QNCR160.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("QNCR160","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QNCR160","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QNCR160","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QNCR160","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QNCR160","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QNCR160","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QNCR160","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("QNCR160","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("QNCR160","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("QNCR160","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("QNCR160","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("QNCR160","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("QNCR160","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("QNCR160","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("QNCR160","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("QNCR160","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("QNCR160","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("QNCR160","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("QNCR160","STR0019",19)
QNCR160_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Report of Stages x Detailed FNC
0002#STR0002#ALL#This report shows a SIG list of stages by product
0003#STR0003#ALL#Customer
0004#STR0004#ALL#Stage
0005#STR0005#ALL#Description
0006#STR0006#ALL#Problem
0007#STR0007#ALL#Request of specification change
0008#STR0008#ALL#Low
0009#STR0009#ALL#Medium
0010#STR0010#ALL#High
0011#STR0011#ALL#Severe
0012#STR0012#ALL#Module
0013#STR0013#ALL#Occurrence
0014#STR0014#ALL#Dt. Open. Call
0015#STR0015#ALL#Dt. Open. FNC
0016#STR0016#ALL#Call
0017#STR0017#ALL#Rev.
0018#STR0018#ALL#Routine
0019#STR0019#ALL#Version
QNCR160_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Informe de Etapas vs. FNC Analitico
0002#STR0002#ALL#Este informe imprime una lista SIG de las etapas por producto
0003#STR0003#ALL#Cliente
0004#STR0004#ALL#Etapa
0005#STR0005#ALL#Descripcion
0006#STR0006#ALL#Problema
0007#STR0007#ALL#Solicitud de modificacion de especificacion
0008#STR0008#ALL#Baja
0009#STR0009#ALL#Media
0010#STR0010#ALL#Alta
0011#STR0011#ALL#Critica
0012#STR0012#ALL#Modulo
0013#STR0013#ALL#Ocurrencia
0014#STR0014#ALL#Fch. Apert. Llamado
0015#STR0015#ALL#Fch. Apert. FNC.
0016#STR0016#ALL#Llamado
0017#STR0017#ALL#Rev.
0018#STR0018#ALL#Rutina
0019#STR0019#ALL#Version
QNCR160_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Relatorio de Etapas x FNC Analitico
0002#STR0002#ALL#Este relatorio imprime uma rela��oSIG das etapas por produto
0003#STR0003#ALL#Cliente
0004#STR0004#ALL#Etapa
0005#STR0005#ALL#Descricao
0006#STR0006#ALL#Problema
0007#STR0007#ALL#Requisicao de alteracao de especificacao
0008#STR0008#ALL#Baixa
0009#STR0009#ALL#Media
0010#STR0010#ALL#Alta
0011#STR0011#ALL#Critica
0012#STR0012#ALL#Modulo
0013#STR0013#ALL#Ocorrencia
0014#STR0014#ALL#Dt. Abert. Chamado
0015#STR0015#ALL#Dt. Abert. FNC
0016#STR0016#ALL#Chamado
0017#STR0017#ALL#Rev.
0018#STR0018#ALL#Rotina
0019#STR0019#ALL#Vers�o
QNCR160_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Relat�rio de Etapas x FNC Anal�tico
0002#STR0002#ALL#Este relat�rio imprime uma rela��o SIG das etapas por artigo.
0005#STR0005#ALL#Descri��o
0007#STR0007#ALL#Requisi��o de altera��o de especifica��o
0008#STR0008#ALL#Liquida��o
0009#STR0009#ALL#M�dia
0011#STR0011#ALL#Cr�tica
0012#STR0012#ALL#M�dulo
0013#STR0013#ALL#Ocorr�ncia
0018#STR0018#ALL#Procedimento
QNCR160_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Report of Stages x Detailed FNC
0002#STR0002#ALL#This report shows a SIG list of stages by product
0003#STR0003#ALL#������
0004#STR0004#ALL#����
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�����.
0007#STR0007#ALL#Request of specification change
0008#STR0008#ALL#���
0009#STR0009#ALL#�����.
0010#STR0010#ALL#���.
0011#STR0011#ALL#Severe
0012#STR0012#ALL#������
0013#STR0013#ALL#���������
0014#STR0014#ALL#Dt. Open. Call
0015#STR0015#ALL#Dt. Open. FNC
0016#STR0016#ALL#Call
0017#STR0017#ALL#Rev.
0018#STR0018#ALL#�������
0019#STR0019#ALL#������