RSPA050.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("RSPA050","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("RSPA050","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("RSPA050","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("RSPA050","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("RSPA050","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("RSPA050","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("RSPA050","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("RSPA050","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("RSPA050","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("RSPA050","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("RSPA050","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("RSPA050","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("RSPA050","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("RSPA050","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("RSPA050","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("RSPA050","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("RSPA050","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("RSPA050","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("RSPA050","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("RSPA050","STR0020",20)
RSPA050_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Questions and Choices
0007#STR0007#ALL#&Questions
0008#STR0008#ALL#&Choices
0009#STR0009#ALL#Question
0010#STR0010#ALL#Selecting Records...
0011#STR0011#ALL#The type for SIGAAPD should be 'APD'
0012#STR0012#ALL#Inconsistency Warning
0013#STR0013#ALL#The key selected is already being used by another user
0014#STR0014#ALL#Active Question
0015#STR0015#ALL#Inactive Question
0016#STR0016#ALL#Caption
0017#STR0017#ALL#Warning
0018#STR0018#ALL#Alternatives must be informed for this king of question.
0019#STR0019#ALL#OK
0020#STR0020#ALL#Execute the option of compatibility program regarding the creation of new fields 'Justification' and 'Competence Description'. For further information, check the respective Technical Newsletter.
RSPA050_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Preguntas y alternativas
0007#STR0007#ALL#&Preguntas
0008#STR0008#ALL#&Alternativas
0009#STR0009#ALL#Pregunta:
0010#STR0010#ALL#Seleccionando registros...
0011#STR0011#ALL#El tipo para el Modulo SIGAAPD deberan ser 'APD'
0012#STR0012#ALL#Aviso de Inconsist�ncia!
0013#STR0013#ALL#La llave seleccionada outro usuario la esta usando
0014#STR0014#ALL#Cuestion Activa
0015#STR0015#ALL#Cuestion Inactiva
0016#STR0016#ALL#Leyenda
0017#STR0017#ALL#Atencion
0018#STR0018#ALL#Se debe informar Alternativas para este tipo de cuestion
0019#STR0019#ALL#OK
0020#STR0020#ALL#Ejecute la opcion del compatibilizador referente a la creacion de los nuevos campos 'Justificacion' y 'Descripcion de Competencia'. Para mayores informaciones verifique respectivo Boletin Tecnico.
RSPA050_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Questoes e Alternativas
0007#STR0007#ALL#&Questoes
0008#STR0008#ALL#&Alternativas
0009#STR0009#ALL#Questao:
0010#STR0010#ALL#Selecionando Registros...
0011#STR0011#ALL#O Tipo para o Modulo SIGAAPD deverao ser 'APD'
0012#STR0012#ALL#Aviso de Inconsist�ncia!
0013#STR0013#ALL#A chave selecionada j� est� em uso por outro usu�rio
0014#STR0014#ALL#Quest�o Ativa
0015#STR0015#ALL#Quest�o Inativa
0016#STR0016#ALL#Legenda
0017#STR0017#ALL#Atencao
0018#STR0018#ALL#Para este tipo de questao deve ser informado Alternativas.
0019#STR0019#ALL#OK
0020#STR0020#ALL#Execute a op��o do compatibilizador referente � cria��o dos novos campos 'Justificativa' e 'Descri��o de Compet�ncia'. Para maiores informa��es verifique respectivo Boletim T�cnico.
RSPA050_PT-PT.TRES
0006#STR0006#ALL#Quest�es E Alternativas
0007#STR0007#ALL#&quest�es
0008#STR0008#ALL#&alternativas
0010#STR0010#ALL#A Seleccionar Registos...
0011#STR0011#ALL#O tipo para o m�dulo sigaapd dever� ser 'apd'
0012#STR0012#ALL#Aviso De Inconsist�ncia!
0013#STR0013#ALL#A palavra-passe seleccionada j� est� em utiliza��o por outro utilizador
0014#STR0014#ALL#Quest�o Activa
0015#STR0015#ALL#Quest�o Inactiva
0017#STR0017#ALL#Aten��o
0018#STR0018#ALL#Para Este Tipo De Quest�o Devem Ser Indicadas Alternativas.
0020#STR0020#ALL#Execute a op��o do compatibilizador referente � cria��o dos novos campos 'Justificativa' e 'Descri��o de Compet�ncia'. Para mais informa��o, verifique o respectivo Boletim T�cnico.
RSPA050_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Questions and Choices
0007#STR0007#ALL#&Questions
0008#STR0008#ALL#&Choices
0009#STR0009#ALL#������
0010#STR0010#ALL#������� �������...
0011#STR0011#ALL#The type for SIGAAPD should be 'APD'
0012#STR0012#ALL#Inconsistency Warning
0013#STR0013#ALL#The key selected is already being used by another user
0014#STR0014#ALL#Active Question
0015#STR0015#ALL#Inactive Question
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#�������
0018#STR0018#ALL#Alternatives must be informed for this king of question.
0019#STR0019#ALL#��
0020#STR0020#ALL#Execute the option of compatibility program regarding the creation of new fields 'Justification' and 'Competence Description'. For further information, check the respective Technical Newsletter.
