Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - QIPXFUN

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo QIPXFUN — 6 arquivo(s).

 

QIPXFUN.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("QIPXFUN","STR0087",87)
 

QIPXFUN_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Formulas
0002#STR0002#ALL#Operators
0003#STR0003#ALL#Root
0004#STR0004#ALL#Abs
0005#STR0005#ALL#Media
0006#STR0006#ALL#It is missing the Mathematic Operator
0007#STR0007#ALL#It is not possible to insert Two or more Mathematic Operat.
0008#STR0008#ALL#Value in inches is incorrect.
0009#STR0009#ALL#Attention
0010#STR0010#ALL#Deviation
0011#STR0011#ALL#Inspect
0012#STR0012#ALL#Certify
0013#STR0013#ALL#Inspect
0014#STR0014#ALL#Certify
0015#STR0015#ALL#Production will be inspected for having analysis to inspect
0016#STR0016#ALL#(skip-test).
0017#STR0017#ALL#There is no initial Production number 
0018#STR0018#ALL#that is necessary to apply Skip-Lot.
0019#STR0019#ALL#The Production must be inspected.
0020#STR0020#ALL#Inspection Type
0021#STR0021#ALL#Product�s First Production.
0022#STR0022#ALL#Limit Time w/o Production is expired
0023#STR0023#ALL#First Production after Specification editions
0024#STR0024#ALL#The Production must be inspected.
0025#STR0025#ALL#There is Rejected or Accepted report 
0026#STR0026#ALL#Conditional in last productions.
0027#STR0027#ALL#by Skip-Lote evaluation.
0028#STR0028#ALL#Production can be approved
0029#STR0029#ALL#in Automatic Skip-Lote system.
0030#STR0030#ALL#Service Order Notes
0031#STR0031#ALL#Service Order: 
0032#STR0032#ALL#Search
0033#STR0033#ALL#Details
0034#STR0034#ALL#Document Attached
0035#STR0035#ALL#Add / View Document Attached
0036#STR0036#ALL#Attach. Doc.
0037#STR0037#ALL#The following Inflow Points were found in the Program        
0038#STR0038#ALL# whose names have been modified according to the list below : 
0039#STR0039#ALL#Old Name: 
0040#STR0040#ALL# -> Current Name: 
0041#STR0041#ALL#Processing...
0042#STR0042#ALL#Product:  
0043#STR0043#ALL# Revision:  
0044#STR0044#ALL#It was detected that the formula can be using tests. We suggest that all the tests are added by double-clicking - Operators field. 
0045#STR0045#ALL#Procedure+origin operation do not have tests!
0046#STR0046#ALL#The Type Time tests calculated cannot be added to formulas.
0047#STR0047#ALL#Specification does not have a test registered.
0048#STR0048#ALL#Prodution order changed due to skip-lot control in Process Inspection environment.
0049#STR0049#ALL#You must enter the Lot for products with QC equal to Quality and partial Production Annotation.
0050#STR0050#ALL#The lot entered already exists for this Production Order. Enter another Lot!
0051#STR0051#ALL#Due to the configuration of the parameter MV_QIPOPEP, fields Resource/Description/Setup/Formu Setup/Stand.Time/Operat.Type must be equal to the routine Operations in the environment Production Control Planning
0052#STR0052#ALL#This report will list inconsistences 
0053#STR0053#ALL#between SG2 and QQK tables.
0054#STR0054#ALL#Report of Compatibility Occurrences
0055#STR0055#ALL#Only execute a Simulation
0056#STR0056#ALL#BEFORE UPDATING, YOU MUST BACKUP DICTIONARIES AND
0057#STR0057#ALL#DATABASE.
0058#STR0058#ALL#This routine will make compatible the Procedures/Operations table of 
0059#STR0059#ALL#Process Inspection environment, considering its Procedures/Operations
0060#STR0060#ALL#table Planning and Production Control environment.    
0061#STR0061#ALL#DO YOU WANT TO START THE PROCESS ?
0062#STR0062#ALL#Processing
0063#STR0063#ALL#Validing Data...
0064#STR0064#ALL#Product        Rev Proced. Operat.   Description-Code Inconsistence                                  
0065#STR0065#ALL#Inconsistences of SG2 x QQK compatibility 
0066#STR0066#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0067#STR0067#ALL#Inconsistences of SG2 x QQK compatibility 
0068#STR0068#ALL#This procedure is identified as 'Primary Procedure' in the Process Inspection environment. If it is deleted, the next specification procedure will be defined as 'Primary Procedure'. Do you want to continue Y/N ?
0069#STR0069#ALL#This procedure is identified as 'Primary Procedure' in the Process Inspection environment. This specification has only one procedure. If it is deleted, the specification will be blocked. Do you want to continue Y/N ?
0070#STR0070#ALL#Final Test Lower Than the Initial Test Entered!
0071#STR0071#ALL#There are tests calculated in origin, thus they will only be duplicated for Routes/Operations not linked to measure tests.
0072#STR0072#ALL#Please, enter the measure tests entries manually for the following Routes/Operations: 
0073#STR0073#ALL#Operation order cannot be changed because there are Specifications related to it.
0074#STR0074#ALL#PCPxQIP Integration
0075#STR0075#ALL#There are not established reported for this PO
0076#STR0076#ALL#Electronic Signature
0077#STR0077#ALL#Operation
0078#STR0078#ALL#Laboratory
0079#STR0079#ALL#Date
0080#STR0080#ALL#Time
0081#STR0081#ALL#Responsible
0082#STR0082#ALL#User logged in does not have login in users file.
0083#STR0083#ALL#User is not allowed to issue Lab Report.
0084#STR0084#ALL#User is not allowed to issue Operation Report.
0085#STR0085#ALL#User is not allowed to issue General Report.
0086#STR0086#ALL#Report
0087#STR0087#ALL#Cannot delete script because it is liked to a specification in environment Processes Inspection.
 

QIPXFUN_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Formulas
0002#STR0002#ALL#Operadores
0003#STR0003#ALL#Raiz
0004#STR0004#ALL#Abs
0005#STR0005#ALL#Promedio
0006#STR0006#ALL#Esta faltando el operador matematico
0007#STR0007#ALL#Imposible inserir dos o mas operadores matematicos
0008#STR0008#ALL#Valor en pulgada esta incorreto.
0009#STR0009#ALL#Atencion
0010#STR0010#ALL#Desvio
0011#STR0011#ALL#Inspecciona
0012#STR0012#ALL#Certifica
0013#STR0013#ALL#Inspeccionar
0014#STR0014#ALL#Certificar
0015#STR0015#ALL#Se verificara la produccion por haber ensayo por inspecionar 
0016#STR0016#ALL#(skip-teste).
0017#STR0017#ALL#No hay el numero inicial de producciones 
0018#STR0018#ALL#necesario para la aplicacion del skip-lote.
0019#STR0019#ALL#La produccion debe inspeccionarse.
0020#STR0020#ALL#Tipo de inspeccion
0021#STR0021#ALL#Primera produccion del producto.
0022#STR0022#ALL#Tiempo limite sin produccion expirado.
0023#STR0023#ALL#Primera produccion tras modificar especificacion
0024#STR0024#ALL#Debe inspeccionarse la produccion.
0025#STR0025#ALL#Existe laudo reprobado o con aceptacion 
0026#STR0026#ALL#Condicional en las ultimas producciones.
0027#STR0027#ALL#por la evaluacion del skip-lote.
0028#STR0028#ALL#Produccion podra aprobarse
0029#STR0029#ALL#en regimen de skip-lote automatico.
0030#STR0030#ALL#Observaciones de la orden de produccion
0031#STR0031#ALL#Orden de produccion: 
0032#STR0032#ALL#Busca
0033#STR0033#ALL#Detalles
0034#STR0034#ALL#Documento adjunto
0035#STR0035#ALL#Incluir/Visualizar Documento Adjunto
0036#STR0036#ALL#Doc. Adj.
0037#STR0037#ALL#Se encontraron los siguientes Puntos de Entrada en el Programa 
0038#STR0038#ALL# cuyos nombres se modificaron conforme listado a continuacion: 
0039#STR0039#ALL#Nombre Antiguo: 
0040#STR0040#ALL# -> Nombre Actual: 
0041#STR0041#ALL#Procesando...
0042#STR0042#ALL#Producto: 
0043#STR0043#ALL# Revision: 
0044#STR0044#ALL#Se detecto que la formula puede estar utilizando ensayos. Sugerimos que todos los ensayos se incluyan a traves de doble clic - campo Operadores.
0045#STR0045#ALL#�Proced+operacion origen no tiene ensayos!
0046#STR0046#ALL#Los ensayos calculados del Tipo Tiempo no pueden incluirse en formulas.
0047#STR0047#ALL#Especificacion no tiene ensayo registrado.
0048#STR0048#ALL#�Debido al control de Skip-Lote del entorno Inspeccion de Procesos, se modifico el numero de la Orden de Produccion!
0049#STR0049#ALL#�Para producto con CQ igual a Quality y Apunte de Produccion parcial, debe informarse el Lote!
0050#STR0050#ALL#�El Lote informado ya existe para esta Orden de Produccion, indique otro Lote!
0051#STR0051#ALL#Debido a la configuracion del parametro MV_QIPOPEP, los campos Recurso/Descripcion/Setup/Form. Setup/Tiempo Estandar/Tipo Operac. deben ser iguales a la rutina Operaciones en el entorno Planificacion Control de Produccion
0052#STR0052#ALL#En este informe se listaran las inconsis
0053#STR0053#ALL#tencias entre las Tablas SG2 y QQK.
0054#STR0054#ALL#Informe de Ocurrencias de la Compatibilizacion
0055#STR0055#ALL#Desea ejecutar solamente una Simulacion
0056#STR0056#ALL#ANTES DE LA ACTUALIZACION DEBE REALIZARSE UN BACKUP DE LOS DICCIONARIOS Y BASE DE
0057#STR0057#ALL#DATOS.
0058#STR0058#ALL#Esta rutina ejecutara la compatibilizacion de la tabla Itinerarios/Operaciones del 
0059#STR0059#ALL#entorno de Inspeccion de Procesos y tomando como base su tabla de
0060#STR0060#ALL#Itinerarios/Operaciones del entorno Planificacion y Control de Produccion.     
0061#STR0061#ALL#�DESEA INICIAR EL PROCESO ?
0062#STR0062#ALL#Procesando
0063#STR0063#ALL#Validando Datos...
0064#STR0064#ALL#Producto       Rev Itiner. Operacion Codigo-Descripc. Inconsistencia                                 
0065#STR0065#ALL#Inconsistencias compatibilizacion SG2 vs. QQK 
0066#STR0066#ALL#Este itinerario esta identificado como 'Itinerario Primario' en el entorno Inspeccion de Procesos, si se borrara, el proximo itinerario de la especificacion se definira como 'Itinerario Primario'. �Desea continuar S/N ?
0067#STR0067#ALL#Inconsistencias compatibilizacion SG2 vs. QQK 
0068#STR0068#ALL#Este itinerario esta identificado como 'Itinerario Primario' en el entorno Inspeccion de Procesos, si fuera borrado, el proximo itiner�rio de la especificacion se definira como 'Itinerario Primario'. �Desea continuar S/N ?
0069#STR0069#ALL#Este itinerario esta identificado como 'Itinerario Primario' en el entorno Inspecc. de Proc., esta especificacion solo tiene un itinerario, si se borra, se bloqueara la especif. �Desea Continuar S/N?
0070#STR0070#ALL#�Ensayo Final Inferior al Ensayo Inicial Informado!
0071#STR0071#ALL#Hay Ensayos Calculados en el Origen, por ello, solo se efectuara la duplicacion para los Procedimientos/Operaciones que no tengan ensayos mensurables vinculados.
0072#STR0072#ALL#Por favor, efectue manualmente los registros de los ensayos mensurables para los siguientes Procedimientos/Operaciones: 
0073#STR0073#ALL#No se puede modificar la orden de Operacion, porque hay Especificaciones relacionadas con ella.
0074#STR0074#ALL#Integracion PCPxQIP
0075#STR0075#ALL#No existen laudos definidos para esta OP
0076#STR0076#ALL#Firma Electronica
0077#STR0077#ALL#Operacion
0078#STR0078#ALL#Laboratorio
0079#STR0079#ALL#Fecha
0080#STR0080#ALL#Hora
0081#STR0081#ALL#Responsable
0082#STR0082#ALL#Usuario conectado no tiene login en el archivo de usuarios.
0083#STR0083#ALL#Usuario no tiene permiso para emitir el Laudo de Laboratorio.
0084#STR0084#ALL#Usuario no tiene permiso para emitir el Laudo de la Operacion.
0085#STR0085#ALL#Usuario no tiene permiso para emitir el Laudo General.
0086#STR0086#ALL#Laudo
0087#STR0087#ALL#No es posible borrar este procedimiento, pues se encuentra vinculado a una especificaci�n en el entorno Inspecci�n de procesos.
 

QIPXFUN_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#F�rmulas
0002#STR0002#ALL#Operadores
0003#STR0003#ALL#Raiz
0004#STR0004#ALL#Abs
0005#STR0005#ALL#M�dia
0006#STR0006#ALL#Est� faltando o operador matem�tico
0007#STR0007#ALL#N�o � poss�vel inserir dois ou mais operadores matem�ticos
0008#STR0008#ALL#Valor em polegada est� incorreto.
0009#STR0009#ALL#Aten��o
0010#STR0010#ALL#Desvio
0011#STR0011#ALL#Inspeciona
0012#STR0012#ALL#Certifica
0013#STR0013#ALL#Inspecionar
0014#STR0014#ALL#Certificar
0015#STR0015#ALL#Producao sera inspecionada por ter ensaio a inspecionar 
0016#STR0016#ALL#(skip-teste).
0017#STR0017#ALL#Nao ha o numero de Producoes iniciais 
0018#STR0018#ALL#necessario para a aplicacao Skip-Lote.
0019#STR0019#ALL#A Producao devera ser inspecionada.
0020#STR0020#ALL#Tipo de Inspecao
0021#STR0021#ALL#Primeira Producao do Produto.
0022#STR0022#ALL#Tempo Limite sem Producao expirado.
0023#STR0023#ALL#Primeira Producao apos alteracao Especificacao
0024#STR0024#ALL#A Producao devera ser inspecionada.
0025#STR0025#ALL#Existe Laudo Reprovado ou com Aceitacao 
0026#STR0026#ALL#Condicional nas ultimas producoes.
0027#STR0027#ALL#pela avaliacao do Skip-Lote.
0028#STR0028#ALL#Producao podera ser aprovada
0029#STR0029#ALL#em regime de Skip-Lote Automatico.
0030#STR0030#ALL#Observa��es da Ordem de Produ��o
0031#STR0031#ALL#Ordem de Produ��o : 
0032#STR0032#ALL#Pesquisa
0033#STR0033#ALL#Detalhes
0034#STR0034#ALL#Documento Anexo
0035#STR0035#ALL#Incluir / Visualizar Documento Anexo
0036#STR0036#ALL#Doc.Anex
0037#STR0037#ALL#Foram encontrados os seguintes Pontos de Entrada no Programa 
0038#STR0038#ALL# cujos nomes foram modificados conforme relacao abaixo : 
0039#STR0039#ALL#Nome Antigo: 
0040#STR0040#ALL# -> Nome Atual: 
0041#STR0041#ALL#Processando...
0042#STR0042#ALL#Produto: 
0043#STR0043#ALL# Revisao: 
0044#STR0044#ALL#Foi detectado que a formula pode estar utilizando ensaios. Sugerimos que todos os ensaios sejam incluidos atraves de duplo click - campo Operadores.
0045#STR0045#ALL#Roteiro+operacao origem nao possui ensaios!
0046#STR0046#ALL#Os ensaios calculados do Tipo Tempo nao podem ser inseridos em formulas.
0047#STR0047#ALL#Especifica��o n�o possui ensaio cadastrado.
0048#STR0048#ALL#Devido ao controle de Skip-Lote do ambiente Inspecao de Processos o numero da Ordem de Producao foi alterado!
0049#STR0049#ALL#Para produto com CQ igual a Quality e Apontamento de Producao parcial, deve-se informar o Lote!
0050#STR0050#ALL#O Lote informado ja existe para esta Ordem de Producao, indique outro Lote!
0051#STR0051#ALL#Devido a configuracao do par�metro MV_QIPOPEP, os campos Recurso/Descricao/Setup/Formu Setup/Tempo Padrao/Tipo Operac dever�o ser iguais � rotina Operacoes no ambiente Planejamento Controle de Produ��o
0052#STR0052#ALL#Neste relat�rio ser?o relacionadas as inconsis
0053#STR0053#ALL#tencias entre as Tabelas SG2 e QQK.
0054#STR0054#ALL#Relatorio de Ocorrencias da Compatibilizacao
0055#STR0055#ALL#Deseja executar somente uma Simulacao
0056#STR0056#ALL#ANTES DA ATUALIZACAO DEVE SER FEITO UM BACKUP DOS DICIONARIOS E BASE DE
0057#STR0057#ALL#DADOS.
0058#STR0058#ALL#Esta rotina ira executar a compatibilizacao da tabela Roteiros/Operacoes do 
0059#STR0059#ALL#ambiente de Inspecao de Processos e tomando como base a sua tabela de
0060#STR0060#ALL#Roteiros/Operacoes do ambiente Planejamento e Controle de Producao.     
0061#STR0061#ALL#DESEJA INICIAR O PROCESSO ?
0062#STR0062#ALL#Processando
0063#STR0063#ALL#Validando Dados...
0064#STR0064#ALL#Produto        Rev Roteiro Operacao  Codigo-Descricao Inconsistencia                                 
0065#STR0065#ALL#Inconsistencias compatibilizacao SG2 x QQK 
0066#STR0066#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0067#STR0067#ALL#Inconsistencias compatibilizacao SG2 x QQK 
0068#STR0068#ALL#Este roteiro esta identificado como 'Roteiro Primario' no ambiente Inspecao de Processos, caso seja excluido, o proximo roteiro da especifica��o ser� definido como 'Roteiro Primario'. Deseja continuar S/N ?
0069#STR0069#ALL#Este roteiro esta identificado como 'Roteiro Primario' no ambiente Inspe��o de Processos, esta especifica��o possui somente um roteiro, caso seja excluido a especifica��o ser� bloqueada. Deseja Continuar S/N?
0070#STR0070#ALL#Ensaio Final Menor que o Ensaio Inicial Informado!
0071#STR0071#ALL#Existem Ensaios Calculados na Origem, por este motivo, a duplica��o somente ser� efetuada, para os Roteiros/Opera��es que n�o possu�rem ensaios mensur�veis vinculados.
0072#STR0072#ALL#Favor efetuar manualmente, os lan�amentos dos ensaios mensur�veis para os seguintes Roteiros/Opera��es: 
0073#STR0073#ALL#N�o � poss�vel alterar a ordem da Opera��o, pois existe(m) Especifica��es relacionados a ele.
0074#STR0074#ALL#Integra��o PCPxQIP
0075#STR0075#ALL#N�o existem laudos definidos para esta OP
0076#STR0076#ALL#Assinatura Eletronica
0077#STR0077#ALL#Operacao
0078#STR0078#ALL#Laboratorio
0079#STR0079#ALL#Data
0080#STR0080#ALL#Hora
0081#STR0081#ALL#Respons�vel
0082#STR0082#ALL#Usu�rio logado n�o possui login no cadastro de usu�rios.
0083#STR0083#ALL#Usu�rio n�o tem permiss�o para emitir o Laudo de Laborat�rio.
0084#STR0084#ALL#Usu�rio n�o tem permiss�o para emitir o Laudo da Opera��o.
0085#STR0085#ALL#Usu�rio n�o tem permiss�o para emitir o Laudo Geral.
0086#STR0086#ALL#Laudo
0087#STR0087#ALL#N�o � poss�vel excluir este roteiro pois ele est� vinculado a uma especifica��o no ambiente Inspe��o de Processos.
 

QIPXFUN_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Falta o operador matem�tico
0008#STR0008#ALL#Valor em polegadas est� incorrecto.
0011#STR0011#ALL#Inspeccionar
0012#STR0012#ALL#Certificar
0013#STR0013#ALL#Inspeccionar
0015#STR0015#ALL#Produ��o ir� ser inspeccionada por haver ensaio a inspeccionar
0016#STR0016#ALL#(Ignorar teste)
0017#STR0017#ALL#N�o h� o n�mero de produ��es iniciais
0018#STR0018#ALL#Necess�rio Para A Aplica��o Ignorar Lote.
0019#STR0019#ALL#A produ��o deve ser inspeccionada.
0020#STR0020#ALL#Tipo De Inspec��o
0021#STR0021#ALL#Primeira Produ��o Do Artigo.
0022#STR0022#ALL#Tempo limite sem produ��o expirado.
0023#STR0023#ALL#Primeira Produ��o Ap�s Altera��o Especifica��o
0024#STR0024#ALL#A produ��o deve ser inspeccionada.
0025#STR0025#ALL#Existe relat�rio reprovado ou aceite
0026#STR0026#ALL#Condicional nas �ltimas produ��es.
0027#STR0027#ALL#Pela Avalia��o Do Ignorar Lote.
0028#STR0028#ALL#Produ��o pode ser autorizada.
0029#STR0029#ALL#Em Regime De Ignorar Lote Autom�tico.
0030#STR0030#ALL#Observa��es da ordem de produ��o
0031#STR0031#ALL#Ordem de produ��o:
0035#STR0035#ALL#Inserir / Visualizar Documento Anexo
0036#STR0036#ALL#Doc.anex
0037#STR0037#ALL#Foram encontrados os seguintes pontos de entrada no programa 
0038#STR0038#ALL# cujos nomes foram modificados de acordo com a rela��o abaixo : 
0039#STR0039#ALL#Nome antigo: 
0040#STR0040#ALL# -> nome actual: 
0041#STR0041#ALL#A processar...
0042#STR0042#ALL#Artigo: 
0043#STR0043#ALL# revis�o: 
0044#STR0044#ALL#Foi Detectado Que A F�rmula Pode Estar A Utilizar Ensaios. Sugerimos Que Todos Os Ensaios Sejam Inclu�dos Atrav�s De Duplo Click - Campo Operadores.
0045#STR0045#ALL#Roteiro+opera��o de origem n�o possui ensaios!
0046#STR0046#ALL#Os ensaios calculados do pedido tempo n�o podem ser inseridos em f�rmulas.
0047#STR0047#ALL#Especifica��o n�o possui ensaio registado.
0048#STR0048#ALL#Devido ao controle de skip-lote do ambiente inspe��o de processos o n�mero da ordem de produ��o foi alterado!
0049#STR0049#ALL#Para Artigo Com Cq Igual A Quality E Apontamento De Produ��o Parcial, Deve-se Introduzir O Lote!
0050#STR0050#ALL#O Lote Introduzido J� Existe Para Esta Ordem De Produ��o, Indique Outro Lote!
0051#STR0051#ALL#Devido � configuracao do par�metro MV_QIPOPEP, os campos Recurso/Descri��o/Setup/Form.Setup/Tempo Padr�o/Tipo Operac dever�o ser iguais � rotina Opera��es no ambiente Planejamento Controlo de Produ��o
0052#STR0052#ALL#Neste relat�rio ser�o relacionadas as inconsis-
0053#STR0053#ALL#T�ncias Entre As Tabelas Sg2 E Qqk.
0054#STR0054#ALL#Relat�rio De Ocorr�ncias Da Compatibiliza��o
0055#STR0055#ALL#Deseja Executar Somente Uma Simula��o
0056#STR0056#ALL#Antes Da Actualiza��o Deve Ser Feito Um Backup Dos Dicion�rios E Da Base De
0057#STR0057#ALL#Dados.
0058#STR0058#ALL#Esto procedimento ir� executar a compatibiliza��o da tabela mapas/opera��es do 
0059#STR0059#ALL#Ambiente de inspec��o de processos, tomando como base a sua tabela de
0060#STR0060#ALL#Mapas/opera��es do ambiente planeamento e controlo de produ��o.     
0061#STR0061#ALL#Deseja iniciar o processo ?
0062#STR0062#ALL#A processar
0063#STR0063#ALL#A Validar Dados...
0064#STR0064#ALL#Artigo        rev lista opera��o  c�digo-descri��o inconsist�ncia                                 
0065#STR0065#ALL#Inconsist�ncias compatibiliza��o sg2 x qqk 
0066#STR0066#ALL#Cancelado Pelo Operador
0067#STR0067#ALL#Inconsist�ncias compatibiliza��o sg2 x qqk 
0068#STR0068#ALL#Este mapa est� identificado como 'mapa prim�rio' no ambiente inspec��o de processos, caso seja exclu�do, o pr�ximo mapa da especifica��o ser� definido como 'mapa prim�rio'. deseja continuar s/n ?
0069#STR0069#ALL#Este Mapa Est� Identificado Como 'mapa Prim�rio' No Ambiente Inspec��o De Processos, Esta Especifica��o Possu� Somente Um Mapa, Caso Seja Exclu�do A Especifica��o Ser� Bloqueada. Deseja Continuar S/n?
0070#STR0070#ALL#Ensaio Final Menor Que O Ensaio Inicial Introduzido!
0071#STR0071#ALL#Existem ensaios calculados na origem, por este motivo, a duplica��o somente ser� efectuada para os roteiros/opera��es que n�o possu�rem ensaios mensur�veis vinculados.
0072#STR0072#ALL#� favor efectuar manualmente os lan�amentos dos ensaios mensur�veis para os seguintes roteiros/opera��es: 
0076#STR0076#ALL#Assinatura Electr�nica
0077#STR0077#ALL#Opera��o
0078#STR0078#ALL#Laborat�rio
0082#STR0082#ALL#Utilizador logado n�o possui login no registo de utilizador.
0083#STR0083#ALL#Utilizador n�o tem permiss�o para emitir o Laudo de Laborat�rio.
0084#STR0084#ALL#Utilizador n�o tem permiss�o para emitir o Laudo da Opera��o.
0085#STR0085#ALL#Utilizador n�o tem permiss�o para emitir o Laudo Geral.
0086#STR0086#ALL#Relat�rio
 

QIPXFUN_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� 
0002#STR0002#ALL#���������
0003#STR0003#ALL#���.
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#���
0006#STR0006#ALL#����������� �������������� ��������
0007#STR0007#ALL#���������� �������� ��� ��� ����� �������������� ���������
0008#STR0008#ALL#�������� � ������ �����������.
0009#STR0009#ALL#�������� 
0010#STR0010#ALL#����������
0011#STR0011#ALL#������.
0012#STR0012#ALL#���������������
0013#STR0013#ALL#������.
0014#STR0014#ALL#���������������
0015#STR0015#ALL#������������ ����� ���������., ����� ����� ������ ��� ������.
0016#STR0016#ALL#(���������� ����).
0017#STR0017#ALL#��� ��������� ����������������� ������
0018#STR0018#ALL#�� ����, ���������� ��������� ����� ������.
0019#STR0019#ALL#������������ ������ ���� ���������.
0020#STR0020#ALL#��� ��������
0021#STR0021#ALL#������ ������������ ��������.
0022#STR0022#ALL#����. ����� ��� ������������ �������
0023#STR0023#ALL#������ ������������ ����� ��������. ������������
0024#STR0024#ALL#������������ ������ ���� ���������.
0025#STR0025#ALL#������� ����������� ��� �������� �����
0026#STR0026#ALL#�������� � ��������� �������������.
0027#STR0027#ALL#����� ������� ������ ������.
0028#STR0028#ALL#������. ����� ���� ��������
0029#STR0029#ALL#� ������� Automatic Skip-Lote.
0030#STR0030#ALL#���������� ��� ������� �� ������
0031#STR0031#ALL#����� �� ������:
0032#STR0032#ALL#����� 
0033#STR0033#ALL#������.
0034#STR0034#ALL#������. ��������
0035#STR0035#ALL#�������� / ���������� ������. �����.
0036#STR0036#ALL#������. ���.
0037#STR0037#ALL#� ��������� ������� ��������� ����� �����,
0038#STR0038#ALL# ����� ������� ���� �������� � ������������ �� ������� ����:
0039#STR0039#ALL#������ ���:
0040#STR0040#ALL# -> ������� ���:
0041#STR0041#ALL#���������... 
0042#STR0042#ALL#�������:
0043#STR0043#ALL# ��������:
0044#STR0044#ALL#���� ����������, ��� ������� ����� ������������ �����. �� ������������, ��� ��� ����� ����������� ������� ������� - ���� "���������".
0045#STR0045#ALL#���������+�������� �������� �� ����� ������!
0046#STR0046#ALL#��������� ����� ���� ������� ������ ��������� � �������.
0047#STR0047#ALL#������������ �� ����� ������������������ ����.
0048#STR0048#ALL#���������������� ����� ������� ���������� �������� �������������� ������ � ����� ��������������� ��������.
0049#STR0049#ALL#���������� ������ ������ ��� ��������� � QC, ������ ��������, � ��������� ��������. ����������.
0050#STR0050#ALL#��������� ������ ��� ���������� ��� ����� ����������������� ������. ������� ������ ������!
0051#STR0051#ALL#��-�� ������������ ��������� MV_QIPOPEP ���� ������/��������/���������/��������� �������/��������. �����/��� �������� ������ ���� ����� ��������� �������� � ����� ������������ �������� ������������
0052#STR0052#ALL#� ���� ������ ����� ����������� ������������.
0053#STR0053#ALL#����� ��������� SG2 � QQK.
0054#STR0054#ALL#����� �� ����������� �������������
0055#STR0055#ALL#������ ��������� �������������
0056#STR0056#ALL#����� ����������� ���������� ������� ��������� ����� �������� � ����
0057#STR0057#ALL#������
0058#STR0058#ALL#��� ��������� ������� ����������� ������� ��������/��������
0059#STR0059#ALL#� ����� ��������������� ���������, �������� �� ����.��������/��������
0060#STR0060#ALL#� ����� ������������ � �������� ������������.
0061#STR0061#ALL#������ ��������� �������?
0062#STR0062#ALL#��������� 
0063#STR0063#ALL#�������� ������...
0064#STR0064#ALL#�������        ������. �����. ����.   �������� ����� �����������������
0065#STR0065#ALL#�������������� ������������� SG2 x QQK
0066#STR0066#ALL#�������� ����������      
0067#STR0067#ALL#�������������� ������������� SG2 x QQK
0068#STR0068#ALL#��� ��������� ���������� ��� "���������" � ����� ��������� ���������. ���� ��� ����� �������, �� ��������� ��������� ������������ ����� ���������� ��� "��������� ���������". ���������� ?
0069#STR0069#ALL#��� ��������� ���������� ��� "���������" � ����� ��������� ���������. ��� ������������ ����� ������ ���� ���������. ���� ��� ����� �������, �� ������������ ����� �����������. ���������� ?
0070#STR0070#ALL#�������� ���� ����, ��� �������� ��������� ����!
0071#STR0071#ALL#���������� �����, ������������ � ���������. ��� ����� ������ ������������� ��� ���������/��������, �� ��������� ��� ��������� ������.
0072#STR0072#ALL#������� �������� ��������� ������� ��� ��������� ���������/��������:
0073#STR0073#ALL#����� �� �������� �������� ������, ��� ��� ���������� ������������, ������� ������� � ���.
0074#STR0074#ALL#���������� PCPxQIP
0075#STR0075#ALL#��� ����� �� ������� ��������������� ������
0076#STR0076#ALL#����������� �������
0077#STR0077#ALL#�������� 
0078#STR0078#ALL#�����������
0079#STR0079#ALL#����
0080#STR0080#ALL#�-��
0081#STR0081#ALL#����������.
0082#STR0082#ALL#������������, ���. � �������, �� ����� ����� � ����� �����.
0083#STR0083#ALL#������������ �� ����� ����� �� ������ ������������� ������.
0084#STR0084#ALL#������������ �� ����� ����� �� ������ ������ �� ��������.
0085#STR0085#ALL#������������ �� ����� ����� �� ������ ������ ������.
0086#STR0086#ALL#����� 
0087#STR0087#ALL#���������� ������� ������, ��� ��� �� ������ �� ������������� � ����� ��������������� ���������.
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL