Include P12 V2 - RHUPPONTO

RHUPPONTO.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("RHUPPONTO","STR0024",24)
 

RHUPPONTO_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Company: 
0002#STR0002#ALL#File: 
0003#STR0003#ALL#Appointment Rules
0004#STR0004#ALL#Operation: 
0005#STR0005#ALL#Updating New Fields
0006#STR0006#ALL#Employees
0007#STR0007#ALL#Tables
0008#STR0008#ALL#Updating Table
0009#STR0009#ALL#Do you want to update fields of SIGAPON? Make a complete backup. Use this routine in exclusive mode!!
0010#STR0010#ALL#Attention
0011#STR0011#ALL#Update
0012#STR0012#ALL#Processing
0013#STR0013#ALL#Wait... Processing file preparation
0014#STR0014#ALL#Branch: 
0015#STR0015#ALL#Update Log 
0016#STR0016#ALL#Update finished.
0017#STR0017#ALL#Process: 
0018#STR0018#ALL#Period: 
0019#STR0019#ALL#Procedure: 
0020#STR0020#ALL#Paym.Nr: 
0021#STR0021#ALL#Branch: 
0022#STR0022#ALL#Initial Date: 
0023#STR0023#ALL#Final Date: 
0024#STR0024#ALL#Error creating temporary file for company 
 

RHUPPONTO_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Empresa  : 
0002#STR0002#ALL#Archivo  : 
0003#STR0003#ALL#Reglas de Apuntes
0004#STR0004#ALL#Operacion : 
0005#STR0005#ALL#Actualizando Nuevos Campos
0006#STR0006#ALL#Empleados
0007#STR0007#ALL#Tablas
0008#STR0008#ALL#Actualizando Tabla
0009#STR0009#ALL#Desea efectuar la actualizacion de campos del SIGAPON? Debe efectuarse una copia (backup) completa, y esta rutina debe utilizarse en modo exclusivo!!
0010#STR0010#ALL#Atencion
0011#STR0011#ALL#Actualizacion
0012#STR0012#ALL#Procesando
0013#STR0013#ALL#Espere... Procesando preparacion de los archivos
0014#STR0014#ALL#Sucursal : 
0015#STR0015#ALL#Log de la actualizacion 
0016#STR0016#ALL#Actualizacion concluida.
0017#STR0017#ALL#Proceso: 
0018#STR0018#ALL#Periodo: 
0019#STR0019#ALL#Procedim.: 
0020#STR0020#ALL#Num.Pag: 
0021#STR0021#ALL#Sucursal : 
0022#STR0022#ALL#FechaIni: 
0023#STR0023#ALL#FechaFin: 
0024#STR0024#ALL#Error al crear el archivo temporal para la empresa 
 

RHUPPONTO_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Empresa  : 
0002#STR0002#ALL#Arquivo  : 
0003#STR0003#ALL#Regras de Apontamento
0004#STR0004#ALL#Operacao : 
0005#STR0005#ALL#Atualizando Novos campos
0006#STR0006#ALL#Funcionarios
0007#STR0007#ALL#Tabelas
0008#STR0008#ALL#Atualizando Tabela
0009#STR0009#ALL#Deseja efetuar a atualizacao de campos do SIGAPON ? Um backup completo devera ser efetuado e esta rotina devera ser utilizada em modo exclusivo!!
0010#STR0010#ALL#Aten��o
0011#STR0011#ALL#Atualizacao
0012#STR0012#ALL#Processando
0013#STR0013#ALL#Aguarde... Processando preparacao dos arquivos
0014#STR0014#ALL#Filial : 
0015#STR0015#ALL#Log da atualizacao 
0016#STR0016#ALL#Atualizacao concluida.
0017#STR0017#ALL#Processo: 
0018#STR0018#ALL#Periodo: 
0019#STR0019#ALL#Roteiro: 
0020#STR0020#ALL#Num.Pag: 
0021#STR0021#ALL#Filial : 
0022#STR0022#ALL#DataIni: 
0023#STR0023#ALL#DataFim: 
0024#STR0024#ALL#Erro ao criar o arquivo temporario para a empresa 
 

RHUPPONTO_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Ficheiro  : 
0003#STR0003#ALL#Regras De Registo
0004#STR0004#ALL#Opera��o : 
0005#STR0005#ALL#A actualizar novos campos
0006#STR0006#ALL#Empregados
0008#STR0008#ALL#A Actualizar Tabela
0009#STR0009#ALL#Deseja efectuar a actualiza��o  de campos do sigapon ? um salva-guarda completo dever� ser efectuado e este procedimento dever� ser utilizada em modo exclusivo!!
0011#STR0011#ALL#Actualiza��o
0012#STR0012#ALL#A processar
0013#STR0013#ALL#Aguarde... A processar prepara��o dos ficheiros
0015#STR0015#ALL#Log da actualiza��o 
0016#STR0016#ALL#Actualiza��o concluida.
0018#STR0018#ALL#Per�odo: 
0019#STR0019#ALL#Mapa: 
0020#STR0020#ALL#Num.p�g: 
0023#STR0023#ALL#Datafim: 
0024#STR0024#ALL#Erro ao criar o ficheiro tempor�rio para a empresa 
 

RHUPPONTO_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������
0002#STR0002#ALL#����:
0003#STR0003#ALL#Appointment Rules
0004#STR0004#ALL#Operation: 
0005#STR0005#ALL#Updating New Fields
0006#STR0006#ALL#Employees
0007#STR0007#ALL#���-��
0008#STR0008#ALL#Updating Table
0009#STR0009#ALL#Do you want to update fields of SIGAPON? Make a complete backup. Use this routine in exclusive mode!!
0010#STR0010#ALL#�������� 
0011#STR0011#ALL#�����.
0012#STR0012#ALL#��������� 
0013#STR0013#ALL#Wait... Processing file preparation
0014#STR0014#ALL#�����: 
0015#STR0015#ALL#���. ����.
0016#STR0016#ALL#������. ������. 
0017#STR0017#ALL#�������:
0018#STR0018#ALL#������:
0019#STR0019#ALL#Procedure: 
0020#STR0020#ALL#Paym.Nr: 
0021#STR0021#ALL#�����: 
0022#STR0022#ALL#Initial Date: 
0023#STR0023#ALL#�����.����:
0024#STR0024#ALL#Error creating temporary file for company