Include P12 V2 - RELLMC1

RELLMC1.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("RELLMC1","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("RELLMC1","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("RELLMC1","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("RELLMC1","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("RELLMC1","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("RELLMC1","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("RELLMC1","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("RELLMC1","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("RELLMC1","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("RELLMC1","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("RELLMC1","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("RELLMC1","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("RELLMC1","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("RELLMC1","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("RELLMC1","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("RELLMC1","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("RELLMC1","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("RELLMC1","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("RELLMC1","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("RELLMC1","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("RELLMC1","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("RELLMC1","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("RELLMC1","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("RELLMC1","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("RELLMC1","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("RELLMC1","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("RELLMC1","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("RELLMC1","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("RELLMC1","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("RELLMC1","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("RELLMC1","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("RELLMC1","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("RELLMC1","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("RELLMC1","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("RELLMC1","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("RELLMC1","STR0036",36)
 

RELLMC1_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program prints the report 
0002#STR0002#ALL#according to parameters informed by user.
0003#STR0003#ALL#Fuel Movement Book
0004#STR0004#ALL#Z form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#Creating index... 
0007#STR0007#ALL#*** CANCELLED BY OPERATOR ***
0008#STR0008#ALL#| FUEL MOVEMENT BOOK                     
0009#STR0009#ALL#[2] Date: 
0010#STR0010#ALL#| [1] Product: 
0011#STR0011#ALL# Sheet Nr:
0012#STR0012#ALL#|       [3] Opening Inventory (Physical Measurement in the Beggining of Day)             |
0013#STR0013#ALL#|[3.1]Opening Inventory|
0014#STR0014#ALL#|[4] Volume receveid in the day (in liters) |[4.1] In TK disc.|[4.2] Volume Rec. |
0015#STR0015#ALL#| Voucher Nr. 
0016#STR0016#ALL#|                                    [4.3] Total Received |
0017#STR0017#ALL#|                   [4.4] Volume Available (3.1) + (4.3) |
0018#STR0018#ALL#|              [5] Volume Sold in the Day (in liters)                        |
0019#STR0019#ALL#|[5.1] TK[5.2] Nozzle[5.3] + Clos.|[5.4] - Open.|[5.5]-Rel.|[5.6]=Nozzle Sales|
0020#STR0020#ALL#|[10] Sales Amount (R$)                 |[5.7] Sales of the Day
0021#STR0021#ALL#|Sal.Vl. of the Day(5,7 X Pump Price)
0022#STR0022#ALL#[6]Off.Est.(4.4-5.7)
0023#STR0023#ALL#|Month Accr. Vl.         
0024#STR0024#ALL#[7]Closing Estab.
0025#STR0025#ALL#|[11] For Dealer's Use                |[8] - Losses                     |
0026#STR0026#ALL#|                                           |    + Earnings (*)
0027#STR0027#ALL#|[13] Observations                           |[12] Destined to Fiscalization     |
0028#STR0028#ALL#|OTHER FISCAL AGENCIES            |
0029#STR0029#ALL#|                          Inventory Conciliation                           |
0030#STR0030#ALL#|     T O T A L       |
0031#STR0031#ALL#|     Physical   |--------------------------------------------------------------|
0032#STR0032#ALL#|(*ATTENTION)-If result is negative, a product leakage may be occurring   |
0033#STR0033#ALL#|                       in the environment                          |
0034#STR0034#ALL#Product's LMC is not registered 
0035#STR0035#ALL# on day 
0036#STR0036#ALL#. Please check parameters!
 

RELLMC1_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El objetivo de este programa es imprimir el informe 
0002#STR0002#ALL#de acuerdo con los parametros informados por el usuario.     
0003#STR0003#ALL#Libro de Movimientos de Combustible 
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL# Creando Indice ...    
0007#STR0007#ALL#*** ANULADO POR EL OPERADOR ***
0008#STR0008#ALL#| LIBRO DE MOVIMIENTOS DE COMBUSTIBLE                      
0009#STR0009#ALL#[2] Fecha: 
0010#STR0010#ALL#| [1] Producto:
0011#STR0011#ALL# Pagina N�
0012#STR0012#ALL#|       [3] Stock de apertura (Medicion fisica al inicio del dia)             |
0013#STR0013#ALL#|[3.1]Stock apertura  |
0014#STR0014#ALL#|[4] Volumen Recibido el dia (en litros)|[4.1] En TQ Desc.|[4.2] Volumen Rcb. |
0015#STR0015#ALL#| Factura N�    
0016#STR0016#ALL#|                                    [4.3] Total Recibido |
0017#STR0017#ALL#|                   [4.4] Volumen Disponible(3.1) + (4.3) |
0018#STR0018#ALL#|              [5] Volumen vendido el dia (en litros)                         |
0019#STR0019#ALL#|[5.1] TQ|[5.2] Mang|[5.3] +Cierre|[5.4] - Apert.|[5.5]-Aj. |[5.6]=Ventas Mang|
0020#STR0020#ALL#|[10] Valor de ventas  (R$)                 |[5.7] Ventas el dia
0021#STR0021#ALL#|Vlr.Ven.Dia(5.7 X Prc.Surt.)
0022#STR0022#ALL#[6]Est.Escrit.(4.4-5.7)
0023#STR0023#ALL#|Vlr.Acumulado el Mes         
0024#STR0024#ALL#[7]Est.Cierre    
0025#STR0025#ALL#|[11] Para Uso del Revendedor               |[8] - Perdidas                   |
0026#STR0026#ALL#|                                           |    + Gananc.(*)
0027#STR0027#ALL#|[13] Observaciones                         |[12]Destinado a Inspeccion       |
0028#STR0028#ALL#|OTROS ORGANISMOS FISCALES        |
0029#STR0029#ALL#|                          Conciliacion de stock                              |
0030#STR0030#ALL#|     T O T A L       |
0031#STR0031#ALL#|     Fisico   |--------------------------------------------------------------|
0032#STR0032#ALL#|(*ATENCION) Si el resultado es negativo, puede haber alguna filtracion del   |
0033#STR0033#ALL#|                       producto al medio ambiente                            |
0034#STR0034#ALL#No esta registrado el LMC del producto 
0035#STR0035#ALL# en el dia 
0036#STR0036#ALL#. �Por favor, verificar los parametros!
 

RELLMC1_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio 
0002#STR0002#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Livro de Movimentacao de Combustivel
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL# Criando Indice ...    
0007#STR0007#ALL#*** CANCELADO PELO OPERADOR ***
0008#STR0008#ALL#| LIVRO DE MOVIMENTACAO DE COMBUSTIVEL                     
0009#STR0009#ALL#[2] Data : 
0010#STR0010#ALL#| [1] Produto: 
0011#STR0011#ALL# Folha No:
0012#STR0012#ALL#|       [3] Estoque de Abertura (Medicao Fisica no Inicio do Dia)             |
0013#STR0013#ALL#|[3.1]Estoque Abertura|
0014#STR0014#ALL#|[4] Volume Recebido no Dia (Em Litros) |[4.1] No TQ Desc.|[4.2] Volume Rece. |
0015#STR0015#ALL#| Nota Fiscal Nr. 
0016#STR0016#ALL#|                                    [4.3] Total Recebido |
0017#STR0017#ALL#|                   [4.4] Volume Disponivel (3.1) + (4.3) |
0018#STR0018#ALL#|              [5] Volume Vendido no Dia ( Em Litros )                        |
0019#STR0019#ALL#|[5.1] TQ|[5.2] Bico|[5.3] + Fech.|[5.4] - Abert.|[5.5]-Afr.|[5.6]=Vendas Bico|
0020#STR0020#ALL#|[10] Valor das Vendas (R$)                 |[5.7] Vendas no Dia
0021#STR0021#ALL#|Vlr.Ven.Dia(5.7 X Prc.Bomba)
0022#STR0022#ALL#[6]Est.Escrit.(4.4-5.7)
0023#STR0023#ALL#|Vlr.Acumulado no Mes         
0024#STR0024#ALL#[7]Est.Fechamento
0025#STR0025#ALL#|[11] Para Uso do Revendedor                |[8] - Perdas                     |
0026#STR0026#ALL#|                                           |    + Ganhos (*)
0027#STR0027#ALL#|[13] Observacoes                           |[12]Destinado a Fiscalizacao     |
0028#STR0028#ALL#|OUTROS ORGAOS FISCAIS            |
0029#STR0029#ALL#|                          Conciliacao dos Estoques                           |
0030#STR0030#ALL#|     T O T A L       |
0031#STR0031#ALL#|     Fisico   |--------------------------------------------------------------|
0032#STR0032#ALL#|(*ATENCAO)-Se o resultado for negativo, pode estar havendo vazamento de      |
0033#STR0033#ALL#|                       produto para o meio ambiente                          |
0034#STR0034#ALL#N�o existe cadastrado o LMC do produto 
0035#STR0035#ALL# no dia 
0036#STR0036#ALL#. Favor verificar os par�metros !!!
 

RELLMC1_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa imprime relat�rio 
0002#STR0002#ALL#de acordo com os par�metros referidos pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#Livro de Movimenta��o de Combust�vel
0004#STR0004#ALL#C�digo de Barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL# Criando �ndice ...    
0008#STR0008#ALL#| LIVRO DE MOVIMENTA��O DE COMBUST�VEL                     
0010#STR0010#ALL#| [1] Artigo: 
0011#STR0011#ALL# Folha Nr:
0012#STR0012#ALL#|       [3] Estoque de Abertura (Medi��o F�sica no In�cio do Dia)             |
0015#STR0015#ALL#| Factura Nr. 
0017#STR0017#ALL#|                   [4.4] Volume Dispon�vel (3.1) + (4.3) |
0023#STR0023#ALL#|Vlr.Acumulado no M�s         
0027#STR0027#ALL#|[13] Observa��es                           |[12]Destinado a Fiscaliza��o     |
0028#STR0028#ALL#OUTROS ORG�OS FISCAIS
0029#STR0029#ALL#|                          Concilia��o dos Estoques                           |
0031#STR0031#ALL#|     F�sico   |--------------------------------------------------------------|
0032#STR0032#ALL#|(*ATEN��O) - Se o resultado for negativo, pode estar havendo vazamento de      |
0033#STR0033#ALL#|                       artigo para o meio ambiente                          |
0034#STR0034#ALL#N�o existe registado o LMC do artigo 
0036#STR0036#ALL#. � favor verificar os par�metros!
 

RELLMC1_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program prints the report 
0002#STR0002#ALL#according to parameters informed by user.
0003#STR0003#ALL#Fuel Movement Book
0004#STR0004#ALL#Z form
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL#�������� ���...  
0007#STR0007#ALL#***�������� ����������***    
0008#STR0008#ALL#| FUEL MOVEMENT BOOK                     
0009#STR0009#ALL#[2] Date: 
0010#STR0010#ALL#| [1] Product: 
0011#STR0011#ALL# Sheet Nr:
0012#STR0012#ALL#|       [3] Opening Inventory (Physical Measurement in the Beggining of Day)             |
0013#STR0013#ALL#|[3.1]Opening Inventory|
0014#STR0014#ALL#|[4] Volume receveid in the day (in liters) |[4.1] In TK disc.|[4.2] Volume Rec. |
0015#STR0015#ALL#| Voucher Nr. 
0016#STR0016#ALL#|                                    [4.3] Total Received |
0017#STR0017#ALL#|                   [4.4] Volume Available (3.1) + (4.3) |
0018#STR0018#ALL#|              [5] Volume Sold in the Day (in liters)                        |
0019#STR0019#ALL#|[5.1] TK[5.2] Nozzle[5.3] + Clos.|[5.4] - Open.|[5.5]-Rel.|[5.6]=Nozzle Sales|
0020#STR0020#ALL#|[10] Sales Amount (R$)                 |[5.7] Sales of the Day
0021#STR0021#ALL#|Sal.Vl. of the Day(5,7 X Pump Price)
0022#STR0022#ALL#[6]Off.Est.(4.4-5.7)
0023#STR0023#ALL#|Month Accr. Vl.         
0024#STR0024#ALL#[7]Closing Estab.
0025#STR0025#ALL#|[11] For Dealer's Use                |[8] - Losses                     |
0026#STR0026#ALL#|                                           |    + Earnings (*)
0027#STR0027#ALL#|[13] Observations                           |[12] Destined to Fiscalization     |
0028#STR0028#ALL#|OTHER FISCAL AGENCIES            |
0029#STR0029#ALL#|                          Inventory Conciliation                           |
0030#STR0030#ALL#|     T O T A L       |
0031#STR0031#ALL#|     Physical   |--------------------------------------------------------------|
0032#STR0032#ALL#|(*ATTENTION)-If result is negative, a product leakage may be occurring   |
0033#STR0033#ALL#|                       in the environment                          |
0034#STR0034#ALL#Product's LMC is not registered 
0035#STR0035#ALL# on day 
0036#STR0036#ALL#. Please check parameters!