Include P12 V2 - QIPUPDAT

QIPUPDAT.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QIPUPDAT","STR0023",23)
 

QIPUPDAT_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Updating the Records Relationship Lot x Prodcution Order (QPK)...
0002#STR0002#ALL#Updating Operations x Measuring Tests...
0003#STR0003#ALL#Updating Operations x Test Texts...
0004#STR0004#ALL#Checking Integrity Specification x Operations x Measuring Tests...
0005#STR0005#ALL#Updating Products listed per Group...
0006#STR0006#ALL#Updating Lots x Production Orders...
0007#STR0007#ALL#Updating Relationship Product X CUstomer    
0008#STR0008#ALL#Updating Specialization Status per Group     
0009#STR0009#ALL#Updating Monthly Tests Plan              
0010#STR0010#ALL#Updating Texts Tests Plan           
0011#STR0011#ALL#Starting Job 
0012#STR0012#ALL#Finishing Job 
0013#STR0013#ALL#Starting thread was not possible 
0014#STR0014#ALL#Error connecting thread 
0015#STR0015#ALL#Number of attempts exceeded
0016#STR0016#ALL#Restarting Job: 
0017#STR0017#ALL#Error applying in the thread 
0018#STR0018#ALL#Error opening file 
0019#STR0019#ALL#Starting Multi-Thread...
0020#STR0020#ALL#Finishing Multi-Thread...
0021#STR0021#ALL#Starting Thread...
0022#STR0022#ALL#Finishing Thread...
0023#STR0023#ALL#Updating Measurement instruments...
 

QIPUPDAT_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Actualizando los Registros de Relacion Lote vs. Orden de Produccion (QPK)...
0002#STR0002#ALL#Actualizando las Operaciones vs Ensayos Mensurables
0003#STR0003#ALL#Actualizando las Operaciones vs Ensayos Textos...
0004#STR0004#ALL#Verificando la Integridad Especificacion vs Operaciones x Ensayos Mensurables...
0005#STR0005#ALL#Actualizando los Productos listados por Grupo...
0006#STR0006#ALL#Actualizando Lotes vs Ordenes de Producciones...
0007#STR0007#ALL#Actualizando Relacion Producto vs Cliente
0008#STR0008#ALL#Actualizando Estatus de Especificacion por Grupo
0009#STR0009#ALL#Acualizando Plan de Ensayos Mensurables  
0010#STR0010#ALL#Actualizando Plan de Ensayos Textos 
0011#STR0011#ALL#Inicializando Job 
0012#STR0012#ALL#Finalizando Job 
0013#STR0013#ALL#No se pudo incializar la thread 
0014#STR0014#ALL#Error de conexion de la thread 
0015#STR0015#ALL#N�mero de intentos excedidos
0016#STR0016#ALL#Reinicializando Job: 
0017#STR0017#ALL#Error de aplicacion en la thread 
0018#STR0018#ALL#Error de apertura en el archivo 
0019#STR0019#ALL#Inicializando Multi-Thread...
0020#STR0020#ALL#Finalizando Multi-Thread...
0021#STR0021#ALL#Inicializando Thread...
0022#STR0022#ALL#Finalizando Thread...
0023#STR0023#ALL#Actualizando Instrumentos de las Mediciones...
 

QIPUPDAT_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Atualizando os Registros do Relacionamento Lote x Ordem de Producao (QPK)...
0002#STR0002#ALL#Atualizando as Operacoes x Ensaios Mensuraveis...
0003#STR0003#ALL#Atualizando as Operacoes x Ensaios Textos...
0004#STR0004#ALL#Verificando a Integridade Especificacao x Operacoes x Ensaios Mensuraveis...
0005#STR0005#ALL#Atualizando os Produtos relacionados por Grupo...
0006#STR0006#ALL#Atualizando Lotes x Ordens de Producoes...
0007#STR0007#ALL#Atualizando Relacionamento Produto x Cliente
0008#STR0008#ALL#Atualizando Status da Especificac�o por Grupo
0009#STR0009#ALL#Atualizando Plano dos Ensaios Mensuraveis
0010#STR0010#ALL#Atualizando Plano dos Ensaios Textos
0011#STR0011#ALL#Inicializando Job 
0012#STR0012#ALL#Finalizando Job 
0013#STR0013#ALL#N�o foi poss�vel incializar a thread 
0014#STR0014#ALL#Erro de conex�o da thread 
0015#STR0015#ALL#N�mero de tentativas excedidas
0016#STR0016#ALL#Reinicializando Job: 
0017#STR0017#ALL#Erro de aplica��o na thread 
0018#STR0018#ALL#Erro de abertura no arquivo 
0019#STR0019#ALL#Inicializando Multi-Thread...
0020#STR0020#ALL#Finalizando Multi-Thread...
0021#STR0021#ALL#Inicializando Thread...
0022#STR0022#ALL#Finalizando Thread...
0023#STR0023#ALL#Atualizando Instrumentos das Medi��ess...
 

QIPUPDAT_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A actualizar os registos do relacionamento lote x ordem de produ��o (qpk)...
0002#STR0002#ALL#A Actualizar As Opera��es X Ensaios Mensur�veis...
0003#STR0003#ALL#Aa Actualizar As Opera��es X Ensaios Textos...
0004#STR0004#ALL# A Verificar A Integridade Especifica��o X Opera��es X Ensaios Mensur�veis...
0005#STR0005#ALL#A Actualizar Os Artigos Relacionados Por Grupo...
0006#STR0006#ALL#A Actualizar Lotes X Ordens De Produ��es...
0007#STR0007#ALL#A Actualizar Relacionamento Artigo X Cliente
0008#STR0008#ALL#A Actualizar Estado Da Especifica��o Por Grupo
0009#STR0009#ALL#A Actualizar Plano Dos Ensaios Mensur�veis
0010#STR0010#ALL#A Actualizar Plano Dos Ensaios Textos
0011#STR0011#ALL#A inicializar Job. 
0012#STR0012#ALL#A finalizar Job. 
0013#STR0013#ALL#N�o foi poss�vel incializar a thread. 
0014#STR0014#ALL#Erro de conex�o da thread. 
0015#STR0015#ALL#N�mero de tentativas excedidas.
0016#STR0016#ALL#A reinicializar Job: 
0017#STR0017#ALL#Erro de aplica��o na thread. 
0018#STR0018#ALL#Erro de abertura no registo. 
0019#STR0019#ALL#A inicializar Multi-Thread...
0020#STR0020#ALL#A finalizar Multi-Thread...
0021#STR0021#ALL#A inicializar Thread...
0022#STR0022#ALL#A finalizar Thread...
0023#STR0023#ALL#A Actualizar Instrumentos das Medi��ess...
 

QIPUPDAT_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���������� ������� ��� ��������� ������ x ���������������� ����� (QPK)...
0002#STR0002#ALL#���������� �������� x ���������...
0003#STR0003#ALL#���������� �������� x ������� ������...
0004#STR0004#ALL#�������� ����������� ������������ x �������� x ���������...
0005#STR0005#ALL#���������� ���������, ������������� �� �������...
0006#STR0006#ALL#���������� ������ x ���������������� �������...
0007#STR0007#ALL#���������� ��������� ������� X ������
0008#STR0008#ALL#���������� ������� ������������� �� �������
0009#STR0009#ALL#���������� ������������ ����� ������
0010#STR0010#ALL#���������� ����� ������ � �������
0011#STR0011#ALL#���. ������
0012#STR0012#ALL#�����. �������
0013#STR0013#ALL#������ ������ ����������
0014#STR0014#ALL#������ ��� ����������� ������
0015#STR0015#ALL#������. ����� �����.       
0016#STR0016#ALL#���������� �������:
0017#STR0017#ALL#������ ���������� � ������
0018#STR0018#ALL#������ �������� �����
0019#STR0019#ALL#������ ����������. ������...
0020#STR0020#ALL#�����. ����������.������...
0021#STR0021#ALL#������ ������...
0022#STR0022#ALL#��������� ������...
0023#STR0023#ALL#���������� ������������� ������������...