#ALL#Laudo - Ordem de Producao
0061#STR0062#ALL#Entrada da Oper.:
0062#STR0063#ALL#Hora Ent. Oper.:
0063#STR0064#ALL#Laudo:
0064#STR0065#ALL#Descr.Laudo:
0065#STR0066#ALL#Data Laudo:
0066#STR0067#ALL#Hora Laudo:
0067#STR0068#ALL#Validade Laudo:
0068#STR0069#ALL#Tamanho Lote:
0069#STR0070#ALL#Quant. Rejeitada:
0070#STR0071#ALL#Dispon. Laudo:
0071#STR0072#ALL#Hora Disp. Laudo:
0072#STR0073#ALL#Sugerir Laudo Automatico...
0073#STR0074#ALL#Laudo - Operacao
0074#STR0075#ALL#Laudo - Laboratorio
0075#STR0076#ALL#Entr. Laboratorio:
0076#STR0077#ALL#Hora Ent.Laborat.:
0077#STR0078#ALL#Liberacao Urgente
0078#STR0079#ALL#Observacoes da Liberacao Urgente.
0079#STR0080#ALL#Produto :
0080#STR0081#ALL# -  Nro. da Ord. Producao :
0081#STR0082#ALL#Tamanho do Lote
0082#STR0083#ALL#Tam. Lote maior que o Tamanho Lote OP. Deseja continuar ?
0083#STR0084#ALL#Continua
0084#STR0085#ALL#Abandona
0085#STR0086#ALL#O Laudo do Laboratorio nao foi informado, devera informa-lo.
0086#STR0087#ALL#O Laudo da operacao nao foi informado, devera informa-lo.
0087#STR0088#ALL#Existe ensaio obrigatorio que nao foi preenchido, devera informa-lo.
0088#STR0089#ALL#O Laudo e obrigatorio, para que seja possivel mudar de operacao, devera inform�-lo.
0089#STR0090#ALL#Ensaio
0090#STR0091#ALL#A sequencia nao e obrigatoria, mas existe ensaio que e obrigatorio.Deseja continuar ?
0091#STR0092#ALL#Existe ensaio obrigatorio que nao foi preenchido, para que seja possivel mudar de operacao, devera informa-lo.
0092#STR0093#ALL#Nao ha Dupla Amostragem definido no 
0093#STR0094#ALL#O Laudo final e obrigatorio, para que seja possivel mudar de operacao, devera informa-lo.
0094#STR0095#ALL#Atencao
0095#STR0096#ALL#O Laudo da Operacao : 
0096#STR0097#ALL# e obrigatorio, para que seja possivel informar o laudo final, devera informa-lo.
0097#STR0098#ALL#Nao existe instrumento no Ensaio : 
0098#STR0099#ALL#. Para que seja possivel cadastrar o laudo, informe o Instrumento.
0099#STR0100#ALL#, por favor informe-o, para que seja possivel cadastrar o laudo.
0100#STR0101#ALL# e obrigatorio, para que seja possivel informar o laudo final, sera sugerido como laudo reprovado, deseja continuar?
0101#STR0102#ALL#Existe ensaio obrigatorio que nao foi preenchido, para que seja possivel informar o laudo final, sera sugerido laudo reprovado, deseja continuar?
0102#STR0103#ALL#Existe ensaiador nao preenchido, por favor verifique.
0103#STR0104#ALL#Existe resultado nao preenchido, por favor verifique.
0104#STR0105#ALL#Atualizacao das Operacoes
0105#STR0106#ALL#Aguarde, por favor...
0106#STR0107#ALL#Favor entrar em contato com suporte da Microsiga.
0107#STR0108#ALL#Operacao :
0108#STR0109#ALL# Laboratorio :
0109#STR0110#ALL# Ensaio :
0110#STR0111#ALL#Nao foi digitada a Data ou a Hora do Laudo. Quando se define o Laudo deve-se informa-las para que o resultado seja gravado. 
0111#STR0112#ALL#Nao foi informado o texto no ensaio :
0112#STR0113#ALL#Data da Medicao anterior a Data da Producao
0113#STR0114#ALL#Hora Invalida.
0114#STR0115#ALL#com Hora anterior a Hora Entrada Laboratorio
0115#STR0116#ALL#Existe ensaio obrigatorio que nao foi preenchido :
0116#STR0117#ALL# para que seja possivel informar o laudo do Laboratorio, sera sugerido laudo reprovado, deseja continuar?
0117#STR0118#ALL#Existe ensaio obrigatorio que nao foi preenchido, para que seja possivel informar o laudo do Laboratorio, sera sugerido laudo reprovado, deseja continuar?
0118#STR0119#ALL#Nao foi possivel localizar o Laboratorio e a operacao atual.
0119#STR0120#ALL#Revisao: 
0120#STR0121#ALL#Nao-Conformidade: 
0121#STR0122#ALL#Operacao: 
0122#STR0123#ALL#Ensaio: 
0123#STR0124#ALL# Laboratorio: 
0124#STR0125#ALL#O Laudo da Operacao nao foi informado, o mesmo devera ser informado. 
 

QIPA221_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Descri��o
0004#STR0004#ALL#Relat�rio
0008#STR0008#ALL#Ord. prod.:
0009#STR0009#ALL#Artigo: 
0010#STR0010#ALL#Opera��o: 
0011#STR0011#ALL#N�o Ser� Poss�vel Efectuar A Rastreabilidade Do Artigo Com Relat�rio No M�dulo Inspec��o De Entradas.
0012#STR0012#ALL#Aten��o
0013#STR0013#ALL#O artigo indicado n�o existe.
0014#STR0014#ALL#O lote indicado n�o existe.
0015#STR0015#ALL#O lote indicado n�o possui relat�rio.
0016#STR0016#ALL#A quantidade indicada � maior do que a quantidade especificada pelo lote.
0017#STR0017#ALL#A quantidade indicada � maior do que a quantidade especificada pelo lote.
0018#STR0018#ALL#Campos obrigat�rios n�o foram preenchidos.
0019#STR0019#ALL#O Relat�rio Indicado Est� Fora Das Especifica��es. O Relat�rio Deve Ser Autorizado Totalmente.
0020#STR0020#ALL#O relat�rio indicado est� fora das especifica��es.
0021#STR0021#ALL#O Relat�rio Indicado Est� Fora Das Especifica��es. O Relat�rio Deve Ser Autorizado Totalmente.
0022#STR0022#ALL#O relat�rio indicado est� fora das especifica��es.
0023#STR0023#ALL#O artigo indicado j� existe.
0024#STR0024#ALL#Ensaiador n�o registado. Indicar ou registar um v�lido.
0025#STR0025#ALL#Ensaiador N�o Tem O N�vel Exigido Para O Ensaio.
0026#STR0027#ALL#Data Da Medi��o Anterior � Data Entrada Em Laborat�rio
0027#STR0028#ALL#Data inv�lida.
0028#STR0029#ALL#Hora Da Medi��o Anterior � Hora Entrada Em Laborat�rio.
0029#STR0030#ALL#J� Existe Medi��o Com Esta Data/hora/amostra.
0030#STR0031#ALL#Unidades N�o Conformes Maiores Do Que A Amostra
0031#STR0032#ALL#Percentagem n�o conformes inv�lida
0032#STR0033#ALL#Data Entrada Laborat�rio Anterior Data Da Oper.
0033#STR0034#ALL#Data Entrada Laborat�rio Posterior � Data Do Relat�rio
0034#STR0035#ALL#Existe medi��o:
0035#STR0036#ALL#Com Data Anterior � Data Entrada Laborat�rio
0036#STR0037#ALL#Hora Entrada Em Laborat�rio Posterior � Do Relat�rio.
0037#STR0038#ALL#Relat�rio indicado n�o registado. Indicar um v�lido.
0038#STR0039#ALL#N�o foi indicada a data de entrada em laborat�rio. Indicar p/ digitar o relat�rio.
0039#STR0040#ALL#N�o foi indicada a hora de entrada em laborat�rio. Indicar p/ digitar o relat�rio.
0040#STR0041#ALL#N�o foi indicada a data e hora de entrada em laborat�rio. Indicar para digitar o relat�rio.
0041#STR0042#ALL#Indicar primeiro o relat�rio para depois digitar a sua data de validade
0042#STR0043#ALL#Data Do Relat�rio Anterior � Data Entrada Em Laborat�rio
0043#STR0044#ALL#Hora Do Relat�rio Anterior � Hora Entrada Em Laborat�rio
0044#STR0045#ALL#Indicar a data do relat�rio para digitar a hora do relat�rio.
0045#STR0046#ALL#Data De Validade Relat�rio Anterior � Data Relat�rio
0046#STR0047#ALL#Verificar se a data e hora de entrada em laborat�rio, relat�rio e data e hora do relat�rio est�o digitados para indicar a data de disponibilidade.
0047#STR0048#ALL#N�mero Inv�lido!
0048#STR0049#ALL#Tam. Lote Laborat. Maior Do Que O Tamanho Lote Op
0049#STR0050#ALL#Qtd. Rejeitada Maior Do Que O Tamanho Do Lote
0050#STR0051#ALL#Qtd. Rejeitada Maior Do Que O Tamanho Do Lote
0051#STR0052#ALL#Data Disponib. Relat�rio Anterior � Data Relat�rio
0052#STR0053#ALL#Devem Ser Especificados: Data/hora Entrada Em Laborat�rio, Relat�rio, Data/hora Do Relat�rio
0053#STR0054#ALL#Hora De Disp. Relat�rio Anterior � Hora Relat�rio
0054#STR0055#ALL#Verificar a data e hora de entrada em labor., relat�rio e data e hora de val. do relat�rio. Estes campos devem estar preenchidos para a digita��o da hora de disponibilidade.
0056#STR0057#ALL#Certificado De Qualidade
0057#STR0058#ALL#Inspeccionar
0060#STR0061#ALL#Relat�rio - Ordem De Produ��o
0061#STR0062#ALL#Entrada Da Oper.:
0063#STR0064#ALL#Relat�rio
0064#STR0065#ALL#Desc. relat�rio 
0065#STR0066#ALL#Data Relat�rio
0066#STR0067#ALL#Hora Relat�rio
0067#STR0068#ALL#Validade Relat�rio
0068#STR0069#ALL#Tamanho Lote
0069#STR0070#ALL#Qtd. Rejeitada:
0070#STR0071#ALL#Dispon. Relat�rio 
0071#STR0072#ALL#Hora Dispon. Relat�rio
0072#STR0073#ALL#Sugerir Relat�rio Autom�tico...
0073#STR0074#ALL#Relat�rio - Opera��o
0074#STR0075#ALL#Relat�rio - Laborat�rio
0075#STR0076#ALL#Ent. Laborat�rio 
0076#STR0077#ALL#Hora Ent. Labor.
0077#STR0078#ALL#Autoriza��o Urgente
0078#STR0079#ALL#Observa��es Da Autoriza��o Urgente.
0080#STR0081#ALL# - N.� da ord. produ��o: 
0081#STR0082#ALL#Dimens�o Do Lote
0082#STR0083#ALL#Tam. lote laborat. maior do que o tamanho lote op. Continuar?
0084#STR0085#ALL#Abandonar
0085#STR0086#ALL#O relat�rio do laborat�rio n�o foi indicado, deve ser indicado.
0086#STR0087#ALL#O relat�rio da opera��o n�o foi indicado, deve ser indicado.
0087#STR0088#ALL#Existe ensaio obrigat�rio n�o preenchido, deve ser indicado.
0088#STR0089#ALL#O relat�rio � obrigat�rio, para que seja poss�vel mudar de opera��o deve ser indicado.
0090#STR0091#ALL#A sequ�ncia n�o � obrigat�ria mas existe ensaio que � obrigat�rio. Continuar?
0091#STR0092#ALL#Existe ensaio obrigat�rio que n�o foi preenchido, para que seja poss�vel mudar opera��o deve indic�-lo.
0092#STR0093#ALL#N�o h� dupla amostragem definida no
0093#STR0094#ALL#O relat�rio final � obrigat�rio, para que seja poss�vel mudar de opera��o deve indic�-lo
0094#STR0095#ALL#Aten��o
0095#STR0096#ALL#O relat�rio da opera��o:
0096#STR0097#ALL# e obrigat�rio, para que seja poss�vel escolher o relat�rio final deve indic�-lo.
0097#STR0098#ALL#N�o existe instrumento no ensaio:
0098#STR0099#ALL#Para Que Seja Poss�vel Registar O Relat�rio, Indicar O Instrumento.
0099#STR0100#ALL#Indique-o para que seja poss�vel registar o relat�rio.
0100#STR0101#ALL# e obrigat�rio, para que seja poss�vel escolher o relat�rio final ser� sugerido como relat�rio reprovado, continuar?
0101#STR0102#ALL#Existe ensaio obrigat�rio que n�o foi preenchido, para que seja poss�vel indicar o relat�rio final, ser� sugerido relat�rio reprovado, continuar?
0102#STR0103#ALL#Existe ensaiador n�o preenchido, verificar.
0103#STR0104#ALL#Existe resultado n�o preenchido, verificar.
0104#STR0105#ALL#Actualiza��o Das Opera��es
0105#STR0106#ALL#Aguardar...
0106#STR0107#ALL#Entrar Em Contacto Com Assist�ncia Da Microsiga.
0107#STR0108#ALL#Opera��o:
0108#STR0109#ALL#LAborat�rio:
0110#STR0111#ALL#N�o foi digitada a data ou hora do relat�rio. Ao definir-se o relat�rio devem-se indic�-las para que o resultado seja gravado. 
0111#STR0112#ALL#N�o foi indicado o texto no ensaio:
0112#STR0113#ALL#Data Da Medi��o Anterior � Data Da Produ��o
0113#STR0114#ALL#Hora Inv�lida.
0114#STR0115#ALL#Com Hora Anterior � Hora Entrada Laborat�rio
0115#STR0116#ALL#Existe ensaio obrigat�rio n�o preenchido:
0116#STR0117#ALL# para que seja poss�vel indicar o relat�rio do laborat�rio, ser� sugerido relat�rio reprovado, continuar? 
0117#STR0118#ALL#Existe ensaio obrigat�rio n�o preenchido, para que seja poss�vel indicar o relat�rio do laborat�rio, ser� sugerido relat�rio reprovado, continuar? 
0118#STR0119#ALL#N�o foi poss�vel localizar o laborat�rio e a opera��o actual.
0119#STR0120#ALL#Revis�o: 
0120#STR0121#ALL#N�o-conformidade.
0121#STR0122#ALL#Opera��o: 
0122#STR0123#ALL#Ensaio:
0123#STR0124#ALL#LAborat�rio:
0124#STR0125#ALL#O relat�rio da opera��o n�o foi indicado e dever� ser indicado. 
 

QIPA221_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������
0002#STR0002#ALL#��������   
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#����� 
0005#STR0005#ALL#���-��
0006#STR0006#ALL#��� 
0007#STR0007#ALL#���������������
0008#STR0008#ALL#������. ���.
0009#STR0009#ALL#�������:
0010#STR0010#ALL#��������:
0011#STR0011#ALL#���������� ��������� ������������ �������� � ������� � ������ ��������� ��������.
0012#STR0012#ALL#�������� 
0013#STR0013#ALL#��������� ������� �� ������.
0014#STR0014#ALL#��������� ������ �� ����������.
0015#STR0015#ALL#��� ������, ������������ � ��������� ������.
0016#STR0016#ALL#��������� ���-�� ��������� ��������, �������� � ������.
0017#STR0017#ALL#��������� ���-�� ��������� ��������, �������� � ������.
0018#STR0018#ALL#������������ ���� �� ���������.
0019#STR0019#ALL#��������� ����� �� ������������� �������������. ����� ����� ��������� ���������.
0020#STR0020#ALL#��������� ����� �� ������������� �������������.
0021#STR0021#ALL#��������� ����� �� ������������� �������������. ����� ����� ��������� ���������.
0022#STR0022#ALL#��������� ����� �� ������������� �������������.
0023#STR0023#ALL#��������� ������� ��� ����������.
0024#STR0024#ALL#����������� �� ���������������. ������� ��� ��������������� ���������� ��������.
0025#STR0025#ALL#����������� �� ����� ��������� ������� ��� �����
0026#STR0027#ALL#���� ��������� ������ ���. ���� � �����������.
0027#STR0028#ALL#�����. ���. 
0028#STR0029#ALL#����� ��������� ������ ���. ������� � �����������.
0029#STR0030#ALL#��� ���������� ��������� � ���� �����/��������/��������
0030#STR0031#ALL#������ �������������� ������, ��� �������
0031#STR0032#ALL#������������ ������� ��������������
0032#STR0033#ALL#���. ���� ����������� ������, ��� ���� P.O.
0033#STR0034#ALL#���. ���� ����������� ������ ���� ������
0034#STR0035#ALL#���������:
0035#STR0036#ALL#  � ����� ������ ���. ���� �����������.
0036#STR0037#ALL#���. ����� ����������� ������, ��� ��� ������.
0037#STR0038#ALL#��������� ����� �� ���������������. ������� ���. ����.
0038#STR0039#ALL#���. ���� ����������� �� �������. �������, � ����� ������� �����.
0039#STR0040#ALL#����� ����� � ����������� �� �������. �������, � ����� ������� �����.
0040#STR0041#ALL#����� ����� � ����������� �� �������. �������, � ����� ������� �����.
0041#STR0042#ALL#������� ������� �����, ����� ���� ����� ������� ��� ���� ��������.
0042#STR0043#ALL#���� ������ ���. ���� �����������
0043#STR0044#ALL#����� ������ ������ ���. ������� �����������
0044#STR0045#ALL#������� ���� ������, � ����� ����� ������.
0045#STR0046#ALL#���� ���������������� ������ ������ ���� ������
0046#STR0047#ALL#���������, ��� ������� ���. ���� � ����� �����������, ������ � ����/����� ������. ����� ����� ������� ���� �����������
0047#STR0048#ALL#�������� �����!
0048#STR0049#ALL#������ �����. ������ ������ ������� ������ PO
0049#STR0050#ALL#����������� ���-�� ��������� ������ ������.
0050#STR0051#ALL#����������� ���-�� ��������� ������ ������.
0051#STR0052#ALL#���� ����������� ������ ������ ���� ������.
0052#STR0053#ALL#���������� �������: ���. ����/����� �����������, ������, ����/����� ������.
0053#STR0054#ALL#����� ����������� ������ ������ ���� ������
0054#STR0055#ALL#��������� ���. ���� � ����� �����������, � ����/����� ���������������� ������. ��� ���� ���������� ��������� �� �������� ������� �����������.
0055#STR0056#ALL#����. �������������
0056#STR0057#ALL#���������� ��������
0057#STR0058#ALL#������.
0058#STR0059#ALL#���������������
0059#STR0060#ALL#��� 
0060#STR0061#ALL#����� - �����������. �����
0061#STR0062#ALL#������ ���������:
0062#STR0063#ALL#���. �����
0063#STR0064#ALL#�����
0064#STR0065#ALL#��������:   
0065#STR0066#ALL#���� ������:
0066#STR0067#ALL#���. ������:
0067#STR0068#ALL#������. ������
0068#STR0069#ALL#����. ������:
0069#STR0070#ALL#������. ���-��:
0070#STR0071#ALL#����. ������:
0071#STR0072#ALL#������. ������ �����:
0072#STR0073#ALL#�������. �������. �����...
0073#STR0074#ALL#����� - ��������
0074#STR0075#ALL#����� - �����������
0075#STR0076#ALL#���� � �����������:
0076#STR0077#ALL#���. �����:
0077#STR0078#ALL#�����. �����������
0078#STR0079#ALL#���������� � ������� �����������.
0079#STR0080#ALL#�������: 
0080#STR0081#ALL# - ���������������� �����:
0081#STR0082#ALL#������ ������
0082#STR0083#ALL#������ ������ ������, ��� ������ ������ OP. ���������� ?
0083#STR0084#ALL#�������.
0084#STR0085#ALL#�����
0085#STR0086#ALL#������������ ����� �� ������. ������� ���.
0086#STR0087#ALL#����� �� �������� �� ������. ������� ���.
0087#STR0088#ALL#���������� ������������ ����, ������� �� ������. ������� ���.
0088#STR0089#ALL#����� �������� ������������. ��� ���������� ������, ����� ������� ��������� ������������ ��������.
0089#STR0090#ALL#����
0090#STR0091#ALL#������������������ �� �������� ������������, �� ������� ������������ ����. ���������� ?
0091#STR0092#ALL#���� ������������ ����, ������� �� ������. ��� ���������� ���������, ����� ������� ��������� ������������ ��������.
0092#STR0093#ALL#������� ������� �� ���������� �
0093#STR0094#ALL#���. ����� ���. ����-���. ��� �����. �������, ����� ������� ��������� ������-� ��������.
0094#STR0095#ALL#�������� 
0095#STR0096#ALL#����� �� ��������:
0096#STR0097#ALL# ����������� ��� ���������� ������� ��� ����������� ������� ��������� ������.
0097#STR0098#ALL#��� ����� ��� ������������:
0098#STR0099#ALL#. ������� ��������, ����� ������� ��������� ������ ������.
0099#STR0100#ALL#������� ��������, ����� ������� ��������� ������ ������.
0100#STR0101#ALL# ����������. ��� �������� ��������� ������ ����� �������������� ������ "����������� �����". ����������?
0101#STR0102#ALL#���������� ����, ������� �� ������. ��� �������� ��������� ������ �� ����� ��������� ��� �����������. ����������?
0102#STR0103#ALL#���������� �����������, ������� �� ������. ���������.
0103#STR0104#ALL#���������� ���������, ������� �� ������. ���������.
0104#STR0105#ALL#���������� ��������
0105#STR0106#ALL#���������     
0106#STR0107#ALL#���������� � ������ ������������ ��� #_LINE_#.
0107#STR0108#ALL#��������:
0108#STR0109#ALL# �����������:
0109#STR0110#ALL# ����:
0110#STR0111#ALL#���� ��� ����� ������ �� �������. ��� ��������� ������ �� ���������� ������ ��� ���������� �����������.
0111#STR0112#ALL#����� ����� �� ������:
0112#STR0113#ALL#���� ��������� ������ ���� ������������
0113#STR0114#ALL#�����. �����.
0114#STR0115#ALL#����� ������ ����. ������� �����������
0115#STR0116#ALL#���������� ������������ ����, ������� �� ������:
0116#STR0117#ALL# ��� �������� ������������� ������ ����� �������������� ������ "����������� �����". ����������?
0117#STR0118#ALL#���������� ������������ ����, ������� �� ������. ��� �������� ������������� ������ ����� �������������� ������ "����������� �����". ����������?
0118#STR0119#ALL#���������� ����� �� �����������, �� ������� ��������.
0119#STR0120#ALL#��������:
0120#STR0121#ALL#��������������:
0121#STR0122#ALL#��������:
0122#STR0123#ALL#������:
0123#STR0124#ALL# �����������:
0124#STR0125#ALL#����� �� �������� �� ������. ������� ���.