Include P12 V2. Grupo QMTA180 — 6 arquivo(s).
QMTA180.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("QMTA180","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QMTA180","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QMTA180","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QMTA180","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QMTA180","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QMTA180","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QMTA180","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QMTA180","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QMTA180","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QMTA180","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QMTA180","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QMTA180","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QMTA180","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QMTA180","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QMTA180","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QMTA180","STR0016",16)
QMTA180_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Measurem.System Evaluation
0007#STR0007#ALL#Import
0008#STR0008#ALL#Import Concluded!
0009#STR0009#ALL#Import of Measurements
0010#STR0010#ALL#Calibration not found!
0011#STR0011#ALL#Measurement already registered!
0012#STR0012#ALL#Attribute Type Standard is not imported!
0013#STR0013#ALL#Measurement not found!
0014#STR0014#ALL#Process Tolerance not found!
0015#STR0015#ALL#Please, add the fields QMU_TPMSA / QMU_ERRMAS to the data dictionary. Refer to the documentation. In case of doubt, contact the Help Desk
0016#STR0016#ALL#Sampling Error greater than or equal to 1 and required for some types of Charts and Calculations of MSA 3 Edition
QMTA180_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Eval.del sis. de medicion
0007#STR0007#ALL#Importar
0008#STR0008#ALL#�Importacion concluida!
0009#STR0009#ALL#Importacion de mediciones
0010#STR0010#ALL#iNo se encontro calibracion!
0011#STR0011#ALL#�Medicion ya registrada!
0012#STR0012#ALL#Estand. del tipo atributo no es importado!
0013#STR0013#ALL#�Medicion no encontrada!
0014#STR0014#ALL#Algunas mediciones se importaron sin tolerancia, informe la tolerancia. Atencion, solo se permite informar la tolerancia una unica vez.
0015#STR0015#ALL#Favor agregar los campos QMU_TPMSA / QMU_ERRMAS al diccionario de datos, consulte la documentacion. En caso de duda contacte el Help Desk
0016#STR0016#ALL#El Error de Muestra mayor o igual a 1 y requerido para algunos tipos de Grafico y Calculos del MSA 3 Edicion
QMTA180_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Aval.do Sist. de Medi��o
0007#STR0007#ALL#Importar
0008#STR0008#ALL#Importacao Concluida !!!
0009#STR0009#ALL#Importacao de Medicoes
0010#STR0010#ALL#Calibracao nao encontrada !!!
0011#STR0011#ALL#Medic�o ja cadastrada !!!
0012#STR0012#ALL#Padrao do Tipo Atributo nao e importado !!!
0013#STR0013#ALL#Medicao nao encontrada !!!
0014#STR0014#ALL#Alguma medicoes foram importadas sem tolerancia, informe a tolerancia. Atencao, so � permitido informar a tolerancia uma unica vez.
0015#STR0015#ALL#Favor adicionar os campos QMU_TPMSA / QMU_ERRMAS ao dicionario de dados, consulte a documentacao. Em caso de duvida contacte o Help Desk
0016#STR0016#ALL#O Erro Amostral maior ou igual a 1 e requerido para alguns tipos de Grafico e Calculos do MSA 3 Edicao
QMTA180_PT-PT.TRES
0008#STR0008#ALL#Importa��o concluida !!!
0009#STR0009#ALL#Importa��o De Medi��es
0010#STR0010#ALL#Calibra��o n�o encontrada !!!
0011#STR0011#ALL#Medi��o j� registada !!!
0012#STR0012#ALL#Padr�o do tipo atributo n�o � importado !!!
0013#STR0013#ALL#Medi��o n�o encontrada !!!
0014#STR0014#ALL#Algumas medi��es foram importadas sem toler�ncia, indique a toler�ncia. aten��o, s� � permitido informar a toler�ncia uma �nica vez.
0015#STR0015#ALL#Favor Adicionar Os Campos Qmu_tpmsa / Qmu_errmas Ao Dicion�rio De Dados, Consulte A Documenta��o. Em Caso De D�vida Contacte O Help Desk
0016#STR0016#ALL#O Erro Da Amostra � Maior Ou Igual A 1, � Necess�rio Para Alguns Tipos De Gr�fico E C�lculos Do Msa 3� Edi��o
QMTA180_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Measurem.System Evaluation
0007#STR0007#ALL#������
0008#STR0008#ALL#Import Concluded!
0009#STR0009#ALL#Import of Measurements
0010#STR0010#ALL#Calibration not found!
0011#STR0011#ALL#Measurement already registered!
0012#STR0012#ALL#Attribute Type Standard is not imported!
0013#STR0013#ALL#Measurement not found!
0014#STR0014#ALL#Process Tolerance not found!
0015#STR0015#ALL#Please, add the fields QMU_TPMSA / QMU_ERRMAS to the data dictionary. Refer to the documentation. In case of doubt, contact the Help Desk
0016#STR0016#ALL#Sampling Error greater than or equal to 1 and required for some types of Charts and Calculations of MSA 3 Edition
