Include P12 V2 - REPA070

REPA070.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("REPA070","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("REPA070","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("REPA070","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("REPA070","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("REPA070","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("REPA070","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("REPA070","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("REPA070","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("REPA070","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("REPA070","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("REPA070","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("REPA070","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("REPA070","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("REPA070","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("REPA070","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("REPA070","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("REPA070","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("REPA070","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("REPA070","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("REPA070","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("REPA070","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("REPA070","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("REPA070","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("REPA070","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("REPA070","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("REPA070","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("REPA070","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("REPA070","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("REPA070","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("REPA070","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("REPA070","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("REPA070","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("REPA070","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("REPA070","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("REPA070","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("REPA070","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("REPA070","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("REPA070","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("REPA070","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("REPA070","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("REPA070","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("REPA070","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("REPA070","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("REPA070","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("REPA070","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("REPA070","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("REPA070","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("REPA070","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("REPA070","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("REPA070","STR0050",50)
 

REPA070_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search 
0002#STR0002#ALL#Send 
0003#STR0003#ALL#Send Data
0004#STR0004#ALL#Export Return.
0005#STR0005#ALL#Transaction control is disabled. It was not possible to return to transaction.
0006#STR0006#ALL#This routine must run in
0007#STR0007#ALL#SHARED mode as specified by 
0008#STR0008#ALL#the parameter MV_REP_EXC.
0009#STR0009#ALL#All updates that occurr during the
0010#STR0010#ALL#process can affect the export.
0011#STR0011#ALL#ATTENTION
0012#STR0012#ALL#EXCLUSIVE mode as specified by 
0013#STR0013#ALL#the paremeter MV_REP_EXC.
0014#STR0014#ALL#It is necessary that this routine run
0015#STR0015#ALL#in exclusive mode.
0016#STR0016#ALL#Selecting files
0017#STR0017#ALL#Send Data
0018#STR0018#ALL#OK to send Data?
0019#STR0019#ALL#Please wait...
0020#STR0020#ALL#Selecting Records
0021#STR0021#ALL#Creating Temporary Index...
0022#STR0022#ALL#Exporting file: 
0023#STR0023#ALL#Selecting Records: 
0024#STR0024#ALL#Checking fields: 
0025#STR0025#ALL#Field 
0026#STR0026#ALL# not found in table 
0027#STR0027#ALL#It must be created according to manual`s instructions.
0028#STR0028#ALL#Writting Records: 
0029#STR0029#ALL#Compacting Files
0030#STR0030#ALL#This Exportation holds invalid records. Do you require to view the report now ?
0031#STR0031#ALL#Updating File Sending Flag
0032#STR0032#ALL#The file
0033#STR0033#ALL# record
0034#STR0034#ALL# is not valid. Key = 
0035#STR0035#ALL#The Transaction 
0036#STR0036#ALL# is not valid. File:
0037#STR0037#ALL#The aim of this program is to print report
0038#STR0038#ALL#according to the parmeters informed by the user.
0039#STR0039#ALL#title
0040#STR0040#ALL#LOG Report
0041#STR0041#ALL#Z.Form
0042#STR0042#ALL#Administration
0043#STR0043#ALL#The Template Transaction File was still not set up! Do you require it now ?
0044#STR0044#ALL#Template
0045#STR0045#ALL#Configurating Environment...
0046#STR0046#ALL#Please, wait...
0047#STR0047#ALL#Re-send 
0048#STR0048#ALL#Select a date for re-send 
0049#STR0049#ALL#REPA070: Starting Schedule ...
0050#STR0050#ALL#REPA070: Closing Schedule ...
 

REPA070_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar 
0002#STR0002#ALL#Enviar 
0003#STR0003#ALL#Envio de datos
0004#STR0004#ALL#Retorno de exportacion.
0005#STR0005#ALL#El control de transaccion esta desactivado. No fue posible retornar la transaccion.
0006#STR0006#ALL#Esta rutina se ejecutara en modo
0007#STR0007#ALL#COMPARTIDO, conforme indicado  
0008#STR0008#ALL#por el parametro MV_REP_EXC.
0009#STR0009#ALL#Las modificaciones que ocurran durante el
0010#STR0010#ALL#proceso pueden influir en la exportacion.
0011#STR0011#ALL#�ATENCION!
0012#STR0012#ALL#EXCLUSIVO, conforme indicado por el
0013#STR0013#ALL#parametro MV_REP_EXC.
0014#STR0014#ALL#Esta rutina debe ejecutarse en 
0015#STR0015#ALL#modo exclusivo.
0016#STR0016#ALL#Seleccionando archivos
0017#STR0017#ALL#Envio de datos
0018#STR0018#ALL#�Confirma el envio de los datos?
0019#STR0019#ALL#Espere ...
0020#STR0020#ALL#Seleccionando registros
0021#STR0021#ALL#Creando indice temporal...
0022#STR0022#ALL#Exportando archivo: 
0023#STR0023#ALL#Seleccionando registros: 
0024#STR0024#ALL#Verificando campos: 
0025#STR0025#ALL#Campo 
0026#STR0026#ALL# no encontrado en la tabla 
0027#STR0027#ALL#Este debe crearse segun instrucciones del manual.
0028#STR0028#ALL#Grabando registros: 
0029#STR0029#ALL#Comprimiendo archivos
0030#STR0030#ALL#Esta exportacion posee registros no validos, �desea ver el informe ahora?
0031#STR0031#ALL#Actualizando flag de envio del archivo
0032#STR0032#ALL#El registro 
0033#STR0033#ALL# del archivo 
0034#STR0034#ALL# no esta valido. Clave = 
0035#STR0035#ALL#La transaccion 
0036#STR0036#ALL# no esta valida. Archivo: 
0037#STR0037#ALL#Este Programa tiene como objetivo Imprimir informe de 
0038#STR0038#ALL#acuerdo con los parametros informados por el usuario. 
0039#STR0039#ALL#titulo
0040#STR0040#ALL#Informe de LOG
0041#STR0041#ALL#A rayas
0042#STR0042#ALL#Administracion
0043#STR0043#ALL#�Todavia no se configuro el archivo de transacciones del template! �Desea hacerlo ahora?
0044#STR0044#ALL#Template
0045#STR0045#ALL#Configurando ambiente...
0046#STR0046#ALL#Espere...
0047#STR0047#ALL#Reenviar
0048#STR0048#ALL#Seleccione la fecha de reenvio
0049#STR0049#ALL#REPA070: Iniciando Schedule...
0050#STR0050#ALL#REPA070: Finalizando Schedule....
 

REPA070_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar 
0002#STR0002#ALL#Enviar 
0003#STR0003#ALL#Envio de Dados
0004#STR0004#ALL#Retorno da Exportacao.
0005#STR0005#ALL#O controle de transacao esta desativado. Nao foi possivel retornar a transacao.
0006#STR0006#ALL#Esta rotina ser� executada em modo
0007#STR0007#ALL#COMPARTILHADO, conforme indicado  
0008#STR0008#ALL#pelo parametro MV_REP_EXC.
0009#STR0009#ALL#As alteracoes que ocorrerem durante o
0010#STR0010#ALL#processo podem influir na exportacao.
0011#STR0011#ALL#ATENCAO
0012#STR0012#ALL#EXCLUSIVO, conforme indicado pelo
0013#STR0013#ALL#par�metro MV_REP_EXC.
0014#STR0014#ALL#Ser� necess�rio que esta rotina seja
0015#STR0015#ALL#executada exclusivamente.
0016#STR0016#ALL#Selecionando arquivos
0017#STR0017#ALL#Envio dos Dados
0018#STR0018#ALL#Confirma o Envio dos Dados?
0019#STR0019#ALL#Aguarde ...
0020#STR0020#ALL#Selecionando Registros
0021#STR0021#ALL#Criando Indice Temporario...
0022#STR0022#ALL#Exportando arquivo: 
0023#STR0023#ALL#Selecionando Registros: 
0024#STR0024#ALL#Verificando campos: 
0025#STR0025#ALL#Campo 
0026#STR0026#ALL# n�o encontrado na tabela 
0027#STR0027#ALL#Este deve ser criado conforme instru��es do manual.
0028#STR0028#ALL#Gravando registros: 
0029#STR0029#ALL#Compactando Arquivos
0030#STR0030#ALL#Esta exporta��o possui registros inv�lidos, deseja ver o relat�rio agora?
0031#STR0031#ALL#Atualizando Flag de Envio do Arquivo
0032#STR0032#ALL#O registro 
0033#STR0033#ALL# do arquivo 
0034#STR0034#ALL# n�o est� v�lido. Chave = 
0035#STR0035#ALL#A transacao 
0036#STR0036#ALL# n�o est� valida. Arquivo: 
0037#STR0037#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio 
0038#STR0038#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0039#STR0039#ALL#titulo
0040#STR0040#ALL#Relat�rio de LOG
0041#STR0041#ALL#Zebrado
0042#STR0042#ALL#Administracao
0043#STR0043#ALL#O Arquivo de Transa��s do Template ainda n�o foi configurado! Deseja faz�-lo agora?
0044#STR0044#ALL#Template
0045#STR0045#ALL#Configurando ambiente...
0046#STR0046#ALL#Aguarde...
0047#STR0047#ALL#Reenviar
0048#STR0048#ALL#Selecione a data de Reenvio
0049#STR0049#ALL#REPA070: Iniciando Schedule...
0050#STR0050#ALL#REPA070: Finalizando Schedule....
 

REPA070_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Envio De Dados
0004#STR0004#ALL#Retorno Da Exporta��o.
0005#STR0005#ALL#O controlo de transac��o est� desactivo. n�o foi poss�vel retornar � transac��o.
0007#STR0007#ALL#Compartilhado, cofacturaorme indicado  
0008#STR0008#ALL#Pelo Par�metro Mv_rep_exc.
0009#STR0009#ALL#As altera��es que ocorrerem durante o
0010#STR0010#ALL#Processo podem ifacturaluir na exporta��o.
0011#STR0011#ALL#Aten��o
0012#STR0012#ALL#Exclusivo, cofacturaorme indicado pelo
0013#STR0013#ALL#Par�metro Mv_rep_exc.
0014#STR0014#ALL#Ser� necess�rio que este procedimento seja
0015#STR0015#ALL#Executado exclusivamente.
0016#STR0016#ALL#A seleccionar arquivos
0017#STR0017#ALL#Envio Dos Dados
0018#STR0018#ALL#Cofacturairma O Envio Dos Dados?
0020#STR0020#ALL#A Seleccionar Registos
0021#STR0021#ALL#A Criar �ndice Tempor�rio...
0022#STR0022#ALL#A exportar arquivo: 
0023#STR0023#ALL#A seleccionar registos: 
0024#STR0024#ALL#A verificar campos: 
0026#STR0026#ALL# n�o encontrado na tabela 
0027#STR0027#ALL#Este deve ser criado conforme instru��es do manual.
0028#STR0028#ALL#A gravar registos: 
0029#STR0029#ALL#A Compactar Ficheiros
0030#STR0030#ALL#Esta exporta��o possui registos inv�lidos, deseja ver o relat�rio agora?
0031#STR0031#ALL#A Actualizar Flag De Envio Do Ficheiro
0032#STR0032#ALL#O registo 
0033#STR0033#ALL# do ficheiro 
0034#STR0034#ALL# n�o est� v�lido. Palavra-passe = 
0035#STR0035#ALL#A transac��o 
0036#STR0036#ALL# n�o est� v�lida. ficheiro: 
0037#STR0037#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relat�rio 
0038#STR0038#ALL#De acordo com os par�metro s informados pelo utilizador.
0039#STR0039#ALL#T�tulo
0040#STR0040#ALL#Relat�rio De Liga��o
0041#STR0041#ALL#C�digo de barras
0042#STR0042#ALL#Administra��o
0043#STR0043#ALL#O ficheiro de transac��es do template ainda n�o foi cofacturaigurado! deseja faz�-lo agora?
0045#STR0045#ALL#A cofacturaigurar ambiente...
0048#STR0048#ALL#Seleccionar A Data De Reenvio
0049#STR0049#ALL#Repa070: A Iniciar Planeador...
0050#STR0050#ALL#Repa070: A Concluir Planeador....
 

REPA070_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#����
0003#STR0003#ALL#Send Data
0004#STR0004#ALL#Export Return.
0005#STR0005#ALL#Transaction control is disabled. It was not possible to return to transaction.
0006#STR0006#ALL#This routine must run in
0007#STR0007#ALL#SHARED mode as specified by 
0008#STR0008#ALL#the parameter MV_REP_EXC.
0009#STR0009#ALL#All updates that occurr during the
0010#STR0010#ALL#process can affect the export.
0011#STR0011#ALL#�������� 
0012#STR0012#ALL#EXCLUSIVE mode as specified by 
0013#STR0013#ALL#the paremeter MV_REP_EXC.
0014#STR0014#ALL#It is necessary that this routine run
0015#STR0015#ALL#in exclusive mode.
0016#STR0016#ALL#Selecting files
0017#STR0017#ALL#Send Data
0018#STR0018#ALL#OK to send Data?
0019#STR0019#ALL#���������     
0020#STR0020#ALL#����� �������    
0021#STR0021#ALL#�������� ������. ��������  
0022#STR0022#ALL#Exporting file: 
0023#STR0023#ALL#Selecting Records: 
0024#STR0024#ALL#Checking fields: 
0025#STR0025#ALL#���� 
0026#STR0026#ALL# not found in table 
0027#STR0027#ALL#It must be created according to manual`s instructions.
0028#STR0028#ALL#Writting Records: 
0029#STR0029#ALL#Compacting Files
0030#STR0030#ALL#This Exportation holds invalid records. Do you require to view the report now ?
0031#STR0031#ALL#Updating File Sending Flag
0032#STR0032#ALL#����    
0033#STR0033#ALL# record
0034#STR0034#ALL# is not valid. Key = 
0035#STR0035#ALL#The Transaction 
0036#STR0036#ALL# is not valid. File:
0037#STR0037#ALL#The aim of this program is to print report
0038#STR0038#ALL#according to the parmeters informed by the user.
0039#STR0039#ALL#title
0040#STR0040#ALL#LOG Report
0041#STR0041#ALL#���� Z
0042#STR0042#ALL#������������� 
0043#STR0043#ALL#The Template Transaction File was still not set up! Do you require it now ?
0044#STR0044#ALL#������  
0045#STR0045#ALL#Configurating Environment...
0046#STR0046#ALL#���������...   
0047#STR0047#ALL#Re-send 
0048#STR0048#ALL#Select a date for re-send 
0049#STR0049#ALL#REPA070: Starting Schedule ...
0050#STR0050#ALL#REPA070: Closing Schedule ...