QNCA110.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("QNCA110","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QNCA110","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QNCA110","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QNCA110","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QNCA110","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QNCA110","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QNCA110","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QNCA110","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QNCA110","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QNCA110","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QNCA110","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QNCA110","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QNCA110","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QNCA110","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QNCA110","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QNCA110","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QNCA110","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QNCA110","STR0018",18)
QNCA110_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#File of Stages/Steps
0007#STR0007#ALL#Quit
0008#STR0008#ALL#Confirm
0009#STR0009#ALL#About deleting?
0010#STR0010#ALL#This routine checks the existence of Entries of
0011#STR0011#ALL#Stages/Steps to be deleted in different files of the
0012#STR0012#ALL#module. This process may take long!
0013#STR0013#ALL#Confirm the deletion?
0014#STR0014#ALL#Attention
0015#STR0015#ALL#The Entry to be deleted is present in the
0016#STR0016#ALL#Entries of Modules and Plans. The fiole will
0017#STR0017#ALL#be deleted.
0018#STR0018#ALL#Attention
QNCA110_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Archivo de Etapas/Pasos
0007#STR0007#ALL#Anula
0008#STR0008#ALL#Confirma
0009#STR0009#ALL#�Cuanto al borrado?
0010#STR0010#ALL#Esta rutina verifica la existencia de asientos de las
0011#STR0011#ALL#Etapas/Pasos que se borraran de los diversos archivos
0012#STR0012#ALL#del modulo. �La verificacion quizas demore!
0013#STR0013#ALL#�Confirma el borrado?
0014#STR0014#ALL#Atencion
0015#STR0015#ALL#El asiento que sera borrado esta presente en los
0016#STR0016#ALL#Asientos de los modelos y llanes, el registro
0017#STR0017#ALL#no se borrara.
0018#STR0018#ALL#Atencion
QNCA110_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Cadastro de Etapas/Passos
0007#STR0007#ALL#Abandona
0008#STR0008#ALL#Confirma
0009#STR0009#ALL#Quanto � exclus�o?
0010#STR0010#ALL#Esta rotina verifica a exist�ncia de Lacamentos das
0011#STR0011#ALL#Etapas/Passos a serem excluidos nos diversos arquivos do
0012#STR0012#ALL#m�dulo. A verifica��o pode ser demorada !!
0013#STR0013#ALL#Confirma a exclus�o ?
0014#STR0014#ALL#Aten��o
0015#STR0015#ALL#O Lancamento a ser excluido est� presente nos
0016#STR0016#ALL#Lancamentos dos Modelos e Planos, o registro
0017#STR0017#ALL#nao sera excluido.
0018#STR0018#ALL#Aten��o
QNCA110_PT-PT.TRES
0006#STR0006#ALL#Registo De Etapas/passos
0007#STR0007#ALL#Abandonar
0009#STR0009#ALL#Quanto � exclus�o?
0010#STR0010#ALL#Esta rotina verifica a existencia de lacamentos das
0011#STR0011#ALL#Etapas/passos a serem excluidos nos diversos arquivos do
0012#STR0012#ALL#m�dulo. A verifica��o pode ser demorada !!
0013#STR0013#ALL#Confirma a exclus�o ?
0014#STR0014#ALL#Aten��o
0015#STR0015#ALL#O lan�amento a ser excluido esta presente nos
0016#STR0016#ALL#Lan�amentos dos modelos e planos, o registo
0017#STR0017#ALL#N�o ser� excluido.
0018#STR0018#ALL#Aten��o
QNCA110_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#File of Stages/Steps
0007#STR0007#ALL#�����
0008#STR0008#ALL#�����.
0009#STR0009#ALL#����� ������?
0010#STR0010#ALL#This routine checks the existence of Entries of
0011#STR0011#ALL#Stages/Steps to be deleted in different files of the
0012#STR0012#ALL#module. This process may take long!
0013#STR0013#ALL#Confirm the deletion?
0014#STR0014#ALL#��������
0015#STR0015#ALL#The Entry to be deleted is present in the
0016#STR0016#ALL#Entries of Modules and Plans. The fiole will
0017#STR0017#ALL#be deleted.
0018#STR0018#ALL#��������
