Include P12 V2. Grupo QPPXFUN — 6 arquivo(s).
QPPXFUN.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("QPPXFUN","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("QPPXFUN","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("QPPXFUN","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("QPPXFUN","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("QPPXFUN","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("QPPXFUN","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("QPPXFUN","STR0007",7)
QPPXFUN_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#The process must be open to be edited !
0002#STR0002#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
0003#STR0003#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
0004#STR0004#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
0005#STR0005#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
0006#STR0006#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
0007#STR0007#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
QPPXFUN_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#�El proceso debe estar abierto para su modificacion!
0002#STR0002#ALL#El usuario conectado no es el aprobador/responsable, para efectuar la modificacion debe estar conectado con el usuario aprobador
0003#STR0003#ALL#El usuario conectado no es el aprobador, pero el usuario aprobador esta inactivo y se permitira que otro usuario efectue la modificacion
0004#STR0004#ALL#El usuario conectado no esta registrado en el archivo de usuarios del modulo, por lo tanto no podra ser el aprobador
0005#STR0005#ALL#El usuario conectado no es el aprobador/responsable, para efectuar el borrado debe estar conectado con el usuario aprobador
0006#STR0006#ALL#El usuario conectado no es el aprobador, pero el usuario aprobador esta inactivo y se permitira que otro usuario efectue el borrado
0007#STR0007#ALL#El usuario conectado no esta registrado en el archivo de usuarios del modulo, por lo tanto no podra ejecutar esta operacion
QPPXFUN_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#O processo deve estar em aberto para ser alterado !
0002#STR0002#ALL#O usu�rio logado n�o � o aprovador/respons�vel, para altera��o dever� estar logado com o usu�rio aprovador
0003#STR0003#ALL#O usu�rio logado n�o � o aprovador, mas o usu�rio aprovador est� inativo,ser� permitida a altera��o por outro usu�rio
0004#STR0004#ALL#O usu�rio logado n�o est� cadastrado no cadastro de usu�rios do m�dulo, portanto n�o poder� ser o aprovador
0005#STR0005#ALL#O usu�rio logado n�o � o aprovador/respons�vel, para exclus�o dever� estar logado com o usu�rio aprovador
0006#STR0006#ALL#O usu�rio logado n�o � o aprovador, mas o usu�rio aprovador est� inativo,ser� permitida a exclus�o por outro usu�rio
0007#STR0007#ALL#O usu�rio logado n�o est� cadastrado no cadastro de usu�rios do m�dulo, portanto n�o poder� executar essa opera��o
QPPXFUN_PT-PT.TRES
0002#STR0002#ALL#O utilizador ligado n�o � o autorizador/respons�vel; para altera��o, dever� estar ligado com o utilizador que autoriza
0003#STR0003#ALL#O utilizador ligado n�o � quem autoriza, mas o utilizador que autoriza est� inactivo; ser� permitida a altera��o por outro utilizador
0004#STR0004#ALL#O utilizador ligado n�o est� registado no registo de utilizadores do m�dulo; portanto, n�o poder� ser o autorizador
0005#STR0005#ALL#O utilizador ligado n�o � quem autoriza/respons�vel; para elimina��o, dever� estar ligado com o utilizador que autoriza
0006#STR0006#ALL#O utilizador ligado n�o � quem autoriza, mas este est� inactivo; ser� permitida a elimina��o por outro utilizador
0007#STR0007#ALL#O utilizador ligado n�o est� registado no registo de utilizadores do m�dulo; portanto, n�o poder� executar essa opera��o
QPPXFUN_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#The process must be open to be edited !
0002#STR0002#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
0003#STR0003#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
0004#STR0004#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
0005#STR0005#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
0006#STR0006#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver
0007#STR0007#ALL#The user logged in is not registered in the module user file, so it cannot be the approver