Include P12 V2 - QIPC010

QIPC010.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIPC010","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIPC010","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIPC010","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIPC010","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIPC010","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIPC010","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIPC010","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIPC010","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIPC010","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIPC010","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIPC010","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIPC010","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIPC010","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIPC010","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIPC010","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QIPC010","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QIPC010","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QIPC010","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QIPC010","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QIPC010","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QIPC010","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QIPC010","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QIPC010","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("QIPC010","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("QIPC010","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("QIPC010","STR0026",26)
 

QIPC010_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Production Order Query
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#Query
0004#STR0004#ALL#Selecting records ...
0005#STR0005#ALL#General Data - P.O.: 
0006#STR0006#ALL#Final Report
0007#STR0007#ALL#Operation Report
0008#STR0008#ALL#Laboratory Report: 
0009#STR0009#ALL#Analysis:
0010#STR0010#ALL#Sample Plan 
0011#STR0011#ALL#Text 
0012#STR0012#ALL#Zero deffect 
0013#STR0013#ALL#Measurement Total   
0014#STR0014#ALL#Approved Measurement
0015#STR0015#ALL#Rejected Measurement
0016#STR0016#ALL#Caption
0017#STR0017#ALL#Test 
0018#STR0018#ALL#Letter
0019#STR0019#ALL#Pending PO
0020#STR0020#ALL#PO w/o Result
0021#STR0021#ALL#PO w/o Result
0022#STR0022#ALL#PO in Skip-Lote
0023#STR0023#ALL#Selecting POs...
0024#STR0024#ALL#Wait...
0025#STR0025#ALL# - Lot: 
0026#STR0026#ALL# - Series No: 
 

QIPC010_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consulta orden de produccion
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Consulta
0004#STR0004#ALL#Seleccionando registros...
0005#STR0005#ALL#Datos generales - O.P.: 
0006#STR0006#ALL#Laudo final
0007#STR0007#ALL#Laudo operacion: 
0008#STR0008#ALL#Laudo laboratorio: 
0009#STR0009#ALL#Ensayo: 
0010#STR0010#ALL#Plan de muestreo 
0011#STR0011#ALL#Texto 
0012#STR0012#ALL#Sin defectos
0013#STR0013#ALL#Total de mediciones   
0014#STR0014#ALL#Mediciones aprobadas  
0015#STR0015#ALL#Mediciones rechazadas 
0016#STR0016#ALL#Leyenda
0017#STR0017#ALL#Ensayo 
0018#STR0018#ALL#Carta 
0019#STR0019#ALL#OP en abierto
0020#STR0020#ALL#OP s/ resultado
0021#STR0021#ALL#OP c/ resultado
0022#STR0022#ALL#OP en Skip-Lote
0023#STR0023#ALL#Seleccionando las OP...
0024#STR0024#ALL#Espere...
0025#STR0025#ALL# - Lote: 
0026#STR0026#ALL# - Num.Serie: 
 

QIPC010_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consulta da Ordem de Produ��o
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Consulta
0004#STR0004#ALL#Selecionando Registros...
0005#STR0005#ALL#Dados Gerais - O.P.: 
0006#STR0006#ALL#Laudo Final
0007#STR0007#ALL#Laudo Opera��o: 
0008#STR0008#ALL#Laudo Laborat�rio: 
0009#STR0009#ALL#Ensaio: 
0010#STR0010#ALL#Plano de Amostragem 
0011#STR0011#ALL#Texto 
0012#STR0012#ALL#Zero Defeito 
0013#STR0013#ALL#Total de Medi��es   
0014#STR0014#ALL#Medi��es Aprovadas  
0015#STR0015#ALL#Medi��es Reprovadas 
0016#STR0016#ALL#Legenda
0017#STR0017#ALL#Ensaio 
0018#STR0018#ALL#Carta 
0019#STR0019#ALL#OP em Aberto
0020#STR0020#ALL#OP s/ Resultado
0021#STR0021#ALL#OP c/ Resultado
0022#STR0022#ALL#OP em Skip-Lote
0023#STR0023#ALL#Selecionando as OPs...
0024#STR0024#ALL#Aguarde...
0025#STR0025#ALL# - Lote: 
0026#STR0026#ALL# - Num.Serie: 
 

QIPC010_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consulta da ordem de produ��o
0004#STR0004#ALL#A Seleccionar Registos...
0005#STR0005#ALL#Dados criais - O.p.:
0006#STR0006#ALL#Relat�rio Final
0007#STR0007#ALL#Relat�rio opera��o:
0008#STR0008#ALL#Relat�rio laborat�rio:
0009#STR0009#ALL#Ensaio:
0010#STR0010#ALL#Plano de amostragem
0011#STR0011#ALL#Texto
0012#STR0012#ALL#Defeito zero
0013#STR0013#ALL#Total de medi��es
0014#STR0014#ALL#Medi��es autorizadas
0015#STR0015#ALL#Medi��es reprovadas
0017#STR0017#ALL#Ensaio
0018#STR0018#ALL#Carta
0019#STR0019#ALL#Op Em Aberto
0020#STR0020#ALL#Op S/ Resultado
0021#STR0021#ALL#Op C/ Resultado
0022#STR0022#ALL#Op Em Lote De Salto
0023#STR0023#ALL#A Seleccionar As Ops...
0025#STR0025#ALL# - lote: 
0026#STR0026#ALL# - n�m. s�rie: 
 

QIPC010_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ �������������. ������
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#����.
0004#STR0004#ALL#����� �������       
0005#STR0005#ALL#����� ������ - PO:
0006#STR0006#ALL#�����. �����
0007#STR0007#ALL#����� �� ��������
0008#STR0008#ALL#������������ �����:
0009#STR0009#ALL#������:
0010#STR0010#ALL#���� ��. ��.
0011#STR0011#ALL#����
0012#STR0012#ALL#�����. ������
0013#STR0013#ALL#����� �� �������.
0014#STR0014#ALL#������������ ���������
0015#STR0015#ALL#����������� ���������
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#����
0018#STR0018#ALL#������
0019#STR0019#ALL#��������� ��
0020#STR0020#ALL#�� ��� ���-��
0021#STR0021#ALL#�� ��� ���-��
0022#STR0022#ALL#�� � ���. ����.
0023#STR0023#ALL#����� ��...
0024#STR0024#ALL#�����..
0025#STR0025#ALL# - ������:
0026#STR0026#ALL# - ���. �