QNCR100.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("QNCR100","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QNCR100","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QNCR100","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QNCR100","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QNCR100","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QNCR100","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QNCR100","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QNCR100","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QNCR100","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QNCR100","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QNCR100","STR0011",11)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("QNCR100","STR0034",12)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("QNCR100","STR0035",13)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("QNCR100","STR0036",14)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("QNCR100","STR0037",15)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("QNCR100","STR0038",16)
QNCR100_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Report of holdovers by User.
0002#STR0002#ALL#It will be printed according to the parameters required by the User.
0003#STR0003#ALL#Registration
0004#STR0004#ALL#Name
0005#STR0005#ALL#Z. Form
0006#STR0006#ALL#Management
0007#STR0007#ALL#HOLDOVERS BY USER
0008#STR0008#ALL#Selecting records ...
0009#STR0009#ALL#User:
0010#STR0010#ALL#Action Plan Open.Dt Prev.Clos.Dt. Status Type
0011#STR0011#ALL#N.Conf.Form Open.Dt. Prev.Clos.Dt. Status Type
0012#STR0034#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0013#STR0035#ALL#Plans/Stages Type Action % Action Anticipation
0014#STR0036#ALL#Plans/Stages
0015#STR0037#ALL#Action plan
0016#STR0038#ALL#Non-conf.Card
QNCR100_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Informe de pendientes por usuario.
0002#STR0002#ALL#Se�imprimira de acuerdo con los parametros solicitados por el usuario.
0003#STR0003#ALL#Matricula
0004#STR0004#ALL#Nombre
0005#STR0005#ALL#A Rayas
0006#STR0006#ALL#Administracion
0007#STR0007#ALL#PENDIENTES POR USUARIO
0008#STR0008#ALL#Seleccionando registros...
0009#STR0009#ALL#Usuario:
0010#STR0010#ALL#Plan de Accion Fc.Apertura Fc.Cie.Prev. Estatus Tipo
0011#STR0011#ALL#Ficha N.Conf. Fc.Apertura Fc.Conc.Prev. Estatus Tipo
0012#STR0034#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0013#STR0035#ALL#Planes/Etapas Tipo Acccion % Acc. Previs.
0014#STR0036#ALL#Planes/Etapas
0015#STR0037#ALL#Plan Accion
0016#STR0038#ALL#Ficha N.Conf.
QNCR100_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Relatorio de Pendencias por Usuario.
0002#STR0002#ALL#Ser� impresso de acordo com os parametros solicitados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Matricula
0004#STR0004#ALL#Nome
0005#STR0005#ALL#Zebrado
0006#STR0006#ALL#Administra��o
0007#STR0007#ALL#PENDENCIAS POR USUARIO
0008#STR0008#ALL#Selecionando Registros...
0009#STR0009#ALL#Usuario:
0010#STR0010#ALL#Plano de Acao Dt.Abertura Dt.Enc.Prev. Status Tipo
0011#STR0011#ALL#Ficha N.Conf. Dt.Abertura Dt.Conc.Prev. Status Tipo
0012#STR0034#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0013#STR0035#ALL#Planos/Etapas Tipo Acao % Acao Previsao
0014#STR0036#ALL#Planos/Etapas
0015#STR0037#ALL#Plano de Acao
0016#STR0038#ALL#Ficha N.Conf.
QNCR100_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Relat�rio De Pendentes Por Utilizador.
0002#STR0002#ALL#Sera impresso de acordo com os par�metro s solicitados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#Registo
0005#STR0005#ALL#C�digo de barras
0006#STR0006#ALL#Administra��o
0007#STR0007#ALL#Pendencias Por Utilizador
0008#STR0008#ALL#A Seleccionar Registos...
0009#STR0009#ALL#Utilizador:
0010#STR0010#ALL#Plano de Ac��o Dt.Abertura Dt.Enc.Prev. Estado Tipo
0011#STR0011#ALL#Ficha N.Conf. Dt.Abertura Dt.Conc.Prev. Estado Tipo
0012#STR0034#ALL#Cancelado Pelo Operador
0013#STR0035#ALL#Planos/Etapas Tipo Ac��o % Ac��o Previs�o
0014#STR0036#ALL#Planos/fases
0015#STR0037#ALL#Plano De Ac��o
0016#STR0038#ALL#Ficha N.conf.
QNCR100_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Report of holdovers by User.
0002#STR0002#ALL#It will be printed according to the parameters required by the User.
0003#STR0003#ALL#�����������
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#����. Z
0006#STR0006#ALL#����������
0007#STR0007#ALL#HOLDOVERS BY USER
0008#STR0008#ALL#����� �������
0009#STR0009#ALL#������������:
0010#STR0010#ALL#Action Plan Open.Dt Prev.Clos.Dt. Status Type
0011#STR0011#ALL#N.Conf.Form Open.Dt. Prev.Clos.Dt. Status Type
0012#STR0034#ALL#�������� ����������
0013#STR0035#ALL#Plans/Stages Type Action % Action Anticipation
0014#STR0036#ALL#Plans/Stages
0015#STR0037#ALL#Action plan
0016#STR0038#ALL#Non-conf.Card
