Include P12 V2 - REAJTAR

REAJTAR.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("REAJTAR","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("REAJTAR","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("REAJTAR","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("REAJTAR","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("REAJTAR","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("REAJTAR","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("REAJTAR","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("REAJTAR","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("REAJTAR","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("REAJTAR","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("REAJTAR","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("REAJTAR","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("REAJTAR","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("REAJTAR","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("REAJTAR","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("REAJTAR","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("REAJTAR","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("REAJTAR","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("REAJTAR","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("REAJTAR","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("REAJTAR","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("REAJTAR","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("REAJTAR","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("REAJTAR","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("REAJTAR","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("REAJTAR","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("REAJTAR","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("REAJTAR","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("REAJTAR","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("REAJTAR","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("REAJTAR","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("REAJTAR","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("REAJTAR","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("REAJTAR","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("REAJTAR","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("REAJTAR","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("REAJTAR","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("REAJTAR","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("REAJTAR","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("REAJTAR","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("REAJTAR","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("REAJTAR","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("REAJTAR","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("REAJTAR","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("REAJTAR","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("REAJTAR","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("REAJTAR","STR0047",47)
 

REAJTAR_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Adjustment for Tasks.
0002#STR0002#ALL#The Adjustment will be over the Tasks specified in the Parameters,
0003#STR0003#ALL#adjusting automatically entries of ALL employees.
0004#STR0004#ALL#Registr.
0005#STR0005#ALL#Cost Center
0006#STR0006#ALL#Role
0007#STR0007#ALL#Role
0008#STR0008#ALL#Z.Form
0009#STR0009#ALL#Administration
0010#STR0010#ALL#Base Date: 
0011#STR0011#ALL#Search
0012#STR0012#ALL#View
0013#STR0013#ALL#Add
0014#STR0014#ALL#Edit
0015#STR0015#ALL#Delete
0016#STR0016#ALL#From
0017#STR0017#ALL#To
0018#STR0018#ALL#% Increase
0019#STR0019#ALL#Amount of Increase
0020#STR0020#ALL#LIST OF TASKS ADJUSTMENT
0021#STR0021#ALL#Confirm
0022#STR0022#ALL#Retype
0023#STR0023#ALL#Cancel
0024#STR0024#ALL# Calculation for Tasks 
0025#STR0025#ALL#System
0026#STR0026#ALL#BRANCH: 
0027#STR0027#ALL# CCEN: 
0028#STR0028#ALL# REG: 
0029#STR0029#ALL# NAME: 
0030#STR0030#ALL# ADMISSION: 
0031#STR0031#ALL# CATEGORY: 
0032#STR0032#ALL# UNION: 
0033#STR0033#ALL# ROLE.: 
0034#STR0034#ALL#Company: 
0035#STR0035#ALL#Selecting Records...
0036#STR0036#ALL# TASK: 
0037#STR0037#ALL# FUND: 
0038#STR0038#ALL#OLD TASK               PERCENTAGE          ADJUSTMENT        NEW TASK             ROUNDING
0039#STR0039#ALL#TASK       ALLOW.    DT. TASK FROM    DATE OF TASK TO   OLD TASK          PERCENTAGE     ADJUSTMENT   NEW TASK        ROUNDING
0040#STR0040#ALL#PARAMETERS
0041#STR0041#ALL#EMPLOYEES
0042#STR0042#ALL#of ALL branches from the dates entered.
0043#STR0043#ALL#Task Adjustment Log
0044#STR0044#ALL#Task was readjusted on Table register (S070). There are no Entries for this Table
0045#STR0045#ALL#INDEX FOR TASK INCREASE
0046#STR0046#ALL#The adjusted task value 
0047#STR0047#ALL# exceeded the maximum storage capacity of RO_VALOR field
 

REAJTAR_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aumento Para Tareas.
0002#STR0002#ALL#El aumento se aplicara a las tareas definidas en los Parametros,
0003#STR0003#ALL#reajustando automaticamente los registros de TODOS los empleados.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de Costo
0006#STR0006#ALL#Cargo
0007#STR0007#ALL#Cargo
0008#STR0008#ALL#A Rayas
0009#STR0009#ALL#Administracion
0010#STR0010#ALL#Fecha Base: 
0011#STR0011#ALL#Buscar
0012#STR0012#ALL#Visualizar
0013#STR0013#ALL#Incluir
0014#STR0014#ALL#Modificar
0015#STR0015#ALL#Borrar
0016#STR0016#ALL#De Franja
0017#STR0017#ALL#A Franja
0018#STR0018#ALL#% Aumento
0019#STR0019#ALL#Valor del Aumento
0020#STR0020#ALL#RELACION DE AUMENTO DE TAREAS
0021#STR0021#ALL#Confirma
0022#STR0022#ALL#Reescribe
0023#STR0023#ALL#Salir
0024#STR0024#ALL# Calcular para Tareas 
0025#STR0025#ALL#Sistema
0026#STR0026#ALL#SUCURSAL: 
0027#STR0027#ALL# CCTO: 
0028#STR0028#ALL# MAT: 
0029#STR0029#ALL# NOMBRE: 
0030#STR0030#ALL# FC.ADMISION: 
0031#STR0031#ALL# CATEGORIA: 
0032#STR0032#ALL# SINDICATO: 
0033#STR0033#ALL# CARGO: 
0034#STR0034#ALL#Empresa: 
0035#STR0035#ALL#Selecionando Registros...
0036#STR0036#ALL# TAREA: 
0037#STR0037#ALL# FONDOS: 
0038#STR0038#ALL#TAREA ANTIGUA         PORCENTAJE          REAJUSTE          NUEVA TAREA          REDONDEO
0039#STR0039#ALL#TAREA     FONDOS     FC.TAREA DE       FC.TAREA HASTA      TAREA ANTIGUA     PORCENTAJE     REAJUSTE     NUEVA TAREA     REDONDEO
0040#STR0040#ALL#PARAMETROS
0041#STR0041#ALL#EMPLEADOS
0042#STR0042#ALL#de TODAS las sucursales, a partir de la fecha informada.
0043#STR0043#ALL#Log de Reajuste de Tareas
0044#STR0044#ALL#La Tarea se reajusto en el archivo de Tablas(S070). No hay asientos para esta tarea
0045#STR0045#ALL#INDICE PARA AUMENTO DE TAREA
0046#STR0046#ALL#El valor reajustado de la tarea 
0047#STR0047#ALL# excedio la capacidad maxima de almacenamiento del campo RO_VALOR
 

REAJTAR_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aumento Para Tarefas.
0002#STR0002#ALL#O aumento ser� aplicado sobre as tarefas definidas nos Parametros,
0003#STR0003#ALL#reajustando automaticamente os lancamentos de TODOS os funcionarios.
0004#STR0004#ALL#Matricula
0005#STR0005#ALL#Centro de Custo
0006#STR0006#ALL#Fun��o
0007#STR0007#ALL#Fun��o
0008#STR0008#ALL#Zebrado
0009#STR0009#ALL#Administra��o
0010#STR0010#ALL#Data Base: 
0011#STR0011#ALL#Pesquisar
0012#STR0012#ALL#Visualizar
0013#STR0013#ALL#Incluir
0014#STR0014#ALL#Alterar
0015#STR0015#ALL#Excluir
0016#STR0016#ALL#Faixa De
0017#STR0017#ALL#Faixa Ate
0018#STR0018#ALL#% Aumento
0019#STR0019#ALL#Valor do Aumento
0020#STR0020#ALL#RELACAO DE AUMENTO DE TAREFAS
0021#STR0021#ALL#Confirma
0022#STR0022#ALL#Redigita
0023#STR0023#ALL#Abandona
0024#STR0024#ALL# Calcular para Tarefas 
0025#STR0025#ALL#Sistema
0026#STR0026#ALL#FILIAL: 
0027#STR0027#ALL# CCTO: 
0028#STR0028#ALL# MAT: 
0029#STR0029#ALL# NOME: 
0030#STR0030#ALL# DT.ADMISSAO: 
0031#STR0031#ALL# CATEGORIA: 
0032#STR0032#ALL# SINDICATO: 
0033#STR0033#ALL# FUNCAO: 
0034#STR0034#ALL#Empresa: 
0035#STR0035#ALL#Selecionando Registros...
0036#STR0036#ALL# TAREFA: 
0037#STR0037#ALL# VERBA: 
0038#STR0038#ALL#TAREFA ANTIGA          PERCENTUAL          REAJUSTE          NOVA TAREFA          ARREDONDAMENTO
0039#STR0039#ALL#TAREFA     VERBA     DT.TAREFA DE     DT.TAREFA ATE     TAREFA ANTIGA     PERCENTUAL     REAJUSTE     NOVA TAREFA     ARREDONDAMENTO
0040#STR0040#ALL#PARAMETROS
0041#STR0041#ALL#FUNCIONARIOS
0042#STR0042#ALL#de TODAS as filiais, a partir da data informada.
0043#STR0043#ALL#Log do Reajuste de Tarefas
0044#STR0044#ALL#A Tarefa foi reajustada no cadastro de Tabelas(S070). Mas n�o existem Lan�amentos para esta Tarefa
0045#STR0045#ALL#INDICE PARA AUMENTO DE TAREFA
0046#STR0046#ALL#O valor reajustado da tarefa 
0047#STR0047#ALL# ultrapassou a capacidade maxima de armazenamento do campo RO_VALOR
 

REAJTAR_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#O Aumento Ser� Aplicado Sobre As Tarefas Definidas Nos Par�metros,
0003#STR0003#ALL#A reajustar automaticamente os lan�amentos de todos os funcion�rios.
0004#STR0004#ALL#Registo
0005#STR0005#ALL#Centro De Custo
0006#STR0006#ALL#Fun��o
0008#STR0008#ALL#C�digo de barras
0009#STR0009#ALL#Administra��o
0010#STR0010#ALL#Base de dados: 
0016#STR0016#ALL#Intervalo De
0017#STR0017#ALL#Intervalo At�
0019#STR0019#ALL#Valor Do Aumento
0020#STR0020#ALL#Rela��o De Aumento De Tarefas
0023#STR0023#ALL#Abandonar
0024#STR0024#ALL# calcular para tarefas 
0025#STR0025#ALL#M�dulo
0026#STR0026#ALL#Filial: 
0027#STR0027#ALL# ccto: 
0028#STR0028#ALL# mat: 
0029#STR0029#ALL# nome: 
0030#STR0030#ALL# dt.admiss�o: 
0031#STR0031#ALL# categoria: 
0032#STR0032#ALL# sindicato: 
0033#STR0033#ALL# fun��o: 
0035#STR0035#ALL#A Seleccionar Registos...
0036#STR0036#ALL# tarefa: 
0037#STR0037#ALL# verba: 
0038#STR0038#ALL#Tarefa Antiga          Percentual          Reajuste          Nova Tarefa          Arredondamento
0039#STR0039#ALL#Tarefa     Verba     Dt.tarefa De     Dt.tarefa At�     Tarefa Antiga     Percentual     Reajuste     Nova Tarefa     Arredondamento
0040#STR0040#ALL#Par�metros
0041#STR0041#ALL#Empregados
0042#STR0042#ALL#De todas as filiais, a partir da data digitada.
0043#STR0043#ALL#Di�rio Do Reajuste De Tarefas
0045#STR0045#ALL#�NDICE PARA AUMENTO DE TAREFA
0047#STR0047#ALL# ultrapassou a capacidade m�xima de armazenamento do campo RO_VALOR
 

REAJTAR_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����. �������
0002#STR0002#ALL#������������� ����� ��������� ��� �����, ��������� � ����������,
0003#STR0003#ALL#��� ���� ����� ������������� �������� ������ �� ���� �����������.
0004#STR0004#ALL#�����������
0005#STR0005#ALL#���        
0006#STR0006#ALL#����
0007#STR0007#ALL#����
0008#STR0008#ALL#���� Z
0009#STR0009#ALL#������������� 
0010#STR0010#ALL#���. ����:
0011#STR0011#ALL#����� 
0012#STR0012#ALL#��� 
0013#STR0013#ALL#���
0014#STR0014#ALL#��������
0015#STR0015#ALL#�������
0016#STR0016#ALL#��  
0017#STR0017#ALL#��
0018#STR0018#ALL#% ����-�� 
0019#STR0019#ALL#����� ������.
0020#STR0020#ALL#������ ����. �����
0021#STR0021#ALL#�����. 
0022#STR0022#ALL#���.�.
0023#STR0023#ALL#������
0024#STR0024#ALL# ������ �� �������
0025#STR0025#ALL#������
0026#STR0026#ALL#������:
0027#STR0027#ALL# ���:
0028#STR0028#ALL# �����������:
0029#STR0029#ALL# ���:
0030#STR0030#ALL# ������:
0031#STR0031#ALL# �����.:
0032#STR0032#ALL# ����:
0033#STR0033#ALL# ����:
0034#STR0034#ALL#��������
0035#STR0035#ALL#������� �������...  
0036#STR0036#ALL# ������
0037#STR0037#ALL# ����:
0038#STR0038#ALL#����.������               �������          ����        ����� ������             ������.
0039#STR0039#ALL#������       ������.    ���� ������ ��    ���� ������  ����.������          �������     ����   ����� ������        ������
0040#STR0040#ALL#���������
0041#STR0041#ALL#����������
0042#STR0042#ALL#�� ���� ��������, ������� � ����. ����.
0043#STR0043#ALL#������ ����. �����
0044#STR0044#ALL#������ ���� ����. �������� � ������� ������ (S070). ��� ������� ��� ���� �������
0045#STR0045#ALL#�����. ����. �����
0046#STR0046#ALL#�����. ����. ������
0047#STR0047#ALL# ��������� ����. ����� ���� RO_VALOR